অধ্যায় তেইশ: সে তার বিছানা থেকে নেমে এসেছে
গাড়িতে উঠে, লিন শি ধীরে ধীরে টিস্যু দিয়ে হাতে জমে থাকা পানির ফোঁটা মুছছিল।
“তৃতীয় ভাই এখানে নিরাপত্তার সঙ্গে ভালো সম্পর্ক গড়ে তুলেছেন?”
আজ সে একটি ছোট স্কার্ট পরেছিল, সামনের কোণ থেকে এসি বাতাস এসে হাঁটু লাল করে দিচ্ছিল, পায়ে ঠাণ্ডা অনুভূতি ছড়িয়ে পড়ছিল। সে স্কার্টের নিচের অংশ টেনে ধরল, হাতে কাজ থাকায় কথার ফাঁকে কখনওই তার দিকে তাকাল না।
“পুরোপুরি নয়।” ছিন ইউ এক হাতে স্টিয়ারিং ধরেছিল, কালো শার্টের হাতা গুটিয়ে রেখে ছোট বাহু দেখাচ্ছিল। তার আগের সেই ব্লেজারটি, সে স্বাভাবিকভাবে লিন শির পায়ে রেখে দিয়েছিল।
লিন শি কাজ থামিয়ে, পায়ের ওপর রাখা ব্লেজারটি দেখল, তারপর তাকে তাকাল। ব্লেজারের কাপড় একটু滑, তার উরুর ওপর দিয়ে নিচে সরে যাচ্ছিল, সে তাড়াতাড়ি নিচু হয়ে ধরে তুলে নিল।
ছিন ইউ মনে হয় এ ব্যাপারটাকে গুরুত্ব দেয়নি, যেন নিঃস্বার্থ এক আচরণ, আগের কথাই চালিয়ে গেল, “শুধু বলে দিয়েছিলাম, তুমি গেলে যেন আমাকে ফোন দেয়।”
“তারা আমাকে চেনে কীভাবে?” লিন শি বিন্দুমাত্র অহংকার দেখাল না, ব্লেজারটি গুছিয়ে পা ঢেকে নিল। “তৃতীয় ভাই কি আমার ছবি দেখিয়েছে?”
“না। শুধু তোমার চেহারার সাধারণ বর্ণনা দিয়েছিলাম।”
তার ঠোঁটের কোণে একটুকু হাসি, “তাদের দৃষ্টি বেশ ভালো।”
পুরুষটি স্বাভাবিকভাবে বলল, “মূলত তুমি সুন্দর বলেই।”
তার মুখ সাধারণ নয়, আকর্ষণীয় আর নিজস্ব বৈশিষ্ট্য আছে, চেনা কঠিন নয়।
এই প্রশংসায় লিন শি একটু অস্বস্তিতে মুখ ফিরিয়ে নিল, সিটবেল্ট ঠিক করল, দৃষ্টি বাইরের দিকে।
গাড়ির ভেতর নীরবতা ছড়িয়ে পড়ল, কিছুক্ষণ পর ছিন ইউ প্রশ্ন করল, “দেশে ফিরে এখনও ড্রাইভিং লাইসেন্স বদলাওনি? চাইলে আমি সাহায্য করতে পারি।”
সে জবাব দিল, “এখন সময় নেই, আগামী মাসে দেখব।”
সে সিটে হেলান দিয়ে, পাশ ফিরে ছিন ইউর মুখ দেখল; তার চশমা খুলেনি, পুরো শরীরে একধরনের সংযত সুশীলতা ছড়িয়ে।
জানত না কোথা থেকে এসেছে, কালো ছোট চুল একটু ভিজে, বৃষ্টির ছাপ স্পষ্ট, তার পরিষ্কার চোয়ালের ওপর এখনও জলরেখা দেখা যায়। নিচে, খোলা গলার পাশে এক লাল আঁচড়ের দাগ।
লিন শির দৃষ্টি কঠিন হয়ে গেল, এই দাগ স্পষ্টতই কোনো নারী রেখেছে, সে নিজে এমনভাবে আঁচড়াতে পারে না। হঠাৎ, তার মনে কিছু অশ্লীল দৃশ্য ভেসে উঠল।
ছিন ইউ কথা বলার জন্য মুখ খুলতেই, তার চোখের কোণে দেখল লিন শি একদৃষ্টে তাকিয়ে আছে। গাড়ি প্রধান রাস্তার সঙ্গে মিশে গেলে সে ফাঁকে তাকাল, দেখল সে এখনও হতবাক, “কী হয়েছে?”
লিন শি যেন ঘুম থেকে জেগে উঠে দ্রুত দৃষ্টি ফিরিয়ে নিল, শুধু পেছনের মাথা রেখে।
“কিছু না।”
তার দৃষ্টি এলোমেলো, মুখে স্বাভাবিকতা নেই। ছিন ইউ রিয়ারভিউ মিররে তাকাল, তার আগের দৃষ্টির ঠিক ঠিক জায়গা পর্যবেক্ষণ করল। গলার নতুন দাগে চোখ পড়তেই তার ভ্রু উঁচু হলো, একটু বিস্মিত।
এই দাগের কথা মনে পড়তেই, পুরুষটি হাত তুলে আঙুলের ডগা দিয়ে দাগটা ছোঁয়, হাসলো, লিন শিকে প্রশ্ন করল, “আমি নিজেই বুঝতে পারিনি। তুমি বলো, কাল রাতে কে আঁচড়ালো?”
তার কথায় স্পষ্ট ইঙ্গিত।
‘কাল রাত’ শব্দ শুনে লিন শি ভ্রু কুঁচকাল।
তাকে নিয়ে বলছে? কীভাবে সম্ভব?
সে বুঝতে না পারার ভান করল, “আমি কীভাবে জানবো, হয়তো কোনো নারী…”
পরে প্রশ্নটা শেষ করার আগেই, ছিন ইউ তাকে কঠিন চোখে তাকাল, “আমি কাল রাতে কার কাছে ছিলাম, কার কাছ থেকে বের হলাম, তুমি তো সব থেকে জানো?”
লিন শি: “…”
জানি না সে ইচ্ছা করে বলল, নাকি আমি বেশি ভাবছি, কথাগুলো অদ্ভুত লাগছে।
তাকে তো বড়জোর কয়েক মিনিট আমার বাড়িতে ছিল, তারপর চলে গেল। তার কথায় মনে হচ্ছে, যেন আমার বিছানা থেকে উঠে গেছে।
ছিন ইউ তাকে প্রতিবাদ করার সুযোগ দিল না, তার অপরাধ প্রকাশ করল, “আমি কাল রাতে তোমাকে বাড়িয়ে তুলেছিলাম, তুমি আমাকে আঁচড়ালে, ভুলে গেছ?”
কাল রাতের স্মৃতি ঘুরে ফিরে আসতে লাগল, মনে হলো পুনরাবৃত্তি চলছে, তার বর্ণনাটা লিন শির মনে ফুটে উঠল।
পুরুষের বাহু শক্তিশালী, এক হাতে পেছন থেকে তার কোমর ধরেছিল, লম্বা আঙুল কোমরের পাশে চেপে ছিল। কোনো প্রতিক্রিয়া জানানোর সুযোগ দেয়নি, মুহূর্তেই সে তাকে তুলে ধরেছিল।
ভয় পেয়ে, পড়ে যাওয়ার আশঙ্কায়, সে এলোমেলোভাবে আঁচড়াতে গিয়েছিল, মনে হয় গলার ওপরই আঁচড়েছিল?
তখন প্রবেশপথে আলো ছিল না, শুধু করিডোর থেকে সামান্য আলো পড়ছিল, তাই সে স্পষ্ট দেখতে পারেনি কোথায় আঁচড়েছে।
পরে হাঁটতে হাঁটতে সে তাকে আরও কাছে টেনে নিয়েছিল, দুজনের নিঃশ্বাস মিশেছিল, তার মনোযোগ ছড়িয়ে পড়েছিল।
এখানে এসে, লিন শি বিরক্ত হয়ে চোখ বন্ধ করল, সহজভাবে তার কথায় সায় দিল, “হ্যাঁ, কাল রাতে বেশি মদ খেয়েছিলাম, কিছু মনে নেই।”
তার কণ্ঠ ভারী, পরিচিত কেউ বুঝবে সে গোপন করছে, ছিন ইউ তো আরও কাছের।
সামনে সে কিছুই প্রকাশ করল না, মাথা নাড়ল, যেন বিশ্বাস করেছে।
তবে চশমার পেছনে গভীর চোখে একধরনের মুগ্ধ হাসি ছিল।
তারপর, সে আবার আগের প্রসঙ্গে ফিরল, “কোনো পছন্দের গাড়ি আছে?”
এই প্রশ্নটা করলে বোঝা যায়, সে প্রস্তুত।
“তৃতীয় ভাই আমাকে দেবে?” লিন শি তার কথায় আকৃষ্ট হলো।
“তুমি কী চাও, যদি আমার হস্তক্ষেপ না চাও, নিজেই ঠিক করো, আমার কার্ড দিয়ে কিনে নাও।”
“তাহলে ধন্যবাদ, তৃতীয় ভাই।” মুখ ফিরিয়ে, সে ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল, তেমন খুশি দেখাল না, “তবে, আমার নিজেরও টাকা আছে।”
“কোনো কারণ ছাড়া উপহার নেওয়া ঠিক নয়, অন্যদিন আমি ফ্ল্যাশ ডেলিভারি দিয়ে কার্ডটা তোমার অফিসে পাঠিয়ে দেব।”
সে না বললে, লিন শি মনে করত না, সেটি তো তার সেকেন্ডারি কার্ড, তার কাছে রাখার মানে কী?
“আমার সঙ্গে এত হিসেব?”
“এটাই তো স্বাভাবিক, উৎসবও নয়, কেন এত দামী উপহার নেব?”
আগের বছরগুলোতে, লিন শি বড় বাড়ির সবচেয়ে আদরের ছোট সদস্য হিসেবে উপহার পেয়ে অভ্যস্ত ছিল। বিশেষ করে এই ভাইয়েরা, তার জন্য উদার হাতে উপহার দিত।
তখন মনে হয়েছিল, তাকে কখনও প্রতিবেশী বোন বলে ভাবেনি, সবাই এক পরিবারের মতো ছিল।
ছোটবেলায়, সে প্রতিদিন কোথাও খেতে বা পড়তে যেত, যেন তারকা ট্যুর করছে, প্রতিদিন অন্য বাড়ি।
তখন মনে হয়েছিল, সবসময় এভাবেই চলবে।
“তোমার তো জন্মদিন আসছে, এটা জন্মদিনের উপহার ধরো।” পাশে, ছিন ইউর কণ্ঠ আবার শোনা গেল।
জন্মদিনের কথা শুনে, লিন শির হাসিতে নিস্তেজতা ছড়িয়ে গেল।
সে উত্তর দিল না, মুখ ফিরিয়ে নিল, লম্বা পাতা চোখের নিচে আবেগ ঢেকে নিল। ছিন ইউর দৃষ্টিতে, মনে হলো সে শুধু জানালার ছোট বৃষ্টির ফোঁটা দেখছে।
কিছু মনে পড়ে, ছিন ইউর কপাল ভাঁজ হলো, বুঝল সে ভুল বলেছে।
“আগামী মাসের সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের কথা চেং সি বলেছে?” সে অন্য প্রসঙ্গ তুলল, মনোযোগ সরাতে চাইল।
“কার?” লিন শি শক্ত গলা নাড়ল, “আমি তো অনেকদিন ফিরেছি, দরকার নেই।”
“শুধু তোমার জন্য নয়, বিদেশি আরেকজন ফিরে আসছে।”
বিদেশ… লিন শি অবাক হয়ে চোখের পাতা ঝাপটাল, পরিচিত ছায়া মনে পড়ল, আনন্দে সোজা হয়ে উঠল, “দ্বিতীয় ভাই!”