পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: এক ঘুষিতে চূর্ণবিচূর্ণ

ঝড়ের মতো কাঁপানো এক গর্জন বিশাল প্রতিযোগিতা মঞ্চের বাইরে উদিত হলো।
সব শিক্ষার্থী ও শিক্ষকদের হৃদয়ে যেন দোল খেল, যেন সেই রোষধ্বনি তাদের প্রাণ পুরে নিয়েছে, তাদের সাহসও কিছুটা নিস্তেজ হয়ে পড়ল, সবাই ঘুরে তাকাল।
তারা জানতে চায়, কে এমন সাহস নিয়ে এই মুহূর্তে চ্যালেঞ্জ করছে? সে কি বুঝতে পারছে না, এখন কী পরিস্থিতি?
কিন্তু যখন উপস্থিত জনতা স্পষ্ট দেখতে পেল আগন্তুকের অবয়ব, তখনই আবার এক দফা বিস্ময় ও আলোচনা শুরু হলো।
"ও তো সুশো—"
"সে এখানে এল কী করে? তাকে তো স্কুল থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল! সে আবার কিসের চ্যালেঞ্জ?"
"ঠিকই তো! সে কি অসন্তুষ্ট, ঝামেলা করতে এসেছে? কিন্তু এখানে সে গোলমাল করলে আবার বের করে দেওয়া হবে!"
অনেক বিস্মিত দৃষ্টির মাঝে, ইউ ঝি-শা প্রথম উঠে দাঁড়াল। তার চোখ দু’টি সুশোর দিকে কঠোরভাবে তাকিয়ে আছে, হয়তো সুশোকে সে খুব ভালোভাবে চেনার কারণে, তার মনে হচ্ছে সুশোর আগমন এবার অস্বাভাবিক।
সোং চেনশিন, চেন হে, জিয়াং চেংঝি, সোং দাহাই প্রমুখের কপালে ভাঁজ পড়ল, মুখে গালাগালি।
ইউ ওয়েনহুয়ান আর নিজেকে সামলাতে না পেরে উঠে দাঁড়িয়ে চিৎকার করল, "সুশো, তুই একটা অকর্মা, এখানে কি করতে এসেছিস?"
অনেকেই বিস্ময়ে ঘুরে তাকাল, সুশোকে গতকাল স্কুল থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল, তারা নিজের চোখে দেখেছে; এখন সে ফিরে এসেছে, এর অর্থ কী?
চাই ওয়েইসোং ঠিক তখনই প্রতিযোগিতার ফলাফল ঘোষণা করতে যাচ্ছিল, কিন্তু সুশো এসে সব বাধা দিল। সে মাইক তুলে কঠিন স্বরে চিৎকার করল, মাইক থেকে কানে বাজা শব্দ বের হলো, আরোই বোঝা গেল সে রেগে আছে।
"সুশো—তুমি একজন সাধারণ লোক, এখানে এক নম্বর স্কুলে কী করতে এসেছ? এটা তোমার আসার জায়গা নয়! তুমি এখন আমাদের ছাত্র নও, এখানে প্রবেশের অধিকার নেই! কোথায় নিরাপত্তারক্ষীরা? কোথায় টহলদল? এই গোলমালকারীকে বের করে দাও!"
কিন্তু অজানা কারণে, সঙ্গে আসা নিরাপত্তারক্ষীরা নড়ে চড়ে না।
চাই ওয়েইসোং আবার চিৎকার করতে যাচ্ছিল, তখনই দেখা গেল খুব কম দেখা যাওয়া প্রধান শিক্ষক লু, এক রূপবতী নারীকে সঙ্গে নিয়ে মঞ্চে উঠে এলেন।
এ কেমন ব্যাপার? সদা গৃহকর্মে অনাগ্রহী প্রধান শিক্ষক হঠাৎ কেন এলেন?
আর সেই রূপবতী নারীকে দেখে যেন কোথাও দেখা হয়েছে, দেখতে অনেকটা ‘লিংকি স্কুল局’-এর নিং শুয়াং উপ局-এর মতো।
চাই ওয়েইসোং প্রধান শিক্ষককে দেখে সঙ্গে সঙ্গে হাসতে হাসতে এগিয়ে গেল, বলল, "প্রধান শিক্ষক, আপনি ঠিক সময়ে এসেছেন! এই অকর্মা সুশো নিজেকে জিয়াং পরিবারের আশ্রিত ভাবছে, আমাদের স্কুলের মর্যাদা সম্মান করে না! এখন সে গোলমাল করছে, আমি তাকে স্কুল থেকে বের করে দিয়েছি! কে যে তাকে ভেতরে ঢুকতে দিল, জানি না!"
নিং শুয়াং এ কথা শুনে চোখে কঠিন শীতলতা এনে, হাত তুলে এক চড় বসালেন।
চড়—
চাই ওয়েইসোং মুহূর্তে হতভম্ব হয়ে গেল।
সবজনের দৃষ্টি স্থির, তারা জানতে চায়, আসলে কী ঘটছে।
নিং শুয়াং কঠিন স্বরে বললেন, "তুমি কী? আমাকেও গালাগালি করছ? আমি তাকে ঢুকতে দিয়েছি, তুমি কী করবে?"
প্রধান শিক্ষক লু নিং শুয়াং-এর রাগ দেখে সঙ্গে সঙ্গে চিৎকার করে বললেন, "চুপ করো! তুমি শিক্ষক হয়েও নিং শুয়াং উপ局-এর সামনে অবজ্ঞা দেখাতে সাহস করছ? সরে যাও!"
নিং শুয়াং উপ局?
চাই ওয়েইসোং-এর মুখে রক্তিম ও নীলবর্ণ পাল্টে পাল্টে উঠল, সত্যি? সে কি সত্যিই ‘লিংকি স্কুল局’-এর নিং শুয়াং?
চীন-দেশে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক ‘লিংকি স্কুল’-এর জন্য, কেন্দ্রীয়ভাবে একটি বিশেষ বিভাগ আছে, সেটাই ‘লিংকি স্কুল局’।
এই局-এর ক্ষমতা এত বেশি, একটি স্কুল চালু থাকবে কিনা, কতজন লিংকি শিক্ষার্থী ভর্তি হবে, কী ধরনের কৌশল শিখতে পারবে, সবই তাদের নিয়ন্ত্রণে।
নইলে, এই লিংকি স্কুলগুলো স্কুল নয়, বরং ভবিষ্যতের অপরাধীর জন্মভূমি হয়ে উঠবে!

চাই ওয়েইসোং তখনই নরম হয়ে গেল, কাঁপতে কাঁপতে বলল, "আমি ভুল করেছি, আমি ভুল করেছি, নিং উপ局, আপনি এসেছেন! আপনি ঠিকই শিক্ষা দিয়েছেন… এই, এই সুশো কে?"
এ সময়, সুশো ছাত্রদের ভিড় পেরিয়ে সরাসরি মঞ্চে এসে দাঁড়িয়েছে।
সে চাই ওয়েইসোং-এর দিকে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে তাকিয়ে, গম্ভীর স্বরে বলল, "আমি এসেছি, অবশ্যই চ্যালেঞ্জ করতে!"
চাই ওয়েইসোং বিস্ময়ে হতভম্ব, নিং শুয়াং উপ局 কি তাহলে সুশোকে স্কুলে ফিরিয়ে আনবেন?
নিং শুয়াং গম্ভীর স্বরে বললেন, "সুশো এখন আমার দ্বারা দক্ষিণ সা মাধ্যমিকে ভর্তি হয়েছে। সেখানে একজন শিক্ষার্থী চ্যালেঞ্জ করতে আসতে পারেনি, সুশো তার জায়গায় চ্যালেঞ্জ করবে।"
"কি? এটা, এটা কিভাবে হয়?" চাই ওয়েইসোং-এর মুখ ফের বিবর্ণ। সে বহু কষ্টে সুশোকে বের করেছে, যাতে সে চ্যালেঞ্জ করতে না পারে।
কিন্তু এখন, সুশো হঠাৎ ফিরে এসেছে?
নিং শুয়াং হালকা ‘ওহ?’ বলে প্রধান শিক্ষক লুর দিকে তাকালেন, গম্ভীর স্বরে বললেন, "প্রধান শিক্ষক, আপনার শিক্ষকের কথায় মনে হচ্ছে, আমার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আপনাদের স্কুলে অনুমতি নিতে হয়?"
"আহ, না না, একদমই না! সুশো চ্যালেঞ্জের অধিকার রাখে! হা হা, নিং উপ局, আমরা একপাশে বসে দেখি বরং! এদিকে আসুন, এদিকে!" প্রধান শিক্ষক লু বিনয়ের চরমে।
নিং শুয়াং সুশোর দিকে একবার তাকিয়ে হেসে নিলেন, তারপর চলে গেলেন।
সুশো তাকে কৃতজ্ঞতায় মাথা ঝুঁয়ে সালাম জানাল, এই কিছু কথা তার ভাগ্য নির্ধারণ করে দিল!
এটাই ক্ষমতার শক্তি!
মুঠি শক্ত করে, সুশো মনে মনে শপথ করল: আমিও একদিন শীর্ষে উঠব, সব অবজ্ঞাকারীদেরকে আমার পায়ে লুটিয়ে দেব।
"চাই—আমি চ্যালেঞ্জ করব, এখন তোমার কী বলার আছে?" সুশো ঠাণ্ডা চোখে চাই ওয়েইসোং-এর দিকে তাকাল।
চাই ওয়েইসোং এতটাই রেগে কাঁপছে, মাথা ঝাঁকিয়ে বলল, "তুমি যদি মৃত্যুভয় না রাখ, চ্যালেঞ্জ করো!"
পুরো মাঠে হইচই পড়ে গেল।
কল্পনাও করা যায়নি, সুশো সত্যিই ফিরে এসেছে।
প্রতিযোগিতা মঞ্চে, যারা নিজেদের ‘তেজস্বী সংগঠন’-এর প্রতিভা বলে দাবি করে, তারা ক্ষুব্ধ।
তারা ক্ষমতার ব্যবহার করে সুশোকে বের করে দিয়েছিল, জিয়াং পরিবারকে পরাজিত করেছিল, কিন্তু সুশোও ক্ষমতার ব্যবহার করে সরাসরি ফিরে এসেছে।
"হুম, একটু লোকের জোরে দর্প দেখাচ্ছে! ফিরে আসলেই কী? তুমি কাকে চ্যালেঞ্জ করতে সাহস কর?" ইউ ওয়েনহুয়ান চিবুক তুলল, সুশোর দিকে কঠিনভাবে তাকাল।
সোং দাহাই ও জিয়াং চেংঝি-র মুখে অস্বস্তি, তারা ইউ পরিবারের সঙ্গে ঝামেলা করতে চায় না, আবার সুশোকেও ভয় পায়। এবার তারা আশায়, সুশো যেন তাদের দিকে নজর না দেয়।
ইউ ঝি-শা গর্বিত ভঙ্গিতে ঠাণ্ডা হাসল, কিছু বলল না, মঞ্চে সুশোর জিয়াং লিউয়িং-এর দিকে এগিয়ে যাওয়ার দৃশ্য দেখল।
"লিউয়িং—আমি ফিরে এসেছি!"
সুশো দেখল, এখনও স্তম্ভিত জিয়াং লিউয়িং, তার চোখে অশ্রু ঝরতে যাচ্ছে, সুশোর হৃদয়েও এক অজানা বেদনা।
যদিও প্রতিদিন ঝগড়া হয়, কিন্তু সংকটে তারা একসঙ্গে দাঁড়ায়।
জিয়াং লিউয়িং-এর নাক জ্বালা করছে, চোখ লাল, সে এতক্ষণ ধরে নিজেকে সামলেছে, আর একদম হতাশার মুহূর্তে সুশো এসে হাজির।
সে ভান করে বলল, "তুমি না এলেও আমি সামলে নিতে পারতাম! তবে ফিরে এসেছ, আমার হয়ে এই পাগলা কুকুরকে ঠিকভাবে শিক্ষা দাও!"
সুশো তার লাল হয়ে যাওয়া কবজির ব্যান্ডেজ দেখে গম্ভীর স্বরে বলল, "ভয় পেও না—"

বলেই সে হঠাৎ ঘুরে দাঁড়াল, কঠিন চোখে তাকাল জিন চানজে-র দিকে।
"দেখছি আমি খুবই নম্র ছিলাম, তুমি আবার লিউয়িং-কে বিরক্ত করতে এসেছ! তুমি কবর না দেখে কাঁদো না! আমি তোমাকে চ্যালেঞ্জ করছি—"
জিন চানজে অনেকক্ষণ ধরে অপেক্ষা করছিল, সে সব দেখেছে, গতকাল মার্শাল হলে অপমানিত হয়েছে, আজ প্রতিশোধের সুবর্ণ সুযোগ।
জিন চানজে দেহ ঘুরিয়ে ‘প্রশ্নহাত’ ভঙ্গি করল, বলল, "ঠিক আছে! তুমি মনে করো, আমার বড় জিন পরিবার তোমাকে ভয় পাবে? এবার ঠিকঠাক লড়াই হবে, ফলাফলের ফয়সালা হবে!"
"তোমার বড় বাপের ফয়সালা করব—"
সুশো রোষে চিৎকার করে উঠল, তার দেহে বজ্রগর্জন ধ্বনি উঠল, রক্তও ফুটতে লাগল, বজ্রশক্তি তীব্র হয়ে উঠল।
তার মুষ্টি ও বাহুতে বিদ্যুৎ চমকাচ্ছে!
ধাম!
সুশো এক পা মঞ্চে ফেলল, গর্জনে মঞ্চে গভীর দাগ পড়ে গেল, সে লাফিয়ে উঠে বিশাল弧 আঁকিয়ে জিন চানজে-কে এক ঘুষি মারল!
"রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ!"
গর্জন—
সরাসরি জিন চানজে-র মুখে ঘুষি লাগল, তাকে মঞ্চ থেকে ছিটকে ফেলে দিল।
জিন চানজে মুখ খুলে রক্ত থু থু করল, তার সঙ্গে অসংখ্য দাঁতও।
সে মাথা ঘুরতে লাগল, যন্ত্রণায় ছটফট, দেহের শিরায় বিদ্যুৎ আঘাত, রক্ত চলাচলও বিঘ্নিত।
সুশো লাফিয়ে উঠল, দেহে রোষ নিয়ে চিৎকার করল, "তুমি এই আবর্জনা, আমার সামনে সাহস দেখাও!"
চটাস—
সুশো সরাসরি জিন চানজে-র হাত ভেঙ্গে দিল, যন্ত্রণায় সে চিৎকারে ফেটে গেল।
"এখন তো বড় সাহস!"
সুশো এক হাতে জিন চানজে-র জামা ধরে, মুষ্টি দিয়ে বারবার মুখে ঘুষি মারল, আগের উঁচু নাকও ভেঙ্গে গেল, নাক দিয়ে রক্ত ঝরল।
পুরো মাঠের চোখ সুশোর দিকে, সবাই চুপচাপ তার জিন চানজে-কে পেটানো দেখল।
শেষে, অজ্ঞান জিন চানজে-কে এক পায়ে মঞ্চ থেকে ঠেলে দিল, গর্বিত ভঙ্গিতে চারপাশে তাকাল, সবাই তার দৃষ্টি এড়িয়ে গেল।
সবাইয়ের মনে ধীরে ধীরে কাঁপুনি ধরল: সেই পুরনো প্রতিভা ফিরে এসেছে!
সুশো ধীরে ধীরে চোখ রাখল প্রতিযোগিতা আসনে, হঠাৎ দাঁত চেপে চিৎকার করল:
"ইউ ঝি-শা—তুমি নিচে নামো!!"