২০তম অধ্যায়: উপকরণ?

艾ডা গাড়ির মধ্যে জোরে মাথা ঘষতে লাগল, যতক্ষণ না তার চুল এলোমেলো হয়ে যায়।
ঠক!
তার ছোট মুষ্টিটা ট্যাঙ্কের সিটে একবার ঠোক দিল।
ট্যাঙ্ক কমান্ডার, কামান চালক, মেশিনগান সৈনিক এবং অন্যান্য ট্যাঙ্কের যোদ্ধারা কেউই রেগে যাওয়া এই মহিলাকে বিরক্ত করার সাহস পায়নি।
艾ডা নিজেও বুঝতে পারছিল না, কেন আজ সে এতটা আত্মসমর্পণ করল, তোমাদের এবং হেলেনকে এতটা আক্রমণ করল।
সে শুধু জানত, এখন সে আরও রেগে গেছে।
……
“থামো, তোমরা কোন ইউনিটের?”
তোমরা এগিয়ে যাওয়ার সময়, ফ্রাঁসোয়া সেনাবাহিনীর সঙ্গে মুখোমুখি হয়।
অধিকাংশ জন এগিয়ে যাচ্ছিল, আর তোমরা পিছিয়ে যাচ্ছ।
তোমার চালিত স্টিলের দৈত্যকে দেখে, ফ্রাঁসোয়া সেনার রেজিমেন্ট কমান্ডার বিস্মিত মুখে বলল,
“এই ধরনের যন্ত্র আগে আমাদের এক ইউনিটকে পরাজিত করেছিল, তাই না?”
“আমাদের সেনাবাহিনীতে কখন এমন কিছু এসেছে?”
“এটা হলো ষষ্ট আর্মি, রিজার্ভ ফোর্স, কর্নেল সাইমন।” গোয়ান ফ্রাঁসোয়া ভাষায় সাবলীল উত্তর দিল, সাথে ধৃষ্টতার সুরে রেজিমেন্ট কমান্ডারকে দেখে বলল, “আমরা এখনো মিশনে আছি, তোমরা তোমাদের পিছু নাও।”
“মিশন? কী ধরনের মিশন?” কমান্ডার ভ্রু কুঁচকে সৈন্যদের সতর্ক থাকার নির্দেশ দিল, “আমাদের সব ইউনিটের কাজ হলো শত্রুকে তাড়া করা, যতটা সম্ভব তাদের ক্ষতি করা, বন্দি ধরা এবং সামগ্রী ছিনতাই করা।”
“সেটা তোমাদের মিশন।” গোয়ান মাথা উঁচু করে বলল, গর্ব করে, “আমার মিশন তোমাদের থেকে আলাদা, কি দেখছো? এটাকে বলে ট্যাঙ্ক, আগে আমাদের সেনাবাহিনীতে এই ট্যাঙ্কের ভয় ছিল, যেটা অনেক শত্রুকে পালাতে বাধ্য করেছিল।”
“এখন আমার দল এই ট্যাঙ্কটি জব্দ করেছে, শত্রুর কমান্ডারকে ধরে ফেলেছে। দুঃখিত, তাদের কমান্ডার পালিয়ে গেছে।”
“দ্রুত রাস্তা দিন, সাইমন কমান্ডার এই ট্যাঙ্ক নিয়ে ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করছেন, যাতে উৎপাদন নিয়ে গবেষণা করা যায়।”
“হুম, যাও…” কমান্ডার ভ্রু কুঁচকে গোয়ানের দলকে যেতে দিল।
গোয়ানের ট্যাঙ্ক তার পাশ দিয়ে গেলে, সে সঙ্গী কর্মকর্তাকে এমন আওয়াজে বলল, যা গোয়ান শুনতে পেতেন, “দেখলে? আমরা শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করছি, কিন্তু বড় লাভ নিচ্ছেন এই অভিজাতদের সন্তানরা।”
এখন আলো শহরের কমান্ডারের নাম জোসেফ সাইমন।

ফ্রাঁসোয়া মার্শাল আসলে সুযোগ পায়নি ধরতে, জোসেফ ধারাবাহিকভাবে লড়াই চালিয়ে ডেলোস বাহিনীকে পরাজিত করেছে।
বলতে গেলে, জোসেফ এই যুদ্ধে সবচেয়ে বড় কৃতিত্বের অধিকারী।
আর গোয়ান নিজেকে সাইমন বলে পরিচয় দেওয়ায়, কমান্ডারের চোখে সে যেন জোসেফের নাতি।
“তুমি কী বলছ? ফ্রাঁসোয়া একটি গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, এখানে কোনো অভিজাত নেই, এই ধরনের পুরোনো কথা বললে আমি তোমাকে সামরিক আদালতে পাঠিয়ে দেব!” গোয়ান ফিরে গিয়ে চিৎকার করল।
“ঠিক আছে, অভিজাত নেই… হা হা হা, সামরিক আদালত? অভিজাত শিশুটি রেগে গেছে!” কমান্ডার হাঁটুর ওপর থাপ্পর মারল, তার সৈন্যরা তোমাদের উপহাস করে দেখল।
“হুম, চল!” গোয়ান হাতমোজা খুলতে চাইল, কিন্তু থামল, শুধু রেজিমেন্ট কমান্ডারের দিকে এক ঘৃণাময় দৃষ্টি দিল, “তুমি কি তোমার নাম এবং ইউনিট নম্বর বলতে সাহস কর?”
“ষষ্ট আর্মি, চতুর্থ মিলিটারি, সপ্তম পদাতিক ডিভিশন, ত্রয়োদশ পদাতিক ব্রিগেড, ছাব্বিশ পদাতিক রেজিমেন্টের কমান্ডার, কনরোবেল, মনে রাখো, ছোট্ট ছেলেটা।”
“আবার দেখা হলে আমাকে ছুঁড়ে দিও না!” তুমি কঠোর ভাবে বললে, তোমার দল নিয়ে চলে যাও।
তোমরা দূরে যাওয়ার পর, রেজিমেন্ট কমান্ডার এখনও বিদ্রূপ করছিল, “দেখো, অভিজাত নেই, এটা আমার জীবনের সবচেয়ে হাস্যকর কথা, সে আমার সঙ্গে হাতমোজা ছুড়ে লড়াই করতে চেয়েছিল... একদল খারাপ লোক, যারা শত্রুর কমান্ডারকে পালাতে দিয়েছে, যদি আমি নেতৃত্ব দিতাম, তাদের কখনো পালতে দিতাম না।”
“তারা যুদ্ধে যাওয়ার কারণ হলো পদক পাওয়া, তারা কখনো জিততে চায় না, তাই সাহস করে বাইরে আসে না।” সহকারী কমান্ডার যোগ দিল, “দেখো তাদের মুখ, ধুলো-ময়লা, কেউ তো মুখ ধোয়ার সময় পায়নি, আমি মনে করি তারা তাদের চকচকে সাজসজ্জা লুকানোর চেষ্টা করছে যেন দেখায় তারা খুব কষ্টে আছে।”
“হুম, আমরা তাদের মতো নই, আমরা যোদ্ধা! আগাও, বন্দি ধরো!” কমান্ডার আদেশ দিল, সৈন্যরা আবার এগিয়ে গেল।
……
“তোমার ফ্রাঁসোয়া ভাষা খুব সাবলীল…” হেলেন বিস্মিত চোখে তোমাকে দেখল, “তুমি কীভাবে শিখেছ?”
“আমি ফ্রাঁসোয়ায় দুই বছর এবং ব্রিটেনে দুই বছর পড়াশোনা করেছি, এটা ছিল প্রথমের প্রশিক্ষণ কর্মসূচির অংশ।” তুমি উত্তর দিলে।
গোয়ান মনে করল, যে শরীরটি সে নিয়ন্ত্রণ করছে সেটি বেশ কিছুটা আকর্ষণীয়।
এই প্রশিক্ষণ কর্মসূচি ছিল তার গেম খেলার সময় তৈরি করা একটি জাতীয় নীতি।
কারণ AI-কে স্বাধীনভাবে বিকাশ করতে দিলে গেমের মধ্যে ক্ষমতাগুলো বিশৃঙ্খল হয়ে যেতে পারে।
নিয়ন্ত্রণ না করলে AI এমন অনেক অপ্রত্যাশিত কাজ করতে পারে।
যেমন ‘স্টিল হার্টস ৪’ গেমে নতুন খেলোয়াড় জার্মানির নেতৃত্বে খেললে পোল্যান্ড দ্বারা দ্রুত পরাজিত হতে পারে।
আবার ‘থ্রি কিংডমস’ গেমে AI স্বাধীনভাবে বিকাশ করলে গুসুন ঝান পুরো দেশ একীভূত করে ফেলতে পারে।
সুতরাং, ইতিহাসের পুনর্নির্মাণের জন্য গোয়ান প্রতিটি দেশের বিকাশ নিয়ন্ত্রণ করত, অনলাইনের গাইড অনুসারে যাতে দেশের বিকাশ যথাসম্ভব ঐতিহাসিক বাস্তবতার সঙ্গেই মিলে যায়, এর ফলে নিজেও গেম খেলার সময় বেশি অন্তর্ভুক্ত হয়ে উঠত।

হুম, দেখা যাচ্ছে গোয়ান একটু বেশি পরিকল্পনা করেছিল, আসলে এটাই তার মতো খেলোয়াড়ের সাধারণ বৈশিষ্ট্য।
যেমন কেউ ‘দ্য এল্ডার স্ক্রোলস’ গেমে অনেক মড ইনস্টল করে, গেমটাকে সুন্দর করে তোলে, তারপর মাঝে মাঝে গিয়ে শুধু প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখে ফিরে আসে।
“মনে হচ্ছে আমি তোমাকে এখনও ভালো করে জানি না।” হেলেনের মুখে মৃদু হাসি ফুটল।
“ধীরে ধীরে জানব।” তুমি তাকে একটি হাসি দিলে।
তোমাদের মুখে ছদ্মবেশ ছিল, দ্রুত যাত্রার কারণে তেমন ফাঁকফোকর ছিল না, অন্তত সাধারণ সৈন্যরা তোমাদের প্রকৃত পরিচয় বুঝতে পারেনি।
তারা কখনো ভাবেনি, পুরো ফ্রন্টে পরাজয় সত্ত্বেও, একটি মাত্র বাহিনী এত সাহসী হয়ে পাঁচশোর কম সৈন্য নিয়ে সরাসরি শত্রুর পেছনে ঢুকবে।
এখন তোমাদের বাহিনীতে ৪৭২ জন বাকি আছে, এটি বাহিনীর বীজ।
রাস্তায় তোমরা অনেক ইউনিটের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছো, যারা তোমাদের জিজ্ঞাসা করেছে, কিন্তু তুমি তাদের মোকাবিলা করে গিয়েছো, তুমি নিজেকে ফ্রাঁসোয়ার অভিজাত কন্যার ছেলেমানুষ হিসেবে উপস্থাপন করছো, যা ক্রমেই সফল হচ্ছে।
CG অর্জন: ফ্রাঁসোয়া কর্নেল রেজিমেন্ট কমান্ডার—গোয়ান ওল্ফ।
CG-তে গোয়ান ট্যাঙ্কের উপরে দাঁড়িয়ে আছে, যদিও মুখ কুঁদে ও মাটির মতো, তিনি প্রাণবন্ত, যেন সামনে গর্ত নয়, বিজয়ের পথ।
তোমার বাহিনী মান নদী পার হয়ে শত্রুর পেছনে পৌঁছেছে।
হেলেনের মাধ্যমে জানা গেছে, প্রথম ও দ্বিতীয় আর্মি মান নদীর পেছনে অনেক বড় যুদ্ধ করেছে, আমাদের অনেক সৈন্য পরাজিত হয়ে শত্রুর বন্দি শিবিরে আটকানো হয়েছে, যা কোথায় তা জানা নেই।
দুই দিনের যাত্রার মধ্যে তোমাদের খাদ্য ধীরে ধীরে কমে যাচ্ছে।
রাত্রে, তুমি ও হেলেন গাছের পাশে বসে, কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে।
হেলেনের চোখে কিছু উদ্বেগ।
“গোয়ান, যদি আমাদের সরবরাহ কমে যায়, তুমি কি নিশ্চিত করতে পারবে তোমার সম্মান এই সৈন্যদের নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারবে? তেল না থাকলে ট্যাঙ্ক আর বর্মযুক্ত যান চালানো যাবে না, তাই না…”
“আমাদের সরবরাহ কেন কমবে?” তুমি তার কোমর জড়িয়ে বললে, “ফ্রাঁসোয়া এত বড়, সারা দেশে আমাদের সরবরাহই তো।”
“তুমি কী বলতে চাও?” হেলেনের চোখ সঙ্কুচিত হয়ে গেল।
“যুদ্ধ চালিয়ে যুদ্ধ পাল্টা, তাদের আছে খাবার, আমাদের আছে অস্ত্র, তাদের ঘর আমাদের খাদ্যসংগ্রহস্থল।”