পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: সুবোধ বালিকার আসল রূপ
মোকুনচি গাড়ির চালকের আসনে বসে রাস্তার মোড় থেকে রুয়ান ইউয়ুর চলে যাওয়া দেখছিলেন। তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
কয়েক বছর আগে, এই মেয়েটির কাছে ছদ্মবেশ ধারণের কৌশল শেখার সময় তারা একটি খেলা খেলত: নিজের পরিচয় পুরোপুরি লুকিয়ে জনসমক্ষে যাওয়া এবং একে অপরকে শনাক্ত করার চেষ্টা করা। সেই সময় মোকুনচি বারবার ধরা পড়ে যেতেন, কিন্তু রুয়ান ইউয়ু এত নিখুঁতভাবে নিজেকে বদলে ফেলতেন যে কেউ তাকে চিনতেই পারত না।
আজ রাতে অবশ্য তাকে খুব উদাসীন মনে হয়েছে, মেজাজও ভালো ছিল না। তার ওপর ফু চিংমোর তাকে বার থেকে কোলে করে নিয়ে আসতে দেখে তাদের সম্পর্ক নিয়ে মনে সন্দেহের দানা বাঁধে। মোকুনচির মনটা বিষণ্ণ হয়ে উঠল। ছোটবেলার খেলার সাথী হঠাৎ অন্য কারো সঙ্গে সময় কাটাচ্ছে—অনুভূতিটা অনেকটা তেমন।
মোকুনচি চলে যাওয়ার ঠিক আগমুহূর্তে বাইরে মু শিন-এর গলার আওয়াজ শোনা গেল। তিনি ঘাড় ঘুরিয়ে দেখলেন, মু শিন কয়েকজনের সাথে সেদিকেই আসছে। এরপর মু শিন যা বলল, তা শুনে মোকুনচি হতবাক হয়ে গেলেন।
"সবাইকে দুঃখিত, ও হয়তো আজ রাতে অন্য কোনো পুরুষের সাথে সময় কাটাচ্ছে। এমন মেয়েদের তো চেনেনই, পুরুষ ছাড়া এক মুহূর্তও চলে না এদের।"
"আপনারা চাইলে ব্যক্তিগতভাবে ওর সাথে যোগাযোগ করতে পারেন, নাম রুয়ান ইউয়ু। টাকা দিলে খুব সহজেই পাওয়া যায়!"
"ও আমার কোনো ক্ষতি করেনি, আমি জাস্ট আপনাদের জন্য একটু বিনোদনের ব্যবস্থা করছি। ও তো এই পেশাতেই আছে, অল্প বয়সে যতটা সম্ভব টাকা কামিয়ে নেওয়া ভালো, হি হি হি।"
মোকুনচি ভ্রু কুঁচকালেন। তার আদুরে বোন যে এমন কদর্য কথা বলতে পারে, তা তিনি কল্পনাও করতে পারেননি। যে বোনকে তিনি সবচেয়ে বেশি ভালোবাসেন, সে কখন এতটা বিষাক্ত হয়ে উঠল?
রাতে বাড়ি ফিরে মু শিনকে মিষ্টি ও নিষ্পাপ মুখে বসে থাকতে দেখে মোকুনচির মনটা হিম হয়ে গেল। মু শিন সবে স্নান করে বেরিয়েছিল, ভেজা চুলগুলো কাঁধে ঝোলানো, পরনে কার্টুন আঁকা গোলাপি পায়জামা—তাকে আরও বেশি শান্তশিষ্ট দেখাচ্ছিল।
"তিন ভাইয়া, এত দেরি হলো কেন? ডেট শেষ?"
"হুম। তোমার কী খবর? মজা করেছ?" মোকুনচি সোজা জল খেতে গেলেন।
"মোটামুটি! বন্ধুরা বলছিল আরও থাকতে, কিন্তু আমার মনে পড়ল ভাইয়া আজ ফিরেছে, তাই তাড়াতাড়ি চলে এলাম তোমার সাথে সময় কাটাতে।"
"তাই নাকি?" মোকুনচি বসে পড়লেন। আজকের ঘটনাটা না জেনে তার শান্তি মিলছিল না।
মু শিন খেয়াল করলেন তার ভাই খুব একটা খুশি নয়, তাই সে কাছে এসে তার ডেট নিয়ে খোঁচাখুঁচি শুরু করল। কথা বলতে বলতে প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে সে বলল, "ভাইয়া, শুনলাম বিনোদন জগতে নাকি অভিনেত্রীরা সুযোগ পাওয়ার জন্য বিছানায় যেতেও দ্বিধা করে না! এটা কি সত্যি?"
"তুমি এসব কেন জিজ্ঞেস করছ?" বিনোদন জগতে কিছু নোংরা নিয়ম থাকলেও সবাইকে এক কাতারে ফেলা ঠিক নয়।
মু শিন সরাসরি মূল প্রসঙ্গে এল, "শুনলাম নতুন এক অভিনেত্রী, নাম কী যেন... ওহ হ্যাঁ, শিয়ে পিং। আঠারো বছর বয়স হতেই এক নামী পরিচালকের শয্যাসঙ্গী হয়ে তিন বছর তার রক্ষিতা ছিল। শুটিংয়ের সময় আবার ছবির নায়ক আর সহ-নায়কের সাথেও নাকি একইসাথে..."
মু শিন অনর্গল বলে গেল, যেন সে চায় না মোকুনচি শিয়ে পিংয়ের নোংরা চরিত্র সম্পর্কে কোনো অস্পষ্টতা রাখুক। কিছুক্ষণ পর সে লক্ষ্য করল মোকুনচি খুব বেশি চুপচাপ হয়ে গেছেন। মনে মনে সে হাসল, আজকের ডেটের মেয়েটা যদি সত্যিই এমন নোংরা হয়, তবে মোকুনচি অবশ্যই তাকে অনেক দূরে সরিয়ে দেবেন।
এরপর সে যেন ভুল করে ফেলেছে এমন ভাব করে মুখ চেপে ধরে লজ্জা পাওয়ার অভিনয় করল, "ভাইয়া, দেখো আমি কী বলে ফেললাম! তবে সত্যি বলতে, আমি চাই না তুমি এই জগতের কাউকে ভাবী হিসেবে আনো। যদি সে তোমাকে ধোঁকা দেয়?"
মোকুনচি প্রসঙ্গ এড়িয়ে পাল্টা জিজ্ঞেস করলেন, "শুনেছি তোমার মন ভালো নেই, কে তোমাকে বিরক্ত করেছে?"
"তেমন কিছু না। ভাইয়া, ভুলে যেও না তোমার আদুরে বোন সবসময় নিয়ম মেনে চলে, কেউ আমাকে বিরক্ত করার সাহস পায় না!"
মু শিন বুঝতে পারল, নিজের ভাবমূর্তি ঠিক রাখতে হলে আর বেশি কথা বলা উচিত নয়। তাছাড়া, সে কঠোরভাবে নজর রাখবে যাতে মোকুনচি কোনোভাবেই রুয়ান ইউয়ুর সংস্পর্শে না আসে। রুয়ান ইউয়ু নামক এই দূষণকে সে গোড়াতেই উপড়ে ফেলবে।
"তুমি আর ফু চিংমো..."
"বাবা-মা আর বড় ভাইয়া কেউই চায় না আমি ওর সাথে থাকি, কিন্তু ও ছাড়া আমি কাউকে চাই না!"
মোকুনচি কিছুটা চিন্তিত হলেন। রুয়ান ইউয়ুর প্রতি মু শিনের এই তীব্র বিদ্বেষের পেছনে কি ফু চিংমোর কোনো ভূমিকা আছে? হয়তো তার সরাসরি ফু চিংমোর সাথে দেখা করা প্রয়োজন।
...
আগে রুয়ান ইউয়ুর গলায় সবসময় একটি জেড লকেট ঝুলত, সে এটার উপস্থিতিতে অভ্যস্ত ছিল। এখন সেটা না থাকায় সে অস্বস্তিতে ভুগছিল, বারবার হাত চলে যাচ্ছিল খালি গলায়। যখনই লকেটের কথা মনে পড়ছে, সে ফু চিংমোর ওপর রাগ ঝাড়ছে। কী অদ্ভুত মানুষ! জীবন রক্ষাকারীকে ধন্যবাদ জানানোর পদ্ধতি এটাই?
শেষ পর্যন্ত রুয়ান ইউয়ু তাকে ফোন করার সাহস পেল না। সমস্যা হলো, এই লকেটটিই তার আসল বাবা-মায়ের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার একমাত্র প্রমাণ। এটা ছাড়া সে মু পরিবারে ফিরবে কীভাবে?
সেদিন বিকেলে রুয়ান ইউয়ু আর ফেং জির দেখা করার কথা ছিল। সে আর্ট বিল্ডিংয়ের নিচে অনেক আগে থেকেই অপেক্ষা করছিল। হঠাৎ ফু চিংমোর সাথে শেষ দেখা হওয়ার দৃশ্যটি মনে পড়তেই তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। সে বুঝে গেছে কীভাবে লকেটটি ফিরে পাওয়া সম্ভব!
ফেং জি গাড়ি থেকে নামলেন, "দেরি হয়ে গেল, দুঃখিত।"
"কোনো সমস্যা নেই আন্টি, আমিও এইমাত্র এলাম।"
আজ স্টুডিওতে আর কেউ ছিল না। ফেং জি আগের মতোই রুয়ান ইউয়ুকে কিছু কাজ দিলেন এবং নিজে অন্য কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়লেন। রুয়ান ইউয়ু ছবি আঁকতে খুব ভালোবাসে, কিন্তু সাধারণত মনের গভীরে ডুবে যাওয়ার সুযোগ পায় না। সে খুব দ্রুত নিজের জগতে হারিয়ে গিয়ে ছবি আঁকায় মনোযোগ দিল।
ফেং জি কিছুতেই স্থির থাকতে পারছিলেন না। তার নজর বারবার রুয়ান ইউয়ুর ওপর পড়ছিল, মনটা অস্থির হয়ে উঠল। বারবার নিজেকে বোঝাচ্ছিলেন, এই সেই মেয়ে, তাকে বাড়িতে ফিরিয়ে নিতে হবে, পৃথিবীর সমস্ত সুখ তার পায়ে এনে দিতে হবে! বাড়ির ভেতরকার বিশ্বাসঘাতকের কথা ভাবতেই তার হাত মুঠো হয়ে এল।
"ওকে, শেষ।" রুয়ান ইউয়ু কলম রেখে হাই তুলল। মাথা ঘোরানোর সাথে সাথেই সে ফেং জির বিষণ্ণ চাহনির মুখোমুখি হলো। সে উঠে দাঁড়িয়ে কিছুটা ইতস্তত বোধ করল।
ফেং জি নিজের অবস্থা সামলে নিয়ে কাছে এলেন, ছবিটির প্রশংসা করে বললেন, "তোমার অনেক প্রতিভা আছে, তোমার বাবা-মা তোমাকে খুব ভালো শিক্ষা দিয়েছেন।"
"হ্যাঁ, আন্টি।" আসল রুয়ানের বাবা-মা খুব ধনী ছিলেন না, কিন্তু একমাত্র মেয়ের জন্য তারা সব করতে পারতেন। আসল রুয়ান ছোটবেলায় পৃথিবীর নিষ্ঠুরতার সাথে পরিচিত ছিল না, তাই বাবা-মায়ের মৃত্যুর পর সে ভেঙে পড়েছিল। যখন শিং ইউ তার জীবনে এল, সামান্য একটু ভালো ব্যবহারেই সে তাকে জীবনের শেষ আশ্রয় মনে করেছিল। সেই কুলাঙ্গার প্রেমিক তার মনস্তত্ত্ব নিয়ে খেলে তাকে পুরোপুরি নিজের নিয়ন্ত্রণে নিয়ে নিয়েছিল।
"আমার মনে আছে তুমি বলেছিলে, তোমার বাবা-মা আর নেই?"
"হ্যাঁ, গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন..." আসল রুয়ানের অভিজ্ঞতার কথা বলতে গিয়ে রুয়ান ইউয়ুর নিজেরও মন খারাপ হয়ে গেল। সে বুঝতে পারল, সে ধীরে ধীরে আসল রুয়ানের জীবনের সাথে মিশে যাচ্ছে, তার সব দুঃখ যেন এখন নিজেরই। আসল রুয়ান তার চেয়ে ভাগ্যবান, অন্তত সে কিছুদিনের জন্য হলেও বাবা-মায়ের ভালোবাসা পেয়েছিল, তার মতো অনাথ হয়ে থাকতে হয়নি।
"বাচ্চা, তোমাকে অনেক কষ্ট সইতে হয়েছে।" ফেং জির অনেক কথা বলার ছিল, কিন্তু সব আবেগ যেন এই একটি বাক্যেই বেরিয়ে এল।
বিদায়ের পর ভাড়া বাসায় ফিরে রুয়ান ইউয়ু গভীর শ্বাস নিল এবং ফু চিংমোকে একটি ফোন করার সিদ্ধান্ত নিল... সে মনে মনে ভাবল, তার বুদ্ধি খাটিয়ে সে ঠিকই লকেটটি ফেরত নিয়ে আসবে।