৩৭তম অধ্যায়: এই সপ্তাহের... রবিবার, তোমার সময় আছে কি?
লু হুয়াইকিউ অওলিন সিনতিয়ানদি শপিং মলে জিয়াং নানিউকে নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছিলেন। দুজনের হাত খালি থাকলেও তাদের পেছনে থাকা দুজন দেহরক্ষী বড় বড় সব ব্যাগ বহন করছিলেন। পথে অনেক ভাজা খাবার কেনা হয়েছিল, যার পুরোটাই জিয়াং নানিউ শেষ করে ফেলেছে। এটা স্পষ্ট যে সে খেতে খুব ভালোবাসে। এমন খাবার খেয়েও মোটা না হওয়ার শরীর দেখে যে কারো ঈর্ষা হবে।
মলে সুডোকু খেলার সময় লু হুয়াইকিউ তার তীক্ষ্ণ বুদ্ধির জোরে জিয়াং নানিউকে পুরোপুরি পরাস্ত করলেন। জিয়াং নানিউ অবাক হয়ে মুখ তুলে জিজ্ঞেস করল, "তুমি এত দ্রুত করলে কীভাবে?"
লু হুয়াইকিউ সাথে সাথেই নিজেকে সামলে নিয়ে বললেন, "উম... ছোট মাছ, এই কথাটা অন্যভাবে বললে বোধহয় ভালো হতো।"
"ওহ, তাহলে কি বলব তুমি খুব দারুণ?" লু হুয়াইকিউ যা করতে বলেন, জিয়াং নানিউ কখনো তার কারণ জিজ্ঞেস করে না।
"হ্যাঁ, ঠিক তাই।" লু হুয়াইকিউ সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়লেন। জিয়াং নানিউয়ের মাথার চুলগুলোও যেন খুশিতে নেচে উঠল।
একটু পর লু হুয়াইকিউ আবার জিজ্ঞেস করলেন, "জিয়াং নানিউ, তুমি আগে যখন একা থাকতে, তখন কি রান্না করতে পারতে?"
জিয়াং নানিউ একটু ভেবে বলল, "সামান্য পারি।"
"তাহলে তোমার সবচেয়ে ভালো রান্না কী? পরের বার আমাকে অবশ্যই বানিয়ে খাওয়াবে।"
"তাহলে আমি তোমাকে নুডলস রান্না করে খাওয়াব।" (চীনা ভাষায় 'নুডলস রান্না করা'র দ্ব্যর্থবোধক শব্দবন্ধের ইঙ্গিত)।
"???"
এ কেমন কথা? এই নুডলস রান্না কি স্বাভাবিক?
লু হুয়াইকিউ কোনো উত্তর না দেওয়ায় জিয়াং নানিউ সংশয় নিয়ে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি নুডলস পছন্দ করো না?"
"পছন্দ করি, খুব পছন্দ করি! বিশেষ করে তোমার হাতের নুডলস আমার দারুণ লাগে।" লু হুয়াইকিউ নিজের অভিব্যক্তি নিয়ন্ত্রণ করে বললেন যাতে তাকে খুব একটা বিচলিত না দেখায়। "যাই হোক, চলো, তোমাকে কাপড় কিনে দিই।"
"আমার অনেক কাপড় আছে," জিয়াং নানিউ দ্রুত মাথা নাড়ল।
লু হুয়াইকিউ তার মাথায় হাত বুলিয়ে আলতো করে বললেন, "আমি নিজের জন্য কিনব।"
"ওহ।"
...
কিছুক্ষণ পর তারা পুরুষদের পোশাকের সেকশনে গিয়ে পৌঁছালেন। একটি দোকানে ঢোকার পর সেলসপার্সন খুব আন্তরিকতার সাথে তাদের স্বাগত জানালেন। জিয়াং নানিউয়ের পছন্দ অনুযায়ী লু হুয়াইকিউ একটি হালকা রঙের টি-শার্ট বেছে নিলেন। ট্রায়াল রুমে পোশাক বদলানোর সময় হঠাৎ তার মাথায় দুষ্টু বুদ্ধি এল। তিনি দরজাটা সামান্য খুলে ফিসফিস করে বললেন, "জিয়াং নানিউ, আমার জামার একটা বোতাম আটকে গেছে, ভেতরে এসে একটু সাহায্য করো তো।"
"ঠিক আছে।" জিয়াং নানিউ কোনো দ্বিধা ছাড়াই ভেতরে ঢুকে পড়ল।
লু হুয়াইকিউ মাথা উঁচু করে নিজের গলার কাছে একটা বোতাম দেখিয়ে বললেন, "এই যে এই বোতামটা, আটকে গেছে, আমি খুলতে পারছি না, তুমি একটু সাহায্য করো।"
জিয়াং নানিউ হাত বাড়িয়ে বোতামটি খোলার চেষ্টা করল, কিন্তু তার দৃষ্টি আটকে গেল লু হুয়াইকিউয়ের কণ্ঠমণির ওপর। তার হাত অবচেতনভাবেই নিচের বোতামগুলোর দিকে এগিয়ে গেল এবং দৃষ্টিও নিচে নেমে এল। সুগঠিত কলারবোন, বুকের পেশির স্পষ্ট রেখা, আর সবশেষে ছয়টি সিক্স-প্যাক অ্যাবস। জিয়াং নানিউয়ের গাল লাল হয়ে উঠল, হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল, মনে হলো বুকের ভেতর একঝাঁক হরিণ ছুটছে।
লু হুয়াইকিউ আড়চোখে তার প্রতিক্রিয়া দেখছিলেন আর ভাবছিলেন, মেয়েটা সত্যিই আমার শরীরের ভক্ত! তিনি জানতেন না যে মেয়েটি এখন উত্তেজনায় কাঁপছে।
জিয়াং নানিউ ধীরে ধীরে বোতাম খুলছিল। আহ্ কিউয়ের জামা পরে থাকলে তো ওকে রোগা দেখায়, তাহলে খোলার পর শরীরটা এত সুগঠিত কেন... আমি... আমি কেন এত নার্ভাস হচ্ছি? সমুদ্র সৈকতে তো ওকে খালি গায়ে আগেও দেখেছি, তবুও কেন এখনো এত উত্তেজনা? জিয়াং নানিউ, নিজেকে সামলাও!
সে মাথা ঝাকিয়ে অদ্ভুত চিন্তাগুলো ঝেড়ে ফেলার চেষ্টা করল। কিন্তু তাতে কোনো লাভ হলো না। লাল মুখ নিয়ে সে নিচের বাকি বোতামগুলো খুলতে লাগল। সব বোতাম খোলা হয়ে গেলে লু হুয়াইকিউয়ের শরীরের কিছু অংশ উন্মুক্ত হয়ে পড়ল। জিয়াং নানিউ আড়চোখে কয়েকবার দেখার পর লজ্জায় দ্রুত ট্রায়াল রুম থেকে বেরিয়ে এল।
লু হুয়াইকিউ মুচকি হেসে সাদা শার্টটি খুলে নতুন টি-শার্টটি পরে নিলেন। ট্রায়াল রুম থেকে বেরিয়ে আসার সময়ও জিয়াং নানিউয়ের মুখ লাল হয়ে ছিল। সেলসপার্সন আগেই সরে গিয়েছিলেন, সেখানে শুধু তারাই দুজন ছিলেন।
"কেমন লাগছে, মানিয়েছে কি?" লু হুয়াইকিউ তার মতামত জানতে চাইলেন।
"খুব, খুব সুন্দর লাগছে!" জিয়াং নানিউ গম্ভীরভাবে উত্তর দিল।
"তার মানে তোমার পছন্দও দারুণ।"
জিয়াং নানিউ লজ্জায় মুখ লুকিয়ে ফেলল।
বিল পরিশোধ করে তারা দোকান থেকে বেরিয়ে এল। লু হুয়াইকিউ হঠাৎ কিছু মনে করে জিয়াং নানিউয়ের দিকে ফিরে জিজ্ঞেস করলেন, "এই রবিবারে... তোমার সময় হবে?"
"হ্যাঁ, এই রবিবারে আমি ফ্রি।"
"আসলে... তোমার তো কম্পিউটার নেই। কম্পিউটার সায়েন্সের ছাত্রছাত্রীদের কাছে কম্পিউটার থাকবে না, তা তো হয় না। সময় করে আমি তোমাকে একটা কিনে দেব, সাথে আমার জন্যও একটা নেব।"
"ঠিক আছে।" জিয়াং নানিউ শান্তভাবে মাথা নাড়ল, কথার ভেতরের কোনো অন্য অর্থ সে বুঝতেই পারল না।
লু হুয়াইকিউ হাই তুললেন এবং সময় দেখে অবাক হয়ে বললেন, "ধুর, সময় যে কত দ্রুত চলে গেল! বিকেল চারটে বেজে গেছে। চলো, ফিরে যাই, ভালো করে বিশ্রাম নেওয়া দরকার, কাল তো আবার সামরিক প্রশিক্ষণ আছে।"
"হুম।"
...
জিয়াং নানিউকে ডরমিটরিতে পৌঁছে দিয়ে লু হুয়াইকিউ ব্যাগভর্তি জিনিস নিয়ে ছেলেদের হোস্টেলের দিকে হাঁটা শুরু করলেন। তখন ৪০৪ নম্বর রুমে তাকে নিয়ে আলোচনা চলছিল।
"বিকেল পার হয়ে গেল, কিউ ভাই এখনো ফিরছে না কেন?" চেন পিং জিজ্ঞেস করল।
"এত সুন্দরী গার্লফ্রেন্ড আর দামি গাড়ি থাকলে আমিও ফিরতাম না,"郑成功 তার গেম খেলতে খেলতে বলল।
"ধুর, তাও তো কথা! গার্লফ্রেন্ড পেয়ে ভাই আমাদের ভুলে গেল, কিউ ভাই খুব বাড়াবাড়ি করছে।"
"চুপ কর তুই, নিজের ব্যর্থতা ঢাকতে কিউ ভাইয়ের ওপর রাগ ঝাড়ছিস?"郑成功 সরাসরি আঘাত করল।
"আহ, মিথ্যে কথা বলছিস কেন! ও আসুক, আমরা তিনজন মিলে ওকে ধরব," চেন পিং বাকিদের উসকে দেওয়ার চেষ্টা করল।
কথা শেষ হওয়ার আগেই হোস্টেলের দরজা খুলে গেল। লু হুয়াইকিউ হাতে ব্যাগভর্তি জিনিস নিয়ে ভেতরে ঢুকলেন। ঢোকার মুখেই দেখলেন চেন পিং গম্ভীর মুখে এগিয়ে আসছে। কিন্তু হঠাৎ সে মুখ টিপে হাসল এবং খুব যত্ন করে লু হুয়াইকিউয়ের চেয়ার টেনে দিল, এমনকি স্লিপারও এগিয়ে দিল; বাকি ছিল শুধু পা ধুয়ে দেওয়া। কারণ একটাই—তিনি অনেক কিছু এনেছেন।
মিল্ক টি আর নানা রকম স্ন্যাকস পেয়ে চেন পিং তো খুশিতে আত্মহারা।郑成功 চোখ বড় বড় করে বলল, "ওরে চেন, তোর মেরুদণ্ড কি কুকুর খেয়ে ফেলেছে?"
চেন পিং মাথা না তুলেই বিড়বিড় করে বলল, "মেরুদণ্ড দিয়ে কি মিল্ক টি বা স্ন্যাকসের স্বাদ পাওয়া যায়? কিউ ভাইয়ের সাথে ভালো সম্পর্ক থাকলে হয়তো আমিও একটা গার্লফ্রেন্ড জুটিয়ে ফেলতে পারব।"
"আরে ভাই, চেন পিং, ইতিহাসে তুই একজন প্রধানমন্ত্রী ছিলি, এখন কেন এত নিচে নেমে যাচ্ছিস?"郑成功 হাল ছাড়ল না।
"তাতে কী? আমার দাদা আমার নাম রেখেছেন, তখন কি আর আমার মতামত নিয়েছিলেন? তাছাড়া জিজ্ঞেস করলেও আমার কি আর বলার কিছু ছিল?"
"ঠিক আছে, ঠিক আছে, তুই জিতে গেছিস।"郑成功 চুপ হয়ে গেল এবং আবার নিজের বিছানায় ঢুকে গেম খেলতে শুরু করল। কিন্তু ঠিক তখনই লু হুয়াইকিউ তাকে অ্যাপল কোম্পানির গ্যাজেট উপহার দিলেন...
"কিউ ভাই তুমি গ্রেট! এরপর থেকে তুমি যা বলবে আমি তাই করব, তুমি যদি বলো পশ্চিমে যেতে, আমি পূর্ব-উত্তর-দক্ষিণ সব ভুলে যাব!"
চেন পিং আর ঝাও কুনও একই উপহার পেল।
"তোমরা আমাকে ভাই বলে ডাকো, আমি তোমাদের খালি হাতে ফেরাতে পারি না। এরপর থেকে আমরা সবাই ভাই, কোনো সমস্যায় পড়লে সরাসরি বলবে, নিজের ভেতরে চেপে রাখবে না, শুনেছ?"
লু হুয়াইকিউ টেবিল থেকে একটা সিগারেট তুলে মুখে দিলেন। চেন পিং কোনো কথা না বলে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে আগুন জ্বালিয়ে দিল।