প্রথম খণ্ড, সপ্তদশ অধ্যায়: পাহাড়ের মধ্যে পাওয়া পরাজিত নায়ক (১৭)
পাত্রপাত্রীর (১/৩) পৃষ্ঠা
বাজার থেকে ফিরে এসে পাত্রপাত্রী কুইন ফান জিং হাত ধুয়ে বেরিয়ে আসে, টেবিলের উপর রাখা ন্যাপকিন নিয়ে হাত মুছে, তারপর টেবিলের ওপর রাখা বুদ্ধমণি মালা হাতে পরিয়ে নেয়। “কী ভাবছো?”
ইউ শি হঠাৎ মনে পড়ে হাসিমুখে বলে, “ভাবছি আমি কী যোগ্যতা পেয়েছি, যে কুইন পরিবারের কর্তৃপক্ষের লোক আমার ঘরে থালা ধুবে।”
“তুমি তো আগে ওটা করেছ।” কুইন ফান জিং বলে।
“ওটা তোমার বাড়িতে ছিল, সেটা আলাদা।”
চেয়ার সরিয়ে ইউ শির পাশে বসে কুইন ফান জিং তার স্যুট প্যান্টের ধুলো মুছে ফেলে, “কেন বাড়ি ফিরো না?”
“ফিরতে পারছি না।”
“মানে কী?”
ইউ শি বের করে সে কার্ডটি যেটা এখনও গরম হয়নি, “আজ বাড়ি ফিরার সময় শাও মিসের সঙ্গে দেখা হয়েছিলো, সে আমার লিফট কার্ড ছিনিয়ে নেয় এবং ত্রিশ লাখ টাকা দিয়ে আমাকে বরখাস্ত করে।”
কুইন ফান জিং টেবিলের ওপর রাখা সোনার কার্ডে চোখ বুলিয়ে কুঁচকে উঠে, “মাত্র ত্রিশ লাখ, তুমি গ্রহণ করেছ?”
“না নিলে কী করবো? তখন তার গর্ব দেখোনি, আমি যেন প্রধান স্ত্রীর চোখে ছোটো প্রেমিকা, সে আমাকে ঠেলে দেয়, পেছনে পড়ে ব্যথা হয়েছিল।”
একটু থেমে ইউ শি যোগ করে, “আমি যাওয়ার সময় সে তোমার আমাকে দেওয়া ব্যাগটা ছিনিয়ে নিতে চেয়েছিল, ভাগ্যক্রমে আমি রক্ষা করতে পারলাম।”
“সে তোমাকে ঠেলে দিল, তুমি কী পাল্টা দিয়েছিলে?”
“কী পাল্টা! না বলো, পাল্টা দেওয়া মানা, যদি সে আহত হয় আমি কী করে ক্ষতিপূরণ দেব?”
কুইন ফান জিং হাসিমুখে বলে, “তোমাকে এত টাকা দিলেও তা যেন পানিতে ফেলে দিল।”
ইউ শি ঠোঁট কুঁচকে, “আমি তো লাভের পথ বেছে নিয়েছি, শাও মিস ধনী ও ক্ষমতাসম্পন্ন, আমি সাধারণ লোক, কেন তার সঙ্গে ঝগড়া করব? সে টাকা দিলেই আমি নেব, তবুও তোমার কাছে এলে খেতে পারব।”
শাও টিংয়ের সঙ্গে মুখোমুখি হবার সাহস না থাকলেও সে তার কাছে আধা ঘন্টা গাড়ি চালিয়ে এসে খেতে সাহস দেখায়।
কুইন ফান জিং কিছুক্ষণ হাসি না মুছতে পেরে অবস্থা বুঝতে পারে না।
শুধু নিজের ঘরে জোর দেখায়।
“সহকারী কী ব্যাপার?”
“কিছুদিন আগে বলেছিলাম চাকরি পরিবর্তন করেছি, লি ঝির সহকারী হয়েছি।”
একটু থেমে ইউ শি সতর্ক চোখে কুইন ফান জিংয়ের মুখ পর্যবেক্ষণ করে, “গতবারের পানীয় সন্ধ্যায় সে বলেছিল দোষ বোধ করে, আর আমি চাকরি খুঁজছিলাম, তাই আমাকে সহকারী পদে নিয়োগ দিল, মাসিক বেতন ত্রিশ হাজার, আমি রাজি হয়েছি।”
কুইন ফান জিং ঠাণ্ডা চোখে তাকায়, যেন এক মুহূর্তে তার মিথ্যার খোঁজ পাবেন।
ইউ শি সাহস করে বলে, “সে মানুষটা ভালো না, কিন্তু টাকা তো অস্বীকার করা যায় না...”
“সে তো তোমাকে সহকারী বানিয়েছে, কখনো ভেবেছো কেন?”
“আমার দক্ষতা ভালো।” ইউ শি গর্বিত, “তোমাকে দেখিয়েছিলাম যে দুইটা মূল্য তালিকা, সেটা আমি একা তৈরি করেছি!”
কুইন ফান জিং বলতে চায় তালিকাটি ভালো হলেও, অনেকেই ভালো, লি ঝির মন ঠিক নয়।
কিন্তু ইউ শির আত্মবিশ্বাসী মুখ দেখে, তার অর্ধচন্দ্রাকৃতির চোখ দেখে কুইন ফান জিং ঠোঁট কুঁচকে চুপ করে যায়।
পাত্রপাত্রীর (২/৩) পৃষ্ঠা
“ঈশ্বর, মুখ খারাপ করো না।” ইউ শি কুইন ফান জিংয়ের পায়ের ওপর রাখা হাত ধরে মুখ ঘষে, “আমার ভালো চাকরি পেয়ে তুমি খুশি হওয়া উচিত।”
হাতের নরম স্পর্শ কুইন ফান জিংয়ের চোখ আংশিক নামিয়ে আনে, দৃষ্টিভঙ্গি ইউ শির সাদা গলার দিকে যায়, শেষমেশ তার কব্জিতে থাকা বুদ্ধমণি মালার দিকে পড়ে, “সহকারী পদ ছেড়ে দাও, কুইন পরিবারের কাছে আসো।”
ইউ শি চোখ বড় করে, “আহ?”
“ছেড়ে দাও।”
“ঈশ্বর কি আমাকে পেছনের দরজা দিয়ে সুযোগ দিচ্ছে?” কিছুক্ষণ অবাক হয়ে ইউ শি হাস্যোজ্জ্বল মুখ নিয়ে উঠে কুইন ফান জিংয়ের গায়ে চড়ে বসে, দুই হাত ঘাড়ে জড়িয়ে ধরে, “ঈশ্বর, তুমি কি ঈর্ষান্বিত?”
কুইন ফান জিং ঠোঁট চাপা দিয়ে থাকে।
“ক্ষমতার অপব্যবহার, ঈশ্বর, তুমি আমাকে কতটা পছন্দ করো?”
“তোমার ক্ষমতা আছে।”
“তাই তো আমি এমন দক্ষ, ঈশ্বর আমাকে পুরস্কৃত করবে?”
“অবিচার করো না, কথা শেষ করো আগে।”
কথা বললেও কুইন ফান জিং হাত বাড়িয়ে তাকে আটকায় না, সে তার গায়ে ঝুলে থাকে।
মিথ্যা কথা বলেও মনের কথা অন্য।
ইউ শি তার গালে কামড় দেয়, কুইন ফান জিং শ্বাস নেয় ভারী করে।
“কুইন ফান জিং, তুমি কি সত্যিই আমাকে চাই না?”
“চাই না।”
“তবে আমি তোমাকে চাইলে কী করব?”
“অন্যের কাছে দাও।”
ইউ শি একটু স্তম্ভিত, তারপর হাসি ফোটায়, মিষ্টি স্বরে বলে, “তুমি না চাইলে যদি কেউ অন্য কেউ নিয়ে যায় কী করব?”
কথা শেষ হবার আগেই শক্ত হাতে তার গাল ধরে কুইন ফান জিং বলে, “সে সাহস করবে!”
ইউ শি ঠোঁট বেঁকে ওঠে, চোখে ভয় নেই, বরং কুইন ফান জিংকে পলক দেয়।
জনতা বুঝে ইউ শি ইচ্ছা করে তাকে উত্তেজিত করছে, কুইন ফান জিংর মনের অশান্তি বেড়ে যায়।
অশান্তিতে তার ঠোঁট দিয়ে ইউ শির ঠোঁট আটকে দেয়, জোরদার ভাবে প্রেমের যুদ্ধ শুরু করে।
ঘরের তাপমাত্রা বাড়তে থাকে, ইউ শি পুরো শক্তি দিয়ে প্রতিরোধ করে, আজ অবশ্যই কুইন ফান জিংকে পেতে চায়।
চুম্বনের মাঝে হঠাৎ কুইন ফান জিং থামায়, ইউ শির মাথা কাঁধে ঠেকে দেয়, আরেক হাত কোমর ধরে ধরে রাখে যেন সে না পালায়।
প্রতিবার থামানোতে ইউ শি রেগে লাল চোখ হয়ে কুইন ফান জিংয়ের গলা কামড়াতে শুরু করে।
কামড় হালকা নয়, গলায় দুই সারি পরিষ্কার দাঁতের চিহ্ন পড়ে।
পাত্রপাত্রীর (৩/৩) পৃষ্ঠা
কুইন ফান জিং একটা গম্ভীর আওয়াজ করে, গলার স্বর কাটা, “হল না!”
ইউ শি রেগে চিৎকার করে, “কুইন ফান জিং, তুমি কি ভিক্ষু? ভিক্ষুরাও তোমার মতো এত নির্লিপ্ত নয়, তুমি পারবে না? পারলে আমাকে সময় নষ্ট করো না! সারাদিন উত্যক্ত করো কিন্তু দায়িত্ব নাও না, আমার চাহিদা তো চাহিদাই!”
সোজাসাপটা কথায় কুইন ফান জিংয়ের লাল চুল্লি আর রঙে আরও লাল হয়ে যায়, গলার নাড়ি ফেটে উঠে, শরীরের উত্তাপ নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না।
ইউ শির গলায় মাথা দিয়ে কুইন ফান জিং হালকা কণ্ঠে ফিসফিস করে, “না।”
“কি?”
কুইন ফান জিং ঠোঁট চাপা দেয়।
ইউ শি তাকে এভাবে অপরিষ্কার করে যেতে দেয় না, রাগ ধরে হালকা কণ্ঠে বলে, “কুইন ফান জিং, তুমি কী ভেবো? বলো তো, তোমার কি পুরানো রীতিনীতি, বিবাহের রাত পর্যন্ত অপেক্ষা করো?”
“না।”
“তাহলে কী?” ইউ শি ঠোঁট চেপে কুইন ফান জিংয়ের গলায় চুম্বন দেয়, কণ্ঠে কোমলতা, “কুইন ফান জিং, আমাকে বলো কেন, ঠিক আছে?”
“অভিজ্ঞতা নেই।”
“অভিজ্ঞতা নেই?”
কুইন ফান জিং দাঁত কেবল, আর কিছু বলে না।
ইউ শি হঠাৎ কিছু বুঝতে পারে, সন্দেহ নিয়ে বলে, “তুমি মনে করো তোমার অভিজ্ঞতা কম, আমি খারাপ অনুভব করব?”
কুইন ফান জিং চোখ বন্ধ করে।
না অস্বীকার, তা মেনে নেয়।
ইউ শি কুইন ফান জিংয়ের মুখ দেখতে চায়, কিন্তু সে গলায় শক্ত করে ধরে রাখে।
সব কিছু স্পষ্ট।
ইউ শি অনেকবার কুইন ফান জিংয়ের নানা রূপ দেখেছে—ঠাণ্ডা, ভাঙ্গা, রাগে ফুঁসছে, কিন্তু এতটাই অহংকারী, জটিল ও দয়ালু রূপ প্রথম দেখছে।
সে বিশ্বাস করতে পারছিল না এটা কুইন ফান জিং, যে কোটি মানুষের শ্রদ্ধার অধিকারী, আত্মবিশ্বাসী কুইন ফান জিং।
অতিশয় স্নেহ করে কুইন ফান জিংয়ের কান কামড়ায়, ইউ শির চোখ অর্ধচন্দ্রাকৃতির হয়, বলছে, “কুইন ফান জিং, একটা ছোট গোপন কথা বলি, আমি তোমাকে পছন্দ করি, প্রথমবার দেখেই পছন্দ হয়েছিল, তোমার টাকা নয়, তোমার মানুষ।”
হঠাৎ স্বীকারোক্তি, যেন একটি আতশবাজির মতো কুইন ফান জিংয়ের হৃদয়ে বিস্ফোরণ ঘটায়, তার কম সংখ্যক বুদ্ধি ভেঙে দেয়।
[টিং, পুরুষ প্রধানের প্রেমের মান ৮৯%]
ঘরের তাপমাত্রা আবারো বেড়ে যায়, কুইন ফান জিং শরীর সোজা করে, কণ্ঠ চাপা দিয়ে বলে, “তুমি নিজে বেছে নিয়েছো, ইউ শি।”