উনিশতম অধ্যায় — এক পরিবারের মিলন
**** দয়া করে সংগ্রহ করুন ****
দুপুরে স্কুল ছুটির পর ত্রিলানলান বাড়ি ফিরছিল, বাড়ির দরজার কাছে এসে সে দেখতে পেল এক সুন্দরী দিদি দাঁড়িয়ে আছেন। কৌতূহলী হয়ে সে জিজ্ঞেস করল, “দিদি, আপনি কাকে খুঁজছেন?”
এসেছেন সুনয়ান। সকালে আটককক্ষ থেকে দুফানহাওকে দেখে, সঙ্গে সঙ্গে টাকা জোগাড় করতে বেরিয়ে পড়েছিলেন। দুপুরের মধ্যেই দশ লাখ নগদ সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়ে, এক মুহূর্তও দেরি না করে ত্রিনানদের বাড়িতে চলে আসেন, পরিবারের সঙ্গে দেখা করতে চেয়েছিলেন।
কিন্তু এসে দেখলেন, বাড়িতে কেউ নেই। বাধ্য হয়ে দরজার সামনে অপেক্ষা করতে লাগলেন। ত্রিলানলানের আগমন সুনয়ানকে আনন্দিত করল। “ছোট বোন, আপনি কি ত্রিবঙ্গানকে চেনেন?”
ত্রিলানলান সতর্ক ছিল, জানাল না সেটি তার বাবা। বলল, “চিনি তো। আপনি কেন খুঁজছেন? একটু আগেই দেখেছি।”
সুনয়ান খুশি হলেন, একটু আগেই দেখেছেন। তাড়াতাড়ি বললেন, “ছোট বোন, তিনি কোথায়? তুমি কি আমাকে নিয়ে যেতে পারবে?”
ত্রিলানলান সন্দেহভাজন হয়ে বলল, “আপনি এখনও বলেননি কেন খুঁজছেন, আমি তো আপনাকে সোজাসুজি নিয়ে যেতে পারব না।”
সুনয়ান উদ্বিগ্ন হলেও, সামনে থাকা ছোট মেয়েটি খুবই মিষ্টি মনে হল। হাসিমুখে ব্যাখ্যা করলেন, “আমি ওনাকে চিনি না, তবে ত্রিনানকে মুক্ত করার উপায় জানি। ত্রিনানকে তো চেনো?”
ত্রিলানলান শুনে বুঝল, দিদি ভাইকে মুক্ত করতে এসেছেন। মুহূর্তেই তার সতর্কতা উবে গেল। হাত ধরে বলল, “আপনি কি সত্যিই ভাইকে মুক্ত করতে পারবেন?”
এবার সুনয়ান অবাক হলেন, “ছোট বোন, তুমি…?”
“আমি ত্রিলানলান, ত্রিবঙ্গান আমার বাবা, ত্রিনান আমার ভাই। দিদি, আপনি দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ক্লান্ত হয়ে গেছেন, ভিতরে আসুন, বসুন।” বলেই চাবি বের করে দরজা খুলল। সুনয়ান বুঝলেন, এই ছোট মেয়েটি আগে একটু চালাকি করছিল, তবে রাগ নয়, বরং তাকে আরও বেশি মিষ্টি মনে হল।
ত্রিলানলান ভিতরে বসে বলল, “দিদি, আমি আপনাকে এক গ্লাস জল দেব, তৃষ্ণা মেটান।” সুনয়ান ভাবলেন, মেয়েটি সত্যিই বুঝদার, তবে সে তো এখনও শিশু, যদি অসাবধানতায় গরম জল পড়ে যায় তো খারাপ হবে। তাড়াতাড়ি উঠে বললেন, “ছোট বোন, তুমি ব্যস্ত হবে না, আমি তৃষ্ণা নই। বল তো, তোমার বাবা-মা কখন ফিরবেন?”
এ কথা শুনে ত্রিলানলান মনে পড়ল, “দিদি, বাবা আবার বাইরে গেছেন, মা কারখানায়। আমি এখনই ফোন করে ওনাকে বাড়িতে ডাকব।”
ত্রিবঙ্গান গতরাতে বাড়িতে এসে কিছু খেয়ে আবার বেরিয়ে গেছেন। বন্ধুদের বাড়ি থেকে টাকা নিতে গেছেন। যদিও টাকা বেশি নয়, তবুও কিছু পাওয়া ভালো।
সুনয়ান উদ্বিগ্ন, ত্রিলানলানকে ফোন করতে তাড়াতাড়ি করলেন। ত্রিলানলান ফোন তুলে ওয়াংলিরু-র কারখানার নম্বর ডায়াল করল। ওয়াংলিরু ফোন ধরতেই, ত্রিলানলান কোনো কথা না বলে চিৎকার করে বলল, “মা, তাড়াতাড়ি ফিরে আসো।”
ওয়াংলিরু ভয় পেয়ে গেলেন, ভাবলেন, বাড়িতে কিছু ঘটেছে। কাজের পোশাক বদলানোরও সময় নেই, গ্লাভস খুলে, সাইকেল ধার নিয়ে ছুটলেন বাড়ির দিকে। বাড়ি ঢুকে দেখলেন, এক তরুণী সুন্দরী মেয়ে ত্রিলানলানের সামনে বসে, দুজন বেশ আনন্দে কথা বলছে।
সুনয়ানও অবাক হয়ে তাকালেন ওয়াংলিরু-র দিকে। এই নারী সাধারণ পোশাক পরলেও, তার মুখাবয়বে যে সৌন্দর্য রয়েছে, তা সাধারণ প্রসাধনে মেলে না।
“মা, তুমি ফিরে এসেছো! এই দিদি বলছেন ভাইকে মুক্ত করতে পারবেন।” ত্রিলানলান খুশিতে দৌড়ে ওয়াংলিরু-র কাছে গেল।
ত্রিলানলানের কথা শুনে ওয়াংলিরু অবাক হলেন, তিনি তো এই নারীকে চিনেন না, কেন তিনি সাহায্য করবেন? নাকি ত্রিবঙ্গান তাকে পাঠিয়েছেন?
“আপনি কে, আমি ওয়াংলিরু। কেমন করে আমাদের সাহায্য করতে চান?” ওয়াংলিরু বিনয়ের সাথে প্রশ্ন করলেন।
“ওয়াং দিদি, আপনাকে বিরক্ত করলাম। আমাকে সুনয়ান বলুন। কারো অনুরোধে আপনাদের দশ লাখ টাকা দিতে এসেছি। এই টাকা যথেষ্ট, আপনি এখনই গিয়ে ওনাদের ক্ষতিপূরণ দিন।” বলে সুনয়ান ব্যাগ খুললেন, ভেতরে নীল রঙের শত টাকার বান্ডিল।
ওয়াংলিরু ভেবেছিলেন তার উচ্চ রক্তচাপ, প্রায় পড়ে যাচ্ছিলেন। সৌভাগ্য সুনয়ান দ্রুত তাকে ধরে ফেললেন, “ওয়াং দিদি, কী হয়েছে?”
“মা, তুমি কি ঠিক আছো?”
এভাবে অকারণে দশ লাখ টাকা, পৃথিবীতে এমন সৌভাগ্য কোথায়? “সুন দিদি, এর অর্থ কী? আমাদের কিছুই নেই যা আপনাকে দিতে পারি।”
সুনয়ান হালকা হাসলেন, “ওয়াং দিদি, এখন ব্যাখ্যা দেওয়া কঠিন। আপনি এখনই টাকা নিয়ে ওনাদের বাড়িতে যান, আগে ত্রিনানকে মুক্ত করুন। ত্রিনান মুক্ত হলে সব জানাবে।”
ওয়াংলিরু সন্দেহে থাকলেও, ভাবলেন, তাদের বাড়িতে তো কিছুই নেই, অপর পক্ষ কি চাইতে পারেন? তিনি বিশ্বাস করেননি, সুনয়ান কোনো কু-প্রবৃত্তিতে ত্রিবঙ্গান বা তার শরীরের প্রতি আগ্রহী। এই তরুণীও সুন্দর ও আকর্ষণীয়।
ফোন নিয়ে ত্রিবঙ্গানের পেজারে কল দিলেন। দু’মিনিটের মধ্যেই ত্রিবঙ্গান ফিরে কল করলেন। ওয়াংলিরু বলল, “তাড়াতাড়ি ফিরে আসো, বাড়িতে জরুরি কিছু হয়েছে।” ত্রিবঙ্গান ফোন রেখে দ্রুত তার পুরোনো বাইসাইকেল নিয়ে বাড়ির দিকে রওনা দিলেন।
গতরাতে মার খেয়ে কিংজেংগুয়াং ফ্লোরে শুয়ে ছিলেন, সকালে উঠে মাথায় প্রচণ্ড ব্যথা। চুরি হয়েছে ভেবে পুলিশ ডাকতে চেয়েছিলেন, তবে ভাবলেন, এই বাড়িটি তিনি বাইরে কিনেছেন, টাকা আসার পথ পরিষ্কার নয়। পুলিশ ডাকলে বিপদে পড়তে পারেন। ওয়াংলিরু-র কথা ভাবারও সময় নেই, বাড়িতে কিছু হারিয়েছে কিনা পরীক্ষা করলেন। সবচেয়ে চিন্তা করলেন, সেই ফ্লপি ডিস্কটি হারিয়েছে। ভয় পেয়েই মাটিতে বসে পড়লেন...
কোনো কিছু না ঘটেছে ভেবে কাজে বের হলেন। অফিসে বসে বারবার ভাবলেন, বাড়িতে কিছু হারায়নি, শুধু ফ্লপি ডিস্কটি নেই। এতে তিনি অস্থির হয়ে পড়লেন। কেউ যদি এই বিষয়টি ব্যবহার করে তার বিরুদ্ধে যায়, তাহলে সব শেষ...
দুপুরে কারখানায় ভোজের আমন্ত্রণ এড়িয়ে, বাড়িতে ফিরে তাড়াতাড়ি কিছু খেয়ে নিলেন। হুংইয়া জিজ্ঞেস করলেন, গতরাতে কোথায় ছিলেন, তিনি উত্তর দিতে অনাগ্রহী...
একটা বাজতে পুলিশ ফোন করল, বলল, ত্রিবঙ্গানরা টাকা জোগাড় করেছেন, মীমাংসায় রাজি। “শালা, ত্রিবঙ্গান সেই অপদার্থ কোথা থেকে টাকা পেল?” তবে ত্রিবঙ্গান বলতেই ওয়াংলিরু-র কথা মনে পড়ল। গতরাতে যা ঘটেছে, ওয়াংলিরু নিশ্চয় জানেন। তাকে খুঁজে বের করতে হবে, সব স্পষ্ট করে জানতে হবে...
পুলিশের অফিসে গিয়ে দেখলেন, ত্রিবঙ্গান ও ওয়াংলিরু দু’জন ব্লানচিয়ানের ডেস্কের সামনে বসে। কিংজেংগুয়াং রাগী হয়ে এগিয়ে গেলেন, চোখের কোণে তাকিয়ে ওয়াংলিরু-র দিকে দেখলেন। এতে ওয়াংলিরু মাথা নিচু করে থাকলেন, সব মনে পড়ছিল, গতরাতের ঘটনা।
ত্রিবঙ্গান কিছুই বুঝতে পারলেন না, বিনয়ের সাথে বললেন, “কিংজেংগুয়াং দিদি, আমরা টাকা জোগাড় করেছি, এখনই কি সই করা যাবে?”
কিংজেংগুয়াং এখন ফ্লপি ডিস্কের চিন্তায় অস্থির, তার হাতে সময় নেই ত্রিনানকে নিয়ে ঝামেলা করার। দশ লাখ টাকা পাওয়া ভালো, টাকা নিয়ে মামলা তুলুন, সই করে ছেড়ে দিন।
কিংজেংগুয়াং সই করে মামলা প্রত্যাহারের অনুমতি দিলেন, দম্পতির মুখে হাসি ফুটল। তিনি দশ লাখ টাকা নিয়ে চলে গেলেন, যাওয়ার আগে ওয়াংলিরু-র দিকে তাকিয়ে গেলেন, যেন ভবিষ্যতে আবার ঝামেলা করবেন, তবে হয়তো আর সুযোগ পাবেন না...
ত্রিবঙ্গান বিনয়ের সাথে বললেন, “ধন্যবাদ দিদি।”
ব্লানচিয়াং ক্ষোভে ত্রিবঙ্গানকে বললেন, “এমন লোকের সঙ্গে ধন্যবাদ কেন? পুরোপুরি বেহায়া।”
ত্রিবঙ্গান হেসে বললেন, “পুলিশ দিদি, আপনি জানেন না, আমরা সাধারণ লোক, এমন লোকের সঙ্গে ঝামেলা করা যায় না।”
সত্যিই তাই। ব্লানচিয়াং মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। এ কয়দিন তিনি ত্রিনানকে মুক্ত করতে চেষ্টা করছেন। বাবার সাহায্য নেওয়ার কথা ভাবছিলেন, তবে বাবার কাছে যেতে ভালো লাগছিল না। তিনি কখনও সুপারিশের মাধ্যমে কাজ করতে চান না, যদিও তিনিও সুপারিশে চাকরি পেয়েছেন...
“পুলিশ দিদি, কবে আমাদের নাননকে মুক্তি দেওয়া হবে?” প্রশ্ন করলেন ওয়াংলিরু।
ব্লানচিয়াং মনে পড়ল, কিংজেংগুয়াং মামলা প্রত্যাহার করেছেন, এখনই ত্রিনান মুক্তি পাবে। তাড়াতাড়ি বললেন, “চলুন, আমি এখনই আপনাদের নিয়ে যাব।” বলেই ডেস্কের উপর থাকা সান্তানা গাড়ির চাবি নিয়ে দম্পতিকে গাড়িতে তুললেন।
আটককক্ষে, ব্লানচিয়াং বাইরে手续 করছিলেন, ওলু-দাদা ভিতরে গিয়ে ত্রিনানকে মুক্ত করলেন। দুফানহাও চোখে জল নিয়ে বললেন, “নান ভাই, আমার ভরসা আপনি।”
“দু ভাই, চিন্তা করো না, বাইরে গিয়ে তোমার জন্য ব্যবস্থা করব।” বলে, সদ্য আসা রিবস ও আরেক ভাইয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “দু ভাইয়ের নিরাপত্তা নিশ্চিত করো।”
রিবস মাথা নেড়ে বললেন, “নান ভাই, চিন্তা করবেন না, আমাদের উপর দায়িত্ব।”
ত্রিনান চলে গেল, দুফানহাও দরজায় দাঁড়িয়ে ত্রিনানের চলে যাওয়ার ছায়া দেখছিলেন, হতাশ হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। রিবস এগিয়ে এসে তাকে জড়িয়ে ধরলেন, “দু ভাই, চিন্তা করো না... নান ভাই বলেছেন সাহায্য করবেন, আমরা সবাই তোমাকে রক্ষা করতে এসেছি, চলো... তাস খেলি... চুপচাপ বসে থাকলে কি হয়…”
ত্রিবঙ্গান ও ওয়াংলিরু শুধু দারোয়ানঘরের সামনে ত্রিনানকে অপেক্ষা করছিলেন, দু’জনের মন উত্তেজনায় ভরা। ত্রিনান প্রায় এক সপ্তাহ আটক ছিল, আজ অবশেষে মুক্তি পেল। ব্লানচিয়াং ত্রিনানকে নিয়ে দরজার সামনে আসতেই, দম্পতির আবেগ বাঁধ ভাঙল। ওয়াংলিরু উন্মাদ হয়ে ছুটে গেল ত্রিনানের দিকে। ত্রিনানও মনে পড়ল, লংকুন যা বলেছিলেন, ওয়াংলিরু-র জন্য আরও বেশি অপরাধবোধে চোখে জল। ছুটে গিয়ে ওয়াংলিরু-র সামনে হাঁটু মুড়ে বসে পড়ল, “মা, আমি তোমার প্রতি অপরাধী।”
ওয়াংলিরু ইতিমধ্যে কাঁদছিলেন, ছুটে গিয়ে মাথা কোলে নিয়ে বললেন, “নানন, তুমি কষ্ট পেয়েছো, মা-রই দোষ, মা-রই ভুল…” ওয়াংলিরু-র সবচেয়ে বড় আক্ষেপ, ছেলে জন্মাতে না পারা…
ত্রিবঙ্গান, একজন শক্তিমান পুরুষ, এ সময়ও চোখে জল এল, মা-ছেলেকে জড়িয়ে ধরে বললেন, “ভালো, মুক্তি পেলেই ভালো।”
“বাবা, ক্ষমা করো…” এটাই প্রথম ত্রিনান তার বাবাকে “বাবা” বলে ডাকল।
ত্রিবঙ্গান খুশি, কাঁদতে কাঁদতে হাসলেন, “ভালো, নানন বুঝে গেছে, নানন বুঝে গেছে।”
দূরে দাঁড়িয়ে ব্লানচিয়াংও চোখের কোণে জল মুছলেন, পরিবারের পুনর্মিলন সত্যিই হৃদয়স্পর্শী...
ত্রিবঙ্গান দূরের ব্লানচিয়াংকে দেখে মা-ছেলেকে বললেন, “ব্লান পুলিশ দিদি এখনও এখানে, আমাদের ধন্যবাদ জানাতে হবে।”
ওয়াংলিরু “হ্যাঁ” বলে ত্রিনানকে তুলে ধরলেন, “নানন, ব্লান পুলিশ দিদি আমাদের পরিবারের জন্য অনেক কাজ করেছেন, চলো তাকে ধন্যবাদ দিই।”
ওয়াংলিরু কিছু না বললেও, ত্রিনান নিজেই এগিয়ে গেল। ব্লানচিয়াংয়ের চোখও একটু লাল, ত্রিনান হাসতে হাসতে বললেন, “দিদি, আপনি কি কাঁদছিলেন?”
ব্লানচিয়াং হেসে বললেন, “তুমিই কাঁদছিলে।”
“আমি তো কাঁদছিলাম, বাবা-মাকে দেখে আনন্দে, আপনি কি আবেগে কাঁদলেন?” ত্রিনান হাসলেন।
ওয়াংলিরু ত্রিনানের হাত ধরে বললেন, “নানন, অশিষ্ট হবে না।” বলে ব্লানচিয়াংয়ের দিকে ফিরলেন, “ব্লান পুলিশ দিদি, মাফ করবেন, শিশুদের নিয়ম নেই।”
ব্লানচিয়াং হাসলেন, মাথা নেড়ে বললেন, “কোনো সমস্যা নেই, ত্রিনান খুবই মিষ্টি, আমি ওকে বেশ পছন্দ করি।” তবে কথা শেষ হতেই তিনি লজ্জায় পড়লেন, “পছন্দ” শব্দটি কি ভুল ব্যাখ্যা হবে? ত্রিনানও বয়সে কম হলেও, মানসিকভাবে পরিপক্ব…
আসলেই, ত্রিনান এবার একটু দুষ্ট হাসি দিয়ে তাকাল, ওয়াংলিরু ও ত্রিবঙ্গান কিছু বুঝলেন না, কিন্তু ব্লানচিয়াং লজ্জায় মাটিতে ঢুকে যেতে চাইলেন।
“ব্লান পুলিশ দিদি, ধন্যবাদ।” ত্রিবঙ্গান বিনয়ের সাথে হাত বাড়ালেন। এতে ব্লানচিয়াং একটু স্বস্তি পেলেন…
“ত্রিবঙ্গান দিদি, আপনাকে ধন্যবাদ প্রয়োজন নেই, এটা আমার দায়িত্ব।” দুজনের হাত হালকা ছুঁয়ে আলাদা হল।
“ব্লান দিদি, আমরা যাচ্ছি, আপনাকে ধন্যবাদ…” বের হওয়ার আগে ত্রিনান বললেন।
ত্রিবঙ্গান, ওয়াংলিরু ও ত্রিনান—তিনজন, হাত ধরে, সুখী মনে, আটককক্ষের দরজা পেরিয়ে বেরিয়ে গেলেন…