পর্ব সংখ্যা সতেরো: বাঁদর ও শেয়াল
****অনুগ্রহ করে সংগ্রহ করুন****
“বানর” ও “শিয়াল” বেরিয়ে আসার পরই ড্রাগনকুন তাদেরকে ওয়াং জেংগুয়াকে অনুসরণ করার নির্দেশ দেয়, যেকোনো সময় হামলা চালানোর প্রস্তুতি নিতে বলে। পুরো একদিন ধরে তারা অনুসরণ করেছে, জল ছাড়া আর কিছুই খেতে পারেনি, এই সময় “বানর” প্রায় ক্ষুধায় অচেতন।
“শিয়াল, বলতো, যদি এই কাজে সফল হই, তবে কি এটা বড় কৃতিত্ব হবে না?” বানর মনে মনে আনন্দে ভাসছিল। এখানে একটু পরিষ্কার করা দরকার, “বানর” ও “শিয়াল” কোনো চিড়িয়াখানার প্রাণী নয়। “বানর”-এর আসল নাম হুয়ো ফেই, তার চেহারা আর চালচলন অনেকটা বানরের মতো, তাই এই নাম। “শিয়াল”-এর আসল নাম হু লি, ছোটবেলা থেকেই মা-বাবা নেই, শোনা যায় হাঁটতে শিখেই সে চুরি করতে শুরু করে। দুজনেই ড্রাগনকুনের অধীনে সম্পূর্ণ প্রযুক্তিগত কাজ করে, এই যুগে কোনো দক্ষতা ছাড়া চলা যায় না।
হু লি অন্ধকারে দাঁড়িয়ে তার উজ্জ্বল চোখে ছায়ার মতো নড়াচড়া করছিল, নিচু স্বরে বলল, “নিশ্চিতভাবেই বড় কৃতিত্ব হবে, এই কাজ তো দক্ষিণ ভাইয়ের নির্দেশে হচ্ছে। দক্ষিণ ভাই বের হবে কি না, তা আমাদের ওপর নির্ভর করছে।”
তেই দক্ষিণ ভাইয়ের কথা মনে পড়তেই হুয়ো ফেই-এর শরীরে ঠান্ডা ঘাম জমে গেল। দক্ষিণ ভাই দেখতে ছোট হলেও মারতে পারে, ড্রাগনকুন তাদের চোখে ঈশ্বরের মতো, আর দক্ষিণ ভাই ড্রাগনকুনকে হারিয়েছে, সে ঈশ্বরেরও নেতা। কী? ধুর, সে তো ঈশ্বরই।
“হু লি, হু লি, দেখ, মোটা লোকটা চলে গেল।” হুয়ো ফেই তাড়াতাড়ি চেঁচিয়ে উঠল।
দুজন একবার চোখাচোখি করে রাতের অন্ধকারে দ্রুত বাসভবনের দিকে প্রবেশ করল।
ওয়াং জেংগুয়া মনে মনে খুশি, হা হা, ওয়াং লি রু আজ রাতে আসবে বলে রাজি হয়েছে, মনে মনে সে একটুকু গান গাইতে চাইল – “আমরা সাধারণ মানুষ আজ খুশি হবো…”
এই ঘরটি ওয়াং জেংগুয়া বিশেষভাবে নারীসঙ্গের জন্য কিনেছিল। হুয়ো ফেই ও হু লি পুরো একদিন এই বয়স্ক লোকটির পিছু নিয়েছিল, অবশেষে তার আস্তানা খুঁজে পেল। এবার চুপিচুপি ঢুকে পড়ল, কিছু চুরি করতে পারুক বা না পারুক, প্রথম শর্ত – তারা যেন ধরা না পড়ে।
ওয়াং লি রু সারাদিনই কিছুটা উদাস ছিল, ঝুয়ো ওয়েনগাংও তেমন গুরুত্ব দেয়নি, সে ভেবেছিল ওয়াং লি রু কেবল দক্ষিণ ভাইয়ের জন্য উদ্বিগ্ন। সকালবেলা বেরিয়ে কিছু টাকা ধার করেছিল, কিছুটা সাফল্যও পেয়েছিল। সন্ধ্যায় বাড়িতে এসে দ্রুত কিছু খেয়ে কারখানায় কাজ করতে চলে যায়। তার কাজ কয়েকদিন বন্ধ ছিল, আর না করলে অন্যদের সঙ্গে তাল রাখতে পারবে না।
লানলানকে ঘুমাতে পাঠিয়ে, মাথা তুলে দেখল, সময় রাত দশটার বেশি। আজই ওয়াং জেংগুয়া সেই নষ্ট লোকের নির্ধারিত সময়। ঝুয়ো ওয়েনগাং রাতভর ফিরবে না। আজ রাতে গেলে, সকালে লানলান উঠার আগেই ফিরলে সমস্যা হবে না।
আসলে সে যেতে চায় না, কোন নারীই বা অচেনা পুরুষের কাছে নিজেকে সমর্পণ করতে চায়, শরীর বিক্রি ছাড়া তো কেউ চায় না। না গেলে, যদি ওয়াং জেংগুয়া নোংরা কিছু করে, কাউকে পাঠিয়ে ঝুয়ো নানকে বিপদে ফেলে, তাহলে কী হবে? পুলিশে অভিযোগ করার কথা ভাবলেও, কেউ বিশ্বাস করবে না। ওয়াং জেংগুয়া কি জানে না তুমি পুলিশে যাবে? মানুষ ছুরি, আমি মাছ – আজ রাতে ভূতের কবলে পড়লাম ভেবে, সে ব্যাগ নিয়ে চুপিচুপি বেরিয়ে গেল।
রাস্তায় একটা পাবলিক ফোন খুঁজে ওয়াং জেংগুয়াকে ফোন দিল। ওয়াং জেংগুয়া তার কণ্ঠ শুনে আনন্দে ফেটে পড়ল, দ্রুত একটা ঠিকানা দিল, ট্যাক্সি করে আসতে বলল, শেষে বলল, ট্যাক্সির ভাড়া সে দেবে।
এ কারণেই হুয়ো ফেই ও হু লি দেখল ওয়াং মোটা লোকটা চলে যাচ্ছে।
চোরের অনেক ধরন আছে – উচ্চমানের, নিম্নমানের। হুয়ো ফেই ও হু লি একটু উচ্চমানের চোরের মধ্যে পড়ে। তারা আমাদের কল্পনার মতো ড্রেন পাইপ দিয়ে উঠে জানালা দিয়ে ঢোকে না, সে স্তরটা খুবই নিম্নমানের।
দুজনেই মানুষের মতো পোশাক পরে, আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে তৃতীয় তলায় উঠে গেল। হুয়ো ফেই পেছন থেকে অদ্ভুত ধরনের চাবির গোছা বের করল, কয়েকটা ঘুরিয়ে একটা পুরাতন চাবি বেছে নিল, তালায় প্রবেশ করিয়ে左右 করে ঘুরাল, “কটকট” শব্দে তালা খুলে গেল। তারা বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করল।
“বানর, তুমি লেখার ঘরে দেখো, আমি শোবার ঘরে। আমরা দুই ভাগে কাজ করি।” ঘরে ঢুকেই হু লি কাজ ভাগ করে দিল। এই দুই ভাইয়ের মধ্যে কে কার কথা শুনবে, তাতে কিছু যায় আসে না, মূল কথা কাজ শেষ হওয়া।
হুয়ো ফেই সম্মতি জানিয়ে দ্রুত লেখার ঘরের দিকে গেল। দুজনেই নিঃশব্দে কাজ করছিল, যা কিছু নড়াচড়া করত, তা আবার আগের জায়গায় রেখে দিত, যাতে ওয়াং জেংগুয়া সন্দেহ না করে। আজ রাতে কিছু না পেলে, পরে আবার সুযোগ আসবে। যদি ওয়াং জেংগুয়া সত্যিই দুর্নীতির মধ্যে জড়িত থাকে, সে কিছু না কিছু চিহ্ন রাখবে।
হুয়ো ফেই লেখার ঘরে অনেকক্ষণ ঘাঁটাঘাঁটি করেও তেমন কিছু পায়নি। তবে বইয়ের তাকের নিচের ড্রয়ারে অদ্ভুত কিছু পেল, “তুই নষ্ট লোক, মানুষ আর পশুর….” হুয়ো ফেই মনে মনে ভাবল, এটা নিয়ে ভালোভাবে গবেষণা করতে পারত, কিন্তু আজকের কাজে অপ্রাসঙ্গিক কিছু নেওয়া চলবে না। ভাবল, কোনোদিন আবার এসে এটা নিয়ে যাবে।
হু লি-এর ভাগ্য স্পষ্টতই ভালো, “হুয়ো ফেই, তাড়াতাড়ি দেখ, এটা কী?” আসলে হু লি মেঝের নিচের গোপন স্থানে একটা ৩.৫ ইঞ্চি ফ্লপি ডিস্ক পেল। এই ধরনের জিনিস খুঁজে পাওয়া হু লি-এর অভিজ্ঞতার ফল। শোবার ঘরে লুকানোর জায়গা বেশি নেই, লুকানোর জন্য কেউ একটু নিরাপদ জায়গা বানাতে চায়।
“এটা কী? মনে হয় কম্পিউটারে ব্যবহার হয়।” হুয়ো ফেই নিশ্চিত হতে পারল না, কিন্তু দুজনেই বুঝল, এই ছোট জিনিসটি এখানে লুকানো, নিশ্চয়ই খুব গুরুত্বপূর্ণ। অন্য কিছু নয়, এটা নিয়ে যেতে হবে।
দুজন একবার চোখাচোখি করে, একসাথে বলল, “চলো!”
কিন্তু দ্রুতই দরজার সামনে পায়ের শব্দ ও চাবি বের করার শব্দ ভেসে এল। “ধুর, এত তাড়াতাড়ি ফিরে এল কেন, তাড়াতাড়ি লুকো!” দুজনের চোখ একসাথে বিছানার নিচের দিকে গেল, একসঙ্গে বিছানার নিচে ঢুকে পড়ল।
ওয়াং জেংগুয়া এতটাই ভালো মেজাজে ছিল, ভাষায় প্রকাশ করা যায় না। সুন্দরীর কাছে এসে সে উত্তেজিত, যদিও আজ রাতে ওয়াং লি রু সাজেনি, কিন্তু তার স্তন, তার নিতম্ব দেখে ওয়াং জেংগুয়া কল্পনা করে রেখেছে – সে কিভাবে তাকে নিজের ইচ্ছায় দখল করবে। দিনভর সে দুটো অশ্লীল ভিডিও কিনেছিল, কাজ করার সময় ভিডিও দেখবে বলে।
ওয়াং লি রু মনে মনে খুবই অস্থির। এখানে আসা ঠিক কি ভুল, সে নিজেই জানে না। বিবাহিত নারী হিসেবে সে নারী-পুরুষের সম্পর্ক ভালোই জানে, তবে স্বামীর বাইরে অন্য পুরুষের সঙ্গে এমন কাজ করতে যাওয়া তার বিবেককে কষ্ট দেয়। কিন্তু না গেলে উপায় নেই – দক্ষিণ ভাই বের হবে কি না, সব ওয়াং জেংগুয়ার কথার ওপর নির্ভর।
মুখোমুখি দরজা পেরিয়ে, ওয়াং জেংগুয়ার বড় হাত ওয়াং লি রু-র নিতম্বে পড়ল। ওয়াং লি রু চমকে “আহ!” বলে উঠল। যদিও জানে, এখানে আসা মানেই সেই কাজ, তবুও সে চায়, ওয়াং জেংগুয়া তাকে ছেড়ে দিক।
মর্মান্তিকভাবে ওয়াং জেংগুয়াকে অনুরোধ করল, “পরিচালক ওয়াং, দয়া করে আমাকে ছেড়ে দিন, আমাদের ঝুয়ো নানকে মুক্তি দিন, আমরা দাসত্ব করতে রাজি, অনুরোধ করছি…”
ওয়াং জেংগুয়া রাগান্বিত, “ধুর, বেয়াড়া নারী, উঠে এসে এত কথা বলছো কেন, কাপড় খুলো, আমি মজা করে নিলেই কাল তোমার ছেলেকে মুক্তি দেব।”
যদিও দুজন ড্রয়িং রুমে কথা বলছিল, কিন্তু আওয়াজ ছোট ছিল না, বিছানার নিচে হুয়ো ফেই ও হু লি সব শুনছিল। “ধুর, ব্যাপারটা বড় হয়ে গেল, দক্ষিণ ভাইয়ের মা বিপদে পড়েছে, আজ রাতটা তার সততা রক্ষা করা যাবে না। কোনো কৌশল খুঁজতে হবে, এই ট্র্যাজেডি ঠেকাতে হবে।” এরা দুজন সাধারণত তালা খোলা, চুরি করা কাজ করে, যদি কোনো সৎ নারীকে নষ্ট লোকের হাত থেকে বাঁচানো যায়, তা মহৎ কাজ হবে, তাছাড়া এই নারী তো দক্ষিণ ভাইয়ের মা।
“সিল্ক মোজা আছে?”
“কোথায় পাবো সিল্ক মোজা…”
“আমরা তো সরাসরি বেরিয়ে যেতে পারি না, দক্ষিণ ভাইয়ের বড় কাজ নষ্ট হবে।”
“তুই বোকা, বাইরে যে আছে সে দক্ষিণ ভাইয়ের মা, বড় কাজের চেয়ে বড়, আগে মানুষ বাঁচাও।”
“না, আমাদের কাজও শেষ করতে হবে, তবেই বড় কৃতিত্ব।”
“তোর মাথা কখন খুলেছে… যুক্তি আছে। কিন্তু সিল্ক মোজা নাই তো…”
“আন্ডারওয়্যার দিয়ে করো…”
“যা, মরো তুমি…”
এই দুই ভাই বিছানার নিচে মুখ ঢাকার উপকরণ নিয়ে তর্ক করছিল, তখন ওয়াং জেংগুয়া ওয়াং লি রু-কে দেয়ালের কর্নারে নিয়ে গেছে। “লি রু, তুমি জানো আমি তোমাকে পছন্দ করি, শুরু থেকেই পছন্দ করি। আজ রাতে আমার কথা শুনলে কাল তোমার ছেলেকে মুক্তি দেব, ভবিষ্যতে তুমি সুখ-সমৃদ্ধি পাবে, ঝুয়ো ওয়েনগাংয়ের মতো অক্ষম লোকের সঙ্গে কষ্টের জীবন কাটাতে হবে না।”
“পরিচালক ওয়াং, আপনি আর এগিয়ে আসবেন না, আর এগোলে আমি চিৎকার করব।” ওয়াং লি রু উদ্বিগ্ন হয়ে বলল।
“চিৎকার করো, আমার বাড়িতে, তুমি喉গলা ফাটিয়ে চিৎকার করলেও কেউ বিশ্বাস করবে না।” ওয়াং জেংগুয়া কামুকভাবে হাসল।
শোবার ঘরের বিছানার নিচে দুজন একসঙ্গে মনে মনে গালি দিল, পশু।
“পরিচালক ওয়াং, অনুগ্রহ করে আমাকে ছেড়ে দিন…”
“থাপ্পড়!” ওয়াং জেংগুয়া এক হাতেই ওয়াং লি রু-কে মারল। “নষ্ট নারী, ভালোবাসা না পেলে শাস্তি পাবা।” বলে ওয়াং লি রু-কে জড়িয়ে শোবার ঘরের দিকে টেনে তুলল। ওয়াং লি রু প্রাণপণ চেষ্টা করল, কিন্তু সে তো একজন নারী, তার শক্তি সীমিত, ওয়াং জেংগুয়ার ওপর কোনো প্রভাব ফেলতে পারল না।
“ধপ!” করে ওয়াং লি রু-কে বিছানায় ফেলে দিল, নিজে ঝাঁপিয়ে পড়ল, ওয়াং লি রু-র পোশাক ছিঁড়ে ফেলতে লাগল। ওয়াং লি রু বারবার হাত দিয়ে ওয়াং জেংগুয়াকে ঠেকাতে চাইল, তার আক্রমণ থামাতে চাইল, “চিড়চিড়” শব্দে ওয়াং লি রু-র বাহিরের জামা ছিঁড়ে গেল।
“আর অপেক্ষা করা যাবে না, দক্ষিণ ভাইয়ের মা সততা হারাবে।”
“লি রু, ভাইয়া তোমাকে ভালোবাসবে…”
“তোর মা-বাপের মাথা!” হুয়ো ফেই বিছানার নিচ থেকে ঝাঁপিয়ে বেরিয়ে এলো, ওয়াং জেংগুয়া চমকে উঠল, কিছু বুঝে ওঠার আগেই হুয়ো ফেই ওয়াং জেংগুয়ার অঙ্গের উপর আঘাত করল, ওয়াং জেংগুয়া কুঁচকে ধরল। হু লি বিছানার পাশে থাকা টেবিল ল্যাম্প নিয়ে ওয়াং জেংগুয়ার মাথায় মারল।
“থাপ!” শব্দে ওয়াং মোটা লোক জ্ঞান হারিয়ে মাটিতে পড়ে গেল।
ওয়াং লি রু ভয়ে কাঁপছিল, সামনে দুজনের মুখ ঢাকা, শুধু চোখ বেরিয়ে আছে, দেখেই মনে হলো তারা রাগী।
দুজন অনেকক্ষণ চেষ্টা করেও কিছু মুখ ঢাকার উপকরণ পেল না, শেষে জ্যাকেট খুলে মাথা ঘুরিয়ে চোখ দুটো বের করে রাখল, যেন মমির মতো।
হুয়ো ফেই ওয়াং জেংগুয়াকে পরীক্ষা করে মাথা তুলে বলল, “জ্ঞান হারিয়েছে।”
“চলো, আর কী?”
ওয়াং লি রু এতটাই ভয়ে ছিল, জ্ঞান হারানোর মতো অবস্থা, বিছানায় বসে ছিল। এক মুহূর্তের ঘটনায় তার মাথা বিগড়ে গেল – এই দুজন কোথা থেকে এল? ওয়াং লি রু এখনও বসে ছিল দেখে, হু লি বলল, “বড় ভাইয়া, বড় ভাবী, আপনি এখনও বসে আছেন?”
ওয়াং লি রু তখনই বুঝতে পারল, দুজনের সঙ্গে আতঙ্কে ওয়াং জেংগুয়ার বাড়ি থেকে পালিয়ে গেল…