পঞ্চম অধ্যায়: চু পরিবারের আগমন
তিনি উঠে সোফার ওপরের কাপড়টা তুলে চলে যেতে উদ্যত হলেন।
তান ইয়ানইউ আবারও পিছু নিলেন। তবে এবারও পুরুষটির জামার কোল ছোঁয়ার আগেই চু ইউয়ান রেকর্ডিং পেন দিয়ে তাকে ঠেকিয়ে দিল।
“আমি এটি গ্রহণ করলাম।”
“মিসেস শু, বিদায়।”
শেষ দুটি শব্দের সুরটা হঠাৎই একটু ওপরে উঠে গেল, আর অজানা কারণে তার বুকের ভেতর কেঁপে উঠল।
চু ইউয়ানকে বিদায় দিয়ে সে অবশেষে স্বস্তির নিশ্বাস ফেলল।
“জৌজি আইনজীবী ফার্ম” কখনও হারেনি। এমনকি বড় বড় বাণিজ্যিক গোষ্ঠীর আইনজীবীরাও ওদের কাছে মামলা হেরেছে।
সাফল্যের রেকর্ড এক কথায় দারুণ!
এবার, সে যে অপমান সহ্য করেছে, সব ফিরিয়ে আনতেই হবে!
তান ইয়ানইউ বাড়ি ফিরল, তখন রাত দশটা।
অদ্ভুতভাবে, শু চিউহান সত্যিই বাড়িতে ছিল।
সে দরজায় পা দিতেই, ও স্নিগ্ধ হাসি নিয়ে তার দিকে তাকাল।
“এত তাড়াতাড়ি?”
তান ইয়ানইউ বুঝে গেল তার কথার আড়ালের মানে। অকারণেই হাসি পেল।
আগে কেন খেয়াল করেনি, শু চিউহান তো বেশ মুখে-বকে বেড়াতে ভালোবাসে, আর এ ধরনের বেয়াদবি মেশানো রসিকতাও করতে পছন্দ করে?
সে চোখ উলটে আর কিছু বলতে চাইল না।
“আমার খবর নেওয়ার ফুরসত যখন আছে, তখন বরং তোমার সেই শৈশবের সখীর শরীর ঠিক আছে কি না, আর তাকে আরও দেখাশোনার দরকার আছে কি না, সেটা দেখো—আমাকে এমন বিরক্তিকর প্রশ্ন করার কী দরকার?”
“নাকি তুমি তোমার শৈশবের সখীকে আর গুরুত্ব দিচ্ছ না, উল্টে আমাকে নিয়ে চিন্তা শুরু করেছ? স্বামীজি।”
সে ধারালো জবাব দিল, একটুও পিছু হটল না!
শু চিউহান মুহূর্তেই রেগে গেল।
“আমাকে বশ মানানোর এসব কৌশল আমি চিনি!”
“তান ইয়ানইউ, এসব বলে আমাকে খেপাতে চাইলে, ভুল ভেবেছ! আমার হৃদয়ে শুধু মু মুও রয়েছে। দাদু মারা গেলেই আমরা সঙ্গে সঙ্গে তালাক নেব!”
শু চিউহানের মুখের দিকে তাকিয়ে তান ইয়ানইউ মনে মনে গাল দিল: এক মুহূর্তও অপেক্ষা করব না!
সে তো দেখতেই চায়, এক মাস পরে সন্তান নয়, বরং তালাকের কাগজ আর তার চূড়ান্ত অন্তর্ধান সামনে এলে শু চিউহান কীভাবে সামাল দেয়।
সে তো আগেই বিদায়ের চিঠি লিখে রেখেছে, তালাকের দিনই সেটি ছড়িয়ে দেওয়ার প্রস্তুতিও নিয়ে রেখেছে।
যাতে ইয়ানজিংয়ের সব ক্ষমতাবান লোক দেখে নিতে পারে, শু চিউহান আসলে কী জিনিস!
উপরে থেকে যে স্বামীভক্ত সাজার ভান, নিচে সে আসলে বিশ্বাসঘাতক এক নিকৃষ্ট প্রাণী!
দুজনের রাত কাটল নীরবতায়। এই তিন বছরে সে বেঁচে ছিল না, যেন মৃত্যুসম যন্ত্রণায় দিন কাটিয়েছে; শরীরের ভেতর-বাইরের কষ্টে জর্জরিত ছিল।
এ রকম জীবন সে আর সহ্য করতে পারছিল না!
সারারাত তার মাথার মধ্যে অদ্ভুতভাবে ভাসতে থাকল চু ইউয়ানের সেই মুখ—মডেলের মতো নিখুঁত, আর শক্তপোক্ত শরীর।
ভোর হতেই শু পরিবারের তরফ থেকে জরুরি খবর এল।
দাদু অজ্ঞান হয়ে হাসপাতালে জরুরি চিকিৎসায় ভর্তি হয়েছেন।
শু পরিবারের প্রবীণটির বয়স আশিরও বেশি। প্রতি বার গুরুতর অসুস্থতা শু পরিবারের জন্য যেন বড় আঘাত। পুরো ইয়ানজিং জুড়ে কত শত্রু যে বৃদ্ধের মৃত্যু অপেক্ষা করছে, শু চিউহানের হাসাহাসি দেখার আশায়।
তারা দাম্পত্যের অভিনয় করে হাসপাতালে পৌঁছাতেই, ওয়ার্ডের বাইরে ইতিমধ্যে লোক জড়ো হয়ে গেছে।
বৃদ্ধ অজ্ঞান অবস্থাতেও নাতির নাম ধরে ডাকছিলেন।
তান ইয়ানইউ মুখ দেখাতেই শাশুড়ি তৎক্ষণাৎ তাকে ধরে বিছানার পাশে টেনে নিলেন।
“ইয়ানইউ, তোমাদের তো বিয়ে হয়েছে তিন বছর হয়ে গেল। দাদু তোমার সঙ্গে এত ভালোবাসার আচরণ করেছেন, সত্যিই কি তুমি ওঁকে এমন অবস্থায় চলে যেতে দেবে, তবু চার পুরুষ একসঙ্গে দেখার সৌভাগ্যটুকু না দিয়ে?”
তার গলায় দলা পাকল, চোখ লাল হয়ে উঠল।
শু পরিবারের প্রবীণটির প্রতি তার সত্যিই টান ছিল, কিন্তু বিয়ের তিন বছরে শু চিউহান তাকে আদৌ স্পর্শ করেনি।
“মা, ইয়ানইউকে অযথা চাপ দেবেন না। সন্তানের ব্যাপারটা তাড়াহুড়োর নয়।”
সে গলা নামিয়ে বলল, আর চোখ নিচু করে তান ইয়ানইউর দিকে কটমট করে তাকাল।
নিশ্চয়ই তাড়াহুড়ো নেই, কারণ আরও সাত মাস পরে লি মুউমু সন্তান প্রসব করবে।
এত মানুষের সামনে সে বেশি কিছু বলতে পারল না।
শুধু দাদুর জন্যই মন খারাপ লাগছিল—এত বয়সে এমন এক অমনোযোগী নাতির ভার।
কথা শেষ হতেই দরজার বাইরে হঠাৎ হুলস্থুল পড়ে গেল।
বাটলার আতঙ্কিত মুখে ভেতরে এসে খবর দিল।
“চু পরিবারের লোকজন এসেছে, বলছে... বৃদ্ধ সাহেবকে দেখতে এসেছে।”