প্রথম খণ্ড ১৮তম অধ্যায়: স্নুকার হল
অধ্যায় অষ্টাদশ
“ওহ, আমি ফুল পছন্দ করি না।”
সু ইউঝোউ এক নজরে তার অভিব্যক্তিহীন মুখে বলল।
কোন মেয়ে ফুল পছন্দ করে না, নিশ্চয়ই সে আমার ওপর রেগে গেছে।
“আজ আমি তোমাকে এতগুলো মেসেজ পাঠিয়েছি, তুমি কেন একটাও উত্তর দাওনি?”
লিন মে ফুলটি সু ইউঝোউর সামনে ধরাল।
“লিন মে, আমি মনে করি আমাদের একটু দূরত্ব বজায় রাখা ভালো।”
লিন মে এই প্রশ্নের কোনো উত্তর দেয়নি।
“ফুল নেবে না? তাহলে আমি ফেলেই দেব।”
বলেই লিন মে হাতে থাকা ফুলটি নিয়ে ডাস্টবিনের দিকে ছুড়ে ফেলতে চাইল।
হাত বাড়াতেই সু ইউঝোউ বলে উঠল,
“আরে, ফেলো না।”
“ভালো ফুল, কেন ফেলবে?”
“তুমি তো বলেছো ফুল পছন্দ কর না,” লিন মে হালকা হেসে গম্ভীর স্বরে বলল।
“হুম। বলো তো, আসলে তুমি কি করতে এসেছ?” সু ইউঝোউ ঠোঁট চেপে ঠান্ডা স্বরে উত্তরে দিল।
লিন মে ফুলটি সু ইউঝোউর হাতে দিয়ে ধীরে ধীরে বলল, “কেন ঈর্ষা করছ?”
সু ইউঝোউ ফুলটি নাকের কাছে নিয়ে গন্ধ নিল, গন্ধ বেশ মনোরম।
“আমি তো ঈর্ষা করি না, তুমি ধনী মহিলার সঙ্গে যাও, আমার কেন ঈর্ষা করবো?”
মুখে যদিও এমন বলল, মন কিন্তু তা ভাবছে না।
সে বুঝতে পারছিল না কেন লিন মে যখন অন্য মেয়েদের সঙ্গে থাকে তখন তার মন খারাপ হয়।
যদিও সে জানে সু ইউঝোউর সঙ্গে লিন মে’র কোনো সম্পর্ক নেই।
“লিন মে, ১৫ লাখ আমি ধীরে ধীরে তোমাকে ফেরত দেব।”
সু ইউঝোউ আবার বলল।
“ওহ? বিয়ে ভাঙবে? আমি মেনে নিতে পারছি না, তুমি তো বলেছো আমাকে মেয়ে দেবো।”
সু ইউঝোউ লজ্জায় গাল লাল করে কটাক্ষ করল, “কে বলেছে তোমাকে মেয়ে দেবো? আমাদের তো কোনো সম্পর্ক নেই।”
“দাদা বলেছে, স্নাতক হয়ে তোমাকে আমার সঙ্গে বিয়ে করতে হবে।”
এই কথা শুনে সু ইউঝোউর মনে অজানা রকম উত্তেজনা ঘুরে বেড়াল।
এই কথা যেন এক ধরনের নিশ্চয়তার সুঁতি ছিল।
“হুম, কে তোমার সঙ্গে বিয়ে করবে?”
ঠিক তখন, টেবিল টেনিস হলের দরজায় হঠাৎ করে একজন মেয়ে ঢুকল।
সে কালো পলি স্কার্ট আর মোজা পরা, এমন একটা সাজে।
“ওহ, এই ছোট্ট দম্পতি এখনও এখানে মিষ্টি মিষ্টি কথা বলছে।”
“ওয়াং শিজে, তুমি এখানে কী করতে এসেছ?”
লিন মে, তুমি কি ভাবছো সে স্কুলের সুন্দরী?
এরকম সহজেই তুমি তার মোহে পড়লে?
সত্যিই লজ্জার ব্যাপার।
আমি বিশ্বাস করি না তোমার মতো একজন গাধা এত সহজে ছেড়ে দেবে।
“লিন মে, তুমি বুঝতে পারছো না? এখানে আসার কারণ অবশ্যই টেবিল টেনিস খেলা।”
লিন মে এখন একদমই ওয়াং শিজে দেখতে চায় না, সে আগেও কেন তাকে পছন্দ করত বুঝতে পারছে না।
“স্বাগত, অবশ্যই স্বাগত।” সু ইউঝোউ জবাব দিল।
সে ভাবেনি লিন মে ওয়াং শিজের সঙ্গে পরিচিত, শুনে মনে হলো তাদের কিছু সম্পর্ক আছে।
কিন্তু সম্পর্কটা তেমন ভালো নয়।
“সু বড় সুন্দরী, তুমি টেবিল টেনিস সহকারী হিসেবে কত টাকা নাও?”
“এখানে টেবিল টেনিস সহকারী নেই।” লিন মে আগেই বলল।
মন্দ কিছু করতে এসেছ তুমি।
“ওহ, লিন মে, তোমার দখলদারিত্ব বেশ তীব্র, কিন্তু ওই বোর্ডে তো লেখা আছে সহকারী ৩০।”
ওয়াং শিজে মাথা উঁচিয়ে বোর্ডের দিকে ইঙ্গিত করল।
লিন মে আর কিছু বলল না, এই বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিতে হবে সু ইউঝোউর সম্মতি নিয়ে।
“ঠিক আছে, চল টেবিলের কাছে যাই।”
এই পরিস্থিতিতে সু ইউঝোউ রাজি না হতে সাহস পায়নি, সে তো মেয়েদের সঙ্গে খেলতে চায়, আর ওয়াং শিজে একজন মেয়ে।
তারা দুজন টেবিলের কাছে গেল, লিন মে পাশে সোফায় বসে দেখছিল।
“তুমি শুরু করো।”
সু ইউঝোউ আদেশ শুনে মান মতো ছড়া নেড়ে দিল।
লিন মে প্রথমবার দেখল সু ইউঝোউ কিভাবে খেলছে।
চুলের সুতোর মতো আলোতে ঝলমল করছিল।
টেবিলের পাশে ঝুঁকে, মনোযোগ দিয়ে বলগুলোর দিকে তাকাচ্ছিল।
ছোট্ট ইউ ঝোঁকের মনোযোগী ভাব একটু ঠান্ডা মনে হচ্ছিল।
“প্যাঁ।” একটুখানি টোকা।
খেলাটি ছিল চমৎকার, নিখুঁত শুরু।
পাশের ওয়াং শিজে হঠাৎ বলল, “তুমি কিভাবে খেলছ? তুমি বলগুলো এত ছড়িয়ে দিয়েছো, আমি কীভাবে খেলবো?”
সু ইউঝোউ অবাক, সে তো অনেক ছেলেদের থেকেও ভালো খেলেছে, বুঝতে পারলো না কেন তাকে ডেকেছিল।
“ওহ, দুঃখিত, আমি তোমার কথা বুঝিনি।”
পাশের লিন মে শুনে বুঝল, এটা তো সমস্যা খুঁজছে।
“তুমি কি খেলতে পারো? এটা টেবিল টেনিস, গ্লাস বল নয়।”
“লিন মে, তুমি কেন চিৎকার করছ? আমি যা চাই তাই খেলব, আমি তো টাকা দিয়েছি।”
লিন মে আর সহ্য করতে পারল না, সু ইউঝোউর হাত ধরে বাইরে যাওয়ার জন্য উঠল।
“তুমি যদি যাওয়ার সাহস করো, আমি অভিযোগ করব।” ওয়াং শিজে গর্বে ভরা মুখে বলল।
সে সু ইউঝোউর তথ্য গু শেংকুয়ানের কাছে থেকে দেখেছে।
“ভেবে বসো না আমি জানি তুমি এখানে পার্টটাইম কাজ করো কেন, যদি অভিযোগ আসে, তোমার কাজ যাবে।”
সু ইউঝোউ এই কথা শুনে লিন মে ধরে থাকা হাত ছেড়ে দিল।
যদি এই কাজ চলে যায়, তাহলে আয় বন্ধ, মা তো অসুস্থ।
“ঠিক আছে, আমি যাব না।” সু ইউঝোউ ছোটস্বরে বলল।
সে আবার এক লাথি মারল, সাদা বলটি নিখুঁতভাবে রঙিন বলটিকে আঘাত করে পকেটে ঢুকল।
“তুমি কি বল পকেটে ঢুকাতে দাও? তুমি কি সহকারী নাকি?”
ওয়াং শিজে তখনো চাপ দিচ্ছিল, সে বুঝেছিল, সে যত ভাল করুক, লিন মে তার পাত্তা দেয় না।
ওয়াং শিজে মনে করল, লিন মে তোমার মনে ব্যথা হচ্ছে তো? দেখো, এ তোমার মেয়ে, আমি যা বলি সে কোনো প্রতিরোধ করে না।
“ওয়াং শিজে, তুমি অতিরিক্ত যাচ্ছো।” লিন মে পাশে থেকে চিৎকার করল।
“কিছু না বস, ওর পাত্তা না দিয়ে আমরা চালিয়ে যাই।”
সু ইউঝোউ খুব কষ্ট পেল, কিন্তু মুখে কিছু দেখায়নি।
শুধু সেই খারাপ রেটিংয়ের জন্য।
ওয়াং শিজে আনন্দে ঝলসে উঠল।
লিন মে আর চুপ থাকতে পারল না, একটু থাপ্পড় মেরে দিল।
এখন না মেরে কখন করবে? আমার মেয়েকে ঠেকানো মানে আমাকে জিজ্ঞেস করা।
“লিন মে, তুমি কী করছ?”
ওয়াং শিজে মুখ ঢেকে রেগে চিৎকার করল।
সে হকচকিয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, বুঝতে পারছিল না কি হলো।
লিন মে তাকে মারার সাহস করল এটা ভাবতে পারেনি।
অনেক বছর ধরে চিনতেন, সে যা বলবে তাই শুনবে।
“ওয়াং শিজে, তুমি এখান থেকে সরে যাও!”
“লিন মে, তুমি একবার আর বলো!”
“আমি বলছি, এখান থেকে সরে যাও!”
ওয়াং শিজে বুঝে উঠতে পারছিল না কেন হঠাৎ লিন মে এত নিষ্ঠুর হয়ে গেল, সে কী ভুল করল?
আগে যখন প্রেম প্রকাশ করেছিল, লিন মে এক সপ্তাহের মধ্যে ফিরে এসে আবার সমর্থন করত।
লিন মে ওয়াং শিজের সামনে সু ইউঝোউর হাত ধরে টেবিল টেনিস হল থেকে বেরিয়ে গেল।
“লিন মে, তুমি কী করছ?”
সু ইউঝোউ বলল।
সে জানত লিন মে তার ভালো জন্য করছে, কিন্তু তারও এই কাজ দরকার।
“আমি চাই না সে তোমাকে কষ্ট দিক, কারণ তুমি আমার মানুষ!”
“লিন মে... ধন্যবাদ।”
সু ইউঝোউ ঠোঁট বুজিয়ে লিন মে’র গালে চুমু দিল।
লিন মে ও সরাসরি সু ইউঝোউর ঠোঁট চুমু দিল।
মসৃণ ও মিষ্টি, যেন মিষ্টির মতো।
“চল, বাড়ি ফিরি।” সু ইউঝোউ ছোটস্বরে বলল।
যদিও কাজ হারিয়েছে, তবুও সে লিন মে’র সঙ্গে পরিচয় পেয়ে খুশি।
লিন মে মাথা নেড়ে বলল, “চল, বাড়ি যাচ্ছি, আমি তোমার জন্য ডিম ভাজা ভাত বানাবো।”
বাড়ি ফেরার পথে লিন মে হঠাৎ সামনে একজন পরিচিত মানুষ দেখতে পেল।
“ইয়ুয়ানজি? এত তাড়াতাড়ি ডেটিং এ বেরিয়ে পড়েছ?”