চতুর্দশ অধ্যায় মারধরের উন্মাদ জু শি নিয়ান

শীঘ্রই, মিংদাই বুঝতে পারল, কেন তারা এগিয়ে আসে না।
জ্ঞানী যুবকদের থাকার জায়গায় কয়েকটি ঘর আছে, কিন্তু এখন কেবল দুইটি ঘরে কাঁঠাল আছে—একটিতে বড় ছেলের দল, আরেকটিতে ছোট মেয়েদের দল।
কারণটা খুবই সহজ—কাঠের অভাব।
এখানে শীতকালে কাঁঠাল না জ্বালালে চলেই না!
বসন্ত থেকেই, প্রতিটি পরিবার কাঠ সংগ্রহ শুরু করে।
সাধারণত, নারীরা ও শিশুরাই কাঠ আনতে যায়, পুরুষেরা মূলত কাজ করে পয়েন্ট উপার্জন করে।
জ্ঞানী যুবকদেরও কাজ করতে হয়, তাই কাঠ সংগ্রহের সময় কম, ফলে তারা এক শীতকাল পার করার মতো কাঠ পায় না। তাই তারা একসাথে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, এটাই একমাত্র উপায়।
মিংদাইয়ের মুখ অমনি ভারী হয়ে গেল; সে একদমই উকুন ধরতে চায় না!
বিশেষ করে, চৌ গুইপিংয়ের বিছানা মাঝখানে; এখনও ভেতরে ঢোকেনি, তবু তার সারা শরীরে চুলকানি শুরু হয়ে গেছে।
পুরুষদের ঘরেও সন্তুষ্টি নেই; ঘরটা বড় হলেও, ছয়জন আগে থেকেই আছে, আরও দুজন কোনোমতে শুতে পারবে, তিনজন হলে খুবই কষ্ট, চারজন হলে তো কথাই নেই।
তাই ঝাং শাওজুন ও লিউ দা-য়ে অসন্তুষ্ট, জানতে চাইলেন, অন্য কোথাও থাকার সুযোগ আছে কিনা।
আর ছাই মিংচেং ইতিমধ্যে তার বিছানা কাঁঠালের শেষ প্রান্তে রেখে দিয়েছে; তার পরিবার থেকে বলে দেওয়া হয়েছে, কোনো ব্যাপারে মাথা গলাবে না, সবকিছু মান্য করবে।
"দলনেতা, আমরা ঝামেলা করতে চাই না, কিন্তু আমাদের ঘরটা খুবই ছোট, আমরা ঢুকলে তোমাদের শোবার জায়গায় সমস্যা হবে। অন্য কোনো জায়গা কি আছে?"
ঝাং শাওজুন হাসতে হাসতে জিজ্ঞাসা করলেন, এবং সবার হাতে এক টুকরো চিনা বাদাম তুলে দিলেন।
মিংদাইও একটা চেয়ে নিল, তবে সেটা ছিল চ্যাপ্টা।
হাহা।
ফাং মিংইয়াং চিনা বাদাম চেপে ধরে, চোখে একটু দ্বিধা ফুটে উঠল।
ঝাং শাওজুন ঠিক বলেছেন; তারাও চায় না কেউ আসুক, আসলে আর বসার জায়গা নেই।
"আসলে একটা জায়গা আছে, সেটাও আমাদের জ্ঞানী যুবকদের কাজের অংশ।"
ঝাং শাওজুন ও লিউ দা-য়ে খুশি হলেন, মিংদাইও কান খাড়া করল।
"এহ, তবে থাক, ওই জায়গাটা একটু বিশেষ।"
লিউ দা-য়ে অসন্তুষ্ট হয়ে বললেন, "দলনেতা, আপনি কি আমাদের যেতে দিতে চাইছেন না?"
ফাং মিংইয়াং মুখ গম্ভীর করলেন, "তাহলে চল, তোমাদের নিয়ে দেখিয়ে দিই।"
বলেই তিনি সামনে এগিয়ে গেলেন।
লিউ দা-য়ে ও ঝাং শাওজুন বোঁচকা কাঁধে নিয়ে পিছু নিলেন, মিংদাইও পেছনে।
লিউ ইয়েন একটু ভেবে, ছেঁড়া বস্তা নিয়ে গেলেন, বাকিদের মধ্যে কুইন ফাংফাং শুধু চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইলেন, শেষে কিছু না বলে ছাই মিংচেংয়ের মতো থেকে গেলেন।

সোং লানলান চিনা বাদাম চিবাতে চিবাতে, পেছনের উঠানে যাওয়া কয়েকজনকে দেখে ঠাট্টা করল, "তোমার সিদ্ধান্ত ঠিক; দেখবে, কালকেই তারা কাঁদতে কাঁদতে ফিরে আসবে, আবার আমাদের সাথে থাকতে হবে!"
কুইন ফাংফাং কিছুই বুঝল না, মুখে বিস্ময়।
কিন্তু কেউ তাকে উত্তর দিল না, পুরনো জ্ঞানী যুবকরা রান্নাঘরে ঢুকে খেতে শুরু করল।
কুইন ফাংফাং জিনিসপত্র রেখে, ছাই মিংচেংকে দেখে দুজনে দলনেতার কাছে রেশন নিতে গেল।
না নিলে চলে না, খুবই ক্ষুধা!
ফাং মিংইয়াং চারজনকে নিয়ে পেছনের উঠানে গেলেন।
পেছনের উঠান বেশ বড়, একটা ছায়ার দেয়াল আছে, ইট ও টালির তৈরি; সামনের কাদামাটির ঘরের তুলনায় বেশ অদ্ভুত।
ছায়ার দেয়াল ঘুরে, একটা ছোট দরজা দেখা গেল, তবে সেটা তালাবদ্ধ নয়।
ফাং মিংইয়াং সাবধানে মাথা বের করে ভেতরে দেখলেন, কোনো শব্দ নেই দেখে, তখনই দরজা খুলে ঢুকলেন।
মিংদাই: সন্দেহ!
ভেতরে ঢুকে, সবাই বুঝতে পারল, এটা একটি বিরল ইট ও টালির পুরাতন বাড়ি।
উঠান মুখের দুই ঘর সংযুক্ত, একেবারে কোণে ড্রয়িংরুম, বাইরে বড় রান্নাঘর ও গোসলের ঘর, একপাশে জিনিসপত্রে ভরা গুদামঘর।
বাড়িটা পুরনো, অনেক জায়গায় বড় গর্ত হয়েছে।
ঝাং শাওজুন উচ্ছ্বসিত হয়ে জিজ্ঞাসা করল, "এটাও কি আমাদের জ্ঞানী যুবকদের?"
ফাং মিংইয়াং অস্পষ্টভাবে মাথা নাড়লেন, "হ্যাঁ, এখানে থাকার লোকটাও জ্ঞানী যুবক, তবে তার মাথায় সমস্যা আছে, প্রায়ই ঝামেলা করে, তাই একা এখানে থাকতে দেয়া হয়েছে।"
মাথায় সমস্যা?
প্রায়ই ঝামেলা করে?
মিংদাই গল্পের কাহিনী মনে করে, দ্রুত বুঝে গেল, ফাং মিংইয়াং কাকে বলছেন।
এও এক গৌণ চরিত্র, চৌ সি-নিয়ান।
সে ফাং মিংইয়াং-এর ন্যায়বাদী মুখের দিকে তাকিয়ে হাসল; সেও ভাল মানুষ নয়।
কিতাবে চৌ সি-নিয়ান-এর বর্ণনা কম; সে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে এসেছে, মাত্র বিশ বছর, মানসিক আঘাতে পাগল হয়েছে, অজানা কারণে রেড ফ্ল্যাগ সমবায়ে পাঠানো হয়েছে।
লিউ জিয়াওয়ানে আসার আগে, সে সমবায়ের বিভিন্ন গ্রামে ছিল, প্রতিটা গ্রামে কিছুদিন করে।
কারণ—চৌ সি-নিয়ান পাগল, লোক মারধর করে, খুবই ভয়ানক, কয়েকবার তো প্রাণঘাতী মার মারতে গিয়েছে।
এছাড়া, তার নিজস্ব শক্তি অনেক বেশি, সতর্কতা যথেষ্ট, সমবায় ও দলের লোকেরা বহুবার তাকে আটকাতে পারেনি।
জয় করতে পারে না, পাঠাতে চায়, কিন্তু উপরে কেউ তাকে শহরে ফেরাতে দেয় না, তাই বিভিন্ন দল পালাক্রমে পাহারা দেয়।
ভাগ্য ভাল, সে পাগল হলেও কাজ করতে রাজি, শক্তি বেশি, সাধারণের চেয়ে ভাল কাজ করে, শুধু তাকে বিরক্ত না করলে।

এই বিরক্তির অর্থ—তার খাবার ছিনিয়ে নেওয়া যাবে না।
এর আগে দলের জ্ঞানী যুবক ও সদস্যদের মারধর হয়েছে, কারণ তারা তার খাবার চুরি বা ছিনিয়েছে।
যদিও তাকে শহরে ফিরতে দেয়া হয় না, কেউ নিয়মিত পার্সেল পাঠায়, তাই তার খাবারের সমস্যা নেই।
বসন্তে, লিউ দাজু চুপচাপ তাকে নিয়ে এসে জ্ঞানী যুবকদের সাথে রাখে।
প্রথম রাতেই, সে সবাইকে মারধর করেছে—ছেলে মেয়ে নির্বিশেষে, সবাইকে শুয়ে পড়তে বাধ্য করেছে, কারণ তার পার্সেলে এক প্যাকেট চিনি কম ছিল।
অপরাধী সোং লানলান, সে চিনিটা নিয়েছে, ‘আইন সকলের জন্য নয়’ ভেবে অন্যদেরও দিয়েছে।
অন্যরা চিনির উৎস জানত, ভাবল—একটা পাগল, খেয়ে নিলেই হবে।
ফলাফল—পুরো দল একদিন ছুটি চেয়েছিল, কারণ উঠে দাঁড়াতে পারেনি।
পরে, চৌ সি-নিয়ান পেছনের ইট ও টালির বাড়ি আবিষ্কার করে, তালা খুলে ভেতরে ঢুকে পড়ে।
ফাং মিংইয়াংরা লোভে পড়ে, বাস করতে চেয়েছিল, ফলাফল—আরও একবার মারধর।
গ্রামবাসীরা সন্তুষ্ট ছিল না; এটা পূর্বে জমিদারদের বাড়ি, একটি মাত্র ঘর বলে ভাগ করা যায়নি, তাই পড়ে ছিল।
এখন জ্ঞানী যুবকরা ঢুকে গেলে, কেউই খুশি নয়, একে একে পরিবারের অবিবাহিত ছেলেদের পাঠাল।
শেষে দলের তরুণরা সবাই ছুটি নিল, দলনেতা তখন বাধ্য হয়ে নিষেধ দিলেন।
উপায় নেই, চৌ সি-নিয়ানকেই থাকতে দেয়া হলো।
কিতাবে, চৌ সি-নিয়ান মূলত ফাং রৌ পুনর্জন্মের আগে, নতুন জ্ঞানী যুবকরা আসার পর, ঝাং শাওজুন তার চাল নিয়ে পায়েস বানিয়েছিল, তাই সবাইকে মারধর করে বের করে দেয়।
পরে, চৌ সি-নিয়ান কীভাবে পাহাড়ে মারা গেল, কেউ জানে না; বইয়ে আর কিছু লেখা নেই।
একই সাথে, মিংদাই মনে পড়ল, ফাং রৌ পরে কী করেছে; পুনর্জন্মের পর সে জ্ঞানী যুবকদের অবস্থার কথা জানল, ইটের বাড়িতে মার খেতে চায়নি, সরাসরি দলনেতার সাথে কথা বলে অন্য ঘরে কাঁঠাল বানিয়েছিল।
তবে কাঁঠাল বানাতে সময় লাগে, নায়িকা ও দ্বিতীয় পুরুষ গ্রামবাসীর বাড়িতে আশ্রয় নিয়েছিল।
ফাং রৌ সম্পর্ক তৈরি করে সরাসরি লু চেং-এর বিধবা মায়ের বাড়িতে চলে গেল।
এসময় লু চেং এখনও আহত হয়ে অবসরে যায়নি, মনে হয় আগামী বছরের ঘটনা।
সব ফেলে, সে এখানে থাকবেই; পাগলের চেয়ে উকুন বেশি ভয়।
অবশেষে, ফাং মিংইয়াং পুরো পরিস্থিতি না জানিয়ে, তাড়াতাড়ি বলেই খেতে চলে গেলেন।