ত্রিশতম অধ্যায় সুদর্শন যুবক
আজ একটু বিস্ফোরণ ঘটুক, আরেকটি অধ্যায় যুক্ত করি, রাত বারোটার অধ্যায়ের পরিকল্পনা অপরিবর্তিত থাকবে।
দুপুরের ক্লাসে ফু শিনশিন ও ঝুয়ানান দু’টি ক্লাস ধরে চুপিচুপি কাগজ চালাচালি করার পর, ঝুয়ানান আবার তার শিক্ষককে ছুটি চেয়ে চলে গেল। সে যাচ্ছিল লংকুনের সঙ্গে দেখা করতে, আগামীকাল ওয়াং জেংগুর সঙ্গে যে লেনদেন হবে, তার ব্যবস্থা করতে। ঝুয়ানান ছুটি নিতে পারে, কিন্তু শি ইয়াং তা পারে না, তাই এই গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে ক্লাস ফাঁকি দেওয়ার উপকারিতা স্পষ্ট হয়ে ওঠে।
সবকিছু ঠিক আগের মতো, সেই নোংরা ছোট ঘরটিতে ঝুয়ানান তার চূড়ান্ত পরিকল্পনা লংকুন ও তার দলের সামনে প্রকাশ করল। আগামীকাল ঠিক এই পরিকল্পনা অনুযায়ী কাজ হবে।
আসলে, যেমনটা ‘মস্তিষ্ক’ বলেছিল, অর্থ উপার্জনের পদ্ধতি লক্ষ লক্ষ, এখন ‘মস্তিষ্ক’ ঝুয়ানানকে পুরোপুরি সাহায্য করছে। তার দারুণ কোনো পরিকল্পনা ঝুয়ানানকে এক মিলিয়নের চেয়েও বেশি অর্থ এনে দিতে পারে। কিন্তু ঝুয়ানান অর্থ চায় না, সে চায় ওয়াং জেংগুকে পুরোপুরি পরাজিত করতে। বিশেষ করে এই পুরো ঘটনার সঙ্গে লংকুন ও তার দলের লোকেরা যুক্ত হয়েছে, এখন যদি সে পিছিয়ে যায়, তাহলে লংকুনরা তাকে কেমন দেখবে? ভবিষ্যতে কিভাবে এই অপরাধ জগতের লোকদের নিয়ন্ত্রণ করবে? ঝুয়ানানের মনে এক বিশাল পরিকল্পনার ছক আঁকা হচ্ছে।
সব কথা শেষ হলে ঝুয়ানান চলে গেল, শি ইয়াং লংকুনের কাছে থেকেই কুস্তি অনুশীলন করল, কারণ লংকুন বাস্তব অনুশীলনে দারুণ শিক্ষক।
আর ঝুয়ানান, সে আর কুস্তি অনুশীলনের দরকারই নেই। দ্রুত প্রশিক্ষণ কৌশল তো দ্রুতই শেখার জন্য, যদি তিন–পঞ্চাশ বছর চেষ্টা করতে হয়, তাহলে সে দ্রুত প্রশিক্ষণ কৌশল নয়। তাছাড়া সে ‘মস্তিষ্ক’ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, সব কৌশল ও প্রতিক্রিয়া সরাসরি তার শরীরে সংরক্ষিত। বলা যায়, ঝুয়ানান এখন দ্রুত প্রশিক্ষণের কুস্তি পুরোপুরি শিখে নিয়েছে, শুধু বাস্তব অনুশীলনের অভাব রয়ে গেছে।
শরীর ও শক্তির সমস্যায়ও ঝুয়ানান চিন্তিত নয়। ‘মস্তিষ্ক’ তার স্নায়ু ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রণ করে, তাকে বিজ্ঞানসম্মত ও যুক্তিযুক্ত প্রশিক্ষণ পদ্ধতি নির্ধারণ করেছে।
বাড়ি ফিরে ঝুয়ানান ব্যাগ রেখে দেখে, কেউ নেই। ঠিক সেই মুহূর্তে ফোনটা বেজে ওঠে। ঝুয়ানান অবাক—এতক্ষণে কে ফোন করছে? সাধারণত বাড়িতে ফোন আসে বাবা–মায়ের জন্য। সে এগিয়ে ফোনটা তোলে, ভদ্রভাবে বলে, “হ্যালো, আপনি কাকে খুঁজছেন?”
ফোনের ওপাশে নারীকণ্ঠে সতর্কভাবে জিজ্ঞাসা করল, “ঝুয়ানান কি বলছি?”
“হ্যাঁ, আমি ঝুয়ানান। আপনি কে?” ঝুয়ানান কৌতূহলী।
“মরে গেলি ঝুয়ানান? দিদির কণ্ঠস্বর চিনতে পারলি না?” এই ধরনের ঠাট্টার ভাষায় তো কেবল ব্লু কিয়েনই কথা বলতে পারে।
“ওয়াও, দিদি, তুমি কীভাবে আমার বাড়ির নম্বর জানলে?” ঝুয়ানান বোকা বোকা প্রশ্ন করল।
ফোনের ওপাশে ব্লু কিয়েন চোখ তুলে হাসল। মনে মনে ভাবল, “আমি ভাবলাম তুমি কত বুদ্ধিমান।”
“তুই যখন ঝামেলায় পড়েছিলি, পুলিশ বিভাগে অবশ্যই তথ্য রাখা হয়েছে।” ঝুয়ানান তখনই বুঝল, মনে মনে নিজেকে বোকা বলে গালি দিল।
“দিদি, তুমি আমাকে ফোন করেছ কেন?” ঝুয়ানান জিজ্ঞাসা করল।
“ভাই, এবার তোমাকে ধন্যবাদ দিতে হবে।” ঝুয়ানান জানত কী কারণে, তবুও মুখে বলল, “দিদি, আমাকে ধন্যবাদ কেন?”
“ছোট বোকা… ডু ফানহাও–এর মামলায়। আমি নতুন প্রমাণ সংগ্রহ করে আমাদের লিউ–কে রিপোর্ট করেছিলাম। সে খুব গুরুত্ব দিয়েছে, সঙ্গে সঙ্গে আদেশ দিয়েছে, সান ইয়ানকে নিয়ে সেই গৃহপরিচারিকার বাড়িতে তদন্ত করতে। একটু আগে গৃহপরিচারিকা ফেরত এসেছে এবং স্বীকার করেছে—সত্যি সে–ই গর্ভনিরোধক চুরি করেছিল।” এখানকার শেষ তিনটি শব্দ ব্লু কিয়েনের কণ্ঠে অনেক নিচু হয়ে গেল।
“ওয়াও, এটা তো দারুণ খবর, দিদি, আমি তো বুদ্ধিমান, তাই না?” ঝুয়ানান ফোনে আত্মপ্রশংসা করল। ব্লু কিয়েন যদিও ঝুয়ানানকে দেখতে পাচ্ছে না, তবুও সে নিশ্চয়ই কল্পনা করতে পারে, এই ছেলেটা নিশ্চয়ই পেট ফুলিয়ে ‘ওয়াও ওয়াও’ করছে।
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, ভাই সবচেয়ে বুদ্ধিমান। দিদি তোমাকে পুরস্কার দিতে চায়, রাতে তোমাকে খেতে নিয়ে যাবে, কেমন?” ব্লু কিয়েন হাসল।
খেতে নিয়ে যাবে? ঝুয়ানান মনে মনে ভাবল, মাথা নাড়ল, ফোনে বলল, “দিদি, খাওয়া নিয়ে কিছু বলো না, তবে তুমি যদি সত্যিই আমাকে পুরস্কার দিতে চাও, তাহলে আমার আরেকটা অনুরোধ পূরণ করো।”
ব্লু কিয়েন দ্বিধায় পড়ল। প্রথমেই তার মনে হলো, সকালে যা ঘটেছিল, এই ছেলেটা আবার কিছু অশোভন দাবি করবে না তো… যদি সে অশ্লীল কিছু চায়, আমি আর কখনো তার সঙ্গে কথা বলব না—ব্লু কিয়েন মনে মনে ভাবল। “বলো, কী চাও?”
ঝুয়ানান হাসল, “দিদি, খাওয়ার প্রতি আমার কোনো আগ্রহ নেই, আমি কখনো ডান্স ক্লাবে যাইনি। তুমি কি আমাকে রাতে ডান্স ক্লাবে নিয়ে যেতে পারো?” ঝুয়ানান চাইছে ডান্স ক্লাবে যেতে, কারণ গত রাতে সে ‘মস্তিষ্ক’কে কথা দিয়েছিল, ওটা নিয়ে যাবে। ডান্স ক্লাবে ‘মেয়েরা’ সবচেয়ে বেশি, সব খুব আকর্ষণীয়, কাপড়ও বেশ খোলামেলা, ‘মস্তিষ্কের’ পছন্দের মতোই।
“ধন্যবাদ ভাই।”
“অতিভক্তি দেখিও না…”
হুঁ, দীর্ঘনিশ্বাস ফেলল ব্লু কিয়েন, ভালো হলো, অশ্লীল কোনো দাবি করেনি। কিন্তু ডান্স ক্লাব, এটা তো ভালো জায়গা নয়—“ভাই, ডান্স ক্লাবে কী করবে, ছোটদের সেখানে যাওয়া উচিত নয়।”
“দিদি, আমি তো ছোট, একা যেতে সাহস পাই না। তুমি পুলিশ, তুমি নিয়ে গেলে তো ঠিকই। যদি তুমি না নিয়ে যাও, আমি একদিন চুপচাপ চলে গেলে যদি বিপদ হয়? চিন্তা করো না, আমি শুধু অভিজ্ঞতা নিতে চাই, একবার দেখলেই আর যাব না।” ঝুয়ানান ব্লু কিয়েনকে বোঝাতে শুরু করল।
ব্লু কিয়েন মনে মনে ভাবল, ছোটরা কৌতূহলী, আজ না নিয়ে গেলে, একদিন নিজে গেলে যদি কিছু হয়? বরং আজ নিয়ে গেলে, কৌতূহল মিটলে সে শান্ত হবে। এই ভাবনা নিয়ে ব্লু কিয়েন সিদ্ধান্ত নিল, “ঠিক আছে, রাতে আমি তোমাকে নিয়ে যাব। তুমি এখন পুলিশ বিভাগের সামনে আসো, খেয়ে নিয়ে আমরা ডান্স ক্লাবে যাব।”
“ওয়াও! দিদি, তুমি দারুণ, চুমু!” ঝুয়ানান ফোনে চুমু দিল, দিয়েই ফোনটা কেটে দিল, ব্লু কিয়েনকে কিছু বলার সুযোগই দিল না।
ব্লু কিয়েন ফোনটা হাতে দু’সেকেন্ড চুপ করে রইল—“এই দুর্বৃত্ত ছেলে, আমাকে চুমু দিল!” মনে একটা মিষ্টি অনুভূতি জাগল, যা তাকে চমকে দিল। আমি কি এই ছেলেটার প্রেমে পড়ছি? মুখ গরম হয়ে গেল, তাড়াতাড়ি মুখ ধুতে গেল…
পুলিশ ইউনিফর্ম পরা ব্লু কিয়েন আর সাধারণ পোশাকের ব্লু কিয়েন যেন দুই মানুষ। ইউনিফর্মে সে আরও দৃঢ় নারী হয়ে ওঠে, যেন দক্ষ কর্মী। সাধারণ পোশাকে সে রূপান্তরিত হয় তরুণী সুন্দরী ফ্যাশনেবল নারীতে। তার বয়স এমনিতেই বেশি নয়…
গোলাপি–বেগুনি রঙের জো অ্যান্ড জুলস–এর ছোট কাঁধ–ঢাকা জ্যাকেট তাকে অপরূপ শরীরের সৌন্দর্য এনে দেয়, সঙ্গে বাসন্তী চ্যানেল–এর হাঁটু–গোছা স্কার্ট, পিঙ্কি অ্যান্ড রোজ–এর কালো উঁচু বুট… একগুচ্ছ ব্র্যান্ড, তার সৌন্দর্য ও রুচি আরও বাড়ায়।
জলপ্রকাশ চোখ, বাঁকা ভ্রু, লম্বা পাপড়ি একটু কাঁপছে, ফর্সা, স্বচ্ছ ত্বকে হালকা লাল আভা, পাতলা ঠোঁট গোলাপের পাপড়ির মতো কোমল…
এই সাজে দূর থেকে দাঁড়িয়ে থাকা ঝাং নিং–এর চোখে যেন বিদ্যুৎ ঝলকায়, সে সাহস করে ব্লু কিয়েনের পাশে এসে বলল, “ব্লু কিয়েন, রাতে একসঙ্গে খেতে যাব?”
ব্লু কিয়েন তাকে পাশ ফিরে তাকিয়ে বলল, “দুঃখিত, আমার রাতের জন্য অন্য কারও সঙ্গে দেখা আছে।” বলে ব্যাগ নিয়ে চলে গেল।
ব্লু কিয়েনের চলে যাওয়া দেখে ঝাং নিং দাঁতে দাঁত চাপল—“এই অভদ্র নারী, দেখি তো কাকে নিয়ে দেখা করতে যাচ্ছ!”
ব্লু কিয়েন ঝুয়ানানকে পুলিশ বিভাগের মূল ফটকে অপেক্ষা করতে বলেছিল, কিন্তু প্রায় আধঘণ্টা পার হয়ে গেলেও সে বেরিয়ে এল না। ঝুয়ানান একপাশে বসে, হাতঘড়ি দেখে, অবস্থাটা মোটেই শোভনীয় নয়, দেখে মনে হবে যেন সে প্রকাশ্যে মূল ফটকে প্রাকৃতিক কাজ করছে…
ঝুয়ানান সেখানে বসে থাকল, কোনো পুলিশ পোশাক পরা নারী বেরিয়ে এল না। সে উদ্বিগ্ন হয়ে ভেতরে ঢোকার সিদ্ধান্ত নিল। তখনই কেউ ডাকল, “ঝুয়ানান…”
ঝুয়ানান দু’পা এগিয়ে তাকাল, সামনেই এক ফ্যাশনেবল তরুণী ধীরে এগিয়ে আসছে… ঝুয়ানান ভাবল, “এটা কি সম্ভব?”
নারীটি কাছে আসতেই দেখল, এ তো ব্লু কিয়েন… ছোট চোখ ঘুরে গেল, মুখটা দু’বার নাড়ল, ব্লু কিয়েন তার এই ভঙ্গিমা দেখে হাত তুলে বলল, “কী হলো?”
ঝুয়ানান হেসে বলল, “দিদি, তুমি এত সুন্দর, আমি তো চিনতেই পারিনি।” তার প্রশংসা শুনে ব্লু কিয়েনের মুখে লালিমা ছড়াল, সে তো এই সাজটাই ঝুয়ানানের জন্য করেছে।
“দুর্বৃত্ত ছেলে, শুধু মুখে মধু। চলো, খেতে যাই…” ব্লু কিয়েন হাসতে হাসতে ঝুয়ানানকে প্রশংসা করল।
খাওয়ার কথা শুনে ঝুয়ানান মনে মনে অস্বস্তি বোধ করল, ওই রাতে সান ইয়ানের সঙ্গে খেতে গিয়ে খুবই অপ্রস্তুত হয়েছিল। তবে ব্লু কিয়েনের সামনে সে কোনো অভিনয় করল না—“দিদি, আমার কাছে কোনো টাকা নেই, তোমাকেই খাওয়াতে হবে।”
ব্লু কিয়েন হেসে বলল, “ভয় নেই, আমি খাওয়াব, খেয়েই তোমাকে ডান্স ক্লাবে নিয়ে যাব।”
“ওহ, দারুণ!” ঝুয়ানান চাইছে–না–চাইছে, আসল উদ্দেশ্য তো ‘মস্তিষ্ক’কে আনন্দ দেওয়া।
ব্লু কিয়েন হাত তুলে একটি ট্যাক্সি থামিয়ে ঝুয়ানানকে নিয়ে উঠল। তখন ঝাং নিং দূর থেকে দেখল, মনে মনে বলল, “আমি ভাবলাম কাকে নিয়ে দেখা করবে, আসলে এই ছোট বখাটেকে।” বলে সে–ও একটি ট্যাক্সি নিয়ে তাদের পিছু নিল।
রাতে কী খাবে জানতে চাইলে, ব্লু কিয়েন সত্যিই ঝুয়ানানকে ছোট মনে করল—কেনটাকি… সে মাথা নাড়ল… ম্যাকডোনাল্ড… আবার মাথা নাড়ল…
“তাহলে তুমি কী খাবে?” ব্লু কিয়েন জানতে চাইল।
“দিদি, তুমি বলো, কেনটাকি আর ম্যাকডোনাল্ড বাদে যা খাওয়াবে আমি খাব।” ঝুয়ানান হাসল।
“তাহলে ঠিক আছে, আমার কথা শুনো, আমরা পশ্চিমি খাবার খেতে যাব।” আবার পশ্চিমি খাবার! এই যুগে সবাই পশ্চিমি খাবার কেন এত পছন্দ করে? তখনই ঝুয়ানান মনে করল, ‘গ্রামীণ রেস্টুরেন্ট’ তখনও জনপ্রিয় হয়নি… যদিও খাবারে খুব বেশি লাভ নেই, কিন্তু লংকুনের সঙ্গীদের এই ব্যবসায় লাগানো যেতে পারে… তবে এখন তাড়া নেই, সময় নিয়ে ভাবা যাবে…
ঝুয়ানানের ধারণা ছাড়িয়ে ব্লু কিয়েন ঠিক সেই রেস্টুরেন্টটা বেছে নিল, যেখানে ওই রাতে সান ইয়ানের সঙ্গে গিয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, প্রবেশ করতেই ওয়েটার ঝুয়ানানকে চিনে নিল। এই যুগে সুন্দর চেহারার ছেলেরা বেশি নেই, তাই চেনা সহজ। ওয়েটারের সন্দেহভাজন চোখে ঝুয়ানান মাথা নিচু করে খেতে বসে…
ব্লু কিয়েন দক্ষভাবে একটি বিফস্টেক অর্ডার করল, ঝুয়ানানকে বলল, “ভাই, তুমি কী খাবে?”
ঝুয়ানান দ্বিতীয়বার মেনু দেখছে, তবুও অর্ডার দিচ্ছে না—চায় ব্লু কিয়েনের টাকা সাশ্রয় করতে…
ওয়েটারের অর্থপূর্ণ চাহনিতে ঝুয়ানানও একটি বিফস্টেক নিল, সবচেয়ে সস্তা। ওয়েটার হেসে বলল, “দু’জন একটু অপেক্ষা করুন।” চলে যাওয়ার সময় আবার ফিরে তাকাল ঝুয়ানানের দিকে।
ব্লু কিয়েন অবাক, “ঝুয়ানান, এই ওয়েটার কি তোমাকে চেনে? কেন বারবার তাকায়?”
ঝুয়ানান অপ্রস্তুত, বাধ্য হয়ে সেই রাতে সান ইয়ানের সঙ্গে খাওয়ার ঘটনা বলল। ব্লু কিয়েন শুনে হেসে উঠল, চোখে জল আসার জোগাড়, ঝুয়ানানকে দেখিয়ে বলল, “ভাই, তুমি তো ছোট সুন্দর চেহারার ছেলের মতো, হা হা… পেট ধরে হাসতে লাগল, ঝুয়ানান বিরক্ত হয়ে তাকাল, এতো হাসার কী আছে?”
ঝুয়ানানের মন খারাপ দেখেই ব্লু কিয়েন হাসা থামাল, তবুও মুখে হাসি রয়ে গেল। সে পাশে রাখা ব্যাগ থেকে তিনশো টাকা বের করে ঝুয়ানানের সামনে এগিয়ে দিল, “নে, ভাই, এই টাকা রেখে দে, কোনো টাকা নেই, তবুও বড়লোক সাজতে চাস…”
“দিদি, এ কী কথা, তোমার টাকা আমি নেব না।” ব্লু কিয়েনের সদিচ্ছা জানলেও ঝুয়ানান গর্বিত।
ব্লু কিয়েন হাসল, “ভাই, আমি জানি তুমি ছেলেমানুষ, আত্মসম্মান আছে। কিন্তু দিদি হিসেবে এখনও তোমাকে কিছু কিনে দিইনি, এটা উপহার হিসেবেই নাও।”
“দিদি, টাকা আমি নেব না। তুমি যদি কিছু জিনিস উপহার দিতে চাও, আমি খুশি হব। কিন্তু টাকা… কখনোই নয়।” ঝুয়ানান দৃঢ়ভাবে বলল। ব্লু কিয়েন বাধ্য হয়ে টাকা ফেরত নিল।
এমন সময়, ওয়েটার খাবার নিয়ে এল, দেখল ব্লু কিয়েন তিনশো টাকা ঝুয়ানানকে দিচ্ছে। একটু অবাক, তারপর দ্রুত স্বাভাবিক হয়ে গেল… মনে মনে ভাবল, “এই ছেলে, তিনশো টাকায় নিজেকে বিক্রি করল… একদমই মানে নেই…”
ঝুয়ানান ওয়েটারের চমকানো মুখ দেখে বুঝল, সে আবার সন্দেহ করছে। মনে হলো, এই রেস্টুরেন্টে আমার ‘ছোট সুন্দর ছেলের’ নামটাই বিখ্যাত হয়ে যাবে…
“দু’জন খেতে থাকুন…” বলে, পেশাদার হাসি রেখে চলে গেল।
ঝুয়ানান চায় দ্রুত খেয়ে এখান থেকে চলে যেতে। ব্লু কিয়েনের মনে ঝুয়ানানের প্রতি মূল্যায়ন আরও বাড়ল—“ঝুয়ানান শুধু বুদ্ধিমান নয়, নিজের সিদ্ধান্তে অটল, আত্মসম্মান আছে। এমন ছেলেমানুষ এখন আর খুব বেশি নেই… যদিও সে একটু দুষ্ট, কিন্তু দুষ্টতা বেশ মধুর…”
রেস্টুরেন্টের কাঁচের বাইরে তাকিয়ে ঝুয়ানান ও ব্লু কিয়েনকে পশ্চিমি খাবারে মগ্ন দেখে, ঝাং নিং এক কোণে দাঁড়িয়ে হাতে থাকা পিঠা চিবিয়ে ক্ষোভে ফোঁস ফোঁস করছে…