অধ্যায় ৩৯: তামাশা দেখো—একসঙ্গে দুই নৌকায় পা

তারপর সঙ চিংরু বাঁচানোর চেষ্টা করে বলল, “বোকামি! আমি কখন তোমার সঙ্গে ডেট করেছি?”
“তুমি অস্বীকার করছ?” ছোট ছেলে তার কাছে এসে জিজ্ঞেস করল।
সঙ চিংরু জোর করে ঠাণ্ডা থাকার ভান করে চোখ তুলে বলল, “আমরা শুধু পরিচিত, মাঝে মাঝে তোমার কাছ থেকে সামান্য কিছু কিনি, এটাই বেশি কিছু না।”
তার এই চোখ তোলা জোর করে ও অভিনয়ময় ছিল।
“পরিচিত সম্পর্ক?” ছোট ছেলেটির মুখ প্রায় তার নাকের কাছে চলে এসেছে, “হাত ধরেছি, আলিঙ্গন করেছি, চুমু দিয়েছি, তুমি আমাকে বলছো আমরা শুধু পরিচিত? তোমার এই পোশাকগুলো তো আমি দিয়েছি!”
“না, আমি কিনেছি…” সঙ চিংরুর মুখ লাল হয়ে গেল।
“তুমি কিনেছো, কিন্তু টাকা দিয়েছো? টাকা আমি দিয়েছি!” ছোট ছেলেটি রাগ করে তার নাকের কাছে আঙুল দিয়ে বলল, থুতু ছিটিয়ে দিল তার মুখে, “তুমি আমার দেওয়া পোশাক পরে অন্য ছেলের সঙ্গে দেখা করতে আসছো, তোমার লজ্জা নেই?”
“…” সঙ চিংরু কিছু বলতে পারল না, তবুও মারা-মরে পাল্টা যুক্তি দেয়, “তুমি মিথ্যা কথা বলছো, এটা তোমার লজ্জাহীনতা, তুমি গণ্ডগোল করছ!”
“আমি গণ্ডগোল করছি?” ছোট ছেলেটি রাগে হাসল, “সঙ চিংরু, ও দিন তুমি আমাকে সিনেমা হলে ডেকেছিলে, তুমি স্বীকার করেছিলে আমাদের ডেট হবে, বলেছিলে বাবার কাছে বলো আমাকে হাসপাতালে ভর্তি করাতে, সেই সময়, সিনেমার চেয়ারে, তুমি আমাকে চুমু দিয়েছিলে, তোমার ওপর হাত দিয়েছিলাম, পুরো শরীর স্পর্শ করেছি, তুমি কি এটা অস্বীকার করতে পারো? আকাশের সামনে শপথ করবে আমি তোমাকে স্পর্শ করিনি?”
হায় রে, যত বেশি পাল্টা যুক্তি দিচ্ছো তত বেশি কালো সত্য প্রকাশ পাচ্ছে।
সুতরাং, পাল্টা যুক্তি কেবল দয়ালু লোকদের মুখ বন্ধ করতে পারে, যারা নিষ্ঠুর ও কটূক্তিময় তাদের কাছে কিছুই যায় না।
আল্লাহ, ওয়েই গাং আর শুনতে পারছিল না, মনে হচ্ছিল সে এখানে বসে আছেই একটা বড় মজার ব্যাপার, নিজের পায়ের নিচে গর্ত খুলে ঢুকে যেতে ইচ্ছে করছে।
সত্যিই, সে এই সঙ মেয়েটির জন্য লজ্জিত!
এই সময় উপরে-নিচে সবাই উৎসুক দর্শক হয়ে উঠেছে, যারা নিচে ছিল তারা উপরে আসার চেষ্টা করছে।
নিচের রাস্তায় কেউ জোরে চিৎকার করছে—
“দ্রুত আসো, দেখো মজা—এক পায়ে দুই নৌকা!”
“দুইটি ডেটিং পার্টনার মারামারি করতে চলেছে!”
সিঁড়ির মুখে ভিড় জমেছে, দোকানদারের স্ত্রী সিঁড়ির নিচে চিৎকার করছে, “তোমরা সিঁড়িতে চাপ দিও না, ভেঙে যাবে!”
কিন্তু, উৎসুক দর্শক তার চিৎকারে থামবে? না, তারা শুনতে চায় না।
ওয়েই গাং হঠাৎ উঠে সিঁড়ির দিকে হাঁটতে শুরু করল।
মনে হয় তার উপস্থিতি এত শক্তিশালী যে, সিঁড়ির মুখে ভিড় একসাথে পেছনে পিছনে সরতে শুরু করল।
সিঁড়ির ওপর কেউ চিৎকার করতে শুরু করল, “আহা, পেছনে সরো না, আমি চাপা পড়ব!”
সে বিপদের অনুভব করে হঠাৎ থেমে গেল, এখন যদি নিজের মতো সিঁড়ি নামতে থাকে তাহলে বড় বিপদ হবে।
কিন্তু, যদি সে এখান থেকে না যায়, মানুষ ভাববে—দুই পুরুষ এক মেয়েকে নিয়ে ঝগড়া করছে।
হায় রে! সে একটু আফসোস করল, কেন সে এই মেয়ের সঙ্গে ডেটে এসেছে।
ঘুরে দাঁড়িয়ে সে চা দোকানের দ্বিতীয় তলার গঠন পর্যবেক্ষণ করল, অন্য কোনো নামার পথ আছে কি না।
নেই, সিঁড়ি ছাড়া আর কিছু নেই, শুধু কিছু জানালা খোলা আছে।
তাহলে, জানালা দিয়ে লাফ দেবে?
সে হিসাব করল, দ্বিতীয় তলা থেকে নিচের মাটি দূরত্ব তিন-চার মিটার, লাফ দিয়ে নেমে আসা সহজ।
কিন্তু জানালা দিয়ে লাফানো মানে যেন ধরা পড়ার মতো কিছু।
কিন্তু কি করণীয়? দর্শকদের নিরাপত্তার জন্য সে জানালা দিয়ে লাফ দেওয়া বেছে নিল।
এটাই একমাত্র উপায় ভিড়কে বাইরে রাস্তায় নিয়ে আসার।
সে দ্রুত জানালার ধারে এসে, দুই হাত জানালা প্রান্তে রেখে, চিন্তা না করে লাফিয়ে পড়ল।
সব কাজ একসাথে সম্পন্ন হলো, হালকা করে নেমে এল।
উপরের লোকেরা হতবাক।
নিচের লোকেরা হতবাক।
আরো একজন লোক হতবাক, তিনি হচ্ছেন ঝাং ইউনইং।
দ্রুত সাড়া পেয়ে লোকেরা সিঁড়ির মুখ ছেড়ে রাস্তায় ঢুকে পড়ল।
উৎসুক লোকেরা কখনো ঘটনার গুরুত্ব কম ভাবেনা।
তাছাড়া, এই খবর শতবর্ষে একবারের মতো—
পল্লী প্রধানের ছেলে ও সেনার শুটার মেয়ে নিয়ে ঝগড়া করছে!
তুমি বলো, এই খবর উত্তেজনাপূর্ণ না?
বেশি লোক রাস্তায় ভিড় করছে, ওয়েই গাং হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
সে ভাবেনি যে সে শুধু সাধারণ ডেটে এসেছে, এতো বড় ঘটনা সৃষ্টি হবে, ছড়িয়ে পড়বে এরকম কুৎসিত গুজব।
সে কিছুক্ষণ দাঁড়িয়ে, ভাবল কি কিছু ব্যাখ্যা দেবে।
এই সময়, ঝাং ইউনইং সাইকেল ঠেলে ভিড়ের মধ্যে ঢুকে বলল, “ওয়েই গাং ভাই, তুমি তো হুয়াং মেন ঝুর সঙ্গে ডেটে এসেছিলে, তাহলে তুমি কেন জানালা দিয়ে লাফিয়ে নেমে এল?”
হুয়াং মেন ঝু? কে?
হুয়াং মেন ঝু হল ছয় নম্বর দলের একটা অর্ধবোকা ছেলে, ত্রিশ বছরেও অবিবাহিত, ওয়েই পরিবারের প্রতিবেশী।
“…” ওয়েই গাং এক সেকেন্ড হতবাক হয়ে তারপর বলল, “হ্যাঁ, আমি ওকে ডেটে নিয়ে এসেছিলাম, কিন্তু সে রাস্তায় আসার পর আমায় হারিয়ে ফেলল, আমি উপরে গিয়ে তার জন্য চায়ের আসন ধরিয়েছি, হঠাৎ এত লোক এসে ভিড় করে, সিঁড়িতে চাপ দিতে ইচ্ছে করল না, তাই জানালা দিয়ে লাফ দিলাম, সুবিধাজনক।”
“ওহ…” ঝাং ইউনইং মাথা নেড়ে বলল, “তাহলে আর ওর খেয়াল করো না, আমার বাবা বাড়িতে তোমাকে দুপুরের খাবারে ডেকেছে, চল একসাথে যাই।”
“ঠিক আছে।” ওয়েই গাং তাড়াতাড়ি সম্মতি দিল, তাঁর পাশে এসে তাঁর সাইকেলের হ্যান্ডেল ধরে নিল।
ঝাং ইউনইং হাত বাড়িয়ে তাঁর হাত ধরে নিল।
তিনি কোনো প্রতিরোধ করল না, কোনো আপত্তি জানাল না।
তাদের কর্মকাণ্ড একদম মসৃণ, মনে হচ্ছিল তারা ভাইবোন অথবা প্রেমিক-প্রেমিকা।
এই সময়, দর্শকরা হঠাৎ বুঝতে পারল—
“আহা, বুঝলাম কি হয়েছে!”
“বলছি তো, একজন সাহসী সৈনিক, কীভাবে অন্যের জন্য লড়াই করবে?”
“ঠিক বলেছো! শুনেছি সে সেনার শুটিং চ্যাম্পিয়ন, ভবিষ্যত উজ্জ্বল, এমন মেয়েকে সে কেমন দেখবে?”
“হ্যাঁ, আমি শুনেছি ওই মেয়ের পটভূমি ভালো না, সে গ্রামের একটি বিত্তশালী পরিবারের বংশধর।”
“হ্যাঁ, এসব লোক মুখে কথার চামচ, ঝগড়া ছড়ায়, বলেছিল আমার সঙ্গে হুয়াং মেন ঝু এসেছে!”
“ঠিক বলেছো, বিত্তশালী পরিবারের বংশধর শুধু হুয়াং মেন ঝুর মতো লোকের যোগ্য!”
…
এইসব কথাবার্তা শুনে ওয়েই গাং লজ্জায় পুড়ে গেল।
সৌভাগ্যক্রমে তার ত্বক মসৃণ, লাল হয়ে ওঠেনি, না হলে অবস্থা আরও খারাপ হতো।
ঝাং ইউনইং তাঁর বাহুতে হাত দিয়ে তাঁর সঙ্গে হাঁটতে লাগল, চুপচাপ তার দিকে দেখল, মনে মনে হাসল—