দ্বিতীয় অধ্যায়: তার কাঙ্খিত ছোট্ট সংসারে রয়েছে সে এবং শিশুটি

লু ইয়ু মুহূর্তের জন্য থমকে গেলেন, বিস্ময়ে ভরা চোখে হো ইয়ানওয়েনের দিকে তাকালেন, হৃদয়ের গভীর থেকে এক উষ্ণ স্রোত অজান্তেই বয়ে গেল।
তিনি একটু আগে সেবকটির সঙ্গে নিচু স্বরে এ নিয়েই কথা বলছিলেন?
হো ইয়ানওয়েন হালকা হাসলেন, “এভাবে আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন?”
লু ইয়ু চিনি ও আদার গরম পানির দিকে তাকালেন, মনে পড়ে গেল সেই ছয় মাসের দাম্পত্যজীবনের কথা, যখন তিনি প্রতি মাসে কয়েকদিন তার জন্য নিজ হাতে এই পানীয় তৈরি করতেন।
কিন্তু সেসব এখন শুধুই স্মৃতি।
তিনি নড়ছেন না দেখে হো ইয়ানওয়েন গম্ভীর গলায় জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি কি এখনো আমার離婚ের সিদ্ধান্তের জন্য আমাকে দোষারোপ করো?” তিনি তার বিস্মিত মুখ দেখে আবার বললেন, “আমি—” ব্যাখ্যা করতে চাইলেন।
“না,” লু ইয়ু দ্রুত বললেন, তার চোখে একটুও আবেগের ছায়া নেই। “হো স্যার, ভুল বুঝবেন না, আমি আপনাকে দোষারোপ করিনি, এখনই পান করছি।”
তিনি ধীরে ধীরে ধোঁয়া ওঠা চিনি ও আদার পানি শেষ করলেন, হো ইয়ানওয়েনের চোখ গভীর ও স্থির।
তিনি বলেছিলেন, তিনি কখনো তাকে দোষারোপ করেননি।
তিনি ভেবেছিলেন, তিনি নিশ্চয়ই ক্ষুব্ধ।
চিনি ও আদার পানি শেষ করার পর লু ইয়ু অনুভব করলেন, তার তলপেটের ব্যথা কিছুটা কমেছে।
“ধন্যবাদ, হো স্যার।” তিনি তার দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসলেন।
তার ভদ্রতার আড়ালে থাকা কথার অর্থ হো ইয়ানওয়েন বুঝতে পারলেন, চোখের গভীরে হঠাৎ বিষণ্নতা খেলে গেল।
—
সময় বেশি লাগেনি, মোটামুটি আধাঘণ্টা।
বিদায়ের মুহূর্ত পর্যন্ত হো ইয়ানওয়েন কোনো অফিসিয়াল কথা তোলেননি।
লু ইয়ু কখনোই তাকে পুরোপুরি বুঝতে পারেননি।
একসঙ্গে অতিথিশালার দরজা পেরিয়ে বাইরে পা রাখতেই হঠাৎ শীতল বাতাসে কেঁপে উঠলেন, চিন্তায় ডুবে থাকা লু ইয়ু চমকে উঠে নিজের মধ্যে ফিরে এলেন।
হো ইয়ানওয়েন পাশ থেকে তাকালেন, দেখলেন লম্বা গাঢ় জ্যাকেট পরেও তিনি এতটা ঠান্ডা অনুভব করছেন, যেন আগের চেয়েও তার স্বাস্থ্যে ভাটা পড়েছে।
আরও একঝাঁক ঠান্ডা বাতাস প্রবল বেগে এসে লেগে গেল।
তিনি হাত বাড়িয়ে লু ইয়ুর জ্যাকেটের হুড টেনে তার মাথা ঢেকে দিলেন, আর নিজে লম্বা পা ফেলে সামনে গিয়ে চওড়া কাঁধ দিয়ে বেশিরভাগ ঠান্ডা ঢেকে দিলেন।
“এত ঠান্ডা, তোমার আরও গরম পোশাক পরা উচিত ছিল।”
তার মোলায়েম কণ্ঠ সামনে থেকে ভেসে এলো, লু ইয়ু মাথা তুলে তার পিঠের দিকে তাকিয়ে পা একটু থামিয়ে দুই কদম পেছনে থেকে চলতে লাগলেন।
তখন তার আবার মনে পড়ে গেল, আগে তিনি প্রায়ই এসব ছোটখাটো বিষয়ে তাকে সতর্ক করতেন।
“হুম…”
খুবই অন্যমনস্কভাবে বললেন, কিন্তু হো ইয়ানওয়েন শুনলেন।
গাড়ির সামনে পৌঁছে তিনি অজান্তেই মাথা ঘুরিয়ে তাকালেন, হো ইয়ানওয়েনও তাকালেন, দুজনের চোখ একবার মিলল, কোনো কথা হলো না, পরে দুজন আলাদা গাড়িতে উঠে পড়লেন।
গাড়ির পেছনের আসনে বসে লু ইয়ু রিয়ারভিউ আয়নায় তাকিয়ে ছিলেন, যতক্ষণ না হো ইয়ানওয়েনের গাড়ি ভিড়ে হারিয়ে গেল, ততক্ষণ তার দৃষ্টি আর সরেনি।
এই পর্যন্তই, তাই তো?
লু ইয়ুর মনে হলো, এবারের এই অকর্মকথা ছিল সেই তড়িঘড়ি ডিভোর্সের এক বিলম্বিত বিদায়, পরেরবার দেখা হলে হয়ত স্রেফ ব্যবসায়িক আলোচনা ছাড়া আর কিছুই হবে না।

—

এইদিকে হো ইয়ানওয়েন ফোন পেলেন সঙ ইউর কাছ থেকে।
“হো স্যার, হাসপাতাল থেকে জানানো হয়েছে, গর্ভধারণ হয়নি, গতরাতে রাসায়নিক গর্ভপাত হয়েছে। আমি সুযোগে লু ইয়ুর তথ্য জেনে নিয়েছি, মানে আপনার… সাবেক স্ত্রী।”
হো স্যার আর লু পরিবারের তৃতীয় কন্যার এমন পরিস্থিতি ঠিক কীভাবে ব্যাখ্যা করা যায়, বুঝে উঠতে পারলেন না।
আর, লু তৃতীয় কন্যা হঠাৎ কেন কৃত্রিমভাবে গর্ভধারণ করতে চাইলেন?
সঙ ইউর কথা শুনে হো ইয়ানওয়েন অনেকক্ষণ হতবাক হয়ে রইলেন।
রাসায়নিক গর্ভপাত!
তাহলে মাসিকের সমস্যা নয়, বরং গর্ভপাত!
নিজেকে সামলে নিয়ে তিনি কণ্ঠ শক্ত করে বললেন, “এটা আবার নতুন করে তদন্ত করো।”
এটা এমন কাকতালীয় হতে পারে না।
এতদিন কোনো সমস্যা হয়নি, হঠাৎ করে হাসপাতাল ভুল করবে, ভুল হলেও অন্য কারো, লু ইয়ুর কেন?
“হো স্যারের ধারণা, কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে করেছে?” সঙ ইউ জিজ্ঞেস করলেন।
“হ্যাঁ,” হো ইয়ানওয়েন কিছুক্ষণ ভেবে বললেন, “মূলত হো কাইইউকে খুঁজে দেখো।”
“ঠিক আছে, হো স্যার।”
ফোন রেখে হো ইয়ানওয়েন আবার লু ইয়ুকে ফোন দিলেন।
লু ইয়ু তখন চোখ বুঁজে বিশ্রাম নিচ্ছিলেন। যদিও এক বাটি চিনি ও আদার পানি খেয়ে কিছুটা আরাম পেয়েছেন, তবু ভারী অনুভূতি রয়েই গেছে।
গাড়িতে ফোন বেজে উঠতেই তিনি হাত বাড়িয়ে ফোন তুলে দেখলেন, অপরিচিত নম্বর, ভেবেছিলেন হয়ত কোনো ক্লায়েন্ট।
“আমি লু ইয়ু, কে বলছেন?”
হো ইয়ানওয়েনের গভীর, আকর্ষণীয় কণ্ঠ ভেসে এলো, “আমি, তুমি কোথায় আছো? আমি তোমার কাছে আসছি।”
তার ফোনে হো ইয়ানওয়েন শুনে কিছুটা থমকে গেলেন, চোখ অজান্তেই গাড়ির কাচের বাইরে চলে গেল।
“আমি প্রায় অফিসে পৌঁছে গেছি।”
“তাহলে ড্রাইভারকে বলো একটু পাশে থামতে।”
লু ইয়ুর মুখে কিছু বলার ইচ্ছা ছিল, কিন্তু শুধু “হুম” বলেই থেমে গেলেন।
প্রায় দশ মিনিট পরে।
হো ইয়ানওয়েন গাড়ির ভিতর থেকে দূরেই দেখলেন, তিনি বাস স্ট্যান্ডের ধারে ঠান্ডায় দাঁড়িয়ে আছেন, বাতাস খুব জোরে বইছে, তার সরু শরীর কাঁপছে, তিনি ভ্রু কুঁচকালেন।
গাড়ি থামতেই তিনি নেমে এলেন, দেখলেন, লু ইয়ু পুরোপুরি জমে গেছেন, সঙ্গে সঙ্গে তার হাত ধরে গাড়ির দিকে টেনে তুললেন।
লু ইয়ু বুঝে ওঠার আগেই তিনি টেনে তুললেন, কোনো প্রতিরোধের সুযোগই পেলেন না।
“হো স্যার…”
“গাড়িতে উঠে কথা বলো।”
হো ইয়ানওয়েন তাকে আলতো করে বুকে জড়িয়ে, হাত দিয়ে মাথা নিচু করিয়ে, পুরো মানুষটাকে উষ্ণ গাড়ির ভিতর ঢুকিয়ে দিলেন।

—

“তাপমাত্রা বাড়িয়ে দাও।”
“ঠিক আছে, স্যার!” ছোট লিউ তৎপর হয়ে সাড়া দিল।
লু ইয়ুর কাঁপতে থাকা শরীর উষ্ণতায় ঢেকে গেল, তলপেটের যন্ত্রণা কিছুটা কমে এলো।
গাড়ি ধীরে ধীরে চলতে লাগল।
হো ইয়ানওয়েন গভীর চোখে চেয়ারে গুটিয়ে থাকা ক্লান্ত মেয়েটির দিকে তাকিয়ে রইলেন, পরে দৃষ্টি সরিয়ে চোয়াল শক্ত করলেন।
ধীরে ধীরে, গাড়ির ভিতর নিস্তব্ধতা নেমে এলো।
লু ইয়ু অনুভব করলেন, পাশের পুরুষটি নিশ্চুপ থেকেও প্রবল চাপ সৃষ্টি করছেন, নিঃশ্বাস ধরে নিজের বরফশীতল পা অনুভব করলেন, আবার সামনের পেছনের ঘন পর্দা দেখলেন, তারপর তাকালেন তার দিকে।
হঠাৎ চোখাচোখি হয়ে গেল তার গভীর, তীক্ষ্ণ দৃষ্টির সঙ্গে, বুক কেঁপে উঠল।
তবু ব্যবসার জগতে পাঁচ বছর কাটিয়ে, যতই নার্ভাস হোন, নিজেকে সামলে নিলেন।
তার মুখের রং আগের চেয়ে ভালো দেখে, হো ইয়ানওয়েন ধীর গলায় বললেন, “তোমাকে রাস্তার ধারে অপেক্ষা করতে বলিনি, পাশে গাড়ি থামাতে বলেছিলাম।”
এত ঠান্ডা, তিনি এমনিতেই ঠান্ডা সহ্য করতে পারেন না, সদ্য গর্ভপাতও হয়েছে, তবু এতটা জেদ দেখালেন।
কয়েক বছর দেখা হয়নি, মনে হয় তাকে ছোট করে দেখেছিলেন।
তার কথা শুনে স্বাভাবিক মনে হলেও, লু ইয়ু মনে করলেন, তিনি যেন ক্ষুব্ধ।
তিনি কেন রাস্তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকবেন, তিনি তো হো পরিবারের দ্বিতীয় পুত্র ও হো কোম্পানির জেনারেল ম্যানেজার, এটা কি বোঝার কথা নয়?
“লু ও হো পরিবার চিরশত্রু, আমার ড্রাইভার বাবার দেওয়া।”
লু ওয়েইহাও স্পষ্টভাবে নিষেধ করেছেন, হো পরিবারের কারও সঙ্গে অফিসিয়াল কাজ ছাড়া কোনো সম্পর্ক রাখা যাবে না।
হো ইয়ানওয়েন খানিকটা ভ্রু তুললেন, “তাহলে তুমি জানো, আমি ব্যক্তিগত ব্যাপারে এসেছি, তাই ড্রাইভারকে সরিয়ে দিয়েছো?”
লু ইয়ু বিস্মিত, এমন ভুল ব্যাখ্যা আশা করেননি, সঙ্গে সঙ্গে অস্বীকার করলেন, “না…”
“আমি সত্যিই ব্যক্তিগত কারণে এসেছি।” হো ইয়ানওয়েনের চোখে গভীর অর্থপূর্ণ দৃষ্টি।
লু ইয়ু বিস্মিত।
ডিভোর্সের সময় তিনি তো পুরোপুরি সম্পর্ক ছিন্ন করেছিলেন, এখন তিনিও মেনে নিয়েছেন, ব্যক্তিগত ব্যাপার কিসের?
তারা একে অপরকে হারানোর জন্য সত্যিই দুঃখ পেয়েছেন, কিন্তু তবুও আর কোনো সম্ভাবনা নেই।
শুধু দুই পরিবারের দ্বন্দ্বই দুজনের মাঝে অতিক্রম্য পাথর।
“তুমি কেন কৃত্রিমভাবে গর্ভধারণ করতে গেলে?” হো ইয়ানওয়েন সরাসরি জিজ্ঞেস করলেন।
বিয়ের আগেই তিনি গোপনে হাসপাতালে ব্যবস্থা করেছিলেন, কারণ লু ইয়ুর মাতৃত্বের ভিত্তি দুর্বল ছিল, যদিও যত্ন নিলে, টেস্ট-টিউব পদ্ধতিতে চেষ্টা করা যেত।
তখন তিনি ভবিষ্যতের জন্য দীর্ঘ পরিকল্পনা করেছিলেন, চেয়েছিলেন তাদের ছোট্ট সংসারে থাকবে লু ইয়ু ও সন্তান।
তিনি কখনো ভাবেননি, তাদের ডিভোর্স হবে।