ছত্রিশতম অধ্যায় আমি এখানে খেতে এসেছি
“কোথা থেকে এসেছে এই গরিব লোকটা? কখন পূর্বসূর্য এমন মানুষদের ভেতরে ঢুকতে দেয়?”
ব্যাংক কার্ডে অতিরিক্ত একটি হাত পড়তেই, ওয়াং জিয়াই মাথা তুলে তাকালেন। ভাবছিলেন, হয়তো তার স্ত্রী কাউকে পাঠিয়েছেন জি আনকে ধরতে, কিন্তু দেখা গেল, এ এক গ্রাম্য ছেলেই।
“ঝং…ঝং দি?”
এই চেহারাটা দেখেই, ছোট সিন মনে করল, সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটিকে সে চেনে।
আজ ঝং দি এসেছেন অনেক তাড়াহুড়া করে, পরনে শুধু কাজের পোশাক, শুধু সেই হাস্যোজ্জ্বল সুন্দর মুখ ছাড়া, বাকিটা একেবারে গ্রামের ছেলে বলেই মনে হয়।
“তুমি কি করতে এসেছো? বলি, এই ব্যাপারে তোমার কোনো সম্পর্ক নেই। এখানে তুমি, যিনি শুধু জমি চাষ করেন, থাকার যোগ্য নও।”
নিজেকে সামলে নেবার পর, ছোট সিনের মধ্যে ক্ষোভটাই বেশি। যদি না থাকতো এই গরিব বন্ধুদের সঙ্গে, শাও হং কি এমনভাবে দিন কাটাতো?
বেশি কিছু বলব না, কমপক্ষে মাসে আরও এক-দুই হাজার টাকা তো পেতাম!
“ওহ, তো তুমি শুধু চাষি? তাই তো, আমাদের টেবিলে এই যে বিশেষ খাবার, দাম দুই হাজার আটশো আটাশি, আর শুধু অগ্রিম বুকিং নেয়, সবাই খেতে পারে না। একবেলা খাবারেই তুমি কতদিনের আয় করো?”
ঝং দি একবার তাকালেন—টমেটো দিয়ে ডিম ভাজা, ডিমের ঝোল, ডিম ভাজি, সাগু দিয়ে ডিমের স্যুপ।
সবই সাধারণ খাবার, তবে এই ডিমগুলো যেন তারই দেওয়া। সম্ভবত পূর্বসূর্যর নতুন খাবার।
সব মিলিয়ে, এক কেজি ডিমেরও কম লাগল, তার কাছে একশো, এখানে প্রায় তিন হাজার—লাভটা তো সত্যিই অনেক।
ঝং দি হিংসা করেন না, এমন দাম পেলে, তা তো পূর্বসূর্যর ওপর নির্ভর করেই। টমেটো আর অন্যান্য উপকরণও নিশ্চয়ই সেরা, রান্না, দোকান ভাড়া—সব মিলিয়ে খরচও তো অনেক।
দৃষ্টি ফিরিয়ে, ঝং দি ঠান্ডা চোখে ছোট সিনকে দেখলেন, হাতে থাকা ব্যাংক কার্ডটা তুললেন, নরম স্বরে বললেন, “তুমি কি শুধু এর জন্য? তাই শাও হংকে ছেড়ে দিলে?”
পাশের বৃদ্ধের দিকে মন দিলেন না, ওর চেয়ে শাও হং অনেক ভালো। সামান্য টাকার জন্য কি এসব?
এমন আত্মবিশ্বাসী লোকদের নিয়ে ঝং দি মাথা ঘামান না, এটা তো নিজের পড়া উপন্যাস নয়, এমন কাউকে ছোট করার আনন্দও চায় না।
তিনি শুধু জানতে চান, ছোট সিনের কাছে শাও হং কি দোষ করেছে? একজন পুরুষ ভালোবাসে কিনা, সেটা ততটা দেখে না সে কত দেয়, বরং দেখো সে কি নিজের সবটা দিতে চায়।
শাও হং নিজের সব দিয়েছিল ছোট সিনকে, আর ছোট সিন? কী করেছে?
“বাস্তববাদী হও, যদিও ‘বিএমডব্লিউতে বসে কাঁদতে চাই, সাইকেলে হাসতে নয়’—এটা একটা কথা, কিন্তু সত্যি বলতে, ঠিকই তো।”
“শাও হং কী আছে? এক গরিব লোক, আমি তো অন্ধ ছিলাম, মাথা গরম করে ওকে বেছে নিয়েছিলাম, ওর মতো ছেলের পক্ষে আমার চাওয়া জীবনের জন্য কত প্রজন্ম লাগবে?”
এমন ঠান্ডা দৃষ্টিতে কেউ তাকালে, ছোট সিনের মুখে ঘৃণা ফুটে ওঠে।
“কিন্তু আমি চেষ্টা করব, আমি তোমাকে চাই জীবনের যা চাও তা দেব।”
ঝং দি-র পেছনে এসে, শাও হং কান্নায় ভেঙে পড়ে বললেন।
“মজা করো না, অসম্ভব। নিরাপত্তারক্ষী কোথায়? ওকে তাড়াও।”
ছোট সিন শাও হংকে দেখে, আর কোনো কথা বলার মন নেই।
এতক্ষণে বুঝতে পারল, নিচতলায় বসে আছে, বসার জায়গাও আধুনিক, যদি জানত, দ্বিতীয় তলায় যেত, এতটা অপমানিত হত না।
“এই ভদ্রলোক, দয়া করে বেরিয়ে যান।”
এই সময়, দরজার দু’জন নিরাপত্তারক্ষী ঢুকল। তারা ভাবছিল, কীভাবে এমন দু’জনকে প্রবেশ করতে দিল?
“ঝং দি, থাক, আমি আশা ছেড়ে দিয়েছি, চল যাই!”
শাও হং নিরাপত্তারক্ষী দেখল, নিজের ভাইকে লজ্জা দিতে চায় না, তাই সাময়িক অপমান মেনে নিল।
“বারবার বলো, আমরা মানুষ নই, তুমি কত মহান, অথচ টাকার জন্য সব করো, তুমি কি সত্যিই ভাবো, ও তোমার সঙ্গে থাকবে?”
ঝং দি কিছু বলতে চাইছিল না, কিন্তু ছোট সিনের মুখে শাও হংকে নিয়ে এমন কথা শুনে, নিজের কথা মনে পড়ে গেল, আর চুপ থাকতে পারল না।
“ভদ্রলোক, না বের হলে আমরা জোর করব।”
দু’জন নিরাপত্তারক্ষী বুঝল, কিছু ঘটতে পারে, চাকরি হারাতে চায় না, তাই হুমকি দিল।
“দুঃখিত, আমি খেতে এসেছি।”
ঝং দি পকেট থেকে কালো কার্ডটা বের করলেন, পাশের আসনে বসে পড়লেন।
স্বীকার করতেই হবে, এখানে বসে অনেক আরাম। নানান নকশা, বসতে না বসতেই এক অজানা শান্তি মেলে, এখানে খাওয়া মানেই এক উপভোগ।
“ওহ, কার্ড বের করলেই তুমি বড় লোক?”
ছোট সিন ভ্রু তুলল, এমন অবুঝ মানুষ কীভাবে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে পারে, অথচ তার সাথেই পড়েছিল।
“বসো, চুপ করো।”
ওয়াং জিয়াই একবারেই কালো কার্ডটা চিনে নিলেন। পূর্বসূর্য কালো কার্ড জানেন, যার কাছে থাকে, সে সহজ মানুষ নয়।
“জিয়াই, তুমি কেন এমন করছো? ওরা তো দুইজন গ্রাম্য ছেলে, সত্যি, আমি চেয়ে বেশি কেউ ওদের জানে না।”
ওয়াং জিয়াইয়ের আচরণ দেখে, ছোট সিন বুঝল, কিছু হয়েছে, কিন্তু এমন কিছু যাতে দু’জন সাধারন ছেলে বদলে যায়?
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা দোকান ম্যানেজার উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন, কালো কার্ড, পূর্বসূর্যর প্রতিষ্ঠার পর থেকে খুব কমই বিতরণ করা হয়েছে।
“সম্মানিত অতিথি, আপনি চাইলে তিনতলার কক্ষে যাবেন?”
ম্যানেজার খুব দ্রুত, তিন ধাপে ঝং দি-র পাশে এলেন।
“না, এখানেই থাকব। ওদের এই প্ল্যাটার আমি দুইটা নেব, আরও কিছু ভালো খাবার দাও।”
কালো কার্ড বের করতেই ঝং দি-র ভিতরে সন্দেহ, কে জানে এই কার্ড কোন স্তরের, যদি ভুল হয়, মানহানি হবে।
কিন্তু কার্ডটা এতই কার্যকর!
“শাও হং, দাঁড়িয়ে আছো কেন, বসো, সত্যি বলি, বেশ আরামদায়ক।”
কার্ডটা কাজ করছে বুঝে, ঝং দি আর অপ্রতিভ থাকলেন না, ভাইকে বসার জন্য ডাকলেন।
“জি, জি, আর কিছু লাগবে?”
ম্যানেজার কোমর নুয়ে নব্বই ডিগ্রি, কালো কার্ডধারী অতিথিকে ভালোভাবে না সামলে, চাকরি থাকবে না।
ভালো যে ডিমের প্ল্যাটার এখানে চালু হয়েছে, অপ্রত্যাশিত কিছুর জন্য তিন-চার কেজি ডিম মজুত আছে, নাহলে সত্যিই সমস্যায় পড়ত।
“না, এইগুলোই যথেষ্ট।”
ঝং দি নাটকীয় ভাবে বললেন, শুধু দশ হাজার টাকা ফেরত আসবে, বেশি হলে যদিও অর্ধেক দিতে হয়, তবুও মন খারাপ হবে।
ম্যানেজার তাড়াতাড়ি প্রস্তুতি নিতে গেলেন, কিছু দর্শক ছিল, তারাও ক’টা মুহূর্ত দেখে চলে গেল।
এখানে যারা খেতে আসে, বেশিরভাগই ধনী, কৌতূহল বেশি নেই।
ছোট সিন হতবাক, এতদিনের চেনা গ্রাম্য ছেলেটা আজ ম্যানেজার দ্বারা সেবা পাচ্ছে, আর তারা তো শুধু হল ম্যানেজার—তফাৎটা স্পষ্ট।
পূর্বসূর্য ব্যক্তিগত রেস্তোরাঁর বাইরে, সান মিয়াওমিয়াও দুই বান্ধবীর সঙ্গে ভিতরে ঢুকছেন।
ওরা তিনজনই পরেছে সুন্দর ছোট স্কার্ট।
“চলো, আজ আমি তোমাদের খাওয়াব, আমাদের বাড়ির স্পেশাল ডিমের প্ল্যাটার।”
সান মিয়াওমিয়াও হেসে বললেন, এখন তিনি দেখতে চান বান্ধবীদের মুখে চমকিত ভাব।
“ডিম তো, কতটা ভালো হতে পারে?”
একটি ছাত্রী, জে-কে স্টাইলের ছোট স্কার্ট পরে ছিল, বলল, তারপর নিজের পোশাক দেখল, সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নাড়ল।
সম্প্রতি ওদের গ্রুপে জে-কে আর লোলিতা ফ্যাশন জনপ্রিয় হচ্ছে, নিজের চেহারার যত্ন রাখা বেসিক।