চতুর্দশ অধ্যায়: কুকুরজুকা গোত্রের সঙ্গে প্রতিযোগিতা

“আ?!”,带土 মুহূর্তেই লজ্জায় মুখ লাল করে ফেলল, “আমি নই! আমি করিনি! এমন কথা বলো না!”
“কে পাখির মতো? তুমি-ই পাখির মতো!” 秋原琳 রাগী চোখে 云川-কে তাকাল, “তোমার কথা শুনতে চাই না!”
কাকগুলো “আ! আ!” বলে ডাকে।
云川 একবার খুব সন্তুষ্টভাবে তার প্রাপ্ত আবেগের মান দেখতে লাগলো।
প্রতিদিন团藏 নিজে থেকেই আবেগের মান সরবরাহ করে, তবে এই দু’জনের কাছ থেকে আবেগের মান সংগ্রহ করা সহজ।
যদি তিনি একটু কিছু করেন...
秋原琳 তো带土-কে পছন্দ করেই, ছোটবেলায় তার চুরি-চামার স্বভাব থেকেই বোঝা যায়, তার মধ্যে প্রবল দখল-ইচ্ছা আছে...
শ写轮眼-এর বিভ্রম术 তার মনের গোপন বাসনাকে আরও উন্মুক্ত করেছে।
এখন带土 তার কাছে যেন সত্যিকারের জীবন সঙ্গী,带土 যেন এক বিন্দু কষ্টও পেতে পারে না।
带土 এত দ্রুত কেন এই প্রেমে পড়েছে, তা বোঝাই যায়...
যদি সঙ্গী বদলানো যায়, দুঃখ নয়, শুধু ভালোবাসা।
যে কিশোর দুঃখবোধ করে না,带土 তো秋原琳-এ প্রেমে পড়েছে...
秋原琳 এমন মধুর, এমন সাহসী, আবার দেখতে সুন্দর; অর্ধ-উদাস 卡卡西, কেবল 修炼狂人迈特凯, আর异世界 থেকে আসা 云川-র আত্মা, কেউই এই আকর্ষণ এড়াতে পারে না।
带土 তো একেবারে নির্বোধ...
এখন带土 আর আগের মতো নয়,野原琳-র দিকে সে আর তাকিয়ে থাকে না।
ভালোই তো...
তোমরা দু’জন একটা দুর্দান্ত প্রেম করো।
云川 এবার 卡卡西-র দিকে ঘুরে তাকাল।
“...” 卡卡西 মনে অজানা শঙ্কা অনুভব করল।
সে কিছুই ভয় পায় না, শুধু云川-র প্রশ্নের ভয়।
এই লোকের মুখে নানা অদ্ভুত প্রশ্ন, 卡卡西 অজান্তেই কেমন যেন অস্বস্তি বোধ করতে লাগলো।
云川 বলল, “卡卡西, তোমাকে একটা প্রশ্ন করব...”
আসলেই... 卡卡西 কষ্টে বলল, “কি প্রশ্ন?”
云川 বলল, “ধরো, তুমি带土 আর凯-র সাথে মিশনে গেলে, একই বিছানায় ঘুমাতে হবে, তুমি তাদের মাঝখানে শুয়ে আছো, তুমি পেছনটা凯-র দিকে রাখবে, নাকি带土-র দিকে?”
带土 আর凯 দু’জনেই আগ্রহী চোখে কাছে এসে 卡卡西-র দিকে তাকিয়ে থাকলো, মুখভরা প্রত্যাশা।
“...” 卡卡西 চুপ হয়ে গেল।
凯-র দিকে পেছন?
带土-র দিকে পেছন?
তার মাথায় নানা ছবি ভেসে উঠলো, সে কেঁপে উঠল।
মুখের কোণে টান পড়ে, দাঁতের ফাঁক দিয়ে বলল, “আমি চিত হয়ে শুতে পছন্দ করি!”
云川 নির্বিকার带土 আর凯-র দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমরা两侧 শুয়ে থাকলে, কোন দিকে মুখ রাখবে?”
带土 ঠান্ডা গলায় বলল, “আমি কোনোভাবেই ওর দিকে মুখ দেব না...”
云川 সরাসরি বলল, “তাহলে তুমি পেছনটা卡卡西-র দিকে রাখবে?”
带土 মুখ খুলে কিছু বলতে গেল, যেন কিছু ঠিকঠাক হচ্ছে না।
凯 আঙুল উঁচিয়ে বলল, “আমি 卡卡西-র দিকে মুখ রাখব!”
“卡卡西 আমার জীবনের প্রতিদ্বন্দ্বী, আমার সেরা বন্ধু! তার পাশে ঘুমাতে পারা সৌভাগ্যের; আমি তার দিকে মুখ রাখব!”
卡卡西 কিছু বলতে চাইল, কিন্তু কী বলবে বুঝতে পারল না।
পাশে থাকা 阿斯玛 আর 不知火玄间-দের মুখে অদ্ভুত হাসি।
卡卡西 এত মানুষের দৃষ্টি টের পেয়ে, অস্বস্তিতে ঘুরে চলে গেল, “নিরর্থক!”
যদিও বলল নিরর্থক, কিন্তু মাথায় এই প্রশ্ন ঘুরতে লাগলো।
এ কেমন প্রশ্ন, 云川-র মাথায় কি আছে, কেন এমন অদ্ভুত প্রশ্ন করে?
তার মনে আবার তিনজন একসাথে ঘুমানোর ছবি ভেসে উঠল।
凯 তার দিকে মুখ করে...
এভাবে ঘুমানো যায় না!
তাহলে পাশ ফিরতে হবে।
কোন দিকে?
হেঁটে যেতে যেতে 卡卡西 ভাবতে লাগল।
ভেবে ভেবে আরও বিষণ্ন।
হঠাৎ সে বুঝে গেল...
“আমি কেন ওদের মাঝখানে ঘুমাব? আলাদা আলাদা ঘুমানো যায় না?”
卡卡西 দ্রুত ফিরে তাকাল, কিন্তু云川 আর野原琳-রা আগেই火影大楼-র দিকে চলে গেছে।
...
“纲手 স্যার আমাদের火影大楼-তে ডেকেছেন? কতগুলো মিশন?”
云川 ভ্রু কুঁচকে野原琳-র দিকে তাকাল।
কী মিশন, বাড়িতে শান্তিতে ‘细患抽出之术’ অনুশীলন করা ভালো নয়?
আর কয়েকদিনের মধ্যে红叶-রা এই চিকিৎসা忍术 শিখে নেবে...
“হ্যাঁ!”
野原琳 হাসিমুখে মাথা নাড়ল, “আমি পথে静音-কে পেয়েছিলাম,静音 আমাকে জানিয়েছে।”
红叶 উত্তেজিত হয়ে হাততালি দিল, “আমাদের দলের শক্তি দেখে, অন্তত C-শ্রেণীর মিশন তো পাব নিশ্চয়ই?”
“দারুণ লাগছে...”
“আশা করে লাভ কী!” 云川 ফুঁফুঁ করে বলল, “‘细患抽出之术’ এখনও শেখা হয়নি, মিশন নেওয়ার চিন্তা...”
“(`皿´)!” 红叶 রাগ করে বলল, “মিশন নেওয়া আর ‘细患抽出之术’ শেখার কি সম্পর্ক? এটা তো 解毒 মিশন নয়!”

“আমরা এখন下忍, আর গ্র্যাজুয়েশনের পরে এতদিন修炼 করেছি, অভিজ্ঞতা ছাড়া আরও শক্তিশালী হওয়া যায় না!”
“সবাই ঝগড়া করোনা...” 野原琳 হাত নাড়ল, “纲手 স্যার যা ঠিক করেছেন, নিশ্চয় কারণ আছে, আমরা একসাথে চেষ্টা করব।”
“উঃ!” 云川 জোরে নিঃশ্বাস ছাড়ল, “আমি মনে করি, হয়ত বিড়াল কুকুর খোঁজার মিশন, অথবা খামার পরিষ্কার, কিংবা আবর্জনা কুড়ানো এসব।”
红叶-র মুখ কালো হয়ে গেল, “এমন মিশন হলে আমি করব না!”
云川 অবাক হয়ে বলল, “তোমার কেমন মিশন করতে ইচ্ছা?”
“অবশ্যই B-শ্রেণীর ওপরের মিশন!” 红叶 উত্তেজিত, “কাউকে রক্ষা করার, যুদ্ধের মিশন!”
云川 বিরক্ত হয়ে মুখ বাঁকালো, “যাক,带土-র মতোই রক্তগরম...”
“কিছুই পারো না, কিন্তু যুদ্ধের স্বপ্ন!”
“忍者-দের জগত কত ভয়ানক, কত কঠিন জানো?”
“যুদ্ধে মৃত্যু হয়!”
“আমি তো জানি!” 红叶 বুক সোজা করে বলল, “কঠিন, বিপদে আমি পিছু হটব না, এটাই আমার忍道!”
云川 চোখ মিটমিট করে কিছু বলতে পারল না।
আহ...
একদমই রক্তগরম, কিন্তু হতভাগা।
মূল গল্পে宇智波红叶 নামে কেউ নেই।
নামও নেই...
এ তো নিশ্চিতই হতভাগা।
হয়ত,中忍 পরীক্ষা অবধি যাওয়ার দরকার নেই, নামহীন忍者-রা এই জগত থেকে হারিয়ে যায়।
অবশ্য, মূল গল্পে宇智波云川-ও নেই।
কিন্তু সে红叶-র চেয়ে আলাদা, কারণ...
সে তো এক অসাধারণ!
云川 আর野原琳 একসাথে火影大楼-তে পৌঁছাল।
火影大楼-র সর্বোচ্চ তলার会議室-র বাইরে静音 অনেকক্ষণ ধরে অপেক্ষা করছে।
“云川,琳,红叶, তোমরা এসেছ!”
静音 হাসতে হাসতে এগিয়ে এল, “চলো একসাথে ঢুকি।”
会議室-র মধ্যে, পাইপ মুখে三代火影 মাথা তুলে বলল, “আহ, চলে এসেছ তো।”
“纲手 তোমাদের জন্য দুটি মিশন বেছে নিয়েছেন।”
“প্রথম মিশন, হারিয়ে যাওয়া এক阿瑟拉猫 খুঁজে বের করা...”
“কি?!” 云川 চোখ বড় করে বলল, “আমি宇智波 গোত্রের প্রতিভা, আগুনের ইচ্ছার উত্তরাধিকারী,纲手 স্যারের সেরা ছাত্র, আমি...”
猿飞日斩 বলল, “মিশন পুরস্কার ৩০,০০০ ইয়েন, করবে?”
“করব! করব! আমি করব!” 云川 সঙ্গে সঙ্গে卷轴 তুলে নিল।
野原琳 আর静音 চুপ...
红叶-র মুখ লম্বা হয়ে গেল, মুখের কোণে অস্বস্তি।
যদি三代火影-র সামনে না থাকত, সে হয়ত গালি দিত... পথে তো বলেছিল, পোষা প্রাণী খোঁজার মিশন করতে চায় না, অথচ প্রথম মিশনই বিড়াল খোঁজা!
আমি তো যুদ্ধ চাই!
红叶 মুষ্টি শক্ত করল।
猿飞日斩 পাইপ টানার পর বলল, “পোষা প্রাণী খোঁজার মতো D-শ্রেণীর মিশনকে অবহেলা কোরো না...”
“এ ধরনের মিশনে忍者-র দক্ষতা, চপলতা পরীক্ষা হয়; বিড়াল অদৃশ্য, তাই তথ্য সংগ্রহের দক্ষতা বাড়ে।”
“তাছাড়া, দলগত কাজ শেখার সুযোগ।”
云川 জিজ্ঞাসা করল, “D-শ্রেণীর মিশনে পুরস্কার তো ৫০০ থেকে ১০,০০০ ইয়েন, এই মিশনে কেন ৩০,০০০?”
猿飞日斩 বলল, “তোমরা যে বিড়াল খুঁজবে, সেটি阿瑟拉猫, বিরল প্রজাতির ঘরোয়া বিড়াল।”
“তিন দিন ধরে হারিয়ে গেছে, খুঁজে পাওয়া সহজ নয়।”
“দ্বিতীয় মিশনের কথা বলি...”
“দ্বিতীয় মিশন, C-শ্রেণী,木叶 বনাঞ্চলের দক্ষিণ-পশ্চিমে টহল, এই মিশনে纲手-ও থাকবে, এলাকা ও বিস্তারিত নির্দেশ卷轴-তে।”
“এই মিশন ভালো!” 红叶 সঙ্গে সঙ্গে卷轴 নিল।
তরুণ宇智波-রা চিরকাল রক্তগরম।
猿飞日斩红叶-র দিকে একবার তাকাল, আবার ক্লান্ত云川-র দিকে তাকিয়ে মুচকি হাসল, মাথা নাড়ল।
...
火影大楼 থেকে বেরিয়ে...
野原琳云川-র দিকে তাকাল, “云川, আমরা প্রথম মিশন করব, নাকি দ্বিতীয়?”
云川 একটু ভেবে বলল, “দ্বিতীয় মিশন আগে করব... সময় নির্ধারণ আছে, আজ সকাল সাতটা থেকে বিকেল পাঁচটা পর্যন্ত।”
“আগে纲手 স্যারের বাড়ি যাই...”
চারজন বের হতে যাবে, সামনে তিনজন ও এক কুকুর এসে গেল...
日向铁,犬冢树,油女取叶।
云川-দের দেখে犬冢树 দ্রুত এগিয়ে এল, “云川, তোমরা মিশন নিতে এসেছ? কী মিশন নিয়েছ?”
云川 মুখ বাঁকিয়ে বলল, “একটা বিড়াল খোঁজার, একটা টহল।”
“নানি?” 犬冢树斜 চোখে তাকিয়ে বলল, “পোষা প্রাণী খোঁজার কাজ আমাদের মতো দলের জন্য।”
云川 日向铁 আর油女取叶-র দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল।
犬冢树-দের দলে忍犬 আছে, এক জনের白眼, আরেকজনের অসংখ্য পোকা...
এদেরই তো সবচেয়ে ভালো কাজ।
犬冢树 বলল, “তোমাদের嗅觉 আমার চেয়ে কম, আর আমার红丸-র চেয়ে তো অনেক কম।”
“তোমরা আমাদের কাজটা দিয়ে দাও?”
“দিবো না, দূর হও!” 云川 ঘুরে যেতে চাইল,犬冢树 হাত ধরে ফেলল।
犬冢树 বলল, “চলো, আমরা দু’জন প্রতিযোগিতা করি, আমি জিতলে কাজটা আমাদের দাও, কেমন?”
云川, “তুমি হারলে?”
犬冢树 একটু ভেবে বলল, “তোমাদের পুরস্কার কত? আমি হারলে, ওই পরিমাণ টাকা নিই।”
পরিণত日向铁 ভ্রু কুঁচকে বলল, “树, থাক, অন্য কাজ নেই।”
犬冢树 আত্মবিশ্বাসে বলল, “忍者 স্কুলের পরে এই সময়忍术 অনুশীলন করেছি, প্রতিযোগিতা চাই।”
“চলো!” 云川 火影大楼-র পাশে খোলা জায়গায় দাঁড়িয়ে 犬冢树-কে ইশারা করল।
তার প্রতিযোগিতায় আগ্রহ নেই।
কিন্তু ৩০,০০০ ইয়েন তো হাতের কাছে এসেছে!
এ সময়卡卡西,带土,惠比寿-রা এসে গেল।
সবাই মিশন নিতে এসেছে।
কিন্তু云川 আর犬冢树-র প্রতিযোগিতা দেখে সবাই দর্শক হয়ে গেল।
带土 আনন্দে চিৎকার, “云川, মনে কোরো না আমি তোমার ওপর অত্যাচার করছি!”
犬冢树 হাত বুকে দিয়ে বলল, “犬冢 গোত্রের লড়াই忍犬-র সাথে, দুইয়ে একজন নয়, যদি তোমার通灵兽 থাকে, তা召唤 করো!”
সবাই হাসতে হাসতে মাথা নাড়ল।
通灵术 কঠিন নয়, 印-ও এক।
কিন্তু忍者 স্কুল থেকে সদ্য পাশ করা ছেলেদের通灵兽 নেই।
থাকলেও, খুব শক্তিশালী নয়।
“এত কথা কোরো না!”
云川 আবার ইশারা করে বলল, “শুরু করো।”
“ভালো ছেলে, দারুণ!” 犬冢树 হাসতে হাসতে চার পায়ে ভর দিয়ে নেমে পড়ল।
এটাই犬冢 গোত্রের ‘四脚之术’...
চাক্রা চার পায়ে, নিজেকে পশুর মতো করে, মাটিতে শক্ত, আক্রমণে তীব্র।
犬冢树忍者 স্কুল থেকে সদ্য পাশ করলেও, ছোটবেলা থেকে কুকুরের মতো বহু অনুশীলন করেছে; ‘四脚之术’ পুরোপুরি আয়ত্ত।
বাঁকানো, পেছানো, সামনে, উল্টো...
শেষে এত দ্রুত, কুকুরও পালায়।
এ সময়, পাশে 黄毛忍犬 ‘红丸’ দাঁত বের করে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত।
“红丸, চল!”
犬冢树 হালকা বলল, একজন ও একটি কুকুর, দুই কুকুরের মতো云川-র দিকে ঝাঁপ দিল।
“বাহ, কত দ্রুত!”
দর্শকদের মধ্যে কেউ চিৎকার করল।
云川 পিছিয়ে না গিয়ে দ্রুত এগিয়ে, 犬冢树-র বুকে ঘুষি মারল।
“উঃ!”
犬冢树 চতুর হান্টার, অল্পের জন্য云川-র ঘুষি এড়িয়ে বাম দিকে লাফ দিল।
আর云川-র ডান দিকে忍犬红丸, ঘূর্ণিঝড়ের মতো云川-র পা কামড়ে ধরতে গেল।
“হা!”
云川 এড়াল না, ডান পা দিয়ে মাটিতে জোরে চাপ দিল।
“গড়গড়!”
মাটি ফেটে, পাথর উড়ে গেল!
红丸 পাথরে আঘাত পেয়ে ছিটকে পড়ল!
“বাহ, কত শক্তিশালী!”旁观者阿斯玛 বিস্মিত।
云川-র সহপাঠী, কখনও如此 শক্তি দেখেনি।
旁边卡卡西-রাও চিন্তিত।
“红丸!”
犬冢树 চোখ লাল করে বিদ্যুৎগতিতে ছুটে এসে, হাতের নখে তীব্র শক্তি নিয়ে云川-র ওপর আক্রমণ।
云川 পাহাড়ের মতো স্থির, দেখা দেখে পাল্টা, কখনও এড়িয়ে, কখনও 犬冢树-র নখ সরিয়ে দিচ্ছে।
“উঃ!”
“উঃ!”
“উঃ!”
犬冢树 অস্থির হয়ে গেছে,云川-র চারপাশে ঘুরে আক্রমণ করছে, গতি বাড়ছে!
পাথরে আঘাতপাওয়া红丸 মাথা ঝাঁকিয়ে ফিরে এসে 犬冢树-র সাথে মিলে云川-র ওপর ঝাঁপাচ্ছে!
সবাই দেখছে,云川 犬冢树 আর忍犬-র গতির সাথে তাল রাখতে পারছে না।
সে কষ্টে প্রতিরক্ষা করছে, ঘেমে গেছে।
এই লড়াইয়ের ফলাফল স্পষ্ট...
带土 নাচতে নাচতে বলল, “云川 হেরে যাচ্ছে!
তোমার গতি খুব কম, প্রতিক্রিয়া দিতে পারো না! হার মেনে নাও, আমাকে সুযোগ দাও, আমি犬冢树-কে হারাব!”