উনচল্লিশতম অধ্যায়: আমি উদ্ধত, তুমি কি করতে পারো?

“আমার ঝি শা কোথায়? ঝি শা!”
“হায় ঈশ্বর, এত রক্ত! কেউ কি নেই? আহ, আমার ঝি শা কতটা সদয়, সে কখনো কোনো খারাপ কাজ করেনি, তাহলে কেন বিধাতা তার সঙ্গে এমন আচরণ করল?”
“সত্যিই কি এটা আমাদের ঝি শা? অসম্ভব, আমাদের ঝি শা তো ছিল শ্রেষ্ঠ প্রতিভা! সে কি হেরে গেছে? তাহলে প্রথম পুরস্কার তো আর থাকল না? তার বজ্রশক্তি কি এখনও আছে?”
ইউ পরিবারে, দাড়িওয়ালা বৃদ্ধ ও এক মধ্যবয়সী নারী ব্যথায় কাতর হয়ে ছুটে এলেন।
অনেক ইউ পরিবারের লোক দ্রুতই অজ্ঞান হয়ে পড়া ইউ ঝি শাকে তুলে ধরল, কেউ কেউ দ্রুত সঙ্গে নিয়ে চলে গেল, কিন্তু দাড়িওয়ালা বৃদ্ধ ও মধ্যবয়সী নারী এখনও থেকে গেলেন।
সু ইয়ে নীরব দাঁড়িয়ে সবকিছু দেখছিল, কোনো বাধা দিল না; কারণ এখন আধুনিক সমাজ, আর এত শিক্ষার্থী-শিক্ষকের সামনে, স্কুলের ভেতরে—সে প্রকাশ্যে ইউ ঝি শাকে মেরে ফেলতে পারে না।
তাছাড়া, ঝি শার জীবন রেখে দেওয়া, তাকে হত্যা করার চেয়ে বেশি প্রতিশোধের স্বাদ দেবে! সামনে তার পুরোটা জীবন, ঝি শা বুঝতে পারবে কীভাবে একটা অকেজো মানুষের জীবন চলে, তাকে সহ্য করতে হবে অপমান, মৃত্যুর চেয়ে দুর্বিষহ যন্ত্রণা।
“তৃতীয় দাদা, বড় মা, এই লোকটাই, এই ছোট্ট পিশাচ সু ইয়ে আমাদের ঝি শার বজ্রশক্তি ছিঁড়ে নিয়েছে! দয়া করে আমাদের ইউ পরিবারের বদলা নিন!”
ইউ ওয়েনহুয়ান অবশেষে ভরসা খুঁজে পেয়ে দাড়িওয়ালা বৃদ্ধের কাছে ছুটে গেল, এবং ঘটনার বর্ণনা দিতে দিতে আরও মশলা যোগ করল।
“ধৃষ্ট ছেলেটা! তোমার মধ্যে কোনো মানবিকতা নেই, তুমি খুনি, তোমার মৃত্যুই প্রাপ্য!” দাড়িওয়ালা বৃদ্ধ মুষ্টি শক্ত করে তুললেন, সঙ্গে সঙ্গে তার শরীর থেকে প্রচণ্ড শক্তির তরঙ্গ বেরিয়ে এল।
পাশের সবাই তাৎক্ষণিকভাবে পিছিয়ে গেল, কারণ এই শক্তির প্রকাশই বোঝায় তিনি ‘শক্তি সঞ্চয় স্তরের’ যোদ্ধা। তার পক্ষে সু ইয়ে-র মতো সাধারণ যোদ্ধাকে হত্যা করা তো খুবই সহজ।
ঠিক তখনই জিয়াং লিউয়িং জানল, আর পেছনে থাকা চলবে না, সেও মঞ্চে উঠে এলো, সঙ্গে আরও কয়েকজন জিয়াং পরিবারের সদস্যও উঠে এল।
এক মুহূর্তে পরিস্থিতি টানটান—যে কোনো সময় রক্তক্ষয়ী লড়াই শুরু হতে পারে।
ইউ পরিবারের বড় মা কাঁদতে কাঁদতে চিৎকার করলেন, “তোমরা সবাই অমানুষ, আর তোমরা যারা চুপচাপ দাঁড়িয়ে আছ, তোমরাও নিষ্ঠুর! আমার ঝি শা কী ভুল করেছে? ওর মতো ভালো মেয়েকে সু ইয়ে নষ্ট করল, সব শেষ! তোমরা এখনও নির্লিপ্ত? কেউ কি নেই? এগিয়ে এসো, এই খুনিকে ধরো, জিয়াং পরিবারের লোকদেরও বের করে দাও!”
সমস্ত শিক্ষক-শিক্ষার্থীদের মধ্যে আবারও উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল, কিন্তু কেউ সাহস করল না সামনে আসতে।
সু ইয়ে ঠাণ্ডা হেসে বলে উঠল, “মরার মুখ! আর কত বলবে?”
“কি? এই পিশাচ, তোমার পরিবারে কি শিষ্টাচার নেই? তুমি আমাকে গালি দিলে! সবাই দেখলে তো, খুনি এখনও ধরা পড়েনি!” ইউ পরিবারের বড় মা আবার গালমন্দ করলেন।
“চুপ! তোমাদের ইউ পরিবার কতো পাপ করেছে, জানো না? ইউ ঝি শা আমার বজ্রশক্তি কেড়ে নিয়েছে, আমার জীবন নিয়ে খেলেছে, আজ আমি তাকে মারিনি এটাই দয়া! তবু তুমি বলছ সে নির্দোষ? এখানেও তোমরা চেঁচাও? তোমাদের প্রধানকে ডেকে আনো, সেও তো আমাকে মারতে চেয়েছিল! সেই দিনের শত্রুতা এখনও বাকি!”
এসব বলার পর, সু ইয়ে রাগে চোখ গরম করে ইউ পরিবারের লোকদের দিকে তাকাল।
সে নিশ্চিত, ইউ পরিবারের লোকেরা এখন কোনো কিছু করবে না! আর, অন্য যারা নিজেদের ইউ পরিবারের অনুগত বলে দাবি করে, তারাও কিছু করবে না; তারা তো কেবল নিজেদের স্বার্থ দেখে।
আগে তাদের ছিল শ্রেষ্ঠ প্রতিভা ইউ ঝি শা—এখন নেই! বরং, সু ইয়ে যেহেতু ঝি শাকে হারিয়েছে, আরও অনেক পরিবার এখন সু ইয়ে-র সঙ্গে ভালো ব্যবহারের সুযোগ খুঁজবে।
ঠিক তখনই, অনেকদিন পর নিঙ শুয়াং আবির্ভূত হলেন।

তিনি এখনও প্রিন্সিপাল লু-র সঙ্গে, ধীরে ধীরে ভিড় থেকে বেরিয়ে এলেন।
“ইউ বো, এটা তো আত্মিক শক্তির স্কুল, ছাত্রদের চ্যালেঞ্জে ছোটখাটো দুর্ঘটনা ঘটতেই পারে, আর তুমি এখানে এসে মানুষ মারতে চাইছো? এত বড় সাহস! আমাদের নিঙ পরিবারকে না-গোনা, না কি স্কুলের নিয়মকেই অগ্রাহ্য করছো? আজ আমি দেখতে চাই, কোন পরিবার সাহস করে স্কুলে গোলমাল করে!”
“নিং শুয়াং, তুমি... তুমি কি তাকে আড়াল করতে চাও?” ইউ বো রাগে দাড়ি কাঁপিয়ে বললেন।
নিং শুয়াংও কঠোর হয়ে বললেন, “সবাই দেখছে, তুমি বলছো আমি কাকে আড়াল করলাম? আমি শুধু আত্মিক শক্তি স্কুলের নিয়ম মেনে চলছি! আমি জানি, তোমাদের ইউ পরিবারের কৌশল কী, তবু মনে করিয়ে দিচ্ছি, এই চ্যালেঞ্জের আয়োজন ‘যাংচেং যুদ্ধসংঘ’-এর বিশেষ তত্ত্বাবধানে হয়েছে! ইউ পরিবার, সাহস থাকলে কোনো প্রতিযোগীকে আঘাত করে দেখো!”
যুদ্ধসংঘের নাম শুনে ইউ পরিবারের সবাইয়ের মুখ রক্তশূন্য হয়ে গেল।
আসলে, এইবার অনেক বড় পরিবারের সন্তানরা এসেছে, কিন্তু তাদের পরিবারের কেউ আসেনি। তারা নিজেদের সন্তানদের প্রতিভায় অতটা বিশ্বাস করে না, বরং যুদ্ধসংঘকে ভয় পায়।
কোন পরিবার প্রথমে নিয়ম ভাঙার সাহস করবে? অতীতে যুদ্ধসংঘ অনেক পরিবার ধ্বংস করেছে—এমন নজিরও আছে।
পুরো মাঠ নিস্তব্ধ, পরিস্থিতি যতই উত্তপ্ত হোক, আর যুদ্ধ শুরু হবে না।
ইউ বো দাঁতে দাঁত চেপে, সু ইয়ে-র দিকে আঙুল তুলে চেঁচিয়ে বললেন, “ভালো! আমাদের ইউ পরিবারকে চ্যালেঞ্জ করার সাহস! আগেও তোমার জীবন দিয়েছিলাম, এবার আর না! দেখি, তুমি কতদিন পালিয়ে থাকতে পারো?”
ইউ ওয়েনহুয়ানও রেগে বলে উঠল, “তুই পিশাচ, জিয়াং পরিবার না থাকলে তোকে আগেই মেরে ফেলতাম! আমার হাতে পড়িস না! দেখি, কতদিন এভাবে চলতে পারিস?”
“ও তাই? আমি তো এভাবেই চলব, তুই কী করবে?”
সু ইয়ে ঠাণ্ডা হাঁক ছেড়ে, মঞ্চ থেকে হঠাৎ লাফিয়ে ইউ পরিবারের ভিড়ের মধ্যে পড়ল! তার আচমকা ঝাঁপ দেখে ইউ পরিবারের অন্য সবাই পিছিয়ে গেল, তারা জানে এখন কিছু করলে যুদ্ধসংঘের নিয়মই ভাঙা হবে।
শু-উ-উ-উ!
সু ইয়ে ইউ ওয়েনহুয়ানের সামনে এসে, এক চড় বসিয়ে দিল।
চপাক!
সবাইয়ের সামনে চড়! ইউ বো, বড় মা—সবাই ইউ ওয়েনহুয়ানের ঠিক পেছনে! ইউ পরিবারের অন্তত বিশজন লোক তখনও সেখানে!
কেউ কল্পনাও করেনি, সু ইয়ে প্রকাশ্যে চড় মারবে।
“তুই, তুই আমাকে মারলি...” ইউ ওয়েনহুয়ান সম্পূর্ণ অপ্রস্তুত, চড় খেয়ে কিংকর্তব্যবিমূঢ়, যখন অর্ধেক মুখ ফুলে উঠল, তখন সে হিংস্র হয়ে উঠল।
“আমি চড় মারলে কী হবে?”
চপাক!
সু ইয়ে আরেকটা চড় মারল, ইউ ওয়েনহুয়ান মঞ্চ থেকে ছিটকে পড়ল।
তৎক্ষণাৎ, ইউ পরিবারের লোকেরা ছুটে আসতে গেল।

কিন্তু ইউ বো সু ইয়ে-র আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গি দেখে সবাইকে আটকে দিলেন, চেঁচিয়ে বললেন, “কেউ নড়বে না—সবাই পেছনে! ওর ফাঁদে পা দিও না, ও চায় আমরা যুদ্ধসংঘের বিরুদ্ধে যাই, ভুল করোনা!”
ইউ ওয়েনহুয়ান যন্ত্রণায় কাতরাতে কাতরাতে উঠে দাঁড়াল, একেবারে উন্মাদ! এত ইউ পরিবারের লোক থাকতে, কেউ তাকে নিরাপত্তা দিতে পারল না, উল্টো সে দুটো চড় খেল।
তবু এবার সে বুদ্ধি করল, তাড়াতাড়ি পরিবারের লোকদের পেছনে চলে গেল, আর সামনে আসার সাহস করল না।
“ইউ পরিবার? হুঁ—”
সু ইয়ে তাচ্ছিল্যভরে হুম শব্দ করল, চোখে একটা হতাশার ঝিলিক—ইউ পরিবারের লোকেরা যদি সত্যিই কিছু করত, দোষ তাদেরই হতো।
কারণ, তারাই তো স্কুলে দল বেঁধে ঢুকে পড়েছে, অন্য পরিবার প্রায় নেই। তা-ও এই বুড়ো ইউ বো সাথে সাথে সব বুঝে ফেলল।
শিক্ষক-শিক্ষার্থীরা সু ইয়ে-র এই ঔদ্ধত্য দেখে, প্রকাশ্যে ইউ ওয়েনহুয়ান-কে চড় মারার পরও কিছু হয়নি দেখে, আগের দিন যারা সু ইয়ে-র সঙ্গে ঝগড়া করত—সং দাহাই, জিয়াং চেংঝি—সবাই ভয়ে কাঁপছে।
এখন তাদের সাহস নেই সু ইয়ে-র চোখে তাকানোর, সবাই গা ঢাকা দিয়েছে, ভয়ে কাঁপছে—যদি সু ইয়ে তাদের চিনে ফেলে।
তারা তো এখন মরতে চাইছে, আগে যেমন আচরণ করেছিল, সু ইয়ে নিশ্চয়ই দশগুণ বদলা নেবে!
সু ইয়ে আবার মঞ্চে উঠে চারদিকে তাকিয়ে উচ্চস্বরে বলল, “আমি ইউ ঝি শাকে চ্যালেঞ্জ করে আপাতত প্রথম হয়েছি, আর কেউ কি আমাকে চ্যালেঞ্জ করতে চায়?”
সব ছাত্র তখন ধীরে ধীরে স্বাভাবিক হলো—সু ইয়ে না বললে তারা প্রায় ভুলেই যাচ্ছিল, এটা একটি চ্যালেঞ্জ প্রতিযোগিতা।
এই সময় প্রিন্সিপাল লু হাসিমুখে বললেন, “সু ইয়ে, তুমি অসাধারণ সাহস দেখিয়েছো, তুমি এখন প্রথম! আর কে তোমাকে চ্যালেঞ্জ করবে? হা হা, এসো, আমি নিজে পুরস্কার তুলে দেব!”
প্রিন্সিপাল লু-র কপাল ঘামে ভিজে গেছে, মনে মনে ভাবছেন, দ্রুত শেষ হোক! সু ইয়ে এভাবে চলতে থাকলে স্কুলে শান্তি থাকবে না!
সু ইয়ে হঠাৎ পাশের কোণে লুকিয়ে থাকা চাই ওয়েইসঙের দিকে তাকাল, এই মোটা লোকটার মুখে ভয়ানক বিরক্তি।
চাই ওয়েইসঙ দেখল সু ইয়ে তাকাচ্ছে, যেন লেজে পা পড়েছে, শরীর কেঁপে উঠল, জোর করে হাসল, তোষামোদে বলল, “হ্যাঁ, সু ইয়ে, তুমি এখন প্রথম, একদম প্রথম!”
সু ইয়ে ঠাণ্ডা হেসে বলল, “প্রিন্সিপাল লু, পুরস্কার দেওয়া তোমার দরকার নেই! যদিও আমি প্রথম হয়েছি, আমি তো তোমাদের ইয়াংচেঙ প্রথম স্কুলের ছাত্র নই! আমাকে তো তোমরা বের করে দিয়েছিলে!”
চাই ওয়েইসঙ শুনে হাঁটু দুর্বল হয়ে পড়ল, দাঁড়াতেই পারল না, মুখে বলল, “শেষ, শেষ...”
প্রিন্সিপাল লু জানে সু ইয়ে-র মূল্য কী, সঙ্গে সঙ্গে সঠিক সুরে উচ্চস্বরে বললেন, “এটা চরম ভুল সিদ্ধান্ত! সু ইয়ে-কে বহিষ্কার করা হয়েছে—না, আমি এখনই তোমার ছাত্রত্ব ফিরিয়ে দিচ্ছি, তুমি আবার স্কুলে ফিরতে পারো!”
“আমাকে ফিরিয়ে নিতে পারো! কিন্তু কিছু শিক্ষক, যাদের বিবেক নেই, তাদের কী হবে?” সু ইয়ে ঠাণ্ডা চোখে চাই ওয়েইসঙের দিকে তাকাল।
“হবে, অবশ্যই ব্যবস্থা হবে! এই চাই ওয়েইসঙ এবং বিভাগীয় প্রধান, তাদের আর কখনো আমাদের স্কুলে শিক্ষক রাখা হবে না! আমি এখনই সিদ্ধান্ত নিচ্ছি, দুজনকেই চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হলো, চিরতরে!”