অধ্যায় ৩: সে কি জেলে যেতে পারবে?
“দুঃখিত, বাড়ির ঝাং আইয়া ছুটি নিয়ে নিজের গ্রামের বাড়ি গেছেন, আমি অন্য কারো উপর ভরসা করতে পারিনি, তাই কিউ হান ভাইকে তোমার কাছে পাঠিয়েছি।”
লি মু মুও নিজের ছোট পেট স্পর্শ করে, বিজয়ীর মতো ভঙ্গিতে অভিনয় করছিল।
তান ইয়ান ইউ চুপচাপ রেকর্ডার চালু করল।
সে ভাবেনি কিউ হান এত বোকা যে তাকে লি মু মুর কাছে যাওয়ার সুযোগ দেবে।
তার চোখে সে নিজেই ছিল সেই নিরীহ, যাকে অন্যরা পীড়িত করত।
সেটা প্রতিহত করার শক্তি ছিল না, বদলা নেয়ার ক্ষমতাও ছিল না।
সে কখনো ভাবেনি যে সে প্রতিবাদ করবে, তার আগ্রাসী রূপ দেখাবে।
“সে আমাকে তোমার জন্য মিষ্টান্ন আনতে বলেছে, তোমার কিছু দরকার?”
তান ইয়ান ইউ জিনিসটা রেখে লি মু মুর ছোট পেটের দিকে চোখ বুলাল, তার হৃদয় বেদনার্ত হয়ে উঠল।
সে ভেবেছিল আর কখনো কষ্ট পাবে না।
কিন্তু এত স্পষ্ট একটি সন্তান সামনে রেখে,
তান ইয়ান ইউ হৃদয়ে কম্পমান অনুভব করল, বিশাল এক হতাশা ও রাগ ঢেউয়ের মত ভেসে এল।
সে তার সমস্ত ভালোবাসাকে ঢেকে দিল।
“কিছু নয়, শুধু…”
লি মু মু কষ্টে বলল, “দিদি, তোমার সন্তান নেই, তাই গর্ভধারণের কষ্ট বোঝো না।”
“ঝাং আইয়া থাকাকালে, সবসময় কোমর ম্যাসাজ করত।”
বাকিটা আর বলার দরকার নেই।
“চিন্তা করো না, আমি করব।”
তান ইয়ান ইউ ফোন হাতে নিয়ে ভাবল, ওই পাঁচ লাখ টাকার রেমিট্যান্স আমি কাজের বিনিময়ে নেব।
আর এত ভাল সুযোগ, এটা প্রমাণ করার জন্য যে তারা সত্যিই অবৈধ সম্পর্ক রেখেছে।
সে বড় লাভবান, সামান্য শারীরিক পরিশ্রম কিছু নয়।
লি মু মু বিজয়ী হাসি দিল।
সে নিজের পেট তুলে ধরল, অভিপ্রায়পূর্ণভাবে তিন-চার মাসের গর্ভবতী পেট প্রকাশ করল।
“দিদি, ডাক্তার বলেছে আমার এই সন্তান হয়তো ছেলে হবে।”
“তুমি জানো, কিউ হান ভাই আমাকে এত পাগল করে রেখেছে, গর্ভবতী হলেও সে সপ্তাহে তিনবার আমার কাছে আসে। কখনো কখনো আমি অন্য উপায়ে সাহায্য করি, সে অন্য মহিলার কাছে যেতে চায় না।”
“বাড়ির ছোট জামাকাপড়গুলো পুরো আলমারি ভর্তি, সে বলে আমি যা পরি সব তার কামনার উদ্রেক করে।”
তান ইয়ান ইউ বমি বমি ভাব চাপা দিয়ে ম্যাসাজ শেষ করে বাথরুমে গেল।
সে এমন বমি করল চোখ লাল হয়ে গেল।
বাইরে আসার সময় চোখে এখনও অশ্রু ঝলসছিল।
লি মু মু আরও গর্বিত হল।
সে ভান করল দুঃখিত ও চিন্তিত, সাবধানভাবে জিজ্ঞেস করল, “দিদি, তুমি কেন কাঁদছ? আমি কি কোথাও ভুল করলাম?”
“না, এটা শুধু শারীরিক বমি!”
“আমার আর কাজ আছে, আগে চলে যাই।”
ভিলা ছেড়ে যাওয়ার পর, তান ইয়ান ইউ যতই ভেবে রাগ বাড়ল।
তিনি প্রায় সব পরিচিতি ব্যবহার করে সন্ধ্যায় শেষমেষ চু আইনজীবীর অবস্থান খুঁজে পেলেন।
জিংয়ে বার, অন্ধকার ঘরে, পুরুষটি ব্যবসা শেষ করল।
সে কিছু মদ খেয়ে সোফায় অলসভাবে বসে কপালে হাত রেখে চোখ তুলে কাছে অপেক্ষা করা মহিলার দিকে দেখল।
“এক ঘণ্টা।”
কথা শেষ হতেই সে ফোনে টাইমার চালু করল, দৃঢ় ভ্রু কিছুটা অবজ্ঞাসূচক।
স্পষ্টতই, এখন তার ব্যক্তিগত সময়।
“আমার স্বামী প্রতারণা করেছে, তিন বছর বিয়ে হলেও কখনো আমাদের মধ্যে স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্ক হয়নি, আর তার ছোটবেলার প্রেমিকা তিন মাস গর্ভবতী, এটা কি দ্বৈত বিবাহের অপরাধ?”
“আমার দাবি, এক মাসের মধ্যে তালাক, উপযুক্ত আর্থিক ক্ষতিপূরণ, যদি সে কারাগারে যায় তাতেই ভালো!”
চু ইউয়ান ভ্রু টেনে বলল।
সেই কণ্ঠস্বর তাকে কিছুটা পরিচিত লাগল, কোথাও শুনেছি মনে হচ্ছিল।
তান ইয়ান ইউ ভাবল সে সাহায্য করতে চায় না, দ্রুত বলল।
“তুমি জানো শু গ্রুপ, আমার স্বামী শু কিউ হান।”
“তুমি যদি আমাকে তালাক দিতে সাহায্য করো, আমি ৩০ শতাংশ বিচ্ছেদের পারিশ্রমিক দেবে।”
চু ইউয়ান ভ্রু তুলে বলল, ওটাই সে? শু পরিবারের কন্যা?
ইয়ানজিং-এ শু পরিবার দ্রুত উত্থান করছে, কিন্তু যতই চেষ্টা করুক চু পরিবারের চাপে আছে।
দুটি পরিবার প্রতিদ্বন্দ্বী।
কেউ ভাবতে পারেনি যে সবসময় সফল শু ম্যানেজার ব্যক্তিগত জীবনে এত নোংরা, ভ্রান্ত এবং দ্বৈত চরিত্রের হতে পারে।
তিন বছর বিয়ে, কুমারী?
চু ইউয়ান নাক দিয়ে হেসে উঠল, বিরক্তিকর হাসি ছড়িয়ে।