সপ্তম অধ্যায়: ধরে রাখতে পারছো তো?

পুরুষটি জানত না সে কি মদ্যপ বা মানসিক রোগী, সে তার পিছু পিছু আসেনি, বরং নির্বাকভাবে সেই গেম মেশিনের কাছে দাঁড়িয়ে ছিল।
সে একটা দীর্ঘ শ্বাস ফেলল, চাইল যে জিয়াং ঝি তাকে দ্রুত বাড়ি নিয়ে ফিরে যাক।
মাথা তুলে দেখল, সে অবাক হয়ে জায়গায় স্থির হয়ে গেল।
জিয়াং ঝি মেয়েটির হাতের ভঙ্গি ঠিক করছিল, মাথা একটু কাত করে, দুজনের প্রায় মুখোমুখি, নরম কণ্ঠে কিছুকিছু বলছিল, মেয়েটি মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, রমণীয় এবং লাজুক।
চারপাশে ধোঁয়ার কুয়াশা, ধোঁয়াটে অন্ধকার। হঠাৎ একটা ভাবনা তার মস্তিষ্কে ঢুকল—এখানেই সে আসার জায়গা নয়।
কিছু মেয়েরা জিয়াং ঝির আড্ডায় হাসছিল।
হাসছে হাসছে, হাসবে তো?
আন লোশেং তার কব্জিতে ঝুলানো পুতুলটি কাউন্টার টেবিলে ফেলে দিয়ে দৌড়ে গেল। দরজার বাইরে সে ইচ্ছাকৃতভাবে ধীরগতিতে হাঁটল, কিন্তু জিয়াং ঝি তাকে ধাওয়া করতে বেরোয়নি, হয়তো তিনি তার চলে যাওয়া টেরই পাননি।
যত ভাবল তত রাগ বাড়ল, হাঁটার গতি বাড়িয়ে দিল, পথটা কিছুটা ভুলে গেল, শেষ পর্যন্ত পুরোপুরি স্বভাবিক অনুভূতির ওপর নির্ভর করল। গভীর রাত, আন লোশেং কিছুটা ভয় পেলো, তবে আধা ঘণ্টা হাঁটার পর সে একটি সেকেন্ড হ্যান্ড মোবাইল দোকান দেখতে পেল, যার বাতি জ্বলছে।
“হেই! ঝি ভাই, খোঁজার দরকার নেই, আমি ওকে দেখেছি।”
সঙ চেন দ্রুত কাচের দরজা ঠেলে খুলে আন লোশেংকে ডাকল।
মোটরসাইকেলের ব্রেক হঠাৎ চেপে শব্দ করল, জিয়াং ঝি রাগান্বিত হয়ে মোটরসাইকেল থেকে নামল।
“তুমি কোথায় গিয়েছিলে?”
জিয়াং ঝির মুখ কালো, চুল অগোছালো, স্পষ্টতই সে তাকে খুঁজতে চরম উৎকণ্ঠিত ছিল।
“আমি বাড়ি যাচ্ছিলাম।”
আন লোশেং শান্ত স্বরে বলল, জিয়াং ঝি তার হালকা কথায় আরও রেগে চিল্লিয়ে উঠল।
“তুমি বাড়িতে যাওয়ার আগে আমাকে জানালে তো!”
“এই, ওকে চিৎকার করো না, ছোট মেয়ে ভয় পায়।”
সঙ চেন সবসময় পরিস্থিতি সামলানোর ভালো লোক, সে বুঝতে পেরেছিল জিয়াং ঝির মেয়েটির প্রতি কিছু অস্পষ্ট অনুভূতি আছে। কিন্তু জিয়াং ঝি কখনও মেয়েদের শান্ত করত না, এভাবে তাকে সরাসরি ভয় দেখালে মেয়েটি পালিয়ে যাবে।
“তুমি মেয়েটির সঙ্গে পুল খেলো, আমি তোমার ব্যাঘাত করব না।”
আন লোশেং কণ্ঠস্বর কিছুটা শিশুসুলভ, তবে দৃঢ় এবং জিয়াং ঝির শক্তির সাথে কোনটা কম নয়।
সঙ চেন হঠাৎ হাসল, জলময় চোখে দেখে মেয়েটি কঠোর মেজাজের, এটা ভয় পাওয়ার নয়। সত্যিই সে অযথা চিন্তা করেছিল।
“তোমার সঙ্গে ঝগড়া করব না, দ্রুত মোটরসাইকেলে চড়ে বাড়ি যাও।” জিয়াং ঝি রাগান্বিত হয়ে হেলমেট ছুঁড়ে দিল, আন লোশেং ধরল না, হেলমেট পড়ে রাস্তার ধারে গড়িয়ে গেল।
“চোদা...”
দুজনের মাঝে মনোমালিন্য নিয়ে ভাগাভাগি হল।

---

টিং টং টিং ফোনের বাজনা আন লোশেংকে স্মৃতিভ্রম থেকে বাস্তবতায় ফিরিয়ে নিয়ে এল।
সে কলকারী দেখল: হে ই জি, মন শান্ত করে ফোন রিসিভ করল।
“হ্যালো! গতকাল রাতে কী হয়েছিল, হঠাৎ ফোন বন্ধ হয়ে গেল। তুমি কি তোমার স্বপ্নলোকের প্রেমিককে দেখলে?” উত্তেজিত এবং কৌতূহলী কণ্ঠ।
“বল না, গতকাল রাতে সন্ত্রাসী দুষ্কৃতিকারীদের সঙ্গে দেখা হয়ে গেল।” আন লোশেং মাথায় হাত দিল।
“কি?!”
লংসিয়েন এই জায়গাটা, পাহাড় আর নদী আছে, কিন্তু উন্নতি হয়নি, সবসময় গলির কোনায় দুষ্টু ছেলেরা সিগারেট আর মদ চুরি করে।
হে ই জি শোনার পর চামড়া সাঁতরে গেল, “হায় রে! ছবি দেখে মনে হচ্ছিল সে খারাপ, দেখতে একদম লড়াকু। নায়ক কন্যা রক্ষা করছে, হুম।”
“একটু রোক!” হে ই জি টেবিল ঠেকিয়ে বলল, কণ্ঠ নিচু করে, “তোমার জামা ভিজে গেছে, তো কি ওর ঘরে গোসল করেছ? ও কি নিজেকে সামলাতে পারেনি? তাই তো ফোন ধরো নি—”
“থামো থামো!” হে ই জি হাসতে হাসতে একটু কুৎসিত লাগছিল, আন লোশেং বুঝতে পারল সে ভুল ভাবনায় যাচ্ছে।
“তার গার্লফ্রেন্ড আছে।”
“আহ? গার্লফ্রেন্ড? তুমি কি ওকে দেখেছ? কেমন?”
“দেখিনি। তবে সমস্যা নেই, আমি তো ওকে বিনিয়োগ করতে এসেছি, যাতে সে নতুন করে পরীক্ষা দিতে পারে। গার্লফ্রেন্ডের কথা... আমার পরিকল্পনায় বাধা না দিলে হবে।”
“তুমি তো সবসময় মুখে অন্য কথা বলো। সমস্যা নেই কিছু না! হ্যান্ডসম ছেলে গার্লফ্রেন্ড পেয়েছে, আমি বিশ্বাস করি না তুমি হিংসা করো না। তবে কি তুমি নিশ্চিত সে সত্যিই ভাল পড়াশোনা করে?”
হে ই জি এখনও বিশ্বাস করতে পারছিল না যে এই দেখতে সুন্দর, খারাপ, লড়াকু ছেলেটি আসলে একদম সুপার ছাত্র। ঈশ্বরও কি এত পক্ষপাতী!
আন লোশেং হালকা হাসি দিয়ে বলল, “অবশ্যই, আমি নিশ্চিত।”

---

রাস্তার কোণে।
বড় রেস্তোরাঁ সাধারণত রাত ৩টা পর্যন্ত খোলা থাকে। লাল, হলুদ, নীল, সবুজ আলো মিশে ময়লা ময়লা মাটিতে প্রতিফলিত হচ্ছে, প্লাস্টিকের টেবিল চেয়ার ফুটপাথের আধা অংশ দখল করেছে, টেবিল ভর্তি বাঁশের কাঠি, বিয়ার বোতল, ধোঁয়ার গন্ধ, ঝাল মশলার সুগন্ধ মিশ্রিত।
আন লোশেং এক পাত্র ঝালভাজা স্কুইড অর্ডার করে প্লাস্টিকের চেয়ারে বসে চাউমিন খাচ্ছিল। বিপরীত পাশে তাজা ফলের রসের দোকান বেশ ভাল দেখাচ্ছিল, অনেক মানুষ লাইনে ছিল।
একটু পাশে তাকিয়ে, জিয়াং ঝি তার চোখে পড়ল, পাশে একজন সোনালী লোমের আকর্ষণীয় নারী ছিল।
জিয়াং ঝি অলস ভাবে পা ছড়িয়ে ধোঁয়া খাচ্ছিল, সে ভাবেনি আন লোশেং ফিরে আসবে।
ভালো যদি সে আজ রাতেই তার জিনিসপত্র নিয়ে চলে যায়, বেইজিং বা দক্ষিণ শহরে যাওয়ার বিষয়টি তার সঙ্গে আর সম্পর্কিত নয়।
“কম ধূমপান করো, কিছু খাও।” সঙ ওয়েই ওয়েই জিয়াং ঝির পাশে বসে মিষ্টি কণ্ঠে বলল, প্রায় তার কাছে এসে।
“হুম।” আজকের রাতে সে অদ্ভুতভাবে শান্ত, মনোযোগ অন্যদিকে।
সঙ ওয়েই ওয়েই অস্বস্তি বোধ করল, ভাবল সাম্প্রতিক কাল জিয়াং ঝির পাশে অন্য কোনো নারী নেই, হয়তো দুই মাস আগের ক্লান্তি কাটেনি, সে নিজেকে এই ভাবেই শান্ত করল।

---

গত দুই বছরে, জিয়াং ঝি নানা কাজে হাত দিয়েছে, ইলেকট্রনিক মেরামত, খাবার ও থাকার ব্যবসা, ফল বিক্রি, খন্ড খন্ড আয় করেছে।
এক টেবিল লোক জিয়াং ঝির জন্য একত্রিত হয়, তাকে স্বাগত জানায়, তার লাভের উদযাপন করে, কেউ বলল তার কাছে একটি ভালো প্রকল্প আছে, শুধু অর্থ দরকার, সে বিনিয়োগ করতে চাই।
সঙ চেন সরাসরি বলল, “ঋণ চাইলে সরাসরি বলো, তোমার কি কোনো প্রকল্প আছে?”
পুরুষরা অহংকার ধরে রাখতে পারে না, কটাক্ষ করে বলল, “ছোট বাচ্চা, তুমি কী বুঝো।”
জিয়াং ঝি চুপ, এক সিগারেট থেকে আরেকটি ধরল, চোখ ধোঁয়ার মধ্যে ভাসছে।
কালো টুপি তার অর্ধেক মুখ ঢাকা, চমৎকার হাড়ের গঠন এবং শক্তিশালী আভা এখনও মেয়েদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। সঙ ওয়েই ওয়েই রেগে গেলেও গর্ব অনুভব করে, চোখ দিয়ে সবাইকে তাকাল।
চিতাবাঘের ছাপযুক্ত স্ট্র্যাপ, কালো লেসের অন্তর্বাসের ধারের দেখা, অসমভাবে রঙ করা সোনালী চুল একসঙ্গে বাঁধা, স্পষ্টতই কঠিন সমাজের বোন।
আন লোশেং সঙ ওয়েই ওয়েইর মেরুকরণের দৃশ্য দেখে হালকা হাসল, শেষ স্যুপ খেয়ে মুখ মুছল, চোখে কটাক্ষ ঝলক।
জিয়াং ঝি এই রকম সমাজের বোন পছন্দ করে না... অন্তত দুই বছর আগে করত না। হয়তো কয়েক দিনের মধ্যেই তারা বিচ্ছেদ করবে, সে তাড়াহুড়ো করল না।
পাশের সিরকা পড়ল, আন লোশেং দ্রুত টিস্যু দিয়ে মুছল।
রাস্তার কোণে আরও অনেক ছোট দোকান, লংসিয়েনে কাঁচা আম প্রচুর, গরমে আমের চাটনি সবচেয়ে ভালো শীতল পানীয়।
টক-ঝাল রস ঠোঁট ও দাঁত ধরে, এই ছোট খাবার সে চার বছর ধরে মনে রেখেছে।
“একটি দুষ্টু ছেলেকে তো বলেছিলো সে ওয়েই ওয়েই বোনকে পছন্দ করে, তাকে অনুসরণ করবে?”
“সে যদি আমার কাছে আসে, আমি জিয়াং ঝিকে বলব তাকে মারতে!”
সঙ ওয়েই ওয়েই তার অবস্থান স্পষ্ট করল, লাজুকভাবে জিয়াং ঝির দিকে তাকিয়ে প্রতিক্রিয়ার অপেক্ষায়।
“কম ঝগড়া করো।”
“আরে, তুমিই তো এত লড়াকু, নিশ্চয় আমার চিন্তা করার দরকার নেই।” সঙ ওয়েই ওয়েই চোখ কুঁচকে হাসল।
জিয়াং ঝি আরও দুই বোতল বিয়ার পান করল, ফলের দোকানের দিকে তাকাল, দেখল আন লোশেং আমের চামচ হাতে খেতে খেতে মুখ ভরে অভিজ্ঞতা উপভোগ করছে, অলস চোখে এক মুহূর্ত তাকিয়ে, চেয়ার বেকের ওপর ঝুলানো জ্যাকেট তুলে নিয়ে উঠল।
“হেই, জিয়াং ঝি...”
সঙ ওয়েই ওয়েইর কণ্ঠ ধীরে ধীরে নিস্তব্ধ হয়ে গেল, হালকা নিঃশ্বাস ফেলল, চোখ সতর্ক হয়ে উঠল, আগুনের মতো দৃষ্টি দিয়ে আন লোশেংকে একবার দেখল।
সে হালকা নীল রঙের স্ট্র্যাপড লম্বা স্কার্ট পরেছে, শরীর পাতলা ও সুগঠিত, পরিস্কার যেন শিশিরের মতো, এক ছোঁয়ায় যেন গলে যেতে পারে।
একটি প্রবল অনুভূতি তার হৃদয়ে ছড়িয়ে পড়ল, সেই পরিষ্কার হাতের লেখা কি তারই? সঙ ওয়েই ওয়েইর মন উদ্বিগ্ন হয়ে উঠল।