তেইশতম অধ্যায়: লোকচক্ষুর অন্তরালের বিকৃত অভ্যাস

ক্রোধের আতিশয্যে তান ইয়ানইউয়ের হাত চেপে ধরার চাপ আরও বেড়ে গেল তার। তীব্র যন্ত্রণায় তান ইয়ানইউয়ের মনে হলো, তার কবজিটা বুঝি ভেঙে যাবে।

ব্যথা সহ্য করে তান ইয়ানইউ ঠোঁট বাঁকিয়ে বিদ্রূপের হাসি হাসল। সে বলল, "আমি জানি, দাদা কোম্পানির উত্তরাধিকার পাওয়ার শর্তে তোমাকে আমার সাথে বিয়ে করতে বাধ্য করেছেন। কিন্তু গত তিন বছর ধরে তুমি কেন তোমার সব ক্ষোভ আমার ওপর ঝাড়লে? যদি দোষ দিতেই হয়, তবে নিজের সেই অক্ষমতা আর দুর্বলতাকেই দাও, যার কারণে তুমি দাদার সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়াতে পারোনি।"

তান ইয়ানইউয়ের কালো চোখে ছিল হিমশীতল ঘৃণা। সে নির্বিকার দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল রাগে কুঁকড়ে যাওয়া শু ছিওহানের দিকে।

সে আবার বলে চলল, "লি মুমুর প্রতি তোমার ভালোবাসার গভীরতাও আসলে এইটুকুই। কোম্পানির উত্তরাধিকার পাওয়ার লোভে তুমি তাকেও লুকিয়ে রাখা উপপত্নী হিসেবে অপমানিত হতে দিলে। শু ছিওহান, গত তিন বছর ধরে তোমার নিজের আচরণের দিকেও একটু ফিরে তাকাও। এই ভুল সম্পর্কের জন্য তুমিও সমান দায়ী।"

তার প্রতিটি সরাসরি ও তীক্ষ্ণ বাক্য শু ছিওহানের সংবেদনশীল অহংবোধে আঘাত করল। শু ছিওহানের শ্বাসপ্রশ্বাস দ্রুত হয়ে উঠল, রাগে তার চোখ যেন বিস্ফোরিত হওয়ার উপক্রম হলো।

"তান ইয়ানইউ! তুমি কি মরতে চাও? আমার সাথে এমন কথা বলার সাহস কী করে হলো তোমার!"

অগ্নিশর্মা হয়ে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে শু ছিওহান কোনো কিছু চিন্তা না করেই হাত তুলল তাকে আঘাত করার জন্য। গতবার চড় খাওয়ার অভিজ্ঞতা থাকায় তান ইয়ানইউ এবার আগে থেকেই সতর্ক ছিল। তাই শু ছিওহানের হাত উঠতেই সে দ্রুত সেটি আটকে দিল।

তার শীতল ও স্বচ্ছ চোখে ফুটে উঠল বিদ্রূপের ছটা। সে বলল, "আমি কি ভুল কিছু বলেছি? শু ছিওহান, তুমি কখনোই নিজের ভুল স্বীকার করবে না! আগে দোষটা ছিল আমার নিজের, আমি অন্ধ ছিলাম, তোমার আসল রূপ দেখতে পাইনি। কিন্তু এখন আমি জেগে উঠেছি। নিশ্চিন্ত থাকো, লি মুমুর কাছ থেকে শু পরিবারের বধূর পদ কেড়ে নেওয়ার কোনো ইচ্ছে আমার নেই। তুমি যদি বিচ্ছেদে রাজি হও, তবে আমরা এখনই দেওয়ানি নিবন্ধন অফিসে যেতে পারি।"

আগে শু ছিওহান কখনোই বিশ্বাস করত না যে তান ইয়ানইউ তাকে ছেড়ে যাওয়ার সাহস করবে। কিন্তু গত দুদিন ধরে তান ইয়ানইউ বারবার বিচ্ছেদের কথা তুলছে, আর সেই কণ্ঠস্বরের শীতলতা ও দৃঢ়তা তাকে আর কোনো সন্দেহের অবকাশ দিচ্ছে না।

প্রায় অবচেতনভাবেই শু ছিওহান প্রতিবাদ করে উঠল, "চাইলেই কি আর বিচ্ছেদ হয়? দাদা এখন হাসপাতালে ভর্তি, তুমি কি চাও তার শারীরিক অবস্থার আরও অবনতি হোক?"

শু ছিওহান অবজ্ঞার হাসি হেসে তার হাতটি ঝটকা দিয়ে সরিয়ে দিল। তান ইয়ানইউ টাল সামলাতে না পেরে পাশের গাছের গুঁড়িতে ভর দিয়ে নিজেকে কোনোমতে টিকিয়ে রাখল।

তান ইয়ানইউ বলল, "শু ছিওহান, আমি সিরিয়াস। আমরা দাদার কাছে গোপন রেখে আইনিভাবে বিচ্ছেদ করতে পারি, এতে দুপক্ষের জন্যই ভালো।"

যদিও সে মনে মনে শু ছিওহানের ওপর প্রতিশোধ নিতে চায় এবং তাকে ও লি মুমুকে সুখে থাকতে দিতে চায় না, তবুও সে চায় না বিষয়টি বড় আকার ধারণ করুক। সে জানে, শু দাদা এই ধাক্কা সহ্য করতে পারবেন না। যদিও সে চু ইউয়ানের ওপর দায়িত্ব অর্পণ করেছে, তবুও সে চায় শু ছিওহান নিজেই বিচ্ছেদে রাজি হোক, নতুবা পরে বিষয়টি আরও জটিল হয়ে উঠতে পারে।

শু ছিওহানের চোখের দৃষ্টি সরু হয়ে এল। সে তান ইয়ানইউয়ের কবজি ধরে এমনভাবে টান দিল যে, ভারসাম্য হারিয়ে সে প্রায় তার গায়ের ওপর আছড়ে পড়ল।

শু ছিওহান তার অন্য হাত দিয়ে তান ইয়ানইউয়ের চিবুক শক্ত করে চেপে ধরে কঠোর স্বরে সতর্ক করল, "তান ইয়ানইউ, বিচ্ছেদের কথা এখন মাথা থেকেও ঝেড়ে ফেলো! চুপচাপ সন্তান ধারণ করো, দাদার ইচ্ছা পূরণ করাই এখন একমাত্র কাজ!"

তান ইয়ানইউ যে সত্যিই বিচ্ছেদ চায়, তা বুঝতে পেরে শু ছিওহানের প্রথম প্রতিক্রিয়া আনন্দ ছিল না, বরং এক অদ্ভুত অব্যাখ্যাত রাগ আর অস্বস্তি তাকে গ্রাস করল।

চিবুকে তীব্র ব্যথা অনুভব করে তান ইয়ানইউ বাধ্য হয়ে মুখ তুলে শু ছিওহানের সেই রূঢ় ও অন্ধকারাচ্ছন্ন মুখের দিকে তাকাল। তার চোখে তখন উপহাসের ঝিলিক।

সে বলল, "শু ছিওহান, নিজের স্ত্রীর গর্ভে অন্য কারো সন্তান দেখতে তুমি এতটা মরিয়া কেন? দাদাকে এভাবে প্রতারিত করার পেছনে তোমার কি কোনো বিকৃত মানসিকতা কাজ করছে?"