অধ্যায় ৪৬ পরিচয় স্বীকার

“পরিচয় স্বীকার?”
শাও ফেংনিং এবং শাও চেংরং একসঙ্গে অবাক হয়ে বলল, তাদের কথায় ছিল বিস্ময় আর অবিশ্বাস।
শাও চেংরং অনাথ, আর শাও ফেংনিং এখন প্রায় একই রকম, পিতা-মাতা নেই, নিজের প্রকৃত পরিবারের খোঁজ জানে না।
শাও চেংরং দুই বার কাশি দিয়ে গম্ভীর স্বরে বলল, “কারা এসেছেন? কোন পরিচয় স্বীকার করতে এসেছেন?”
পরিচারক উত্তর দিল, “তারা বলছে শাও মিসের প্রকৃত পিতা-মাতা, শাও মিসকে খুঁজতে এসেছেন।”
শাও ফেংনিং নিজের দিকে ইঙ্গিত করে বলল, “আমি? সত্যিই আমাকে খুঁজতে এসেছেন?”
পরিচারক বলল, “ঠিক তাই, তারা এভাবেই বলেছে।”
শাও ফেংনিংয়ের মুখে একটু আনন্দ দেখা দিল, কিন্তু শাও চেংরং তেমন আশাবাদী ছিল না।
সে পরিচারককে নির্দেশ দিল, “তোমরা তাদের ভেতরে নিয়ে এসো, দেখি।”
পরিচারক কিছুটা দ্বিধান্বিত হয়ে শাও ফেংনিং এবং শাও চেংরংয়ের দিকে তাকিয়ে কিছু বলতে পারল না।
শাও ফেংনিং তাকে দেখে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে? তারা আসতে চায় না?”
ঠিক যেমন শাও ফেংনিং অনুমান করেছিল, পরিচারক ভয়ে শাও চেংরংকে দেখে মাথা নাড়ল।
এবার দুইজনেই বুঝতে পারল, পরিচয় স্বীকার করতে আসা লোকেরা শাও চেংরংয়ের ভয়ে ভিতরে আসতে সাহস পাচ্ছে না।
নিঃসন্দেহে, শাও চেংরংয়ের খ্যাতি বহুদূরে ছড়িয়ে আছে, সাধারণ মানুষ সত্যিই সাহস করে দাদু-দুদু府-র কাছে যায় না।
শাও চেংরং এই ব্যাপারে কিছুটা সন্দেহ করছিল, মূলত মানুষদের নিয়ে আসার কথা ভাবছিল সত্যি মিথ্যা যাচাই করতে।
কিন্তু ভাবেনি, তারা আসলেই ভিতরে আসতে চায় না।
শাও চেংরং শাও ফেংনিংয়ের মন খারাপ করতে চায়নি, তাকে বিব্রত করতে চায়নি, তাই বলল, “যদি তাই হয়, তাহলে বাইরে গিয়ে দেখো।”
শাও ফেংনিং উদ্বিগ্ন আর অপেক্ষায় ভরা মন নিয়ে কয়েকজনের সঙ্গে দেখা করতে গেল।
সে সদ্য বাড়ির বাইরে পেরোনোর সঙ্গে সঙ্গে চারজন লোক দৌড়ে এসে তার সামনে দাঁড়াল।

বয়স্ক এক মহিলা শাও ফেংনিংয়ের হাত ধরে জোরে কেঁদে উঠল, তার কণ্ঠ ছিল চিড়িয়ে ওঠা, “ফেংনিং, মা তোমাকে খুঁজে পেয়েছে। আমার প্রকৃত মেয়ে, মা তোমাকে ক্ষমা চাচ্ছে এতদিন পরে তোমাকে পেয়ে। এ হলো তোমার বাবা, এ হলো তোমার বড় ভাই, আর এ তোমার দ্বিতীয় ভাই।”
একজন পঞ্চাশোর্ধ্বা নারী শাও ফেংনিংকে জড়িয়ে ধরে কান্নায় ভেঙে পড়ল, তারপর হাকডাক করে পাশে থাকা মধ্যবয়স্ক পুরুষ এবং দুই যুবককে পরিচয় করিয়ে দিল।
শাও ফেংনিং চারজনকে দেখে মনের অজানা এক অদ্ভুত অনুভূতি পেল।
প্রেমময় সেই সংযোগের আশঙ্কা আর আনন্দ দ্রুত মুছে গেল, তার মুখাবয়ব আবার ঠাণ্ডা হয়ে গেল, সে ধৈর্য ধরে মহিলাদের কেঁদে শেষ করতে দিল এবং বলল, “তোমরা বলছো তোমরা আমার পরিবার, তাহলে কোনো প্রমাণ আছে?”
শাও ফেংনিংয়ের স্বর খুবই নির্লিপ্ত, মুখাবয়ব থেকে দেখা যাচ্ছিল না যে সে প্রকৃত পরিবারের সঙ্গে দেখা করছে, যা আনন্দ এবং জটিল আবেগের মিশ্রণ।
তার দৃষ্টিতে ঠাণ্ডা ভাব ছড়ালো চারজনের ওপর, যারা তার প্রতিক্রিয়া প্রত্যাশা করছিল না, কিন্তু কিছুটা বিব্রত হল।
তবে চারজন দ্রুত সাড়া দিল, শাও ফেংনিংয়ের চারপাশে ঘিরে কথা বলতে শুরু করল।
তাদের অভিব্যক্তি পরিবর্তন শাও ফেংনিং আর শাও চেংরং চোখে পড়ল, শাও চেংরং তাদের তাড়াতে চেয়েছিল, কিন্তু শাও ফেংনিং ভ্রান্ত না হয়ে ঠাণ্ডা মাথায় থাকার কারণে সে চুপচাপ পাশে দাঁড়িয়ে দেখছিল।
মহিলা কান্নায় ভেঙে পড়ে বলল, “মেয়ে, আমরা কিউংঝো থেকে এসেছি। তুমি আমাদের ছোট মেয়ে, যখন তুমি হারিয়ে গিয়েছিলে, তখন আমি আর তোমার বাবা কিউংঝো এসে তোমাদের খোঁজ করেছিলাম, কিন্তু তোমাকে চুরি করে নিয়ে গিয়েছিল কেউ। আমরা ভেবেছিলাম জীবনে আর তোমাকে দেখতে পাব না, কিন্তু আকস্মিক তোমার পরিচয় জানতে পারি, এক এক করে অনুসন্ধান করলাম এবং বুঝলাম তুমি আমাদের হারানো মেয়ে। আমরা দ্রুত এসেছি সুক গুওগং府-তে, কিন্তু তারা বলল তুমি সেখানে নেই, তুমি দাদু府-তে এসেছো, তাই আমি, তোমার বাবা আর দুই ভাই এসেছি তোমাকে খুঁজতে, তুমি আমাদের সঙ্গে বাড়ি যাও, আমরা তোমাকে ভালোভাবে প্রতিদান দেব, আর কখনো কষ্ট পাবে না।”
মহিলা কান্নায় গড়াগড়ি দিয়ে বলছিল, যদিও মাঝে মাঝে কথা থেমে যেত, তবু মোটামুটি যুক্তিযুক্ত ছিল।
তবে শাও ফেংনিং তার দুর্বলতা খুঁজে পেল, “যদি তুমি আমার মা হও, তাহলে কেন আমাকে ফেংনিং বলে ডাকছো? আগে আমার কোনো নাম ছিল না?”
মহিলা হতবাক হয়ে পাশের মধ্যবয়স্ক পুরুষকে তাকালো, সে দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখিয়ে বিষণ্ণ অথচ দুঃখিত মুখে বলল, “মেয়ে, তখন তুমি পূর্ণমাস হয়নি, বাবা তোমাকে নাম দেননি। আসলেই তোমাকে কিউংঝো নিয়ে আসার কারণ ছিল একজন পণ্ডিতকে ডেকে তোমার জন্য শুভ নাম রাখা, যেন তুমি স্বাস্থ্যবান ও সুখী হও, কিন্তু এভাবেই ঘটনা ঘটল।”
এই কথাও যুক্তিসঙ্গত ছিল।
শাও চেংরং পাশে দাঁড়িয়ে চারজনকে এবং শাও ফেংনিংকে লক্ষ্য করছিল।
তারা আসলে কারা? কী সাহস করল তারা এত বড় মিথ্যা বলার?
শাও ফেংনিং ও চারজন একেবারেই একে অপরের মতো দেখতে না।
আর সেই দুই যুবক শাও ফেংনিংকে দেখে মাঝে মাঝে এমন দৃষ্টিতে তাকাচ্ছিল, যা কোনো অপরিচিত বোনকে দেওয়া নজর ছিল না, বরং একজন মহিলার প্রতি নজর।
শাও ফেংনিং মনের মধ্যে ঠাট্টা করল, তারপর বলল, “অন্য কোনো প্রমাণ আছে কি? আমি তো সহজে কাউকে আমার মা মেনে নেব না।”
মহিলা যেন এই কথার অপেক্ষায় ছিল, দ্রুত বলল, “তোমার পিঠে তো একটা বাগ়ুনির মতো দাগ আছে, তাই না?”
শাও ফেংনিং তা অস্বীকার করল না, মহিলাটি উল্লসিত হয়ে বলল, “মেয়ে, ভয় করো না, তুমি আসলেই আমাদের প্রকৃত মেয়ে, আমাদের সঙ্গে যাও, আমরা তোমার ভালো খেয়াল রাখব।”
শাও ফেংনিং বাকি তিনজনকে এক নজর দেখল, তারা সবাই নিশ্চয়তা দিয়ে মাথা নাড়ল।
“আচ্ছা, তাহলে আমরা সরকারি দফতরে যাই।” শাও ফেংনিং বলল।
মহিলা তার হাত আরও শক্ত করে ধরল, আঙুলের স্পন্দন অনুভব করলাম, “মেয়ে, তুমি কেন সরকারি অভিযোগ করছ? হয়তো তুমি আমাদের পছন্দ করো না, সোনাসোনা আর ধনসম্পদের জন্য আমাদের মানতে চাও না, তাই আমাদের সঙ্গে যেতে চাও না?”
মহিলার কণ্ঠস্বর হঠাৎ বেড়ে গেল, যা উপস্থিত লোকেদের আলোচনার জন্ম দিল।
শাও ফেংনিং বলল, “সত্যের পথ চললে ছায়া কপট হয় না, আমি ভয় পাই না। বড়মা, তুমি জানো না, আমার পরিচয় ফাঁস হওয়ার পর থেকে প্রতিদিন অনেকেই এসে পরিচয় স্বীকার করতে চায়, তারা তোমাদের মতো আমার পরিচয় আর দাগের কথা বলে আমাকে নিয়ে যেতে চাপ দেয়। আমি তাদের সঙ্গে গেলে বুঝেছি তারা আমার পিতা-মাতা নয়, তারা সবাই বদমাশ। তাই, কোনো ঝুঁকি নিতে না চাই, তোমারা আমার সঙ্গে সরকারি দফতরে যাও, আমরা তোমাদের নথিপত্র, নিবন্ধন পরীক্ষা করব, যদি সত্য হয়, আমি তোমাদের সঙ্গে বাড়ি যাব।”
শাও ফেংনিং মিথ্যে কথা বলছিল, আসলে কেউ আগে পরিচয় স্বীকার করতে আসেনি, এই চারজন প্রথম।
স্পষ্টতই তারা তাকে নিয়ে যেতে চায়, আর যদি না নিয়ে যায়, তার সুনাম নষ্ট করবে।
শাও ফেংনিংয়ের সুনামও খুব ভালো নয়, তাই এ ধরনের কুৎসা তার জন্য নতুন কিছু নয়।
কিন্তু এখন সে দাদু府-তে থাকে, শাও চেংরংকে বিভ্রান্ত করতে চায় না।
অপকীর্তি যত কম হয় ততই ভালো।
চারজন শাও ফেংনিংয়ের যুক্তির আগ্রাসন অপ্রত্যাশিত ছিল, কারণ তার কথা যৌক্তিক ও সমর্থনীয়, পাল্টা যুক্তি ছিল না।
দর্শকরা শাও ফেংনিংয়ের পক্ষে ঝুঁকে পড়ল।
শাও ফেংনিংয়ের কথোপকথনের শব্দ শুনে চারজন হতবাক হয়ে গেল।
মহিলা লজ্জিত হয়ে বলল, “আজ রাতে দেরি হয়ে গেছে, কাল সরকারি দফতরে যাব, ঠিক আছে?”
শাও ফেংনিং জোর না দিয়ে বলল, “ঠিক আছে, কাল তোমরা এখানে আসবে।”
চারজন দ্রুত পালিয়ে গেল, আসলেই তারা মিথ্যাবাদী, সরকারি দফতরে গেলে বাঁচার সুযোগ কমই আছে…