ষষ্ঠষষ্টিতম অধ্যায়: এক দিকে টান, অন্য দিকে আঘাত (তৃতীয় পর্ব; অনুগ্রহ করে মাসিক ভোট ও সুপারিশ ভোট দিন)

বিশ্রাম কক্ষ।

“গাও জে, আগে আমাকে তাইনান দলের সঙ্গে ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর সম্পর্কটা বুঝিয়ে বলো।”

গাও জে মাথা নাড়ল এবং বলতে শুরু করল তাইনান দল ও ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর সম্পর্ক নিয়ে।

দুই পক্ষের মধ্যে আসলে সহযোগিতার সম্পর্ক বিদ্যমান। গাও জে জানায়, গাবুকিচোতে তাইনান দলের অধিকাংশ এলাকা ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর কাছ থেকে পাওয়া। আসলে, শুধু ইয়ামাগুচি গোষ্ঠী নয়, বরং ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর এক নেতা, এগুচি তোশিনার কাছ থেকে। এগুচি তোশিনা হচ্ছে ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর একজন নেতা—এখানে নেতাকে গোষ্ঠীর শীর্ষ ব্যক্তি, ঠিক যেন হংকং দ্বীপের গ্যাংদের ‘টং মাস্টার’-এর মতোই ধরা যায়।

গাও জে ও এগুচি তোশিনার মধ্যে ব্যক্তিগত সম্পর্কও ভালো। গাও জে তার জন্য অনেক কাজ করেছে। এজন্যই এগুচি তোশিনা গাবুকিচোতে ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর কিছু এলাকা তার হাতে ছেড়ে দিয়েছে।

অনেক সময় কিছু কাজ নিজের হাতে করা সুবিধাজনক নয়, তখন বাইরের লোকের সাহায্য দরকার হয়। গাও জে ও এগুচি তোশিনার মধ্যে সরাসরি কোন আত্মীয়তা নেই; স্বার্থ ছাড়া এত বড় এলাকা সে এত সহজে তাইনান দলের হাতে দিত না।

তবু, গাবুকিচোতে সূর্যালোক ক্যাসিনোর মাসিক মুনাফা থেকে গাও জেকে কিছু অংশ এগুচি তোশিনাকে দিতেই হয়। ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর অন্য নেতাদের সঙ্গে গাও জে খুব একটা মিশে ওঠেনি, তবে এক-আধবার দেখা হয়েছে নিশ্চয়ই। একই জগতে চলাফেরা বলে চেনা-জানার সম্পর্ক তৈরি হয়েছে।

“ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর অবস্থা নিয়েও আমাকে সব জানো যা জানো,” বললেন জিয়াং হাও, গাও জের কথা শেষ হওয়ার পর।

গাও জে আবার বলতে শুরু করল, আর জিয়াং হাও তার কথা শুনে ইয়ামাগুচি গোষ্ঠী সম্পর্কে মোটামুটি একটা ধারণা পেল।

ইয়ামাগুচি গোষ্ঠী বৃহৎ অপরাধী সংগঠন। এর অভ্যন্তরে অসংখ্য সদস্য। এগুচি তোশিনার মতো নেতা রয়েছে মোট নয়জন। তবে, এলাকা ও দক্ষতার পার্থক্যের জন্য এই নয়জনের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী তিনজন। তাদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী হচ্ছেন ওতোগাওয়া তারো, এরপর মুরানিশি হিরোকাজু, শেষে এগুচি তোশিনা।

এই তিনজনই ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর মূল শক্তি। বাকি ছয় নেতার ক্ষমতা তাদের তুলনায় অনেক কম।

তিনজনের মধ্যে, এগুচি তোশিনা ও মুরানিশি হিরোকাজু একই পক্ষের। আর ওতোগাওয়া তারো একা একটি শক্তিশালী পক্ষ গড়ে তুলেছেন।

ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীতে ওতোগাওয়া তারোর সুনাম কখনোই ভালো ছিল না। কারণ তিনি অত্যন্ত উদ্ধত, সামান্য কিছুতেই মানুষের প্রাণ নিয়ে নেন। সবাই তাকে পাগল মনে করে, তাই অন্য নেতারা তার কাছ থেকে দূরে থাকে।

এবার ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর সভাপতি ওয়াতানাবে ইয়োশিজাওয়া নিহত হয়েছে। নতুন সভাপতির দায়িত্ব গ্রহণের সম্ভাব্য দুইজন—ওতোগাওয়া তারো অথবা মুরানিশি হিরোকাজু। এগুচি তোশিনা খুবই তরুণ; যদিও শক্তিশালী, সভাপতির আসনে বসার সম্ভাবনা কম।

গাও জে জানায়, তার লোকজন ইতিমধ্যেই জানতে পেরেছে, ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর অধিকাংশ নেতা মুরানিশি হিরোকাজুকে সভাপতি এবং এগুচি তোশিনাকে সহসভাপতি হিসেবে সমর্থন করেছেন। বিষয়টি গোপনে নিশ্চিতও হয়েছে। এখন শুধু ওয়াতানাবে ইয়োশিজাওয়ার অন্ত্যেষ্টির দিন ভোট ও ঘোষণা হওয়া বাকি।

যদি জিয়াং হাও না আসতেন, গাও জে হয়তো ইতিমধ্যেই এগুচি তোশিনার কাছে অভিনন্দন জানাতে চলে যেত।

“পুরো গাবুকিচোই কি ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর এলাকা?” জিজ্ঞেস করলেন জিয়াং হাও।

“হ্যাঁ, গাবুকিচোর বেশিরভাগ দোকানপাট ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর দখলে।”

“গাবুকিচোতে প্রায় ষাট শতাংশ ব্যবসা তাদের নিয়ন্ত্রণে।”

“গাবুকিচো তো বিশাল এক সম্পদ,” হেসে বললেন জিয়াং হাও।

“বস, আপনি কি ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর হাত থেকে গাবুকিচো দখল করার কথা ভাবছেন? এটা মোটেই সহজ কাজ নয়,” গাও জে বলল। সে বোকা নয়। চল্লিশ ছুঁয়েছে, ষোল বছর বয়সে তাইনানে গ্যাংয়ে ঢুকেছিল; বিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে এই জগতে আছে। এখানে যদি বুদ্ধিমান না হতে পারত, অনেক আগেই মরে যেত, এখনকার মতো বড় মাথা হতে পারত না।

“এতে আর কঠিন কী? আমাদের পূর্বপুরুষরা অনেক আগেই শিখিয়েছেন—এক পক্ষকে টেনে নাও, আরেক পক্ষকে আঘাত করো।”

“যে পক্ষ দুর্বল, তার পক্ষেই দাঁড়াও।”

“অবশ্য, যখন সাহায্য করব, বিনামূল্যে তো নয়, তাই তো?”

“তাহলে, বস, আপনার পরিকল্পনা কী?” গাও জে আগ্রহী স্বরে প্রশ্ন করল।

“ওতোগাওয়া তারো সবচেয়ে শক্তিশালী হলেও, মুরানিশি হিরোকাজু ও এগুচি তোশিনা এক হলে, দুর্বল পক্ষ সে-ই।”

“তুমি নিজেই তো জানো, এবার সভাপতির পদ সে পাবে না, এটা ওতোগাওয়া নিজেও জানে।”

“নিশ্চয়ই জানে,” দৃঢ় স্বরে বলল গাও জে।

“তাহলে এই সময় আমরা যদি ওকে সাহায্য করি, শর্ত দিই সে গাবুকিচোর পুরো এলাকা আমাদের দেবে, তুমি কী মনে করো সে রাজি হবে?”

“গাবুকিচোর স্বার্থ কিন্তু কম নয়, বিশাল সম্পদ, তাই সম্ভাবনা কম,” গাও জে ভাবলেশহীন কণ্ঠে বলল।

“তাহলে যদি আমরা তাকে সাহায্য করি, মুরানিশি হিরোকাজু ও এগুচি তোশিনাকে সরিয়ে দিই, তখন সে কি দেবে?”

“নতুন সভাপতির নির্বাচন সামনে, এই সময় মুরানিশি ও এগুচি মারা গেলে, সভাপতির আসনে ওতোগাওয়া তারো ছাড়া কেউই বসতে পারবে না।”

“তখন সে নিশ্চয়ই শর্ত ফিরিয়ে দিতে পারবে না,” গাও জে এখন বেশ উত্তেজিত।

যদিও এতে ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর লোকেরা ওতোগাওয়া তারোর ওপর অসন্তুষ্ট হতে পারে, মুরানিশি ও এগুচি মরে গেলে তাদের অনুসারীরাও ছত্রভঙ্গ হয়ে যাবে। মৃতদের আর কোনো মূল্য নেই, বিশেষত গ্যাংস্টারদের জগতে; জীবিত অবস্থায় যতই শক্তিশালী হও না কেন, মৃত্যুর পরে কেউই মূল্যহীন।

এখনকার দুনিয়ায় কেউই আর সততা নিয়ে মাথা ঘামায় না; শুধু টাকার কথা চলে। টাকা থাকলে লোক জোটে, না থাকলে কিছুই থাকে না।

মুরানিশি হিরোকাজু ও এগুচি তোশিনা মারা গেলে, তাদের বদলা নিতে খুব অল্প লোকই এগোবে। বেশিরভাগ লোক বাতাসের দিক বুঝে ওতোগাওয়া তারোর পক্ষই নেবে। তখন সে ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর সভাপতির আসনে বসবে, এটাই স্বাভাবিক।

“তাহলে ফোন করো, লোকজনকে ডেকে নাও, কাল তুমি নিজেই গিয়ে কথা বলবে।”

“কিন্তু, যদি আমরা মুরানিশি ও এগুচিকে সরিয়ে দিই, আর সে প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে?” গাও জে এগুচি তোশিনার সঙ্গে নিজের সম্পর্কের কথা তোলে না। এখানে তো শুধু স্বার্থের সম্পর্ক; যখন স্বার্থ বড়, তখন সম্পর্ক ভাঙতেও দেরি হয় না।

চলচ্চিত্রে তো দেখা যায়, পরে গাও জে ওতোগাওয়া তারোর দেওয়া শর্তে গাবুকিচোর এলাকা পাওয়ার আশায় এগুচি তোশিনাকে সরিয়ে দেয়।

তবে, সে আরও বেশি ভাবছে যদি সে কাজটা করে ফেলেও ওতোগাওয়া তারো প্রতিশ্রুতি ভেঙে এলাকা না দেয়? কারণ, মুরানিশি ও এগুচি না থাকলে, ওতোগাওয়া নিরঙ্কুশ ক্ষমতায় আসবে। তখন তার ক্ষমতা ব্যাপক বাড়বে। পুরো ইয়ামাগুচি গোষ্ঠী তার দখলে গেলে, সে প্রতিশ্রুতি রাখতে চাইবে না।

গাবুকিচো তো বিশ্বের অন্যতম বিখ্যাত লালবাতি এলাকা; এখানে ব্যবসা অত্যন্ত লাভজনক। গাবুকিচো প্রতি মাসে ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীকে কমপক্ষে বিশ বিলিয়ন ইয়েন আয় দেয়—এটা ছোটখাটো কিছু নয়। তাই, গাও জে মনে করে না, ওতোগাওয়া তারো এত বড় সম্পদ কাউকে ছেড়ে দেবে।

“আমরা যদি মুরানিশি ও এগুচিকে সরাতে পারি, তাহলে ওতোগাওয়াকেও পারব। সে যদি বুঝতে না পারে, তাকেও শেষ করে দেব।”

গাও জে চুপচাপ, তবে জিয়াং হাওয়ের অমানুষিক শক্তি দেখে সে তার কথায় সন্দেহ করে না।

“তবে, শুধু অপরাধ জগৎ দিয়ে তো চলবে না। যত দিন যাচ্ছে, এই পথ আরও সংকীর্ণ হচ্ছে, তাই আমাদের সরকারী মহলেও সম্পর্ক গড়ে তুলতে হবে।”

“জানো ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর পেছনে সরকারের কোন মহলের সমর্থন আছে?”

গাও জে একটু থেমে বলল, “ওতাওয়ারা।”

ওতাওয়ারা, টোকিওর মানুষ; নিজে একজন সংসদ সদস্য। সংসদ সদস্য হওয়ার আগে তিনি পুলিশ কমিশনার ছিলেন, টোকিও পুলিশ সদর দপ্তরের প্রধানও ছিলেন। তার ছেলে ওতা সেকিগুচি বর্তমানে পুলিশ সুপার, টোকিও পুলিশ সদর দপ্তরের উপ-প্রধান—অত্যন্ত ক্ষমতাবান পরিবার।

ইয়ামাগুচি গোষ্ঠী টোকিওতে এতটা সক্রিয়, আর পুলিশ তাদের বিশেষভাবে টার্গেট করে না—এর কারণ এই ওতাওয়ারা তাদের পৃষ্ঠপোষক।

খুব কম লোক জানে, ইয়ামাগুচি গোষ্ঠীর প্রাক্তন সভাপতি ওয়াতানাবে ইয়োশিজাওয়া ছিল তার দত্তক পুত্র। (পুনশ্চ: সম্পূর্ণ কাল্পনিক, সত্যি মনে করবেন না)