পর্ব ছত্রিশ স্বর্গ ও পৃথিবীর মাঝে, কালো বাঘ সংঘ (তৃতীয় অধ্যায় – অনুগ্রহ করে মাসিক ও সুপারিশকৃত ভোট দিন)

স্বর্গ ও পৃথিবী।
এটি ব্রিটিশ অধিবাসনের ভিতরে সবচেয়ে বড় নাইটক্লাব।
মালিক একজন চীনা, নাম থেকেই তা বুঝা যায়।
তবে এখানে অধিকাংশ অতিথি বিদেশি, কারণ ক্লাবটি ব্রিটিশ অধিবাসনে।
এবং এমন স্থানে চীনারা খুব কমই আসতে পারে, কারণ খরচ অনেক বেশি।
তাই এখানে যারা আনন্দ করতে আসে, মূলত তারা বিদেশি।
তবে নাইটক্লাবের সার্ভিস কর্মী, বারটেন্ডার, নৃত্যশিল্পী, সঙ্গিনী — মূলত চীনাদেরই আধিক্য।
যখন মহাদেশের অধিকাংশ স্থানে এখনও কেরোসিনের বাতি ব্যবহার হচ্ছে, তখন স্বর্গ ও পৃথিবীতে বিদ্যুৎ এসেছে, বৈদ্যুতিক আলো জ্বলছে।
এখানকার সজ্জা সোনালী রঙে, রাজকীয় ও জাঁকজমকপূর্ণ; প্রবেশ করতেই মনে হয়, এ স্থানটি সত্যিই সুন্দর, দৃষ্টিনন্দন ও উচ্চমানের।
এখানে এসে আনন্দ করা এক ধরনের সামাজিক মর্যাদার প্রতীক হয়ে দাঁড়িয়েছে।
একটি ব্যক্তিগত ঘরে,
ভিগেনস ও জ্যাকসন দুজনই দুইজন সুন্দরী সঙ্গিনীকে জড়িয়ে ধরে হাসি-আনন্দে গল্প করছে।
খুশির জোয়ারে, জ্যাকসন খরচে কৃপণতা না দেখিয়ে ভিগেনসকে নিয়ে এসেছে স্বর্গ ও পৃথিবীতে।
এখানকার খরচ তাদের আগের বার থেকে অনেক বেশি।
তবে দামী জিনিসের সুবিধাও আছে — সজ্জা ভালো, পরিবেশ ভালো, আর মেয়েদের মানও ভালো।
আনন্দে মত্ত এই দুজন মোটেও জানতো না, তাদের দিকে মৃত্যুদূত এগিয়ে আসছে।
স্বর্গ ও পৃথিবীর প্রবেশদ্বার।
একজন কালো লম্বা পোশাক আর টুপি পরা মানুষ নাইটক্লাবের দরজায় এসে দাঁড়াল।
সে অন্য কেউ নয়, জিয়াং হাও।
সে কেবল ঝৌ লিকে সামলাতে গিয়েছিল, ভাবেনি ওই দুই বিদেশি স্থান বদলেছে।
তাদের খুঁজে পেতে তাই কিছুটা বেশি সময় লেগেছে।
নাইটক্লাবের দরজায়,
দশ-পনেরো জন কালো পোশাকের তরুণ দাঁড়িয়ে আছে, তাদের পোশাকে একটি বাঘের চিহ্ন।
তারা কালো বাঘ সংঘের সদস্য।
কালো বাঘ সংঘ, গুয়াংজু'র সবচেয়ে বড় দল; শা হো সংঘের মতো দল তাদের পায়ের জুতা তুলতে পারে না।
আসলে, সিনেমায় শা হো সংঘ সবচেয়ে শক্তিশালী হলেও তাদের এলাকা শুধু ফোশান পর্যন্ত।
কালো বাঘ সংঘের সদর দপ্তর গুয়াংজুতে,
প্রদেশের রাজধানীতে।
রাজধানীর সঙ্গে তুলনা করলে, ফোশানের জৌলুশ অনেক কম।
কালো বাঘ সংঘের শক্তি পুরোপুরি শা হো সংঘকে ছাড়িয়ে গেছে।
শা হো সংঘের সদস্য মাত্র আশি জনের মতো।
এ ধরনের দল ছোট দলের পর্যায়ে পড়ে, আর কালো বাঘ সংঘের সদস্য সহস্রাধিক।
পুরো গুয়াংজু ও ঝুহাই বন্দরের নিয়ন্ত্রণ তাদের হাতে।
জুয়ার ঘর, আফিমের দোকান, পতিতালয়, মানব পাচার — কালো বাঘ সংঘ সবই করে।
শা হো সংঘের মতো, তারা একই রকম।
তারা নিরাপত্তার কাজও করে।

স্বর্গ ও পৃথিবী যদিও ব্রিটিশ অধিবাসনে,
তবুও মাঝে মাঝে ঝামেলা হয়,
তাই কাউকে নিরাপত্তার দায়িত্ব নিতে হয়।
স্বর্গ ও পৃথিবীর মালিক সরাসরি কালো বাঘ সংঘের প্রধান, লেই ইউনকে খুঁজে নিল।
তাদের সঙ্গে চুক্তি — সে টাকা দেবে, লেই ইউন মানুষ দেবে।
তার ক্লাবের নিরাপত্তা দেবে।
নাইটক্লাবের দরজায় দাঁড়িয়ে,
জিয়াং হাও ভিতরে ঢোকার প্রস্তুতি নিচ্ছিল।
কিন্তু কালো বাঘ সংঘের সদস্যরা তাকে আটকে দিল।
“কি ব্যাপার, আমি এখানে আনন্দ করতে এসেছি, ঢুকতে দেয়া হবে না?” জিয়াং হাও হাসিমুখে বলল।
“আনন্দ করতে ঢুকতে পারো, তবে এখানে একটা নিয়ম আছে — চীনা অতিথি যদি এখানে আসে, তাকে বিদেশি স্যুট পরতেই হবে।”
এটা কালো বাঘ সংঘের সদস্যদের ইচ্ছাকৃত বাধা নয়, বরং ক্লাবের নিয়ম।
এর উদ্দেশ্য অতিথি বাছাই করা।
এই সময়ে, বিদেশি স্যুট চীনা লম্বা পোশাক কিংবা টাঙ্গ পোশাকের তুলনায় অনেক দামী।
স্যুট পরা মানে, তুমি অর্থবান।
আর স্বর্গ ও পৃথিবী সাধারণ নাইটক্লাব নয়।
এর লক্ষ্য উচ্চবিত্ত।
গরীবদের টাকা তারা নিতে উৎসাহী নয়; তারা শুধু ধনীদের টাকা নেয়।
পুরো গুয়াংজুতে প্রচুর গরীব আছে, ধনীরাও কম নয়।
তারা শুধু ধনী ও বিদেশিদের ব্যবসা করেই প্রচুর মুনাফা করে।
“হুম, তোমাদের নিয়ম বেশ মজার।”
“এটা চীনার এলাকা, আমি চীনা, চীনার পোশাক পরে চীনার স্থানে আনন্দ করতে যাচ্ছি — কেন বিদেশি পোশাক পরাই বাধ্যতামূলক? তোমরা কি বিদেশিদের দাস হতে চাও? আমাকে কি তোমাদের সঙ্গে দাস হতে বাধ্য করবে?”
জিয়াং হাও হাসিমুখে পাল্টা প্রশ্ন করল।
তার কণ্ঠস্বর জোরালো, আশেপাশের অনেকের দৃষ্টি আকর্ষণ করল।
স্বর্গ ও পৃথিবীতে চীনা অতিথি অবশ্যই আছে, যদিও বিদেশিদের তুলনায় কম, তবে সংখ্যায় নেহাত কম নয়।
এখানে আসা চীনারা অবশ্যই উচ্চ মর্যাদার।
এই সময়, কালো বাঘ সংঘের প্রধান লেই ইউনের বড় পালিতপুত্র উত্তর হত্যা ও ছোট পালিতপুত্র কালো কাক, দুজনই ক্লাবে।
দুজনই লেই ইউনের পালিতপুত্র — একজন সংঘের সব আফিম দোকানের ব্যবস্থাপনা করে, অন্যজন সব জুয়ার ঘরের দায়িত্বে।
দুজনই লেই ইউনের পালিতপুত্র হলেও, দুজনের মধ্যে অনেক আগে থেকেই মনোমালিন্য।
কারণ দুজনেই বিপক্ষের ব্যবসা নিজের হাতে নিতে চায়।
আফিমের দোকান কিংবা জুয়ার ঘর — দুটোই লাভজনক।
হাতে বেশি অর্থ থাকলে, বেশি অনুগত কর্মী পাওয়া যায়, শক্তি বাড়ে।
“বড় ভাই, আমাদের কালো বাঘ সংঘের এলাকায় কেউ ঝামেলা করছে, তুমি কি তোমার লোকদের পাঠাবে না ওকে সামলাতে?”
“ছোট ভাই, বড় ভাইয়ের লোকদের তুমি তো চেনো, খাওয়া-দাওয়ায় ভালো, কাজে তেমন দক্ষ নয়।”
“আর義পিতা কেন জুয়ার ব্যবসা তোমার হাতে দিয়েছেন? কারণ তোমার লোকেরা বেশি কাজের।
এমন বিষয়টা তোমার পক্ষেই ভালো।”

“বড় ভাই, তোমার কথায় আমি একমত নই…”
“ছোট ভাই, ওই লোকটা সহজ নয়, তুমি কি ভয় পেয়ে এভাবে এড়িয়ে যাচ্ছো?” উত্তর হত্যা সরাসরি কালো কাকের কথা থামিয়ে দিল।
চোখ কুঁচকে, হাসল।
উত্তর হত্যার চেহারা দেখে মনে হয় না সে ভালো লোক, তার হাসি যেন এক হাস্যোজ্জ্বল বাঘ।
তার কথায় সহজেই উত্তেজনা উসকে দেয়ার চেষ্টা।
অল্প বুদ্ধিমানও বুঝতে পারে।
তবে তারা এখন স্বর্গ ও পৃথিবীতে।
তাদের কথোপকথনে আশেপাশের অনেকের দৃষ্টি পড়ল।
চীনারাও আছে, বিদেশিরাও।
এ সময়ে, বিদেশিরা চীনে আসলে প্রায়ই চীনা কথা পারে, না পারলেও বুঝে নিতে পারে।
তাই তাদের কথাবার্তা অনেকেই শুনল।
অনেকের দৃষ্টি অনুভব করে,
এই সহজ উত্তেজনা উসকে দেয়ার কৌশলেও কালো কাক ফাঁদে পড়ল।
সে সত্যিই যদি স্বীকার করে ভয় পেয়েছে,
লজ্জা হবেই।
এরা যারা দলবাজি করে, তারা হাত, পা, অর্থ হারাতে পারে, কিন্তু সম্মান হারাতে পারে না।
সম্মান একবার হারালে, অন্যরা অবজ্ঞা করবে, অনুসরণকারীরাও মাথা তুলতে পারবে না।
তখন সবাই এসে এক পা বাড়াবে।
তাই যারা দলবাজি করে, তাদের কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ — সম্মান।
“বড় ভাই, তুমি既যদি এমন বলো, আমি যদি না যাই, তাহলে তো মানে আমি ভয় পেয়েছি।”
“নিশ্চিন্ত থাকো, ওই ছেলের পা ভেঙ্গে তোমার সামনে নিয়ে আসব।”
“ভাইরা, চল।”
কালো কাক তার অনুসারীদের নিয়ে চলে গেল, উত্তর হত্যার মুখ গম্ভীর।
সে সবচেয়ে আগে লেই ইউনের সঙ্গে ছিল, আঠারো বছর বয়সে সে লেই ইউনের অনুসারী হয়, কেটে গেছে বিশ বছর।
কালো বাঘ সংঘ ছোট দল থেকে বড় দলে পরিণত হয়েছে।
সব প্রতিপক্ষ অবলুপ্ত,
শুধু কালো বাঘ সংঘ টিকেছে।
তবে সে এজন্য তার ডান পা বিসর্জন দিয়েছে।
সেই থেকে সে খোঁড়া, চলতে লাঠি লাগে।
নাহলে খোঁড়া পায়ে চলা অদৃষ্টিকর।
কালো কাক বলেছে জিয়াং হাওয়ের পা ভেঙ্গে এনে দেবে — এটা তাকে খোঁড়া বলে বিদ্রূপ করা।
সে ভালো মুখভঙ্গি করবে, তা অসম্ভব।
কারণ, সে সবচেয়ে ঘৃণা করে যখন কেউ তার পা নিয়ে বিদ্রূপ করে।