ষষ্ঠষষ্টি অধ্যায়: সমগ্র অঙ্গনকে স্তম্ভিত করা

আবারও, সমগ্র উপস্থিতি গভীর বিস্ময়ে ডুবে গেল।
যদি আগের নিস্তব্ধতা ছিল বিস্ময়ে, এবার তা নিঃসন্দেহে ছিল শোক ও হঠাৎ ভীতির কারণে।
বাতাসের তরঙ্গ থেকে সৃষ্ট সেই কিরণ, আর জ্বলন্ত অগ্নিশিখার মতো দৃশ্য দেখে, সবাই জানত তা বাস্তব নয়, কেবল বাতাসের ধারা; তবু প্রত্যেকেই স্তব্ধ হয়ে গেল।
তারা ভয় পেয়েছিল, যদি সেই কিরণ হঠাৎ সত্যি হয়ে উঠে, ঝাঁপিয়ে তাদের ছিঁড়ে ফেলে!
এই মুহূর্তে সূর্য, রক্তপিপাসু, প্রবল দুর্দান্ত, ভয়াবহ এক বল নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে; তার হাতে অর্ধেক কাটা বাহু।
রক্তধারা মাটিতে পড়ছে, তার চেহারায় আরও বিভীষিকা।
কেউ ভাবতেও পারেনি, এতটা শান্ত, বই পড়া ছেলের মতো সূর্য, শরীরে শক্তি তেমন নেই, কীভাবে এত নির্মম হতে পারে?
“এটা, এটা তো সূর্য জয়ী হয়েছে!”
সবার দৃষ্টি পড়ল মাটিতে পড়ে থাকা জৌ পরিবারের কর্তার ওপর; তিনি এখন যেন মোটা শূকর, মোচড়ানো মুখে, সূর্য তার বুকের ওপর পা রেখে দাঁড়িয়ে আছে, একেবারে নড়তে পারছেন না।
তার অর্ধেক বাহু কাটা, বিদ্যুৎ ছায়ায় পুড়ে যাওয়ার কারণে সম্ভবত রক্ত খুব কম; শুধু যন্ত্রণায় মুখ বিকৃত, মুখ ফ্যাকাশে, ঘামধারা ঝরছে।
জৌ পরিবারের কর্তা, একটি মাত্র কিশোরের বিরুদ্ধে, বাহু হারালেন।
জৌ, ও, য়ু পরিবারের সবাই অবিশ্বাসে তাকিয়ে রইল।
আগে যারা সূর্যকে মারার জন্য চেঁচাচ্ছিল, এখন তারা ভয়ে জনতার পেছনে সরেছে।
যে য়ু ও চ্যাং ধরনের লোকেরা সূর্যকে পরিবারের শক্তি দেখিয়ে দমন করত, আজ তারাও পিছিয়ে গেছে; এমনকি জৌ পরিবারের কর্তারই যদি এক বাহু কাটা যায়, তারা আর কিচ্ছু বলতে সাহস করে না।
জ্যাং পরিবারের লোকেরা হতবাক; তারা ভাবত সূর্য ফিরে এসে যথেষ্ট সাহসী হয়েছে, জীবন ঝুঁকিতে; তার নিরাপত্তায় নানা পরিকল্পনা ছিল।
কিন্তু এখন দেখল, সূর্যকে রক্ষা করার দরকারই নেই!
প্রথমে, এমনকি জ্যাং জিয়াংও ভাবত সূর্য দ্বীপে কাউকে মারতে পারে না; এখন সে বিশ্বাস করে!
কিছু মানুষ, চুপচাপ, হঠাৎ বিস্ময় সৃষ্টি করে।
“কর্তা—আমাদের কর্তাকে ছেড়ে দিন!” জৌ পরিবারের লোকেরা অবশেষে জ্ঞান ফিরে পেল, দশ-পনেরো যোদ্ধা এগিয়ে এল; তারা তাদের কর্তাকে অপমান হতে দেখতে পারে না।
“সূর্য, তুমি সীমা ছাড়িয়ে গেছ! আমাদের ছেলেকে মেরেছ, এখন আমরা বিচার চাইতে এসেছি, তুমি অশালীন, আমাদের কর্তাকে কেটে দিলে, তোমার মৃত্যু উচিত!”
“যোদ্ধা সংঘের প্রতিনিধি—তুমি দেখছো, সূর্য সহোদর হত্যা করেছে! যোদ্ধা সংঘের শক্তি দিয়ে তাকে ধরতে হবে!” অনেক জৌ পরিবারের লোক চতুরতা দেখিয়ে যোদ্ধা সংঘের প্রতিনিধির কাছে গেল।

দুঃখের কথা, এখন কেউই এতে জড়াবে না।
সূর্য তার পা দিয়ে চাপ দিল, প্রায় জৌ পরিবারের কর্তার বুক চূর্ণ করে দিচ্ছিল, গর্জে উঠল, “সবাই থেমে যাও—”
জৌ পরিবারের লোকেরা দাঁড়িয়ে গেল, আর এক পা এগোতে সাহস করল না।
তারা নিশ্চিত নয়, সূর্য প্রকাশ্যে কাউকে মেরে ফেলবে কিনা!
এই শান্ত মুখের কিশোর, আসলে নির্মম।
“জৌ পরিবারের কর্তা—এখন বলো, তোমাদের পরিবারের সঙ্গে আমার, আর কোন হিসেব বাকি আছে?” সূর্য উপর থেকে ঠান্ডা গলায় প্রশ্ন করল।
জৌ পরিবারের কর্তা যন্ত্রণায় কথা বলতে পারছিল না; তার স্ত্রী সাত-আটজন, প্রেমিকা কতজন সে নিজেও জানে না, সন্তান অগণিত, সে কখনও এক সন্তানের জন্য প্রাণ দেবে না।
সে পরিবার নিয়ে এসেছে, ছেলের জন্য প্রতিশোধের ছল, আসলে সূর্যকে সরিয়ে জ্যাং পরিবারের সম্পদ দখলই উদ্দেশ্য।
কিন্তু এখন, সে শুধু বাঁচতে চায়।
“কোনো হিসেব নেই, আমাদের, জৌ পরিবারের সঙ্গে তোমাদের জ্যাং পরিবারের কোনো শত্রুতা নেই, আমার ছেলে দ্বীপে মারা গেছে, সে অক্ষম ছিল। আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, ভবিষ্যতে জৌ পরিবার কখনও জ্যাং পরিবারকে বিরক্ত করবে না।”
সূর্য ঠোঁটের কোণে হাসি, গম্ভীর গলায় বলল, “তুমি এত জন নিয়ে এসেছো, আমাদের বাড়ি নষ্ট করেছো, শান্তি নষ্ট করেছো। এভাবে মিটে যাবে?”
জৌ পরিবারের কর্তা বাঁচার আশা দেখে, কষ্ট সহ্য করে বলল, “ক্ষতিপূরণ, আমি দেব—”
আসলে, সূর্য চাইলেই জৌ পরিবারের কর্তাকে মারতে পারত; এত জৌ পরিবারের লোক এসেছে তাকে ধরে নিয়ে যেতে। সবাই জানে, একবার তাদের হাতে পড়লে, সে কি বাঁচবে?
প্রতিপক্ষ পুরো পরিবার নিয়ে তাকে মারতে এসেছে, তখন কি সে ভান করবে? সরাসরি হত্যা করবে!
কিন্তু এখন, তাকে ভাবতে হচ্ছে, তার পেছনে জ্যাং পরিবার আছে; প্রকাশ্যে জৌ পরিবারের কর্তাকে মারলে, জৌ পরিবার মরিয়া হয়ে উঠবে, তারপর য়ু ও ও পরিবারও পিছিয়ে থাকবে না।
যুদ্ধে, কত জ্যাং পরিবারের লোক মারা যাবে? আর জ্যাং লিউইয়িং এখানেই, জ্যাং পরিবার হারলে, তারা কি লিউইয়িংকে ছেড়ে দেবে?
তাই, হাজার ক্রোধ থাকলেও এখন তাকে সংযত থাকতে হবে।
“ভালো! তাহলে এক যুক্তিসঙ্গত মূল্য বলো, তোমার এই জীবন কিনবো!” সূর্য বলল।
“হা হা হা! হাস্যকর! এত ছোট বয়সে, চাঁদাবাজি শিখেছো! হুঁ!”
হঠাৎ, এক দৃপ্ত কণ্ঠ ভেসে এল, সূর্য ও জৌ পরিবারের কর্তাকে থামিয়ে দিল।
এই মুহূর্তে, য়ু শিংকুন উঠে দাঁড়াল, দুই হাত জড়িয়ে, শক্ত প্রতাপ ছড়িয়ে পড়ল, সূর্যের দক্ষতাকে তুচ্ছ মনে করল।
সবাই য়ু শিংকুনকে দেখল, স্বস্তি পেল।
তাদের যোদ্ধাদের মধ্যে, য়ু শিংকুন সবচেয়ে শক্তিশালী; সে পরিবার চালায় রক্তাক্ত সংগ্রাম জয় করে, জৌ পরিবারের কর্তার মতো শুধু অর্থে নয়।

য়ু শিংকুন সূর্যের দিকে তাকিয়ে, কিছুটা করুণাভরে মাথা নাড়ল, কিঞ্চিত দুঃখ নিয়ে বলল, “সূর্য, তুমি প্রথমবার য়ু পরিবারে এসেছিলে, তখনই জানতাম, তুমি সাধারণ নও। দুর্ভাগ্য, তোমার জেদ তোমাকে ধ্বংস করবে, তুমি শুনতে চাও না!”
সূর্যর অন্তরে ক্রোধ আবার দাউদাউ জ্বলে উঠল।
সে এক পা দিয়ে জৌ পরিবারের কর্তাকে ছুঁড়ে ফেলল, য়ু শিংকুনের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি, মুষ্টি পাকিয়ে চটকার শব্দ তুলল।
তখন তার বয়স ছিল দশ, পরিবার থেকে বেরিয়ে, জ্যাং পরিবারের আশ্রয়ে, তখনই সে ব্যক্তিত্ব দেখিয়েছিল।
প্রথম পরিচয়ে য়ু ঝিফা’র সঙ্গে, য়ু পরিবারে একত্রে সাধনা করত।
তখন সে বিনীতভাবে “য়ু কাকু” বলত, য়ু ঝিফা’র সাধনা সহায়তা করত; কিন্তু শেষে এই পিতা-কন্যা তাকে ফাঁকি দিয়ে, তার নয়টি বজ্রধারা ছিনিয়ে নিল।
য虽伤痕 চিহ্ন চিয়ান লি’র চিকিৎসায় মুছে গেছে, কিন্তু আত্মার গভীরে সেই ক্ষত, সেই দাগ, কখনোই মুছে যাবে না।
যে বয়সে উচ্ছৃঙ্খল হওয়ার কথা, তাকে বলা হয়েছে অপদার্থ, পিছনে গালাগাল।
“তুমি আর ভান করো না! আমার ফিরে আসার মূল উদ্দেশ্য, তোমাকে হত্যা!” সূর্য আঙুল নির্দেশ করল, তার বজ্রধারা গর্জে উঠল।
য়ু শিংকুন সূর্যের বজ্রঝলক দেখে, চোখে অসীম লোভ, উন্মাদনা; সে মুষ্টি পাকাল, চটকার শব্দে, তার দেহেও বজ্র বিদ্যুৎ নেচে উঠল।
স্পষ্টতই, তার শরীরেও বজ্রধারা!
“তোমারও অংশ আছে!!” সূর্য বুঝে গেল য়ু শিংকুনের দেহে বজ্রধারা।
তখন তার নয়টি বজ্রধারা ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল, য়ু ঝিফা’র ছিল একটি, বাকি আটটি য়ু শিংকুনের দেহে।
এ মুহূর্তে, সবাই জানল, সূর্য ও য়ু শিংকুনের দ্বন্দ্ব শুরু হবে।
এটা এমন লড়াই, কেউ বাধা দিতে পারে না; এমনকি জ্যাং জিয়াংও জানে, এ বাধা দেওয়া অসম্ভব।
“সূর্য, তুমি বজ্রধারা ধারণ করলেও, আসল বজ্রধারা কী, জানো না। তুমি জানো না, বজ্রধারার সঙ্গে কোন কৌশল মিললে তা পূর্ণতা পায়! বজ্রধারা তোমার কাছে অপচয়!”
য়ু শিংকুন এগিয়ে যেতে লাগল, অসংখ্য বজ্র বিদ্যুৎ তার শরীর থেকে ঝলমল করে উঠল, সে গর্জে উঠে, সূর্যের দিকে এক তীক্ষ্ণ ঘুষি ছুড়ল।
“তোমার অগ্নি কিরণ, হাস্যকর—”
সূর্যও ক্রুদ্ধ হয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল, দুজনের সংঘর্ষে একসঙ্গে বিস্ফোরণ।
বিস্ফোরণ!!!
সূর্য পুরো শরীরে উড়ে গেল, মাটিতে আছড়ে পড়ল, তার বিভীষিকাময় অগ্নি কিরণের ছায়া যেন টুকরো টুকরো হয়ে বিস্ফোরিত হয়ে গেল...