তিয়াত্তরতম অধ্যায় আবারও স্নাইপার হাজির…

নব্বইতম অধ্যায়: আবারও স্নাইপার...

“ঝুয়ো নান…” ঘরের ভেতর সকলের দৃষ্টি একসঙ্গে ঝুয়ো নানের উপর কেন্দ্রীভূত হলো...

ঝুয়ো নান মাটিতে পড়তেই বাম হাতে বন্দুক তুলে নিয়ে জানালার বাইরে বাঁদিকে ছাদের দিকে পরপর দুইবার গুলি চালাল। স্নাইপার কোথায় আছে, তা তার মস্তিষ্কের হিসেব থেকে নির্ধারিত, তবে লক্ষ্যভেদ ঠিক কতটা সঠিক হবে, সেটা মস্তিষ্কের সাহায্য করতে পারবে না। গুলি চালানোর উদ্দেশ্য ছিল, শত্রুর আগ্রাসন কিছুটা থামিয়ে নিজের দলের মানুষদের দ্রুত হাসপাতালের ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সুযোগ করে দেয়া।

“দিদি, সবাইকে নিয়ে তাড়াতাড়ি বের হয়ে যাও…”

“তুমি বেরিয়ে যাও, এখানটা আমাকে ছেড়ে দাও, লি রু দিদি ঝুয়ো নানকে নিয়ে বেরিয়ে যাও…” লান চিয়েন ঝুয়ো নানের কথা শুনল না, এত সংকটময় মুহূর্তে সে কিছুতেই চলে যেতে রাজি নয়।

“তুমি কি জানো শত্রু কোথায়? তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাও, শি ইয়াং, ও যদি না যায়, তুমি সবাইকে নিয়ে বেরিয়ে যাও, তাড়াতাড়ি…” বলার সাথে সাথে ঝুয়ো নান আবারও দুইবার গুলি চালাল। মস্তিষ্কের হিসেব অনুযায়ী, স্নাইপার তাদের থেকে ৯৭ মিটার দূরে, পিস্তলের কার্যকরী গুলি দূরত্ব ঠিক এই পর্যন্ত, আরও বেশি হলে লক্ষ্যভেদ অনেক কমে যাবে। এই দূরত্বে, মস্তিষ্কের নির্দেশনা থাকলে, হয়তো সে স্নাইপারকে মেরে ফেলতে পারবে না, কিন্তু কিছুটা সময় নিশ্চিতভাবে অর্জন করা সম্ভব।

লান চিয়েন মনস্থির করেছে, ঝুয়ো নানের সঙ্গে থাকবে, মরলেও একসঙ্গে মরবে। ফু সিনসিন ঝুয়ো নানের রক্তে ভেজা তরবারি দেখতেই আবার স্বাভাবিক হয়ে এসেছে। এখন দেখে ঝুয়ো নানের ডান বাহু থেকে রক্ত ঝরছে, নিজের ওপর প্রচণ্ড রাগ হচ্ছে, কেন, কেন সে এত অক্ষম, যার ফলে ঝুয়ো নান আহত হয়েছে: “ঝুয়ো নান, আমি কিছুতেই যাব না, মরলেও তোমার সঙ্গে মরব।”

“শি ইয়াং, লান লানকে নিয়ে বেরিয়ে যাও, আমি নান নানের সঙ্গে এখানে থাকব…” এই সময়ে, ওয়াং লি রু তার সমস্ত মাতৃত্ব ঝুয়ো নানের জন্য রেখে দিল।

“মা…” ঝুয়ো নানের চোখে জল, আবেগ আবারও মন থেকে উঠে এলো…

“মা, আমিও যাব না…” ঝুয়ো লান লান জেদ করে শি ইয়াংয়ের হাত ছাড়িয়ে উঠে ঝুয়ো নানের কাছে ছুটতে চাইল।

শি ইয়াং এক ঝটকায় তাকে মাটিতে ফেলে দিল, “ইয়াং দাদা, আমাকে ছেড়ে দাও, আমি দাদার কাছে যেতে চাই…”

“লান লান, কথা শুনো, তাড়াতাড়ি শি ইয়াংয়ের সঙ্গে বেরিয়ে যাও…” ওয়াং লি রু যতই নিজের মেয়েকে আদেশ করুক, সে কিছুতেই এখান থেকে যেতে রাজি নয়, পরিবারের সবাই মরলেও একসঙ্গে মরবে।

ডংফাং ঝি ই’র অন্তর এই দৃশ্য দেখে কেঁপে উঠল। সে এতিম, ছোটবেলা থেকেই সবচেয়ে বেশি আদর পেয়েছে দাদু আর দুধের মায়ের কাছে। দাদু আর দুধের মা ছাড়া, দ্বিতীয় চাচা আর ছোট ফুপি তাকে দূরে দূরে রাখেন। উৎসবের সময় সবাই একসঙ্গে হলেও, ডংফাং ঝি ই জানে, মুখে সবাই হাসলেও মনে মিল নেই। যদি একদিন দাদু না থাকেন, এই পরিবার কি আর পরিবার থাকবে?

সে বোকা নয়, বুঝতে পেরেছে এবার তার বিপদের পেছনে সম্ভবত পরিবারের কেউ আছে। কিন্তু দাদু সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা বিভাগের তদন্ত বন্ধ রাখতে, শুধু ওই ব্যক্তির মান রক্ষা করতে। কিন্তু কেন সে এতটা ঝি ইকে মেরে ফেলতে চায়, কেবল ওই সামান্য সম্পদের জন্য?

ডংফাং ঝি ই হঠাৎ ভাবতে বসলো, যদি আমি সম্পত্তি ছেড়ে দিই, তাহলে কি সবকিছু শেষ হয়ে যাবে?

“মিস, তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যান।” ডংফাং ইউ ইয়ান উদ্বিগ্ন হয়ে তার হাত ধরে টেনে বেরিয়ে যেতে চাইল।

এই সময় দরজার গুলির শব্দ আরও কাছে, আরও দ্রুত আসতে লাগল। ডাক্তার, নার্স, রোগীরা সবাই ঘরের ভেতর আতঙ্কে লুকিয়ে পড়েছেন, কেউ মাথা বের করছেন না। করিডরে, গুলি দেয়ালে, মেঝেতে পড়ছে, ধুলা উড়ে যাচ্ছে। ডংফাং ঝি ই’র সামনে তিনজন দেহরক্ষী আছে, স্পষ্টতই তারা এখন চাপের মধ্যে, “মিস, তাড়াতাড়ি পিছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে যান, আমরা আপনাদের আড়াল দেব…”

“ডংফাং মিস, আমি অনুরোধ করছি, আমার মা ওদের নিয়ে বেরিয়ে যান…” ঝুয়ো নানের কথা সকলের দৃষ্টি নিজের দিকে টেনে নিল…

ওয়াং লি রু কাঁদতে কাঁদতে বলল, “নান নান…”

“মা, ছেলের কথা শুনো, তুমি আমাকে এত বড় করে তুলেছ, আমি কিছুই করতে পারিনি, আজ আরও তোমাকে সঙ্গে নিয়ে মরতে দেব না… যদি আজ আমি বাঁচি, মা, ভবিষ্যতে তোমাকে ভালোভাবে সম্মান করব। ডংফাং, ওদের নিয়ে বেরিয়ে যাও…” এই ‘ডংফাং’ ডাকটা ডংফাং ঝি ইকে অবাক করে দিল। ছোটবেলা থেকে সবাই তাকে ঝি ই অথবা মিস বা ডংফাং মিস বলে ডেকেছে, কিন্তু কেউ কখনও শুধু ডংফাং বলে ডাকে নি। মুহূর্তেই, ডংফাং ঝি ই এই ডাকটায় এক ধরনের আপনত্ব অনুভব করল।

“দুধের মা, সঙ্গে নিয়ে চাচিকে বেরিয়ে চল…” ডংফাং ঝি ই হঠাৎ প্রচণ্ড পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেল, এই বিপদের মুহূর্তে সে ডংফাং পরিবারের উত্তরাধিকারীর মতো স্থিরতা ও শান্তি দেখাল।

“জি, মিস।” ডংফাং ইউ ইয়ানও মিসের পরিবর্তন অনুভব করে আনন্দিত হলো, ডংফাং পরিবারের উত্তরাধিকারীর জন্য এমন আচরণই তো দরকার।

“ওয়াং মহিলার, দ্রুত আমার সঙ্গে বেরিয়ে চলুন… ঝুয়ো নানের দক্ষতা অনুযায়ী, আপনারা সবাই বেরিয়ে গেলে ওর হয়তো বেরিয়ে যাওয়ার সুযোগ থাকবে। আপনি এখানে থাকলে বরং ওর জন্য বোঝা হয়ে যাবেন, তাড়াতাড়ি চলুন…” ডংফাং ইউ ইয়ান ওয়াং লি রুর হাত শক্ত করে ধরে টানল।

“মা, তাড়াতাড়ি বেরিয়ে যাও, ও ঠিক বলেছে, ছেলের ওপর বিশ্বাস রাখো, আমার ক্ষমতা আছে, আমি নিশ্চয়ই বেরিয়ে যেতে পারব, তোমরা সবাই পিছনের দরজা দিয়ে বেরিয়ে যাও, শি ইয়াং, সিনসিন ও লান লানকে নিয়ে বেরিয়ে যাও… তাড়াতাড়ি।” ঝুয়ো নান প্রাণপণে তাড়া দিল।

সকলেই ঝুয়ো নানকে আর বাধা দিতে পারল না, ডংফাং ঝি ই’র সঙ্গে বেরিয়ে গেল। ডংফাং ঝি ই’র দেহরক্ষীরা দ্রুত প্রতিরক্ষা গঠন করল, শত্রুর আক্রমণ ঠেকাতে। যদিও শত্রুর সংখ্যা জানা যাচ্ছে না, গুলির শব্দ থেকে বুঝা যাচ্ছে অন্তত চারজন, এবং তাদের আগ্রাসন প্রবল।

ওয়াং লি রু ও অন্যরা বেরিয়ে গেলে, ঝুয়ো নান লান চিয়েনকে বলল, “দিদি, তুমি থাকতে চাও, আমি বাধা দেব না, তবে আমার পা ধরে টানবে না কিন্তু…” এত বিপদে ঝুয়ো নান এখনও লান চিয়েনের সঙ্গে মজা করতে পারল।

লান চিয়েন চোখ ঘুরিয়ে বলল, “আমাকে ছোট করে দেখো না।” তখন তার চোখে পড়ল ঝুয়ো নানের রক্তাক্ত ডান বাহু, উদ্বেগে বলল, “ঝুয়ো নান, কষ্ট হচ্ছে?”

ঝুয়ো নান দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “কিছু না, ওই পাশে রাখা ব্যান্ডেজটা দাও।” লান চিয়েন ব্যান্ডেজ দিয়ে দিল, ঝুয়ো নান ডান বাহুতে কয়েকবার ঘুরিয়ে জড়িয়ে নিল।

তারপর বলল, “দিদি, স্নাইপারকে আমরা মারতে পারব না, এখন আমি ওর আগ্রাসন কমিয়ে রাখছি, তুমি বিছানাটা তুলে বুলেট আটকাও…”

লান চিয়েন মাথা নাড়ল, “এক, দুই, তিন, শুরু।” “ঠাঁ ঠাঁ ঠাঁ…” ঝুয়ো নান পরপর তিনবার গুলি চালাল, লান চিয়েন সুযোগ নিয়ে বিছানাটা তুলে জানালার সামনে রাখল…

দু’জন একবার চোখাচোখি করল, “চল…”

ডংফাং ঝি ই ও অন্যরা ইতিমধ্যে নিরাপদ করিডোরের দিকে সরে যাচ্ছিল, তিনজন দেহরক্ষী, দুজন সামনে, একজন পেছনে, ক্রমাগত গুলি চালাচ্ছিল। এই সময় ডংফাং ইউ ইয়ানের ফোনে সংযোগ হচ্ছিল না, সত্যিই সিমুলেটেড সিগন্যালের মান খারাপ।

“মিস, ফোনে সংযোগ হচ্ছে না কি করব?” ডংফাং ইউ ইয়ানের মাথায় ঘাম।

এ সময় ডংফাং ঝি ই বরং খুব স্থির, “হবে না তো হবে না, এত বড় অপ্রীতিকর ঘটনা নিশ্চয় কেউ পুলিশে খবর দিয়েছে, এখন আগে বেরিয়ে চলি।” তারপর পিছনের দেহরক্ষীকে বলল, “তুমি ঝুয়ো নানদের সাহায্য করো।”

দেহরক্ষী মাথা নাড়ল, আবার আগের পথে ফিরে গেল। এই সময় করিডোরে, লান চিয়েন ও ঝুয়ো নান শত্রুর সঙ্গে গুলি বিনিময়ে ব্যস্ত, আগ্রাসনের দিক থেকে, এই খুনিরা সবাই সাবমেশিনগান হাতে, লান চিয়েন ও ঝুয়ো নানের ‘পঞ্চান্ন’ পিস্তলের তুলনায় অনেক শক্তিশালী। দেয়ালে ঠেস দিয়ে, ঝুয়ো নান ডান বাহুর যন্ত্রণা সহ্য করছিল, রাগে চিৎকার করল, “ধুর, এ কী হচ্ছে, সাবমেশিনগান পর্যন্ত চলে এসেছে, আর একটু পরে যদি গ্রেনেড আসে তো…”

যেমন বলা, তেমনই হলো। হঠাৎ ‘ক্ল্যাং ক্ল্যাং’ শব্দে এক সুইটমেলন গ্রেনেড ঝুয়ো নানের পায়ের কাছে গড়িয়ে এলো। লান চিয়েন আতঙ্কে ঝুয়ো নানের দিকে তাকাল, ঝুয়ো নান নিরীহ মুখে হাসল, এক পায়ে গ্রেনেডটা ফিরিয়ে দিল, “তাড়াতাড়ি শুয়ে পড়ো…” ঝুয়ো নান লান চিয়েনকে মাটিতে ফেলে দিল, পিছনে প্রচণ্ড বিস্ফোরণ, হাসপাতালের দরজার কাচ চূর্ণ হয়ে গেল।

“তুমি ঠিক আছো তো…” লান চিয়েন উদ্বেগে জিজ্ঞাসা করল।

ঝুয়ো নান মাথা নাড়ল, এই সময় পিছনে আবার গুলির শব্দ শুরু, বুলেট দেয়ালে আঘাত করে ধুলা উড়ে গেল, “নাপাক… এখনও মরলাম না। দিদি, তাড়াতাড়ি চল…” বলে উঠে দাঁড়িয়ে লান চিয়েনকে টেনে নিরাপদ করিডোরের দিকে যেতে লাগল।

ঠিক তখনই, ডংফাং ঝি ই পাঠানো দেহরক্ষী তাদের সামনে এসে বলল, “মিসের আদেশ, আপনাদের আগে বেরিয়ে যেতে হবে…”

ঝুয়ো নান মাথা নাড়ল, “দিদি, চল…” দক্ষিণ ভাই এতটা বোকা নয় যে দেহরক্ষীর কাঁধে হাত রেখে বলবে, “ভাই, তুমি থাকো, এখানটা আমি সামলাব।” বোকামি। এসব দেহরক্ষী যুদ্ধের অভিজ্ঞতাসম্পন্ন, ডংফাং পরিবার অনেক টাকা দিয়ে নিয়েছে, বিপদে তারা না এগিয়ে গেলে কি দক্ষিণ ভাই এগিয়ে যাবে? তবে ঝুয়ো নান ভালো ভাবছিল, কিন্তু…

আলোচনার মাঝেই, ঝুয়ো নানের শরীরে কিছু আঠালো তরল পড়ে গেল, ঘুরে দেখি সেই দেহরক্ষী পৃথিবীর প্রতি, সুন্দর জীবনের প্রতি আকুল মুখে হঠাৎ মাটিতে পড়ে গেল… “তাড়াতাড়ি পালাও…” এই সময় কথা বলার কোনো মানেই নেই, ঝুয়ো নান লান চিয়েনকে টেনে নিরাপদ করিডোরের দিকে দৌড়াতে লাগল।

পিছিয়ে যেতে যেতে অযথা গুলি চালানোর মধ্যে ছিল, পঞ্চান্ন পিস্তলের ম্যাগাজিনে আটটি গুলি থাকে, এখন ঝুয়ো নানের গুলি শেষ। এত তীব্র পরিস্থিতিতে দেহরক্ষীর কাছ থেকে ম্যাগাজিন নেওয়ার সময় ছিল না, আর কিছু ভাবার সুযোগ নেই। ঝুয়ো নান চাউ জিং জিং-এর মতো পিস্তলটা ছুঁড়ে ফেলে দিল…

“ভাই, এদিকে…” লান চিয়েন নিরাপদ করিডোরে পৌঁছে ডাকল।

“আসছি…” ঝুয়ো নান বিন্দুমাত্র চিন্তা না করে লান চিয়েনের হাত ধরে পালাতে লাগল, পিছনে গুলির ঝড়। অথচ লান চিয়েন এই উত্তেজনায় মুগ্ধ হয়ে গেল… গুলির বৃষ্টি তাদের চারপাশে পড়ছিল, কিন্তু একটিও লক্ষ্যভেদে লাগেনি। লান চিয়েন হঠাৎ ভাবল, যদি এভাবেই ঝুয়ো নানের সঙ্গে এখানে মারা যায়, হয়তো সেটাই তার সবচেয়ে ভালো পরিণতি।

কিছু তলার পর, ঝুয়ো নান দেখল গুলির শব্দ বন্ধ হয়ে গেছে, পিছনে কেউ আর তাড়া করছে না। ঝুয়ো নান কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করল, যদি শত্রু সত্যিই আক্রমণে নেমে পড়ে, তাহলে তাদের বেরিয়ে যাওয়ার কোনো সুযোগই থাকত না।

এ সময় ঝুয়ো নান লান চিয়েনকে নিয়ে থেমে গেল… লান চিয়েন কৌতূহলে জিজ্ঞাসা করল, “কী হলো?”

ঝুয়ো নান মাথা নাড়ল, “কিছু একটা ঠিক নেই…” মনে মনে মস্তিষ্ককে বলল, “এবার তোমার পালা…”