৩৫ পরিশিষ্ট: চুক্তি

পৃষ্ঠা (১/৩)

লোকটি আনন্দিত চিত্তে মাথা নেড়ে ভেতরে খবর দিতে চলে গেল। আমরা বাইরে অপেক্ষা করতে লাগলাম।

“কে তোমাকে এ কথা বলেছে?” চিয়াং চিং-ই তাকে কঠোর দৃষ্টিতে তাকালেন, তার চোখের তীব্র প্রতাপের সামনে আসা নো মাথা তুলে তাকাতে সাহস পেল না।

যেমন ধরুন চল্লিশ পর্বের একটি নাটক, দর্শক এক সপ্তাহ সময় ব্যয় করে সাত পর্ব দেখেছে। এমনকি যদি পরের দিকের কাহিনি আগের মতো আকর্ষণীয় নাও হয়, তবুও অধিকাংশ দর্শকই বাকি তেত্রিশ পর্ব দেখে ফেলাটাই বেছে নেয়।

“উ ওয়েই, বাইশ বছর বয়স, মালয়েশিয়া প্রবাসী চীনা, পালক পিতা জাপানি নাগরিক কাওয়াডা ইচিরো। একটা প্রশ্ন আছে, তুমি জাপানি নাগরিকত্ব বেছে নাওনি কেন?” কণ্ঠস্বরটি ছিল অত্যন্ত কর্তৃত্বপূর্ণ, যেন আকাশ থেকে ভেসে আসছে।

তবে এসব মানুষের দিকে মনোযোগ দেওয়ার মতো সময় বা মানসিক অবস্থা আমাদের ছিল না, আমরা দ্রুত সরাইখানার দিকে রওনা হলাম।

চেন দা-শিয়য়াং একজন পৌর পর্যায়ের কর্মকর্তা ছিলেন, তিনি এর মধ্যেই কিছু একটা আঁচ করতে পেরেছিলেন। ভাবতেই তার গা শিউরে উঠল।

একটি সাধারণ ওয়েবসাইটের ঠিকানা। ইয়ে জে-তাও সেটি খুলে দেখল, ঠিকানাটি অত্যন্ত সাদামাটা। এক পলক তাকালেই দেখা যায় একটি গ্যালাক্সির চিত্র, আর তার নিচে লগইন পাসওয়ার্ড দেওয়ার একটি ঘর, এছাড়া আর কিছুই নেই।

সে এখানে এমন এক জায়গা তৈরি করেছে যেখানে প্রাণের শক্তি অত্যন্ত ঘন, অথচ কোনো বিধিনিষেধ রাখেনি। পশুপাখিরা সাধারণত মানুষের চেয়েও সংবেদনশীল হয়, তাই আশঙ্কা হচ্ছে, আশেপাশের সমস্ত সাপ-পোকামাকড় আর ইঁদুর-বিচ্ছু বোধহয় দলবেঁধে এখানে চলে আসবে।

সেই সময়ে তেরেসা টেং যখন জাপানে নিজের ক্যারিয়ার গড়ার চেষ্টা করছিলেন, তখন সংগীত জগতে তার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন ইয়ামাগুচি মোমোয়ে। ইয়ামাগুচি মোমোয়ের প্রতিটি বিখ্যাত গানই তেরেসা টেংয়ের মুখস্থ ছিল।

“লি কমিশনার, আমাদের টাউনশিপে ডেপুটি সেকশন চিফ হওয়ার যোগ্য কতজন আছেন?” ওয়াং জিকুন কথার মোড় ঘুরিয়ে লি চিউ-নাকে আবারও জিজ্ঞেস করলেন।

অত্যধিক আনন্দে আত্মহারা হয়ে সে ই-শিয়ার বাড়ির ভেতরে ফিরে যাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করল, তারপরই অস্পষ্টভাবে ই-শিয়ার সেই কথাটি শুনতে পেল। বয়স্ক মানুষ হওয়া সত্ত্বেও, সে যেন কোনো সর্বোচ্চ সম্মান অর্জন করেছে, এমন ভাবে হাসছিল যে তার হাসি থামছিল না।

এই অসাড়তার প্রভাবে ইয়াং ঝেন-তিয়ানের সারা শরীরের স্নায়ুতন্ত্রের ওপর তার নিয়ন্ত্রণ চরমভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছিল।

পৃষ্ঠা (২/৩)

শুয়ে জি মনে মনে বিচলিত বোধ করল, দু-একটি কথা বলে প্রতিবাদ করতে চাইল, কিন্তু ইউ শিউ-এর যুক্তি সঠিক মনে হওয়ায় নিজের আবেগ সংবরণ করে চুপ হয়ে গেল।

“চতুর্থ পশুরাজ বেগুনি চোখের সবুজ চিতাবাঘ? এ আর এমন কী!” হান লাং শীতল স্বরে উত্তর দিল, বিন্দুমাত্র ভয় না পেয়ে এই শক্তিশালী পশুরাজের দিকে তাকিয়ে রইল।

পূর্বজন্মের মতোই, আগের জন্মে তার চিকিৎসা জ্ঞান ছিল সামান্য, আর্থিক অবস্থাও ভালো ছিল না, তাই সে তার গুরুকে বাঁচাতে পারেনি; নিজের চোখের সামনে তাকে মরতে দেখেছিল। এই জন্মেও সে আবার তার গুরুকে নিজের চোখের সামনে মৃত্যুবরণ করতে দেখল।

সবই ওই লও ইং ডাইনিটার দোষ। তার সাথে যেন আবার দেখা না হয়, নাহলে আমি তার চামড়া ছাড়িয়ে ফেলব; এবার গুরুতর জখম হয়ে সে বেঁচে গেছে, আগে জানলে তাকে মেরেই ফেলতাম।

“হা হা হা! ফু শি বুড়ো, ভাবিনি তোর এমন একটা বোকা শিষ্য থাকবে!! যে কিনা আমাকে এই বন্দিদশা থেকে মুক্তি দিল! হা হা!” জিয়াং চেন আনন্দে উন্মত্ত হয়ে উঠল।

তাং মিয়াও হঠাৎ থমকে দাঁড়াল এবং এক পা পিছিয়ে এল, যেন লিং চি তাকে পথ দেখিয়ে নিয়ে যাবে, এমনটাই আশা করছিল।

একই সময়ে, তার নির্মল হৃদয়েও অগণিত কূটকৌশলের জন্ম নিল। যেন কাঁটাগাছের মতো, তার মন কেবল আত্মরক্ষার জন্যই প্রশিক্ষিত হয়ে উঠল, আর করুণা বোধ অনেকটা কমে গেল।

চু নিয়ান যদিও শিশু, কিন্তু তার বুদ্ধিবৃত্তি ছিল ছোট বাচ্চার মতো, আর এটাই ছিল তার সবচেয়ে দুষ্টুমি করার বয়স। স্বাভাবিকভাবেই সে প্রতিদিন চু বংশের সবাইকে তটস্থ করে রাখত, যেন বাড়িতে কোনো শান্তিই ছিল না।

“আ চুয়ান, এই সিরামিকের বাসনপত্রগুলো সব নকল, দশ-বিশ টাকায় পাওয়া যায়, কোনো দাম নেই। তুমি মন খুলে ভাঙো!” ওয়েন বি-চেন মৃদু হাসলেন।

চিয়াও ডৌ-ডৌ দেখতে বেশ সুন্দরী, শরীরটাও ভালো। সে এভাবে শির-তউ-এর হাত জড়িয়ে ধরেছিল বলে শির-তউ খুব আরাম বোধ করছিল।

“তুমি জানো না লিন পরিবার কোথায়? তুমি কে?” লিন হাই-শিন সতর্ক দৃষ্টিতে তাকাল। পুরো হুয়ান হাইতে কে না জানে লিন পরিবার কোথায়? লিন প্রাসাদ তো হুয়ান হাইয়ের সবচেয়ে বড় বাড়ি।

চু নিয়ানের জন্ম স্বাভাবিকভাবেই পুরো চু বংশে অনেক হাসি-আনন্দ নিয়ে এসেছিল, তবে সেই সাথে বয়ে এনেছিল অগণিত ঝামেলা।

পৃষ্ঠা (৩/৩)

উসের পোশাক বজ্রপাতের আঘাতে ছিন্নভিন্ন হয়ে গিয়েছিল, শরীরে কোনো কাপড়ই ছিল না। আগুনের গোলার জ্বালানোর মতো কিছু না থাকায়, কিছুক্ষণ পরেই তা নিজে থেকে নিভে গেল।

“চলো, সামনে এগিয়ে পথ দেখাও, তুমি আগে ভেতরে যাও।” ইয়ে তিয়ান ইয়ে ইংকে খুব একটা বিশ্বাস করছিল না। কে জানে এই ভিলায় সে কোনো ফাঁদ পেতে রেখেছে কিনা।

“আমি মারা গেছি? কে বলল আমি মরে গেছি? তোমাকে ঠকাচ্ছিলাম মাত্র, তুমি সেটা সত্যি মনে করলে?” ই-পিন শির-তউ-এর মাথায় হাত বুলিয়ে বলল।

“কীসের吴局长, আর কীসের কী! তিনি আমার বাবা, ভবিষ্যতে তোমারও বাবা হবেন, বুঝেছ?” উ জিং-জিং বলল।

“যদি জানোই যে ওটা একটা অজুহাত ছিল, তবে এখনো যাচ্ছ না কেন?” চেন শিয়া উদাসীনভাবে গ্লাসের ফলের রস নাড়তে লাগল। গ্লাসের ভেতরে সেই ঘূর্ণায়মান রস যেন তার নিজের অশান্ত হৃদয়েরই প্রতিচ্ছবি।

বি-ক্লাসে কি শুধু তারাই অবশিষ্ট আছে? বি-ক্লাসের নিচের ক্লাসগুলোর যারা নাম লিখিয়েছিল, তারা কি সবাই শেষ হয়ে গেছে?

গু লান-শান ধীরে ধীরে মাথা নিচু করল। তার মনে হলো, সারা জীবনে সে কখনো এতটা বিব্রত, উদ্বিগ্ন এবং আতঙ্কিত বোধ করেনি।

শরীরের রক্ত আবার টগবগ করে ফুটতে শুরু করল। কালো পোশাকধারীর মুখটা কালো থেকে নীল, নীল থেকে লাল, লাল থেকে বেগুনি হয়ে অবশেষে ফ্যাকাশে ধূসর বর্ণ ধারণ করল। মুষ্টিবদ্ধ হাতের হাড়গুলো খটখট শব্দ করছিল।

হয়তো মুরং দে মারা গেছে বলেই এখন বাড়ির কর্তা ইয়ে লান। দেখে মনে হচ্ছে ইয়ে লান এবং ইন লুও-শুয়ান ইতিমধ্যে দেখা করেছে এবং তাদের সম্পর্ক বেশ ভালো।