প্রথম খণ্ড ১৭তম অধ্যায় প্রিয় ছোট্ট ইয়িংইয়িং
হাসপাতাল থেকে ফিরে আসার সময় ইতিমধ্যেই দুপুর হয়ে গিয়েছিল, কিউই হান তার বড় ও ছোট দুই সন্তানকে নিয়ে সরাসরি ভিলায় ফিরে এসে খেতে বসল। কিউই ইয়িংইয়িং সকাল থেকে বাথরুমে অনেকক্ষণ হৈচৈ করেছিল, এখন সত্যিই ক্ষুধার্ত ছিল। অদ্ভুত পরিমাণ খাবার দেখে সেবিকা ভাবল অবাক, কিউই হান হালকা এক নজর দেখতে পায়, সেবিকা তখনি মেয়েটির সামনে খালি পাত্র দেখে দ্রুত আরও ভরে দিল। মনে হলো আজ তাকে আবার সুপারমার্কেটে গিয়ে চাল কিনতে হবে। মেয়েটির খাবারের পরিমাণ এত বড় যে সবাই বিস্মিত! তবে সেবিকা কিউই পরিবারের একজন পুরনো সদস্য, যিনি প্রায়শই কিউই হানের বড় হওয়া দেখেছেন, তাই বাইরে কোনো অপ্রয়োজনীয় কথা বলবেন না। সে জানে যে তার প্রিয় মেয়েটি যতই বেশি খাক, তার শরীরে কোনো প্রভাব পড়ে না, তাই কিউই হান আর খাবারের পরিমাণ সীমাবদ্ধ করেন না, নিশ্চিত করেন যে ছোট ইয়িংইয়িং পুরোদমে খেয়ে নেয়। কিউই ইয়িংইয়িং নিজেই জীবন নিয়ে সন্দেহ করতে শুরু করল। সে লক্ষ্য করল তার খাবারের পরিমাণ আগের তুলনায় অনেক কমে গেছে। ফ্যাট টাইগার হিসেবে না হলেও, মানব শিশুর মতো থাকলেও তার খাওয়ার পরিমাণ ধীরে ধীরে কমছে। এই গতিতে কমতে থাকলে সে কি একদিন স্লিম ও দ্রুতগামী হয়ে যাবে? ফ্যাট টাইগাররা তো চায় যত বড় ও মোটা হতে পারে, ততই ভালো! কারণ তখনই তারা শক্তিশালী ও ভয়ঙ্কর, লড়াই করতে পারে আরও বেশি ভয় দেখিয়ে! এমনকি মানব শিশুও তো যতই শক্তিশালী ও মোটা হয়, ততই ভালো। দুপুরের ঘুমের পর কিউই হান কাজে চলে যায়, ইয়ান লিচেন ঘরে থেকে কিউই ইয়িংইয়িংকে দেখাশোনা করে। সে দেখে ছোট ইয়িংইয়িং বিছানায় মুখ নিচু করে বসে আছে, কিছুটা অবাক হয়। ছোট ইয়িংইয়িং কিউই পরিবারের কাছে আসার পর থেকে সবসময় খুব খুশি ছিল, খেয়ে আর ঘুমিয়ে। তাই সে একটু চিন্তিত হল। "ছোট ইয়িংইয়িং, কী হয়েছে?" কিউই ইয়িংইয়িং দুঃখিত মুখ নিয়ে তার ছোট পেট স্পর্শ করে বলল, "পেটের ভেতর যা ঢোকে তার পরিমাণ কমছে!" ইয়ান লিচেন কিছুক্ষণ চুপ থেকে ভাবল, এই কয়েকদিনে ছোট ইয়িংইয়িং বেশ খানিক বেশি খেয়েছে, যদিও একবারে খাবারের পরিমাণ একটু কমছে। "তাহলে ছোট ইয়িংইয়িং চিন্তিত যে তার পেটের ভেতর যা ঢোকে তা কমে যাবে?" কিউই ইয়িংইয়িং মাথা নেড়ে আরও চিন্তিত হল, ঘন ভ্রু ভাঁজ করল, এক হাতে গাল ঠেকিয়ে বসে আছে, তার ছোট মুখটি মিষ্টি করে ফুঁ করে তুলেছে, অদ্ভুত করে মুগ্ধকর। ইয়ান লিচেন তাকে বুকে তুলে নিল, সাজসজ্জার টেবিলের সামনে নিয়ে গিয়ে চেয়ারটিতে বসাল এবং চিরুনি নিয়ে তার চুল আঁচড়াতে শুরু করল। "হয়তো তাই, তবে যতক্ষণ ছোট ইয়িংইয়িং সুস্থ থাকবে, ততটাই ভালো, তাই তো ছোট ইয়িংইয়িং?"
কিউই ইয়িংইয়িং ঠোঁট কামড়ে বসে হাত নামিয়ে সোজা হয়ে ভাবতে থাকে, ভ্রু কুঁচকে খুব মনোযোগ দিয়ে চিন্তা করছে। ইয়ান লিচেন আইনার মধ্যে তাকে দেখে, ছোট্ট মিষ্টি গুটি চেয়ারে সোজা বসে আছে, পিঠ সোজা, খুব মনোযোগ দিয়ে ভাবছে। দেড় বছর বয়সী এই ছোট্ট শিশুটি কি নিজের খাবারের পরিমাণ কমতে দেখল? কিউই ইয়িংইয়িংয়ের চিন্তা অন্যান্য শিশুদের থেকে আলাদা মনে হচ্ছে। ইয়ান লিচেন যদিও তার ছোট বোন ইয়ান শাওঝি সম্পর্কে ভাবতে চায় না, তবুও সে স্মরণ করল ইয়ান শাওঝি তিন বছর ছয় মাস বয়সে কত খেত। খুব কম খেত। আর কখনো খাবারের পরিমাণ নিয়ে বেশি চিন্তা করত না। ইয়ান পরিবারের বাচ্চারা, তার নিজেরও, যখন ছোট ইয়িংইয়িংয়ের বয়স ছিল, তারা যেন কখনো নিজেদের খাওয়ার পরিমাণ নিয়ে সচেতন ছিল না। ইয়ান লিচেন কৌতূহলী হল, "ছোট ইয়িংইয়িং কেন নিজের খাবারের পরিমাণ নিয়ে এত চিন্তিত?" ছোট্ট মেয়েটি এখন কথা বলতে অনেক ভাল, মাঝে মাঝে উত্তেজিত হলে "ইয়িংইয়িং" এরকম শব্দ করে, তবে তার শব্দভাণ্ডার সমবয়সীদের থেকে অনেক বড়। "কারণ মা বলে কম খেলে বড় হওয়া যায় না।" ইয়ান লিচেন চিরুনি হাতে থমকে গেল, সে আইনার মধ্য থেকে ছোট ইয় Ying Ying-এর মনোযোগী মুখটি দেখল। "মা? ছোট ইয় Ying Ying কি জানে তার মা কে? কোথায় আছেন?" কিউই ইয় Ying Ying নিশ্চয়ই জানে! এবং জানে মা কোথায় আছেন! তাদের পরিবারের সদস্যরা সবসময় প্রশান্ত মহাসাগরে থাকে, এবং তারা যেমন ইয় Ying Ying আর তার ভাইদের মতো কৌতূহলী ও প্রাণবন্ত ফ্যাট টাইগার, অনেক জায়গায় যায়। দক্ষিণ মেরু, আটলান্টিক মহাসাগর, মহাসাগর যত বড়, তাদের বাড়িও তত বড়। অবশ্য, তারা এখনও উত্তর মেরু যায়নি, কারণ ঠাকুমা বলেছে উত্তর মেরুতে খাবার খুব কম, তারা ক্ষুধার্ত থাকবে, সেখানে বাস করা তাদের জন্য উপযুক্ত নয়। খাদ্যপ্রিয় এই ছোট তিমিরা "ক্ষুধার্ত" শব্দ শুনে উত্তর মেরুর কথা মাথা থেকে সরিয়ে দেয়। "ছোট ইয় Ying Ying?" ইয়ান লিচেন লক্ষ্য করল তার মুখে কিছু অদ্ভুত ভাব। সে চিরুনি নামিয়ে চোখ মেলে ছোট ইয় Ying Ying-এর সঙ্গে চোখ মিলিয়ে বলল, "কী হয়েছে?" কিউই ইয় Ying Ying ঠোঁট চেপে ধরে বলল, "মা সমুদ্রে আছেন।" ইয়ান লিচেন কিছু বলতে পারল না, তখন সে যোগ করল, "বাবা, ঠাকুমা, ভাই, চাচারা সবাই আছেন!" ইয়ান লিচেন স্তম্ভিত। ছোট ইয় Ying Ying-এর মুখে স্মৃতিমাখা ভাব দেখে তার হৃদয় ব্যথিত হল। তাহলে ছোট ইয় Ying Ying আসলে মনে রেখেছে তার বাবা-মা ও আত্মীয়রা কোথায় গেছেন? সে ছোট্ট ইয় Ying Ying-এর তথ্য দেখেছিল, যা ডিরেক্টর ঝাং সমুদ্রের ধারে থেকে উদ্ধার করেছিলেন। অর্থাৎ ছোট ইয় Ying Ying এবং তার পরিবার সমুদ্র দুর্ঘটনায় পড়েছিল, শুধু ছোট ইয় Ying Ying বেঁচে গিয়েছিল, বাকিরা সমুদ্রে মারা গেছে। ছোট ইয় Ying Ying মাত্র দেড় বছর ছয় মাস বয়সী, তার সব আত্মীয় হঠাৎ মারা যাওয়া কতটা কষ্টদায়ক! তাই সে কথা বলতে পারত না, সম্ভবত ভয়াবহ আঘাতের কারণে। ইয়ান লিচেন এই কোমল ও মিষ্টি ছোট বোনকে আরও বেশি মায়া করল, তাকে কোলে তুলে নিয়ে নরম মৃদু হাত দিয়ে পিঠ পেটাতে লাগল। "লিচেন ভাই জানে, আসলে ছোট ইয় Ying Ying-এর আসল আত্মীয়রা সমুদ্রেই থাকেন, তাই ছোট ইয় Ying Ying আমাদের সঙ্গে স্থলভাগে থাকে, লিচেন ভাই আর কিউ চাচু তোমার আত্মীয়!" কিউই ইয় Ying Ying জোর করে মাথা নাড়ল, "হ্যাঁ!" সেবিকা বাবা ও সেবিকা ভাই তাকে খাওয়ায়, তাই তাকে তাদের সঙ্গে থাকতে হবে। না হলে তার মানব শিশুর শরীর দিয়ে সে কিছুই করতে পারবে না, খাওয়ার ক্ষেত্রে সে সেরা, খুব কম মানুষ তাকে রাখতে পারে। কিউই ইয় Ying Ying তার ছোট হাত দিয়ে সেবিকা ভাইয়ের কোমর আঁকড়ে ধরল, মাথা তার বুকে গুঁজে দিল। ভাই তাকে বলেছিল, যদি একদিন দুর্ঘটনায় পরিবারের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, নিজেকে রক্ষা করতে না পারে, তবে অবশ্যই মিষ্টি হয়ে উঠতে শিখতে হবে। সে খুব অবাক হল, "কেন?" ভাই সোবি বলল, "কারণ আমরা বড় বড় প্রাণী হলেও, আমাদের কালো-সাদা রং দেখে মানুষ আমাদের সুপার মিষ্টি মনে করে, বাচ্চাদের মধ্যে তুমি সবচেয়ে সুন্দর, চোখ সবচেয়ে উজ্জ্বল, শরীর সবচেয়ে মোটা আর কণ্ঠস্বর সবচেয়ে কোমল ও মিষ্টি, তুমি যদি মিষ্টি হও, তারা যদি শিকার পায়, নিশ্চয়ই তোমার জন্যও কিছু ভাগ করবে।" সে আরও কৌতূহলী হল, "মানুষ কেন আমাদের সুপার মিষ্টি মনে করে?" ভাই সোবি বলল, "আমি জানি না, ঠাকুমা বলেছেন, তার ঠাকুমা বলেছেন, প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে এই কথা চলে এসেছে!" এই কথা মাথায় নিয়ে কিউই ইয় Ying Ying মাথা উঁচু করল, তারপর হেলান দিয়ে সেবিকা ভাইয়ের দিকে এক মিষ্টি হাসি দিল। "লিচেন ভাই, আমি তোমাকে ভালোবাসি।" ভাইয়ের যুক্তি অনুসারে, যদি সে তার ভালোবাসা প্রকাশ করে, আর ভাই তাকে ইতিমধ্যেই ভালোবেসে থাকে, তবে ভাই আরও বেশি তাকে ভালোবাসবে। বলতেই হবে, প্রশান্ত মহাসাগরের এই ছোট তিমিরা চিন্তা করতে পারা সত্যিই বিস্ময়কর। ইয়ান লিচেন ভাবতে পারেনি ছোট ইয় Ying Ying হঠাৎ তার প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করবে, বিশেষ করে যখন সে দুর্ঘটনায় গলায় পানি ঢুকে গিয়েছিল। অথবা হয়তো হারানো আত্মীয়দের কথা বলার কারণে এটি এক ধরনের স্থানান্তর আবেগ? যাই হোক, ইয়ান লিচেন খুব খুশি, অনেক গর্বিত। সে ছোট ইয় Ying Yingকে কোলে নিয়ে হাসল, অনেকদিনের নীরবতা ভাঙল, তার মধুর চোখে গভীর স্নেহ ও মমতা ঝলমল করল। "হ্যাঁ, লিচেন ভাইও ছোট ইয় Ying Yingকে ভালোবাসে, সবচেয়ে ভালোবাসে!"