অধ্যায় সাতান্ন: লিয়াংজান (প্রথম আপডেট, মাসিক ভোট ও সুপারিশ ভোটের আবেদন)
যেখানে ঝাং দা-ছুনের কথা, জিয়াং হাওর মনে খুব জানতে ইচ্ছে করছিল, ওর কি কোনো যমজ ভাই আছে যার নাম ঝাং দা-দান? অবশ্য, জিয়াং হাও কেবল মনেই এসব ভেবেছিল, মুখ ফুটে এমন কথা বলার সাহস তার ছিল না।
“জিয়াং সিফু, আপনি ভালো আছেন তো।”
“জিয়াং সাহেব, আপনি কেমন আছেন?” লিয়াং জান ও ঝাং দা-ছুন, দুজনেই কাত করে কৃতজ্ঞতা জানালেন।
জিয়াং হাওও হাসিমুখে একইভাবে অভিবাদন জানাল।
“জান বুড়ো, ঝাং সাহেব, আপনাদের শুভেচ্ছা জানাই।”
“জিয়াং সাহেব, আমাকে ‘ফেই-ছুন’ বললেই হবে, সবাই আমাকে এ নামেই ডাকে। আমি তো আপনার খুব প্রশংসক, ওই সাদা চামড়ার দস্যুদের ঠিকই উচিত শিক্ষা দিয়েছেন আপনি। আফসোস, আমি আপনার মতো পারি না,” ঝাং দা-ছুনের স্বভাব একটু ছটফটে, বেশ খোলামেলা, কাউকে অচেনা মনে করে না, সহজেই মিশে যায়, কোনো ভান নেই তার মধ্যে।
এ ধরনের লোককে কেউ কেউ অপছন্দ করে, কেউ কেউ আবার খুব পছন্দও করে।
আর জিয়াং হাও এ ধরনের মানুষের সঙ্গে বন্ধুত্ব করতে বেশ পছন্দ করে, কারণ এরা সাধারণত সামনে-পেছনে আলাদা মুখোশ পরে না।
সরল ভাষায়, এদের মনে কোনো কুটিলতা থাকে না।
এ ধরনের মানুষ সাধারণত কিছুই গোপন রাখতে পারে না, যা মনে আসে, মুখে বলে ফেলে।
“দা-ছুন।” লিয়াং জান শিষ্যকে এভাবে কথা বলতে দেখে সঙ্গে সঙ্গে থামালেন।
“লিয়াং সিফু, কিছু মনে করবেন না। বরং আমি তো বলব, ফেই-ছুন ভাইয়ের এ স্বভাবটা বেশ ভালো, ওকে দোষ দেবেন না।”
জিয়াং হাও এ কথা বলতেই লিয়াং জান কিছু আর বললেন না।
ঝাং দা-ছুন দারুণ খুশি হলো।
“জিয়াং সাহেব, আপনি যদি কখনও আবার ওই বিদেশিদের বা দুষ্ট লোকদের শায়েস্তা করতে যান, আমাকে সঙ্গে নেবেন। অন্যায়ের প্রতিবাদ করতেই আমার সবচেয়ে ভালো লাগে।”
“দা-ছুন, এত কথা কোথা থেকে আনছ?” লিয়াং জান কপালে ভাঁজ ফেললেন।
নিজের গুরুকে রাগতে দেখে, ঝাং দা-ছুন সঙ্গে সঙ্গে চুপ করে গেল।
আর কোনো কথা বলল না।
“ঠিক আছে, পরে যদি কোনো বদলোককে শিক্ষা দিতে যাই, তোমাকে অবশ্যই সঙ্গে নেব।” জিয়াং হাও হাসল।
হং মোটা যত বয়স বাড়ছে, ততই যেন কঠিন চেহারা নিচ্ছে, কিন্তু ছোটবেলায় ও ছিল একেবারে মিষ্টি আর নিরীহ মোটা ছেলে।
চেহারা দেখে বেশ ভালোই লাগে।
“লিয়াং সিফু, আজকের দিনে আপনারা হুয়াং ভাইয়ের সঙ্গে এখানে এসেছেন, কোনো বিশেষ কারণ আছে?” জিয়াং হাও মুখে হাসি নিয়ে লিয়াং জানকে উদ্দেশ্য করে জিজ্ঞেস করল, আসার কারণ কী।
“জিয়াং ভাই, আজ লিয়াং চাচা বিশেষভাবে আপনাকে দেখতে এসেছেন।”
“ঠিকই বলেছ, জিয়াং সিফু...”
“লিয়াং বুড়ো, আপনি তো আমার চেয়ে বয়সে বড়, আমাকে ‘আ হাও’ বললেই হবে, জিয়াং সিফু ডাকার দরকার নেই। আমি তো হুয়াং ভাইয়ের সমবয়সী, আর আপনি তার বাবার বন্ধু, মানে আমারও বড়, তাই আমাকে আ হাও বলুন।”
জিয়াং হাও নিজের শক্তি বা কৃতিত্বের জন্য কখনো অহংকারী হয়নি, কাউকে ছোট মনে করেনি।
আসলেই, সে আগে যেমন ছিল, এখনো তেমনই।
বয়োজ্যেষ্ঠদের তিনি সর্বদা সম্মান দেখান।
এটাই তার বাবা-মায়ের শিক্ষা।
এবং এটাই হাজার বছরের চীনা ঐতিহ্য।
“তাহলে আমি তোমাকে আ হাওই বলবো। আ হাও, আজ এখানে আসার বিশেষ কারণ, তোমার কাছ থেকে কিছু কৌশল শেখার ইচ্ছা ছিল। আমি জানি, তোমার প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারব না।”
“কিন্তু তোমার মতো একজন দক্ষ ব্যক্তিকে সামনে পেয়ে, একটু হাত মেলাতে না পারলে খুব আফসোস হতো।”
“তবে, আমি তো তোমাকে চিনতাম না, তাই সোজা এসে দেখা করা ঠিক হত না।”
“দুই দিন আগে ফেই হোং আমার কাছে চিকিৎসা সংক্রান্ত বই নিতে এসেছিল। আমি জিজ্ঞেস করি, কার জন্য নিচ্ছ? সে বলে, তোমার জন্য। তখন আমি নিজের ইচ্ছায় বলি, আমাকে নিয়ে যাক। আশা করি, তুমি কিছু মনে করোনি।”
“এটাতে কিছু মনে করার কী আছে? তবে লিয়াং বুড়ো, আপনি চিকিৎসাশাস্ত্রও জানেন?”
“জিয়াং ভাই, লিয়াং চাচার চিকিৎসাশাস্ত্র খুবই শক্তিশালী। আমার চিকিৎসা বিদ্যা, ওনার কাছ থেকেই শেখা। আগের যেসব বই তুমি আমার কাছ থেকে নিয়েছিলে, অনেকগুলোই লিয়াং চাচার দেয়া।”
হুয়াং ফেই হোং জিয়াং হাওকে ব্যাখ্যা করল।
এটা জিয়াং হাও আগে জানত না।
কারণ লিয়াং জানের নাম তার সেই বিখ্যাত শিষ্য ইয়েপ মানের তুলনায় অনেক কম শোনা যায়, জিয়াং হাও শুধু জানত, উনি ইয়ং ছুন কুংফু-র গুরু, তার শিষ্য ছেন হুয়া শুন, আর তারও শিষ্য ইয়েপ মান।
এই পর্যন্তই।
আর ‘জান স্যার আর চাও ছেন হুয়া’ সিনেমাটা সে কেবল একবার দেখেছিল, শুধু নামটা মনে আছে, চরিত্রগুলোরও হালকা স্মৃতি আছে।
কিন্তু গল্প বা কিছুই আর মনে নেই।
লিয়াং জান সম্বন্ধে বিশেষ কিছু জানত না।
শুনে অবাকই হলো, যখন জানতে পারল লিয়াং জান হুয়াং ফেই হোংয়ের চিকিৎসা শিক্ষাগুরু।
“এবার যখন এলাম, লিয়াং চাচা জানেন তুমি চিকিৎসা শিখছো, তাই উনি নিজের সংগ্রহের কিছু বিরল চিকিৎসা বই সঙ্গে এনেছেন, তোমাকে উপহার দেবেন।”
“এই বইগুলো আমি সাধারণত পড়তে পারলেও, লিয়াং চাচা কখনো আমাকে নিয়ে যেতে দিতেন না, খুবই মূল্যবান,” হুয়াং ফেই হোং হেসে বলল।
জিয়াং হাও একটু অবাক ও খুশি হল।
হুয়াং ফেই হোংয়ের কাছ থেকে আনা বইগুলো সে প্রায় পুরোটা পড়ে ফেলেছে, কেবল শেষ বইটা কিছুটা বাকি।
সে খুব যত্ন করে পড়ত, তাই একটি বই থেকে কেবল একবারই দক্ষতা বাড়ে।
পুনরায় পড়লে আর দক্ষতা বাড়ে না, এটাই কারণ যে, সে ভেবেছিল হুয়াং ফেই হোংয়ের দোকানে গিয়ে বসবে।
তাই তার পক্ষে নতুন চিকিৎসা বই খুবই দরকারি।
“তাহলে তো আমাকে লিয়াং স্যারের প্রতি কৃতজ্ঞ থাকতে হবে, চলুন, ভিতরে গিয়ে কথা বলি...”
“আ ছুন, তুমি দু’পাত্র চা তৈরি করো, সঙ্গে কিছু মিষ্টান্ন নিয়ে এসো।”
“ঠিক আছে, জিয়াং দাদা, আমি এখনই যাচ্ছি।” ওয়াং ছুন এখন জিয়াং হাওয়ের উঠোনেই থাকে।
সে আসার পর থেকে উঠোনের সব ঘরোয়া কাজ ও-ই সামলাচ্ছে।
তবে রান্না ছাড়া।
জিয়াং হাওয়ের রান্নার দক্ষতা এখন লেভেল পাঁচে পৌঁছেছে।
তবে সে চায়, এটাকে লেভেল ছয়ে তুলতে।
দেখতে চায়, লেভেল ছয়ে পৌঁছালে কোনো বিশেষ পরিবর্তন আসে কিনা।
তবে সে রান্নার দক্ষতা বাড়াতে আলাদা করে কোনো চেষ্টাই করেনি, কেবল নিজের খাওয়ার জন্য প্রতিদিন রান্না করেছে।
একটা কথা সত্যি, উঠোনে একজন নারী আসার পর, পরিবেশটা অনেক প্রাণবন্ত হয়েছে, জিয়াং হাওয়ের সামনে আরও বেশি সময় মিলছে সাধনা করার জন্য।
ক্লান্ত হলে সেবা করার লোকও আছে, বেশ সুবিধা হয়েছে তার।
সবাইকে বসার ঘরে আমন্ত্রণ জানিয়ে।
লিয়াং জান ফেই-ছুনকে সঙ্গে আনা চিকিৎসা বইগুলো জিয়াং হাওকে দিলেন।
লিয়াং জান ও হুয়াং ফেই হোংয়ের চিকিৎসা বিদ্যা সত্যিই চমৎকার, জিয়াং হাওয়ের চিকিৎসা দক্ষতাও লেভেল তিনে পৌঁছেছে, যদিও এখনো হুয়াং ফেই হোং বা লিয়াং জানের মতো নয়, কিন্তু যথেষ্ট ভালই বলা যায়।
তিনজন সরাসরি চিকিৎসা-বিদ্যায় নিজেদের জ্ঞান বিনিময় করতে লাগলেন।
অবশ্য, বেশির ভাগটা বলছিলেন হুয়াং ফেই হোং ও লিয়াং জান, কারণ জিয়াং হাও কোনোদিন রোগী দেখেনি, তার বিশেষ কোনো অভিজ্ঞতা নেই।
সে মূলত শ্রোতাই ছিল।
তবুও, কেবল শোনার মাধ্যমেও জিয়াং হাও লক্ষ করল, তার চিকিৎসা দক্ষতা একটু একটু করে বাড়ছে।
যদিও খুব বেশি না, তবে সামান্য হলেও লাভ।
আধা ঘণ্টারও বেশি আলোচনা শেষে,
লিয়াং জান নিজেই প্রস্তাব দিল, সে ও জিয়াং হাও একটু কুস্তি করবে।
জিয়াং হাও রাজি হলো।
ফলাফল নিয়ে কোনো সন্দেহ ছিল না।
যতই জিয়াং হাও ইচ্ছাকৃতভাবে নিজেকে সংযত রাখুক, তার প্রতিক্রিয়া, শক্তি—সব কিছুতেই সে এগিয়ে।
লিয়াং জান জন্মেছিলেন ১৮২৬ সালে, এখন ১৮৮৬, অর্থাৎ ষাট বছর বয়স।
এই যুগে ষাট বছর বেঁচে থাকা মানেই দীর্ঘায়ু।
লিয়াং জান যতই ইয়ং ছুন কুংফু পারদর্শী হোক, শারীরিক গঠন এবং শক্তিতে জিয়াং হাওর কাছে একেবারেই হার মানল, ফলে তার জেতার কোনো সুযোগই ছিল না।
এমনকি জিয়াং হাও একটু সিরিয়াস হলে, লিয়াং জান একটি আক্রমণও ঠেকাতে পারবে না।
এখনকার জিয়াং হাও সত্যিই যেন, ‘বিশ্বের সব কুংফুর মাঝে দ্রুততমটাই অজেয়’ আর ‘একটা শক্তিশালী আঘাতেই দশটা কৌশল হার মানে’—এ কথার বাস্তব উদাহরণ।
আর তার শিং-ই কুংফু লেভেল চার-এ পৌঁছেছে, ঘুষি মারা এখন তার জন্য পেশির স্বতঃস্ফূর্ত কাজ।
জিয়াং হাও যদি একটু না সামলাত, লিয়াং জান হয়তো তার হাতে অকালে প্রাণ হারাত।
আসলে, লিয়াং জান দুর্বল নয়, ষাট বছর বয়সে পৌঁছেও দশ–পনেরো জন সাধারণ লোককে সহজেই হারাতে পারে।
কিন্তু দুর্ভাগ্য, তার প্রতিপক্ষ ছিল জিয়াং হাওর মতো অস্বাভাবিক ক্ষমতাসম্পন্ন কেউ।
শক্তি ও শারীরিক গঠন, সব কিছুতেই অতিমানবীয়, সাধারণ মানুষের ক্ষমতার সীমা ছাড়িয়ে গেছে।
লড়াই শেষ হলে, লিয়াং জান ঝাং দা-ছুনকে নিয়ে চলে গেলেন।
সাথে জিয়াং হাওকেও আমন্ত্রণ জানালেন, সময় পেলে তার বাড়িতে যেতে, চিকিৎসা সংক্রান্ত কোনো প্রশ্ন থাকলে সরাসরি জানতে।
জিয়াং হাও জানাল, সুযোগ পেলেই যাবে।
হুয়াং ফেই হোং কিছুটা সময় থেকে শেষ পর্যন্ত বিদায় নিলেন।
সে এখন খুব ব্যস্ত।
জিয়াং হাওর কারণে, নালান হে আর হুয়াং ফেই হোং ও ‘মিনতুন’ দলকে আর হয়রানি করছে না।
তাই ‘মিনতুন’ দল সিনেমার মতো ভেঙে যায়নি।
তাদের সদস্যও কম নয়, এত লোকের ব্যবস্থাপনা করতে হুয়াং ফেই হোংয়ের দিনরাত এক হয়ে যায়।
তবু, একবার সে লিউ ইয়ং ফুককে কথা দিয়েছিল, কথা ভাঙেনি।
আর এখন জিয়াং হাওর সহায়তায়, ‘মিনতুন’ দলের সদস্যরা ফোশানের ঘাটে কাজ পাচ্ছে, অর্থনৈতিক চাপও অনেক কমে গেছে হুয়াং ফেই হোংয়ের ওপর।