প্রথম খণ্ড, দশম অধ্যায় মারামারি! আমাদের মোটা বাঘ এ ব্যাপারে পাকা!

পৃষ্ঠা (১/৩)

ইয়ান শিয়াওরু গোলগাল ছোট্ট দুধের তিমিটার দিকে চোখ কপালে তুলে তাকাল।

“ওহো, ব্যাপারটা কী? আমার সঙ্গে লড়াই করতে চাও নাকি?”

এতটুকু শরীরের ওপর হাত তুলছে না সে—কারণ বড় হয়ে ছোটকে মারতে তার ভালো লাগছিল না।

ছিন ইংইং যেন লড়াই করার জন্য উদগ্রীব হয়ে উঠেছে। তার কালো, ঝকঝকে আঙুরের মতো চোখে উত্তেজনা ঝিলিক দিচ্ছে।

“ইংইংইং!!!”

আবার বলছি, সরে দাঁড়াও!

ওরা নিজেদের খাবার নয়—তাই পাংহুরা সাধারণত অলসভাবে তাদের পাত্তাই দেয় না।

এই মানবশিশুটি যদি আর পথ আটকে দাঁড়ায়, তবে সে সত্যিই ফেটে পড়বে।

ইয়ান শিয়াওরু দুধের তিমিটির দুষ্টু অথচ ভয়ংকর মুখের দিকে তাকিয়েও বিন্দুমাত্র বিপদের আভাস পেল না।

সে বেশ লম্বা-চওড়া গড়নের, সাধারণ সাড়ে পাঁচ বছরের মেয়েদের তুলনায় উঁচু। আবার খুব রোগাও নয়—তাই সবসময় ওজন কমানোর কথা ভাবে।

সুন্দর ছোট ছোট ফ্রক পরবে, ইয়ান পরিবারের ছোট রাজকুমারী হবে।

এমন এক দুধের শিশুকে মুঠো পাকিয়ে তাকে চ্যালেঞ্জ করতে দেখে ইয়ান শিয়াওরুর রাজকুমারীসুলভ মেজাজ চড়ে গেল।

“কী হলো, সত্যিই আমার সঙ্গে লড়াই করতে চাও?”

ঠোঁট বেঁকিয়ে অবজ্ঞাভরে সে সরাসরি ঘুষি চালিয়ে দিল।

জবাবে ছিন ইংইংয়ের নরম, মাংসল ছোট্ট মুঠো এগিয়ে এল।

ছিন ইংইং যে দেখতে ছোট্ট একগোল, তার উচ্চতা ইয়ান শিয়াওরুর অর্ধেকও নয়—তবু ইয়ান শিয়াওরু কখনো ভাবেনি, সে এত দ্রুত তার হাত এড়িয়ে গিয়ে নিজের মাংসল ছোট্ট মুঠো দিয়ে তার চোখের কোটরে ঘুষি মারতে পারে।

“আহ!”

শৌচাগারে গিয়ে পোশাক ঠিক করছিল জিয়াং রুই। ভাগনির আর্তচিৎকার শুনে সে ভয়ে তাড়াতাড়ি বাইরে বেরিয়ে এল। ঠিক তখনই দেখল, তিন বছরের একটু বেশি বয়সের এক ছোট্ট শিশু এক ঘুষিতে তার ভাগনিকে উড়িয়ে দিয়েছে।

জিয়াং রুই হতভম্ব হয়ে গেল।

শিশুটির বয়স তিন বছরের সামান্য বেশি, আর তার ভাগনি ইয়ান শিয়াওরুর বয়স সাড়ে পাঁচ বছর—ওজন প্রায় পঁচিশ কিলোগ্রাম।

তবু তাকে উড়িয়ে দিল?

ব্যথায় ইয়ান শিয়াওরু চিৎকার করে উঠল। শুধু চোখের কোটরেই ব্যথা নয়, পেছনের দেয়ালে গিয়ে তার নিতম্বও সজোরে ঠেকে গেছে। যন্ত্রণায় সে হাউমাউ করে কাঁদতে লাগল, মুহূর্তেই চোখের পানি ছুটে এল।

“ওয়াআআ…”

জিয়াং রুই ধাতস্থ হয়ে ভাগনিকে টেনে তোলার কথাও ভুলে গেল। ছিন ইংইংয়ের দিকে ছুটে গিয়ে সজোরে এক চড় বসাতে উদ্যত হলো।

গোলগাল শিশুটিকে দেখেই বোঝা যায়, সে খুব একটা চটপটে নয়। তাই আগে এক চড় মেরে ভাগনির হয়ে প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিল জিয়াং রুই।

কিন্তু সে কোথায় জানত, ছিন ইংইংয়ের ইন্দ্রিয়গুলো অসাধারণ তীক্ষ্ণ! চড়টি এসে পড়ার আগেই সে নিজের গোলগাল কোমরটা বাঁকিয়ে নিল, তারপর মাংসল ছোট্ট মুঠো দিয়ে জিয়াং রুইয়ের পেটে সজোরে ঘুষি বসিয়ে দিল।

লড়াই?

আমাদের পাংহুরা এ ব্যাপারে পেশাদার!

“আআহ!”

ব্যথায় জিয়াং রুইয়ের চোখের সামনে তারার মতো ঝিলিক দেখা দিল, প্রায় ভ্রমই হতে লাগল।

তাকে কি সত্যিই সাড়ে তিন বছরের এক দুধের শিশু মেরেছে?

তাও এমন জোরে যে চোখের সামনে তারা ফুটে উঠছে?

এ তো কোনোভাবেই সম্ভব নয়!

জিয়াং রুই ক্ষুধার্ত বাঘের মতো, মুখ বিকৃত করে ছিন ইংইংয়ের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। ছিন ইংইংও মুঠো তুলে আবার আঘাত করতে যাচ্ছিল, এমন সময় পেছন থেকে একটি বড় হাত তার কোমর জড়িয়ে তাকে মাটি থেকে তুলে নিল।

“ছোট্ট ইংইং, লিচেং哥哥 এসে গেছে।”

ইয়ান লিচেং বরফশীতল দৃষ্টিতে পেট চেপে ধরে, আঘাত করতে না পেরে আগুনঝরা চোখে তাকিয়ে থাকা জিয়াং রুইয়ের দিকে চেয়ে রইল।

“জিয়াং পরিবারের শিক্ষা সত্যিই অসাধারণ—চল্লিশোর্ধ্ব এক মহিলা সাড়ে তিন বছরের ছোট্ট শিশুকে মারছেন!”

জিয়াং রুই কিছু বলার আগেই ছিন ইহানের বরফঠান্ডা কণ্ঠ ভেসে এল।

“তোমরা আমার মেয়েকে মেরেছ?”

পৃষ্ঠা (২/৩)

ব্যথায় মাটিতে বসে হাউমাউ করে কাঁদতে থাকা ইয়ান শিয়াওরু কাঁদতে কাঁদতেই ব্যাখ্যা করল,

“আমি আগে হাত তুলিনি! ওই বোবা, বুদ্ধিপ্রতিবন্ধীর মতো দেখতে বোকাটাই আগে আমাকে মেরেছে!”

বুদ্ধিপ্রতিবন্ধী!

বোকা!

ছিন ইহান ও ইয়ান লিচেং—একজন বড়, একজন ছোট—দুজনের মুখেই বরফের আস্তরণ নেমে এল।

বেশ ভালো!

তাদের বাড়ির ছোট্ট ইংইংকে এভাবে অপমান করার সাহস হয়েছে!

ছিন ইংইং সাড়ে তিন বছর বয়সে পা দেওয়ার পর থেকে আজ পর্যন্ত কেউ তাকে মিথ্যে দোষারোপ করার সাহস পায়নি!

পাংহুরা সরলস্বভাবের হয়, মিথ্যে বলাকে আরও অপছন্দ করে।

ভালো না লাগলে ভালো লাগে না!

মেরেছে তো মেরেছেই!

তাই ছিন ইংইং গর্বভরে চিবুক উঁচু করে “ই” বলে উঠল।

সে নিজেই তো মার খেতে এগিয়ে এসেছিল! আমি তো তাকে সুযোগও দিয়েছিলাম!

এতটুকু আঘাতও সহ্য করতে না পারলে আমার সামনে আসার কী দরকার ছিল? মার খেয়ে এখন দোষ আমার?

তার ওপর আমি তো শক্তির মাত্র দশ ভাগ ব্যবহার করেছি!

এ কথা মনে পড়তেই সে আবার বিরক্তিভরে “ই” বলে উঠল।

অকর্মণ্য!

ইয়ান শিয়াওরু: “…”

তিন বছরের এক শিশুর মুখে উপহাস আর অবজ্ঞা দেখতে পেয়ে ইয়ান শিয়াওরু আরও জোরে কাঁদতে লাগল।

এত বড় হওয়া পর্যন্ত তাকে কখনো কেউ মারেনি। ইয়ান পরিবারের মর্যাদা রাজধানীতে ছিন পরিবারের সমকক্ষ না হলেও প্রথম পাঁচটির মধ্যে ছিল। কে আর এতটা বোকা যে তার সঙ্গে হাতাহাতি করতে যাবে?

তার ওপর ছেলেদেরই সাধারণত হাতাহাতি করতে দেখা যায়। মেয়েরা কাউকে অপছন্দ করলে বা কারও ওপর বিরক্ত হলে মুখে ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ করত, নিজেদের আলাদা দল বানাত, আর যাকে পছন্দ নয় তাকে একঘরে করে রাখত।

ইয়ান শিয়াওরু আরও জোরে কাঁদতে কাঁদতে অভিযোগ জানাল,

“বড় খালা, ওই মেয়েটাই আমাকে মেরেছে! আমার চোখ ফুলে গেছে… উঁহু উঁহু… মা… আমি মাকে চাই…”

জিয়াং লিং এবং ইয়ান শিয়াওঝিও ঠিক তখন সেখানে এসে পৌঁছাল। আসলে তারা আগে ইয়ান লিচেংয়ের সঙ্গেই ছিল, কিন্তু এখানকার গোলমালের শব্দ শুনে ইয়ান লিচেং তাদের দিকে না তাকিয়েই দৌড়ে চলে এসেছিল। তাই তারাও পিছু পিছু ছুটে এসেছে।

তিন বছরের শিশুটি রাগে কেঁদে ফেলেছে—এমন দৃশ্য দেখার বদলে নিজের মেয়ের একটি চোখ নীলচে ফুলে গেছে দেখতে পেয়ে জিয়াং লিংয়ের বুক ব্যথায় ভরে উঠল, রাগেও জ্বলে উঠল।

“শিয়াওরু!”

সে এক ঝটকায় মেয়েকে কোলে তুলে নিল, তারপর হিংস্র দৃষ্টিতে ছিন ইংইংয়ের দিকে তাকাল।

কিন্তু ছিন ইংইংকে কোলে নিয়ে থাকা ইয়ান লিচেংকে দেখে সে কিছুটা বিস্মিত হলো। এরপর ছিন ইহানকেও সেখানে দেখতে পেয়ে পুরোপুরি হতবুদ্ধি হয়ে গেল।

এর আগে সে যখন ইয়ান শিয়াওঝিকে পাঠিয়ে খবর নেওয়ার চেষ্টা করেছিল, তখন ছিন ইহান সরে গিয়েছিল।

কিন্তু সে যে এখানে আছে, তা কে জানত? তার মুখের সেই গম্ভীর, কঠোর ও বরফশীতল অভিব্যক্তি দেখে মনে হচ্ছিল, যেন ভুলটা তাদের বাড়ির শিয়াওরুই করেছে।

মেয়েকে রক্ষা করার তীব্র ইচ্ছা থাকলেও জিয়াং লিং পুরোপুরি বুদ্ধি হারায়নি।

“মি. ছিন, এটা… এখানে আসলে কী ঘটেছে?”

ইয়ান লিচেং ছিন ইংইংয়ের নরম, মাংসল ছোট্ট হাতটি তুলে ধরল। হাতের পিঠে লালচে দাগ দেখে তার চোখের দৃষ্টি আরও শীতল হয়ে উঠল।

“ছিন কাকা, ছোট্ট ইংইংয়ের হাত লাল হয়ে গেছে।”

ইয়ান শিয়াওরু: “…”

আঘাত তো সে-ই পেয়েছে!

জিয়াং রুই: “…”

যে আমাকে মেরেছে, তার নিজের কোমল হাতের পিঠ লাল হয়েছে বলে আবার আমার শক্ত চামড়া আর মোটা মাংসের ওপর দোষ দিচ্ছে?

ছিন ইংইং অভিমান করে ঠোঁট ফুলিয়ে নিজের লাল হয়ে যাওয়া হাতের পিঠের দিকে তাকাল।

পৃষ্ঠা (৩/৩)

“ইংইংইং~~~”

মানবশিশুদের শরীর এত নাজুক! শক্তির মাত্র দশ ভাগ ব্যবহার করতেই হাত লাল হয়ে গেল!

কিন্তু এই অভিব্যক্তি বোকা বাবার চোখে সম্পূর্ণ অন্য অর্থ পেল—তার মেয়ের হাত ব্যথা পেয়েছে!

ছিন ইহান ফোন বের করে মেয়ের মাংসল, লাল হয়ে যাওয়া হাতের ছবি তুলল, প্রমাণ হিসেবে তা নিজের ব্যক্তিগত আইনজীবীর কাছে পাঠিয়ে দিল।

পাশে জিয়াং রুই নিচু গলায় বোনকে বলল,

“শিয়াও লিং, একটু আগে মি. ছিন বললেন, ওই শিশুটি তার মেয়ে।”

জিয়াং লিং: “…”

তুমি তো প্রায় ত্রিশ বছরের মাতৃগর্ভ থেকেই অবিবাহিত! তোমার মেয়ে এলো কোথা থেকে?

দেখতেও তো তোমার মতো নয়!

তারপর ইয়ান লিচেংয়ের মেয়েটির দিকে তাকিয়ে থাকা মায়াভরা মুখটি মনে পড়তেই জিয়াং লিংয়ের মনে হলো, এই মেয়েটির সঙ্গে ইয়ান লিচেংয়ের নিশ্চয়ই কোনো সম্পর্ক আছে। সে কারণেই ছিন ইহান তাকে রক্ষা করছে।

মনের গভীরে ইয়ান লিচেং ও মেয়েটিকে ছিন্নভিন্ন করে ফেলার যে তীব্র আকাঙ্ক্ষা জেগে উঠেছিল, তা জিয়াং লিং জোর করে দমন করল। মুখে কষ্ট করে একটি হাসি ফুটিয়ে বলল,

“মি. ছিন…”

জিয়াং লিং খবর জানার জন্য ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু ছিন ইহানের অন্ধকার, শীতল দৃষ্টি জিয়াং রুইয়ের ওপর গিয়ে পড়তেই তার কথা থেমে গেল।

জিয়াং রুই মুখ খুলল,

“মি. ছিন, আমি…”

ছিন ইহান বলল,

“আমার আইনজীবীর সঙ্গে কথা বলুন!”

জিয়াং রুইয়ের মুখ মুহূর্তেই ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গেল।

“মি. ছিন, এটা একটা ভুল বোঝাবুঝি!”

ইয়ান লিচেং ঠান্ডা গলায় বলল,

“আমি নিজের চোখে দেখেছি, আপনি আমাদের ছোট্ট ইংইংকে মেরেছেন। এটাও কি ভুল বোঝাবুঝি?”

জিয়াং রুই আরও কিছু বলতে যাচ্ছিল, এমন সময় ছিন ইহানের কোলে থাকা ছিন ইংইং মুখ লাল করে রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে বলে উঠল,

“ইং… সে বাসা বানাতে চেয়েছিল…”

আআআ!

উচ্চারণ আবার ভুল হয়ে গেল কেন!

বলতে চেয়েছিল—সে আমাকে মারতে চেয়েছিল!

গম্ভীর ও শীতল মুখের ইয়ান লিচেং নিজেকে সামলাতে না পেরে হেসে ফেলল।

ছিন ইংইংয়ের মুখ মুহূর্তেই কালো হয়ে গেল।

“ইংইংইং!”

পালকদাদা তাকে নিয়ে হাসছে!

ইয়ান লিচেং তা দেখে আদরভরে ছোট্ট ইংইংয়ের নরম, মাংসল গালে হাত বুলিয়ে দিল। ছিন ইংইং ভীষণ অভিমান করে মাথা ঘুরিয়ে তার হাত এড়িয়ে গেল।

“ছোট্ট ইংইং, লিচেং哥哥 ভুল করেছে। লিচেং哥哥র অন্য কোনো মানে ছিল না, শুধু মনে হয়েছে ছোট্ট ইংইং খুব মিষ্টি।”

ছিন ইংইং তবু পালকদাদাকে খুব বিশ্বাস করে।

সে আবার মুখ ঘুরিয়ে বড় বড় চোখ পিটপিট করে তার দিকে তাকাল।

“ই?”

সত্যি?

ইয়ান লিচেং স্নেহভরে মাথা নাড়ল।

“অবশ্যই! আমাদের ছোট্ট ইংইংই তো পৃথিবীর সবচেয়ে মিষ্টি ছোট্ট রাজকুমারী!”

ছিন ইংইং গর্বভরে মাথা তুলল।

“ই!~”

সেটা তো হতেই হবে!

সে যে সমগ্র সমুদ্রের সবচেয়ে আদুরে আর সবচেয়ে সুন্দর সন্তান!