পর্ব ৩৫: উল্টো ভি দেখে কেনা

দুই দিন পর, লেইউ কা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেলেন। নিজের গাড়ি দুর্ঘটনা ও চোখের আঘাতের কথা তিনি মা-বাবাকে একটাও বলেননি—প্রথমত, তাদের দুশ্চিন্তা করতে চাননি; দ্বিতীয়ত, চেয়েছিলেন না যে মা-বাবা এত দূর থেকে সাকুরা শহরে ছুটে আসুন; তৃতীয়ত, এটা ছিল ইয়েফেংলিঙের জন্যও।

গাড়ি থেকে নামার পর, এক হাতে কালো লাঠি ধরে, লেইউ কা ধীরে ধীরে লেই ডিংয়ের নির্দেশনায় উঠোনে প্রবেশ করলেন। মুখে মোটা সাদা ব্যান্ডেজ, দেখতে খুব একটা সুন্দর লাগছিল না বলে তিনি বড় কালো চশমা পরে নিলেন, এতে মুখের অর্ধেকটা ঢাকা পড়ে গেল—এভাবে দেখলে আর অতটা খারাপ লাগছিল না।

আসলে, নিজের চেহারাটা নিয়ে তিনি বরাবরই বেশ সচেতন—নিজেকে দুর্দান্ত সুদর্শন মনে করতেন, যদিও ইয়েফেংলিঙকে আকৃষ্ট করতে পারছিলেন না। হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়ে বাড়ি ফেরার প্রথম দিন, তিনি সরাসরি নিজের ঘরে যাননি, বরং ইয়েফেংলিঙের ঘরের সামনে গেলেন।

কাঠের গ্রিলের দরজা ‘কড়’ করে খুলে গেল। তিনি লাঠিতে ভর দিয়ে ঘরে ঢুকলেন, পরিচিত এক সুগন্ধ নাকে এল, কিন্তু ইয়েফেংলিঙের কণ্ঠ শোনা গেল না। লেই ডিংয়ের সহায়তায় তিনি পড়ার ঘরে প্রবেশ করলেন, টেবিল ও চেয়ারে হাত বুলালেন—ওখানে কিছুই নেই। আবার শোবার ঘরে গেলেন, বিছানার মাথায় রাখা অ্যালবাম ও বাঁশি ছুঁয়ে মৃদু রহস্যময় হাসি দিলেন।

সবসময় পাশে থাকা লেই ডিং বিস্মিত হয়ে ভাবল, হাসপাতাল থেকে ফেরার পথে তো তিনি স্পষ্ট বলেছিলেন ইয়েফেংলিঙ স্কুলে গেছে, বাড়িতে নেই; লেইউ কাও মাথা নেড়েছিলেন, তারপরও এসে এখানে ঢুকলেন, তবে কি ভুলে গেছেন? চোখ ছাড়া আর কোনো জায়গায় চোট পেয়েছেন, স্মৃতিশক্তিতে সমস্যা হয়েছে নাকি?

আসলে, লেইউ কা জানতেন এই সময় ইয়েফেংলিঙ স্কুলে, ঘরে থাকার কথা নয়। তিনি এখানে এসেছেন শুধু তার পরিচিত গন্ধটা নিতে। তিনি হয়তো বাড়িতে নেই, কিন্তু তার ঘরজুড়ে রয়েছে তারই গন্ধ—এটাই অনেকটা প্রশান্তি।

“মহাশয়, আপনি এতটা ক্লান্ত পথ পেরিয়ে এসেছেন, বরং নিজের ঘরে গিয়ে বিশ্রাম নিন। ইয়েফেংলিঙ শিগগিরই ফিরবে, তখন আমি তাকে আপনার সঙ্গে দেখা করতে বলব।” লেই ডিং মনপ্রাণ দিয়ে বলল।

“তুমি যাও, আমি এখানে একা একটু চুপচাপ থাকতে চাই।” লেইউ কা আবার পড়ার ঘরে ফিরে গিয়ে ইয়েফেংলিঙের প্রিয় চেয়ারে বসলেন, লাঠিটা টেবিলের পাশে রাখলেন।

লেই ডিং নিঃশব্দে বেরিয়ে গেলেন।

দরজা বন্ধ হওয়ার শব্দের সঙ্গে সঙ্গে ঘরটা নিস্তব্ধ হয়ে উঠল।

লেইউ কা কালো চশমা খুলে নিলেন, অন্ধকারে দুই হাত দিয়ে টেবিলের ওপর কিছু খুঁজে বেড়ালেন। ডানদিকে এক কোণে একটা বই পেলেন, হাতে তুলে নিলেন, মলাটে হাত বুলালেন। তিনি জানেন ইয়েফেংলিঙের একটা অভ্যাস—অপঠিত বইতে বুকমার্ক রেখে টেবিলে রাখে, এটা নিশ্চয় সেরকমই। হাসিমুখে বইটা জায়গায় রেখে চেয়ারে হেলান দিয়ে মাথা উঁচু করে চিন্তায় ডুবে গেলেন।

―

লেই ডিং ইয়েফেংলিঙের ঘর থেকে বেরিয়ে এসে উঠোনের গেটের কাছে গিয়ে তার ফেরার অপেক্ষা করতে লাগলেন। মিনিট দশেক আগে, ইয়েফেংলিঙের নিরাপত্তা রক্ষীর সঙ্গে ফোনে কথা বলেছিলেন; সে জানিয়েছিল ইয়েফেংলিঙ বাসে আছে, আধাঘণ্টার মধ্যে পৌঁছে যাবে। বিশ মিনিট কেটে গেলেও তার দেখা নেই, লেই ডিং উদ্বিগ্ন হয়ে আবার ফোন দিলেন; এবার জানল সে সদ্য বাস থেকে নেমেছে।

আরও দশ মিনিট পর, অবশেষে বইয়ের ব্যাগ হাতে ইয়েফেংলিঙকে দেখা গেল।

“মিস ইয়েফেংলিঙ, অপেক্ষায় থেকে আমি তো ঘাম ছুটিয়ে ফেললাম!” লেই ডিং ওকে দেখে যেন দেবতা দেখেছেন, প্রায় হাঁটু গেড়ে প্রণাম করতে যাচ্ছিলেন।

ইয়েফেংলিঙ চোখ তুলে তাকালেন না, ঠান্ডাভাবে প্রশ্ন করলেন, “এখানে দাঁড়িয়ে শুধু আমার ফেরার জন্য?”

“আজ লেইউ কা হাসপাতাল থেকে ছাড়া পেয়েছেন।” লেই ডিং তার পেছনে পেছনে চলল।

ইয়েফেংলিঙ থেমে গিয়ে বললেন, “তাহলে সে বাড়ি এসেছে?”

“হ্যাঁ, এক ঘণ্টার মতো হয়েছে।”

“তাহলে তো ভালোই।” তিনি আবার হাঁটা শুরু করতে যাচ্ছিলেন, লেই ডিং সামনে এসে দাঁড়াল, “মিস ইয়েফেংলিঙ, লেইউ কা এখনো আপনার ঘরেই আছেন।”

“সে নিজের ঘরে না গিয়ে আমার ঘরে কেন?”

“আপনার জন্যই তো অপেক্ষা করছেন!”

ইয়েফেংলিঙ অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “আমার জন্য?”

“হ্যাঁ, শুধু আপনার জন্যই।” লেই ডিং মনে করিয়ে দিলেন, “লেইউ কা এবার কোনো নার্স রাখেননি, তিনি চান আপনি নিজে তাকে দেখাশোনা করুন।”

“তোমাদের মালিক তো টাকার অভাব নেই, তাহলে নার্স নেননি কেন?” ইয়েফেংলিঙ বিরক্তি নিয়ে তাকালেন।

“আপনি তো চক্ষু বিভাগের ছাত্রী!” লেই ডিং তার সামনে দাঁড়িয়ে কোমর সোজা করতে পারছিলেন না, শব্দগুলো ভেবেচিন্তে বললেন, “লেইউ কা নির্জনতাই পছন্দ করেন, বাইরের লোক তার জীবনযাপনে বাধা দিক তিনি চান না, নার্স না রাখা স্বাভাবিক। আপনি তো তার সঙ্গে দুই বছরের বেশি আছেন, মালিকের মন আপনি বোঝার কথা, তিনি চান আপনি নিজে তার দেখাশোনা করুন।”

“আমার ইচ্ছা নেই তা নয়।” ইয়েফেংলিঙ মাথা নিচু করে একটু ভেবে বললেন, “তবে আমি তো ক্লাসে যাই?”

“শুধু ওষুধ পাল্টে দেয়া, একটু গল্প করা—এতে আপনার পড়াশোনার ক্ষতি হবে না।” লেই ডিং হঠাৎ গলা চড়িয়ে বললেন, “আপনি দেখাশোনা করলে ওনার চোখ দ্রুত ভালো হয়ে যাবে।”

তিন কথায় ইয়েফেংলিঙকে রাজি করানো যায় না। তিনি পাশের গাছ থেকে একটা ছোট ডাল ভেঙে হাতে নেড়েচেড়ে খেলতে খেলতে বললেন, “লেইউ কা নিজে আমাকে বলে না কেন, তোমার মতো কাঁচা বুদ্ধির মানুষকে পাঠাচ্ছেন?”

আজ সেমিস্টারের তৃতীয় দিন, তার মেজাজ ভালো, তাই কিছু কথা বেশি বললেন; আগে হলে কথাই বলতেন না।

“চোখে আঘাত পাওয়ার পর থেকে তিনি চুপচাপ হয়ে গেছেন, কথা বলেন না, মনে মনে চান আপনি দেখাশোনা করুন, তবু মুখ ফুটে বলতে পারেন না; তাই আমি বলছি।” লেই ডিং তো তার সঙ্গে দুই বছর ধরে পরিচিত, জানেন তিনি কতটা কোমল হৃদয়ের।

ইয়েফেংলিঙ হাতে ডাল ফেলে দিলেন। তার দেখাশোনা করাটা অযৌক্তিক নয়—তিনি তো তাকে আশ্রয় দিয়ে উপকার করেছেন। তার মনোভাব যাই হোক, এখন তার চোখে আঘাত, নিজে আবার চক্ষু চিকিৎসার ছাত্রী—না বলাটা ঠিক হবে না।

“ঠিক আছে।” তার মন গলে গেল, রাজি হলেন।

“আমি গিয়ে মালিককে জানিয়ে দেই।” লেই ডিং আনন্দে প্রায় লাফিয়ে উঠলেন।

কিছুদূর গিয়ে ইয়েফেংলিঙ ডেকে থামালেন, “এক মিনিট।”

লেই ডিং ভেবেছিলেন তিনি মত বদলাবেন, তাই সদ্য পাওয়া আনন্দ মিলিয়ে গেল, আস্তে বললেন, “মিস ইয়েফেংলিঙ, কী হয়েছে?”

“লেইউ কা এখনো আমার ঘরে আছেন?”

“হ্যাঁ, এখনো আছেন।”

“তাহলে আমি নিজেই বলি।” ইয়েফেংলিঙ তাকে আর বিব্রত করলেন না।

তার চলে যাওয়ার পর, লেই ডিংয়ের কপালের ভাঁজ একটু একটু করে মিলিয়ে গেল।

―

ইয়েফেংলিঙ বইয়ের ব্যাগ হাতে পড়ার ঘরে ঢুকলেন। লেইউ কা একদম চুপচাপ চেয়ারে হেলান দিয়ে মাথা উঁচু করে বসেছিলেন, চোখে সাদা ব্যান্ডেজ—তিনি ঘুমোচ্ছেন কি না বোঝা গেল না।

চুপচাপ এগিয়ে গিয়ে টেবিল ছুঁয়ে দেখলেন, তিনি নড়লেন না। তাই ধরে নিলেন তিনি ঘুমোচ্ছেন। তাকে বিরক্ত না করতে আবার বেরিয়ে এলেন।

এই ক’দিনে ভালোভাবে ভেবে নিয়েছেন—যেহেতু মুক্তি নেই, খোলাখুলি ও অকপটে মিশলেই ভালো। তিনি চান দেখাশোনা করি, করব। সে তো অন্ধ, কিছু বলতেও পারবে না; আর চোখ ভালো হয়ে কিছু অদ্ভুত কথা বললে, চুপ করে থাকব। তিনি বিশ্বাস করেন না, জোর করে কিছু করতে পারবে।

তিনি এসব ভাবলেও জানতেন না, লেইউ কা তার প্রতি কতটা গভীরভাবে আসক্ত হয়ে পড়েছেন। তিনি মনে করতেন, ও নিঃস্বার্থ ও দেবদূত স্বভাবের, নিজের ইচ্ছা না হলে ও কিছুই করতে পারবে না।

শোবার ঘরে ঢুকে, কম্বলে চোখ বুলালেন, দেখলেন ঘরে ঠান্ডা চলছে—এভাবে ঘুমোলে ঠান্ডা লেগে যেতে পারে। তাড়াতাড়ি কম্বল নিয়ে পড়ার ঘরে গেলেন।

তিনি তখনো হেলান দিয়ে ঘুমোচ্ছেন, গভীর চোখজোড়া ঢেকে আছে সাদা কাপড়ে, দেখা যাচ্ছে শুধু সুন্দর নাকের দুটো ছিদ্র, আর নিখুঁত ঠোঁট দিয়ে সমান শ্বাসপ্রশ্বাস চলছে।

চোখ ঢাকা থাকলেও, শুধু মুখ আর গড়ন দেখেও বোঝা যায়, চেহারাটা বেশ আকর্ষণীয়। তবু দুই বছরের বেশি সময় একসঙ্গে থেকেও কেন তার প্রতি অনুভূতি কেবল বন্ধুত্বের পর্যায়ে রয়ে গেছে, তিনি বুঝতে পারলেন না। তার কি চোখ নাকের উপরে, না অনুভূতি ভুল, না কি আদৌ জানেন না ভালোবাসা কাকে বলে?

এমন হাজারো ভাবনার পর, খুব যত্ন করে কম্বলটা ওর গায়ে দিলেন। পুরোটা ঢাকা পড়ে গেলে শান্ত মনে বুকে হাত দিয়ে বেরিয়ে গেলেন।

এক পা বাড়ানো মাত্র, আরেক পা ঠেকে গেল টেবিলের পায়ের কাছে রাখা লাঠিতে, হালকা শব্দ হলো। ঘুমের ঘোরে থাকা লেইউ কা জেগে উঠলেন।

“ইয়েফেংলিঙ, তুমি কি ফিরে এসেছ?” জেগে উঠে বুঝলেন গায়ে কিছু আছে, ছুঁয়ে দেখলেন কম্বল, সঙ্গে সঙ্গে শরীর-মনে উষ্ণতা ছড়িয়ে পড়ল, বললেন।

ইয়েফেংলিঙ গভীর শ্বাস নিয়ে ধীরে ধীরে বললেন, “হ্যাঁ, আমি এসেছি। দুঃখিত, আপনাকে জাগিয়ে দিলাম।”

লেইউ কা হঠাৎ হেসে উঠলেন, “তুমি তো দারুণ মেয়ে! আমি মিষ্টি ঘুমে ছিলাম, তুমি এসে জাগিয়ে দিলে, আমার স্বপ্ন ভেঙে দিলে, এবার কী করবে বলো তো?”

ইয়েফেংলিঙ মাথা নিচু করলেন, কিছু বললেন না। তার মনে তো ভালোই ছিল, ঠান্ডা না লাগে বলে কম্বল দিলেন, কে জানত তিনি জেগে উঠবেন! তিনি ব্যাখ্যা দেয়ার মানুষ নন, চুপ করে রইলেন।

তিনি যখন দরজার কাছে যাচ্ছিলেন, লেইউ কা কড়া গলায় বললেন, “আমার চোখে তো দেখি না, তবে কি তুমি চাও আমি সারাদিন তোমার ঘরেই পড়ে থাকি?”