প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৯: কতটা নিষ্পাপ ও স্নিগ্ধ!
দীপ্তি জ্বলে উঠার সাথে সাথেই জিয়াং ওয়ান ঘরের অব্যবস্থাপনাকে স্পষ্ট দেখতে পেলেন, আর একই সঙ্গে দেখতে পেলেন পাই জিনের রক্তিম চোখ।
পাই জিনের মুখাকৃতি গম্ভীর হয়ে উঠল।
কিন্তু পরের মুহূর্তে, একটা উষ্ণ ও নরম আঙুল তার কপালের পাশে হালকাভাবে স্পর্শ করল, এমন একটা পরিমিত চাপ দিয়ে ধীরে ধীরে মাসাজ করতে লাগল।
পাই জিনের দেহ হঠাৎ করে জমে গেল।
কপালের এমন নাজুক এবং প্রাণঘাতী স্থানে স্পর্শ পাওয়া তার বহু বছরের শর্তস্বরূপ প্রতিক্রিয়া হিসেবে তার বাহুর পেশি চটজলদি টান পড়ল, প্রায় হাত বাড়িয়ে তাকে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু শেষ মুহূর্তে নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করল।
জিয়াং ওয়ানের আঙুলগুলি চতুর, মাসাজের চাপ ছিল পরিমিত, ধৈর্যের ছাপ স্পষ্ট।
পাই জিন চোখ বন্ধ করে ছিলেন, ক্রমাগত টানাপোড়েনের মধ্যে থাকা তার স্নায়ুগুলো কিছুটা শিথিল হতে লাগল।
“আরামদায়ক তো?” জিয়াং ওয়ান জিজ্ঞেস করলেন।
“…” পাই জিন মুখচাপা রেখে বললেন, “না, আরামদায়ক না।”
“আহ।” জিয়াং ওয়ান বিস্মিত হলেন, তারপর মাথা নেড়ে বললেন, “সহ্য কর।”
তার স্বর এতটাই স্বাভাবিক, একটুও আবেগ নেই, এমনকি ভান করা যত্নের ছাপও নেই।
পাই জিন এতটাই রেগে হাসলেন, ঠিক তখন জিয়াং ওয়ানের কণ্ঠ আবার শোনা গেল:
“তাহলে মনোযোগ অন্যদিকে সরিয়ে নিই।”
“একটা গান শুনাতে চাই, শুনতে চাও পাই জিন?”
পাই জিন ঠোঁট সামান্য কুঁচকে তুললেন, না চাওয়ার বা চাওয়ার কোনো উত্তর দিলেন না, জিয়াং ওয়ানও তার সাড়া না পেয়ে নিজের মতো করেই চালিয়ে গেলেন।
সুরেলা, কোমল সুর ধীরে ধীরে উঠল, যেন পাহাড়ি হাওয়ার মিষ্টি ছোঁয়া, অপ্রস্তুত অবস্থায় মুখে পড়ল।
পাই জিন কিছুটা অবাক হলেন।
তিনি ভাবছিলেন জিয়াং ওয়ান যেটা বলেছিলেন গান শুনাবেন, সেটা হয়তো পাশের স্পিকার থেকে প্লে করবেন, কিন্তু তিনি ভাবেননি জিয়াং ওয়ান নিজে হালকাভাবে গান গাইছেন।
দীর্ঘ সুরের সঙ্গে তার মধুর কণ্ঠ একে একে হৃদয়ে ঢুকছে।
এটি একটি শিশুর গান।
পাই জিন চোখ খুললেন।
তার দৃষ্টিকোণ থেকে, তিনি স্পষ্ট দেখতে পেলেন জিয়াং ওয়ানের স্বচ্ছ ও উজ্জ্বল চোখের গভীরতা, তার চোখে আলো প্রতিফলিত হচ্ছে, পুরো মানুষটা যেন অবিশ্বাস্যভাবে কোমল।
পাই জিন মুখ খুললেন, “এই সুরের নাম কী?”
“কোনো নাম নেই, যেভাবে এলাম সেভাবেই গাইলাম।”
“ভালো লাগল।”
পাই জিন মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, কিন্তু পরের মুহূর্তে তার স্বর পরিবর্তিত হয়ে আবারও গভীর চাপ নিয়ে এল।
“জিয়াং ওয়ান।”
তিনি তার নাম উচ্চারণ করলেন, হেসে হাসতে হাসতে, “তুমি কি ইচ্ছে করে আমার মন জয় করছ?”
“আহা, ধরা পড়ে গেলাম।”
জিয়াং ওয়ান চোখ মেললেন, তার নির্দোষ ভাব এক মুহূর্তে মুছে গেল, ঠোঁটের কোণে চতুর হাসি ফুটে উঠল, যেন কোনো শিয়ালের মতো।
তিনি এমন এক স্বরে বললেন, ‘সব কিছু খুলে বলছি, আর ভান করব না,’ নির্ভয়ে, “মাসের শেষে একটা নিলাম আছে, আমি যেতে চাই, পাই জিন তুমি কি সময় পাবে?”
পাই জিন চোখ সাঁটলেন, তার গভীর দৃষ্টিতে বিপদের সংকেত আর স্পষ্ট ঘৃণার ছায়া ছিল।
মিষ্টি করে বলছে, যেতে চাই?
স্পষ্টতই ছলনা করে কিছু চাইছে!
এই ভানবাজ, লোভী, অধিকারবোধহীন মহিলা!
পাই জিন হেসে উঠলেন, জিয়াং ওয়ানের চোয়ালে হাত দিয়ে দুজনের অবস্থান পাল্টে গেল, তিনি ঘুরে তাকে নিচে নিয়ে এলেন।
“তুমি যা চাও, আমি দিতে পারি। কিন্তু… তুমি মাত্র একটা বাজে গান গাইলেই আরো চাও, এটা যথেষ্ট নয়।”
“…”
জিয়াং ওয়ান সম্পূর্ণ বিব্রত, সে শুধু তোমার সম্মুখীন হতে চেয়েছিল, যাতে নিলামস্থলে ঢুকতে পারে, এর বেশি কিছু চায় না, আর কি?
বিরতি নিয়ে জিয়াং ওয়ান পাই জিনের ইঙ্গিত বুঝল, সে চোখ মেলল, বুঝে বলল:
“যদি পাই জিন সময় না পায়, তাহলে আমাকে তো শুধু ঝি সানশাওকে খুঁজে নিতে হবে।”
“আমার মনে হয়… ঝি শাওয়া খুব আনন্দিত হবেন।”
জিয়াং ওয়ানের কথা শেষ হবার আগেই, পাই জিন তার চোয়ালে রাখা হাত আরো শক্ত করে ধরলেন।
পুরুষের কর্কশ আঙুল তার ঠোঁটের উপরে ঘষে গেল, যেন আগ্রহ জাগানোর চেষ্টা করছে, তিনি কয়েকবার ঘষলেন, জিয়াং ওয়ানের ঠোঁট লাল হয়ে গেল, যেন লাল রং লাগানো, অত্যন্ত আকর্ষণীয়।
পাই জিনের চোখ অন্ধকারে মিশে গেল, দৃষ্টিতে বিষণ্ণতা।
ঠিক তখনই, জিয়াং ওয়ানের ফোন বাজতে শুরু করল, ধারাবাহিকভাবে বেশ কয়েকটি মেসেজের সুর।
স্ক্রীনে ঝি ইয়াওয়ের নাম দেখা গেল, আজকে নতুন যোগ দেয়া হলেও ঝি ইয়াও বেশ কয়েকটি মেসেজ পাঠিয়েছে।
সে জিজ্ঞেস করেছিল জিয়াং ওয়ান বাড়ি পৌঁছেছে কিনা, কেন মেসেজের উত্তর দেয় না।
শেষে লিখেছিল: 【আমি কি তোমাকে ভেবেই থাকতে পারি?】
ফোন হাতে ছিল, জিয়াং ওয়ান দেখল, পাই জিনও দেখল।
মুহূর্তে পরিবেশ স্থির হয়ে গেল।
পাই জিন প্রায় হাততালি দিতে যেতেন।
“আমি কি তোমাকে ভেবেই থাকতে পারি?”
টসটস, সত্যিই কতটা নিষ্পাপ!
পাই জিন নিজেও জানেন না কেন এমন উত্সাহ পেলেন, যখন জিয়াং ওয়ান মাথা ঘুরিয়ে পালানোর চেষ্টা করছিল, তিনি ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে তার চোয়াল ধরে সরাসরি চুমু দিলেন।
এই চুমু আক্রমণাত্মক ছিল, কোনো নিয়ম ছিল না, শুধুই প্রাথমিক স্বভাব আর অধিকারবোধ কাজ করছিল।
তারা ইতোমধ্যে আরও ঘনিষ্ঠ অনেক কিছু করেছে, সেই ঝড়ো রাতে যা কিছু ঘটেছিল, সবই এই ঘরে।
জানালা, মেঝে, বাথরুম, আর বিছানায়, সব জায়গায় সেই রাতের চিহ্ন।
পাই জিন বিষণ্ণ হাসলেন, “আমি তোমাকে স্মরণ করিয়ে দিচ্ছি। যাতে তুমি জানো তুমি এখন কার বিছানায় আছো, বুঝলে?”
জিয়াং ওয়ান রেগে পাই জিনকে একটা লাথি মারলেন, কিন্তু কিছুতে লাথি লেগে গেল।
গরম, স্পষ্ট উপস্থিতি।
জিয়াং ওয়ান: “…”
সে গভীর শ্বাস নিল, শান্ত গলায় বলল, “পাই জিন, তুমি তো আমাকে ঘৃণা করো, তাই না? তাহলে এখন তুমি কী করতে চাও, ঘৃণা দেখাবে?”
“হুম, তোমাকে ঘৃণা করব।”
“…”
জিয়াং ওয়ানের ঠোঁট কম্পমান হল, সে আরেকবার লাথি মারতে গেলে, পাই জিন গম্ভীরভাবে আওয়াজ করলেন, সম্ভবত মাথা আবার ব্যথা করতে শুরু করেছে, হাতের চাপ কিছুটা কমালেন।
জিয়াং ওয়ান সুযোগ নিয়ে তার পা থেকে মুক্ত হলেন, তারপর দ্রুত ঘুরে নিজের জ্যাকেট তুলে নিয়ে বাইরে যাওয়ার চেষ্টা করলেন।
দরজার কাছে এসে, সে অসাবধানতায় একটি উল্টে যাওয়া ফলের থালা লাথি মারলেন।
“জিয়াং মিস।”
শব্দ শুনে, দরজার কাছে অপেক্ষমান লিন সহকারী এগিয়ে এলেন, কিছু জিজ্ঞেস করতে উদ্যত, কিন্তু জিয়াং ওয়ান তাকে বিরত করে মিষ্টি হাসি দিয়ে বললেন:
“আমার মনে হয় আপনার পাই জিনের মাথাব্যথার সমস্যা তেমন গুরুতর নয়।”
“আ?” লিন সহকারী বুঝতে পারলেন না।
জিয়াং ওয়ান তার পাশ কাটিয়ে একা চলে গেলেন।
লিন সহকারী কিছুক্ষণ চিন্তা করে ভিতরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিলেন।
সুটের ভিতর এখনও এলোমেলো, কেউ পরিষ্কার করেনি, কিন্তু বাতাসের মধ্যে যা শীতল ও নির্মম চাপ ছিল, তা আর নেই, শ্বাস নিতে সুবিধা হচ্ছে।
পাই জিন জানালার পাশে দাঁড়িয়ে আছেন, তার অভিব্যক্তি আগের মতোই, নিঃসঙ্গ ও অনিচ্ছাকৃত।
সারা রাতের কলহের পর সূর্য উঠেছে, উজ্জ্বল আলোতে পাই জিনের উঁচু ও চওড়া ছায়া যেন সোনার আবরণে মোড়ানো, দেবতার মত মহিমান্বিত।
“পাই জিন, তুমি ভাল তো?”
লিন সহকারী বড় করে শ্বাস ফেললেন, খুশি হতে যাচ্ছিলেন, তখন পাই জিন মুখ ফিরিয়ে তাকিয়ে হালকা হাসলেন।
লিন সহকারীর হৃদয় একটুও বেঁধে গেল, ঠিক তখনই তিনি বড় বসের গম্ভীর কণ্ঠ শুনলেন:
“আমাকে বলো, কেন জিয়াং ওয়ান এখানে আসলো?”
“…”
ওহ, পরম করুণাময়! সত্য-মিথ্যা আলাদা কর!
লিন সহকারী প্রায় রক্ত নিক্ষেপ করতে যাচ্ছিলেন!
সে আফসোস করলেন কাল রাতে ভিডিও করে রাখতে পারলে, তাহলে স্পষ্টভাবে বসের মুখোমুখি ভিডিও দেখাতে পারতেন আর জোরে বলে উঠতে পারতেন:
“চলুন, ভিডিও দেখুন!”
কিন্তু তার কাছে প্রমাণ ছিল না।
লিন সহকারী পেশাদার ভঙ্গিতে হাসিমুখে বললেন, “পাই জিন, গত রাতে আপনি জিয়াং মিসের নাম ডাকেন, তাই আমি তাকে এখানে ডেকে আনলাম।”