অধ্যায় ১৭: আমরা কি আবার একসঙ্গে হতে পারব?
তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রিত ঘরে, বিছানায় শুয়ে থাকা পুরুষ ও নারী আলিঙ্গনে ঘুমিয়ে আছে। হঠাৎ অপ্রত্যাশিত ফোনের ঘণ্টাধ্বনি কানে পড়ে। গভীর ঘুমে থাকা হুয়ো ইয়ানওয়েন প্রথমে জেগে উঠে, ক্লান্ত চোখ মেলেই দ্রুত লু ইউয়ের কোমর থেকে হাত সরিয়ে বেডসাইড টেবিল থেকে মোবাইল ফোনটি তুলে নেয় এবং সময়মতো কলটি গ্রহণ করে অবাঞ্ছিত শব্দ বন্ধ করে। কলার নম্বর দেখে বুঝতে পারে এটি অপরিচিত কল। ফোন কেটে দেওয়ার চিন্তা করছিল, তখন কল থেকে একটি কণ্ঠ উচ্চতর হয়:
"দ্বিতীয় শাও সাহেব, আমি জোউ টিং, আপনার ব্যাঘাত ঘটিয়েছে কিনা জানি না?"
হুয়ো ইয়ানওয়েন মগজ এখনও ঘুম থেকে উঠে ঢিলে পড়া অবস্থায় ছিল, কিছুক্ষণ পরে বিষয়টি স্মরণ করল।
"একটু অপেক্ষা করুন।"
ফোনের অপর প্রান্তে, জোউ টিং হুয়ো ইয়ানওয়েনের কণ্ঠশ্রুতিতে বুঝতে পারল সে হয়তো ঘুম থেকেই জেগে উঠেছে, নিজের দ্বারা বিরক্ত করার জন্য ক্ষমা চাইল।
সে ফোন রেখে নিচু মাথায় লু ইউয়ের কোলে শান্তিতে ঘুমানো মুখে চুম্বন করল, তারপর কোমরের নিচ থেকে হাত সেরে ধীরে ধীরে উঠল, ক্লান্ত ও ব্যথিত বাহু মসৃণ করল, স্নানের কোট দ্রুত পরিধান করল, ফোন হাতে নিয়ে ধীরে ধীরে ঘর থেকে বেরিয়ে সোফায় চুপচাপ বসে দীর্ঘ পা গুছিয়ে আরাম করল।
তাঁর ফোন কান থেকে লাগিয়ে গভীর কণ্ঠে বলল, "গত রাতে ছোট লু জেনারেলের সঙ্গে কী হয়েছে, কী আলোচনা হয়েছে, সব একদম স্পষ্ট করে বলো।"
শব্দ শুনে মনে হলো সে উঠার রাগ নেই, তাই জোউ টিং সাহস করে বলল, "দ্বিতীয় শাও, আমি আমার বাবার জন্য ছোট লু জেনারেলের সাহায্য চেয়েছিলাম।"
"গত রাতে ছোট লু জেনারেলের সঙ্গে বেশি কিছু আলোচনা হয়নি, সে বলল সাহায্য করতে পারবে না, পরে বার এ গিয়ে বেশি মদ্যপান করল, আমি তাকে বেশি মদ্যপান না করতে বলেছিলাম, সে জিজ্ঞেস করল আমার কি প্রেমিকা আছে, আমি বললাম বিচ্ছেদ আর পুনর্মিলন হয়েছে, ছোট লু জেনারেল বলল আমার বিচ্ছেদ ও পুনর্মিলন সাধারণ, সে তার দুঃখ বোঝে না, তার দুঃখ অমীমাংসিত, শুধু মদ্যপানই তাকে সুখ দেয়।"
শেষ কথাটি শুনে হুয়ো ইয়ানওয়েনের মুখে বিষণ্নতা ছড়িয়ে পড়ল, হঠাৎ ধূমপানের আকাঙ্ক্ষা জাগল, কিন্তু লু ইউয়ের ঘুম ভাঙার ভয় দেখিয়ে শুধুমাত্র জিহ্বার আগায় দাঁত স্পর্শ করিয়ে রাখল।
অমীমাংসিত দুঃখ... এটি কি না দুই পরিবারের বিরোধের কারণে তাদের একসাথে থাকা অসম্ভব হয়ে পড়েছে?
তার মনে, সত্যিই সে রয়েছে।
তার অন্তর বুঝে সে দীর্ঘ নিশ্বাস নিয়ে সরাসরি বলল, "আমি তোমার বাবার ওপর তদন্তের নির্দেশ দিয়েছি। এখন তুমি জানো, কি হবে?"
জোউ টিং প্রথমে রেগে গেল, কিন্তু হুয়ো ইয়ানওয়েন হওয়ায় সহ্য করল, "জানিনা আমার বাবা কোথায় দ্বিতীয় শাওকে কষ্ট দিয়েছে?"
"তুমি না জানলে তোমার বাবা কী করেছে কিভাবে ছোট লু জেনারেলের কাছে আসবে?" হুয়ো ইয়ানওয়েন ঠাট্টা করে বলল, "আমাকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য তোমাদের কিছু মূল্য দিতে হবে, তোমার বাবা যদি নির্দোষ থাকত তাহলে তদন্তের ভয় কী?"
হুয়ো কাইইউ ইতিমধ্যেই হাসপাতালে পড়ে আছে, তদন্তের চেয়েও বেশি হবে না বরখাস্ত।
জোউ টিং যুক্তি দিল, "আমার বাবা হুয়ো বড় শাওয়ের জন্য বাধ্য হয়েই..."
"বাধ্য?" হুয়ো ইয়ানওয়েন তার নির্দোষ ভাবকে হাস্যকর মনে করল, "তোমার বাবা যদি চাপের মুখে না পড়তে চায়, তবে院长 হবার দরকার নেই, কিন্তু সে শুধু মনের অন্ধকার কাজ করে, পদোন্নতি ও ধন-সম্পদের আশায়, তোমার বাবার কোনো নির্দোষতা নেই, এবং তার সাদা কোটও পরিষ্কার নয়। তোমার বাবা নাম-দাম জগতে আছে, নৈতিকতায় নয়, তুমি যাকে খুঁজবে তাতে কাজ হবে না!"
কল কেটে সে ফোন ফেলে দিয়ে ঘরে ফিরে বিছানায় শুয়ে লু ইউয়ের কোলে নিয়ে ঘুমিয়ে পড়ল।
দুপুর বেলাতেই লু ইউ জেগে উঠল, মাথা এখনও ভারি, চোখ খুলতেই সামনে হুয়ো ইয়ানওয়েনের বড় মুখ দেখল।
হুয়ো ইয়ানওয়েন?!
সে কয়েক সেকেন্ড বিভ্রান্ত ছিল, ধীরে ধীরে সরে গেল, কিন্তু শরীরে অস্বস্তি অনুভব করে নিচে নামিয়ে দেখল সে একদম নগ্ন।
লু ইউয়ের চোখ মুহূর্তে জমে গেল, বুঝতে পারল সীমা অতিক্রম হয়েছে।
সে হুয়ো ইয়ানওয়েনের সঙ্গে সম্পূর্ণরূপে মিলিত হয়েছে!
ঠক!
সে হাত বাড়িয়ে হুয়ো ইয়ানওয়েনের ঘুমন্ত মুখের এক পাশে চড় মারল।
"হুয়ো ইয়ানওয়েন, উঠে পড়!"
সুন্দর স্বপ্নে ডুবে থাকা হুয়ো ইয়ানওয়েন হঠাৎ চড়ের ব্যথা অনুভব করে চোখ খুলে তাকে দেখল, তার রাগান্বিত চেহারা দেখে অবচেতনে বাস্তবতায় ফিরে এল।
"জেগেছ?" তার কণ্ঠ কর্কশ।
লু ইউ রেগে চাদর টেনে নিজেকে ঢেকে নিল, "তুমি যদি পরিষ্কার না বলো, আমি পুলিশের কাছে যাব!"
গত রাতের মদ্যপানের কথা মনে পেলেও কীভাবে সে তার সঙ্গে একই বিছানায় ঘুমালো তা বিশ্বাস করতে পারছিল না!
চাদর টেনে নেওয়ার ফলে হুয়ো ইয়ানওয়েনের বেশির ভাগ দেহ চোখে পড়ল, আর টেনে নিলে উপহার হয়ে যেত।
লু ইউ ভয় পেয়ে মাথা ঘুরিয়ে একটু চাদর ছাড়ল, শুনল সে বলল:
"গত রাতে আমি পার্কিংয়ে ছিলাম, জোউ টিং আমাকে দেখে তোমাকে দিয়ে চলে গেল, আমি তোমাকে ফিরিয়ে দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তুমি আমাকে ছাড়তে চায়নি, ও আমাকে স্বামী বলে ডেকেছিলে—"
"তুমি মিথ্যা বলছ!" সে বিশ্বাস করতে পারল না যে সে তাকে স্বামী বলেছে, "তুমি আমাকে ঠকানোর জন্য এমন বলছ! তুমি জোরপূর্বক করেছ!"
হুয়ো ইয়ানওয়েন পাশ থেকে মুখ তুলে তাকে দেখল, সৎভাবে বলল, "আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম আমি কে, তুমি বলেছিলে স্বামী, তারপর তুমি ঘুরে এসে আমার ওপর চড়ে বসেছিলে, চুম্বন করেছিলে, স্পর্শ করেছিলে..."
"থামো!" লু ইউ লজ্জায় চিৎকার করল, বিশ্বাস করতে পারছিল না সে মদ্যপান করে এমন কাজ করেছে, "তুমি মিথ্যা বলছ! আমি আগে কখনো এ রকম করিনি!"
সে কি মদ্যপানকারীর কাছে এমন প্রশ্ন করল? সে কি পাগল?
"আগে?" হুয়ো ইয়ানওয়েন ভ্রু উঁচু করল, "তুমি কি নিজেকে এতটা মুক্ত করে রেখেছিলে?"
জোউ টিংয়ের সঙ্গে মদ্যপান করার সময় সে কখনো এমন করেনি।
লু ইউ হঠাৎ থমকে গেল।
সে সত্যিই এতটা মুক্ত ছিল না, মদ্যপানের সময় ড্রাইভার ছিল, এখন তোমার অফিসে যায়নি, ড্রাইভারও নেই।
তার বিভ্রান্তির সুযোগ নিয়ে হুয়ো ইয়ানওয়েন তার পাশে ঘুরে এল, দীর্ঘ বাহু দিয়ে তাকে শক্ত করে কোলে জড়িয়ে ধরল, তাকে ছাড়তে দিল না, পাশ থেকে তার গভীর চোখ দেখে বলল,
"অন্যদের কথা জানি না, কিন্তু তুমি অবশ্যই প্রেমের বিষয়ে কষ্টে মদ্যপান করেছ, অন্য কাউকে খুঁজে মদ্যপান করতে যাওয়ার থেকে আমার কাছে আসা কেন ভালো হয়নি? আমি তোমার কষ্ট দূর করতে পারি মদ্যপান ছাড়াই, তুমি চাইলে একটু মদ্যপান করে মজা করতে পারো, সেটা আরো রোমান্টিক হয় না?"
সে যা করতে চায়, সে সঙ্গ দেবে।
"তুমি... তুমি কি বাজে কথা বলছ, কে প্রেমের কারণে মদ্যপান করে..." লু ইউ স্বাভাবিকভাবেই প্রতিবাদ করল, কিন্তু তার আকস্মিক চাপানো চুম্বন তার ঠোঁট বন্ধ করে দিল।
সে ভাবার সময় পেল না, তার চুম্বন তাকে উদ্বিগ্ন করল, পিছনের মাথা তার গরম হাতে শক্তভাবে ধরা পড়ল, হাতের উষ্ণতা তার শরীর ছুঁয়ে গেল।
শেষ হলে সে তার মুখের অভিব্যক্তি দেখতে সাহস পায়নি, শুধু নিঃশ্বাস নিয়েছিল, দুহাত নরম হয়ে তার সামনে রেখেছিল, লালাভ রঙের চোখের কোণ তাকে আরো কোমল দেখাচ্ছিল।
হুয়ো ইয়ানওয়েনের গরম নিঃশ্বাস তার গালে ছড়িয়ে পড়ল, কোমলভাবে তার ফুলে ওঠা ঠোঁটে চুম্বন করল, গলায় কম কণ্ঠে বলল,
"মদ্যপান করার পর সত্য কথা বলো, তুমি স্বীকার করো?"
"না... স্বীকার করি।" লু ইউ হঠাৎ সঙ্কোচ ভুলে দৃঢ়ভাবে বলল।
এই উত্তর আসলে ভীত।
"আমার অন্তরে তুমি আছো, তুমি স্বীকার করো?"
"না..." স্বীকার করল।
লু ইউ অবাক হয়ে তার চোখ দেখার সাহস পায়নি, স্বাভাবিকভাবেও চোখ উঠে তাকাল, বিস্ময় ও অবিশ্বাসে ভরা।
কীভাবে সম্ভব?
অসম্ভব...
হুয়ো ইয়ানওয়েন তার ঝলমলে চোখে তাকিয়ে হাসল, তার অবাক প্রতিক্রিয়ায় ঠোঁটে চুম্বন দিল।
"আমি ভাবতাম আমরা চিরকাল একসাথে থাকব, তাই তোমাকে কখনো বলিনি যে আমার অন্তরে তুমি আছো, পাঁচ বছর গেছে, আমার অন্তর এখনও শুধুই তোমার জন্য। এখন তুমি কি আমাকে বলতে পারবে, আমরা কি আবার একসাথে হতে পারি?"