অধ্যায় এক; হুয়াং ফেইহংয়ের দুনিয়ায় প্রত্যাবর্তন
ওয়ং ফেই-হং-এর দুনিয়া।
জিয়াং হাও-এর প্রস্থানের আড়াই বছরেরও বেশি সময় পর, ওয়ং ফেই-হং-এর দুনিয়ার ঘড়ির কাঁটা পৌঁছে গেছে ১৮৯০ সালে।
কুয়াংতুং, ফোশান।
জিয়াং হাও-এর চলে যাওয়ার দুই বছর আগের সেই দিনগুলোর তুলনায় ফোশান এখন সম্পূর্ণ বদলে গেছে।
রাস্তার ধারের দৃশ্যগুলো আরও জীবন্ত, আরও জমজমাট হয়ে উঠেছে, আর মানুষের ভিড়ও বেড়েছে অনেক বেশি।
বিশেষ করে ফোশান ঘাটে পৃথিবীর নানা প্রান্ত থেকে আসা বড় বড় বাণিজ্যিক জাহাজের ভিড় লেগেই থাকে।
তবে যুদ্ধজাহাজের কথা যদি বলেন, তবে একটিও চোখে পড়বে না সেখানে।
স্পষ্টতই, জিয়াং হাও দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে অনুপস্থিত থাকলেও, বিদেশিরা আজও তাঁর নামের ত্রাস হৃদয়ে বয়ে বেড়াচ্ছে।
রাস্তায় কিছুদূর হাঁটার পর, জিয়াং হাও নিজের ছোট প্রাঙ্গণে এসে পৌঁছলেন।
উঠানে দাঁড়িয়ে ঝাড়ু দিচ্ছিলেন ওয়াং ছুন।
জিয়াং হাও প্রায় তিন বছর ধরে অনুপস্থিত ছিলেন, কিন্তু উঠানের পরিস্থিতি তাঁর যাওয়ার সময়ের মতোই প্রায় অপরিবর্তিত রয়েছে।
তাছাড়া সবকিছু এখনও পরিচ্ছন্ন, প্রতিটা কোণ নিখুঁতভাবে গুছিয়ে রাখা।
এটা স্পষ্ট যে, ওয়াং ছুন নিয়মিত উঠানটি পরিষ্কার করতেন।
তবে উঠানে ওয়াং ছুনকে দেখা গেল না, মানে তিনি এই মুহূর্তে বাড়িতে নেই।
সময়ের হিসাব করলে বলা যায়, তিনি হয়তো এই মুহূর্তে বাইরে শাকসবজি কিনতে গেছেন।
জিয়াং হাও ঘরের ভেতর ঢুকলেন না।
তিনি উঠানের পাথরের টুলের ওপর শান্ত হয়ে বসলেন। করার মতো বিশেষ কোনো কাজ না থাকায়, তিনি পকেট থেকে একটি নীল রঙের ছোট মার্বেল বের করে খেলাচ্ছলে নাড়াতে লাগলেন।
এই নীল মার্বেলটি অবশ্য সাধারণ কোনো পাথর নয়, এর নাম স্বর্ণ-রৌপ্য মুক্তা।
এর এমন নামকরণের কারণ এই নয় যে এটি সোনা বা রূপা দিয়ে তৈরি।
বরং এর কারণ হলো এটি অত্যন্ত কঠিন।
সিস্টেমের বর্ণনা অনুযায়ী, এটি এমন একটি বস্তু যা এমনকি হুয়াশেন পর্যায়ের কোনো সাধকও ধ্বংস করতে পারবে না।
অবশ্য এর কাঠিন্য ছাড়াও এর আরেকটি বিশেষ ক্ষমতা রয়েছে—তা হলো এটি যতই দূরে নিক্ষিপ্ত হোক না কেন, কিংবা জিয়াং হাও একে যেখানেই ফেলে আসুন না কেন, শুধু মনে মনে একবার ইচ্ছা করলেই এটি আবার তাঁর হাতে ফিরে আসবে। গেমের জগতের মতো এটি এমন এক জিনিস যা কখনোই হারিয়ে যায় না।
এটি সেই উপহার যা জিয়াং হাও ছিন রাজবংশের যুগে গাইনির সাথে সাক্ষাতের সময় সিস্টেম থেকে পেয়েছিলেন।
'থাইন হিং'-এর দুনিয়ার মূল চরিত্র যদিও ওয়েই জুয়াং এবং হান ফেই ছিলেন, তবুও ছিনের যুগে গাইনিও ছিলেন অন্যতম প্রধান চরিত্র।
স্বর্ণ-রৌপ্য মুক্তাটিকে আকাশের দিকে ছুড়ে দিলেন জিয়াং হাও। তিনি বেশ জোর খাটিয়েছিলেন, আর এর সাথে নিজের অভ্যন্তরীণ শক্তিও মিশিয়ে দিয়েছিলেন।
শূন্য ভেদ করে যাওয়ার তীব্র শব্দ তুলে স্বর্ণ-রৌপ্য মুক্তাটি চোখের পলকে মিলিয়ে গেল। জিয়াং হাও-এর চোখের পলক পড়ার গতিও এর সাথে পেরে উঠল না।
এই জিনিসটি যদি কাউকে লক্ষ্য করে ছুড়ে মারা হয়, তবে এর ধ্বংসক্ষমতা যেকোনো আধুনিক স্নাইপার রাইফলের চেয়েও বহুগুণ বেশি ভয়ংকর হবে।
যদিও ওয়ং ফেই-হং-এর দুনিয়াটি এমন এক জায়গা যেখানে প্রাকৃতিকভাবে কোনো আধ্যাত্মিক শক্তি নেই।
জিয়াং হাও একবার তাঁর জাদুকরী শক্তি ব্যবহার করলে তা আর সহজে ফিরে পেতেন না, তবে তাঁর অভ্যন্তরীণ শক্তি এর দ্বারা প্রভাবিত হতো না।
জিয়াং হাও আগে যে অমর সুরা তৈরি করেছিলেন, তা পানে অভ্যন্তরীণ শক্তি পুনরুদ্ধার করা সম্ভব হতো। মাত্র এক কাপ সুরা পান করলেই জিয়াং হাও-এর সমস্ত অভ্যন্তরীণ শক্তি মাত্র আধা মিনিটের মধ্যে পুরোপুরি ফিরে আসত।
তাই ওয়ং ফেই-হং-এর দুনিয়ায় অভ্যন্তরীণ শক্তি নিঃশেষ হয়ে যাওয়ার কোনো ভীতি তাঁর ছিল না।
আর জাদুকরী শক্তির কথা যদি বলেন, তা হয়তো স্বাভাবিক উপায়ে ফিরে আসত না, তবে জিয়াং হাও ইতোমধ্যে প্র্যাকটিসের অষ্টম স্তরে উন্নীত হওয়ায় তাঁর শরীরের ভেতরের শক্তির ভিত্তি বেশ শক্ত হয়ে উঠেছিল।
যদি একটু হিসাব করে পরিমিতভাবে ব্যবহার করা হয়, তবে তা অনেক দীর্ঘ সময় ধরে টিকে থাকবে।
তাছাড়া তিনি বেশ কিছু রূপক符 (ম্যাজিক পেপার বা তাবিজ) খরচ করেছিলেন।
জিয়াং হাও-এর符 ব্যবহারের দক্ষতা বাড়ার সাথে সাথে,
এই তাবিজগুলোর কার্যকারিতাও স্তরে স্তরে বৃদ্ধি পেয়েছে।
যদিও জিয়াং হাও খুব কমই এগুলো ব্যবহার করতেন, তবে বাস্তবে এই তাবিজগুলোর শক্তি অত্যন্ত প্রবল।
একটিমাত্র বজ্র-শক্তিসম্পন্ন তাবিজই একজন সাধারণ মানুষকে এমন শক্তি দিতে পারে যে সে কোনো আঘাত ছাড়াই সরাসরি কয়েক ডজন কামানের গোলা প্রতিহত করতে পারবে।
যেহেতু এটি এমন এক তাবিজ যা সাধকরা অন্য সাধকদের জাদুকরী আক্রমণ প্রতিহত করতে ব্যবহার করেন,
এর কার্যকারিতা যে অসাধারণ হবে তা বলাই বাহুল্য।
কামানের গোলা বা এজাতীয় আক্রমণ প্রতিহত করা এর কাছে নেহাতই মামুলি ব্যাপার।
জিয়াং হাও-এর মনের একটিমাত্র ইচ্ছায়, দূরে উড়ে যাওয়া স্বর্ণ-রৌপ্য মুক্তাটি আবার তাঁর হাতে ফিরে এল।
জিয়াং হাও হাত দিয়ে ওটি আবার ছুড়ে দিলেন এবং তৎক্ষণাৎ শব্দের চেয়ে দ্রুতগতিতে শূন্য ভেদ করে তা চোখের নিমেষে হারিয়ে গেল।
সত্যি বলতে, একাকী অলস সময়ে সময় কাটানোর জন্য এই জিনিসটি বেশ চমৎকার।
জিয়াং হাও উঠানে প্রায় আধা ঘণ্টা ধরে বসে রইলেন।
হঠাৎ করেই ছোট প্রাঙ্গণের দরজাটি বাইরের দিক থেকে ধাক্কা দিয়ে খুলে গেল।
একটি অবয়ব জিয়াং হাও-এর দৃষ্টির মধ্যে ভেসে উঠল।
তিনি ছাড়া আর কেই বা হতে পারেন?
এই মুহূর্তে তাঁর হাতে সবজির একটি ঝুড়ি ঝুলছে।
তাঁর পোশাক-আশাক আগের মতোই সাধারণ অথচ মার্জিত, নিখুঁত এক গ্রামীণ তরুণীর রূপ।
স্পষ্টতই, তিনি এইমাত্র বাজার থেকে ফিরেছেন।
ওয়াং ছুন ছোট উঠানে পা রাখলেন, আর ঠিক পরের মুহূর্তেই তিনি থমকে দাঁড়িয়ে গেলেন।
কারণ তিনি উঠানে বসা সেই চিরচেনা মানুষটিকে দেখতে পেলেন।
ছান!
সবজির ঝুড়িটি হাত থেকে মাটিতে পড়ে গেল। ওয়াং ছুন প্রথমে ভাবলেন হয়তো তাঁর চোখ তাঁকে ধোঁকা দিচ্ছে।
কিন্তু জিয়াং হাও তাঁর দিকে তাকিয়ে মৃদু হেসে হাত নাড়লেন।
"কী ব্যাপার, আমাকে কি আর চিনতে পারছ না?"
জিয়াং হাও-এর সেই পরিচিত কণ্ঠস্বর কানে আসতেই ওয়াং ছুন যেন ঘোর থেকে বাস্তবে ফিরে এলেন।
প্রায় তিন বছরের অপেক্ষা, ওয়াং ছুন কতবার না কল্পনা করেছেন এই মুহূর্তটির কথা।
তিনি মনে মনে কতবার ভেবেছিলেন, জিয়াং হাও কি কোনো বিপদে পড়েছেন?
নতুবা এত দীর্ঘ সময় ধরে বাইরে থাকার পরও যদি নিজে ফিরে আসা সম্ভব না হতো, তবে অন্তত একটা চিঠি তো পাঠাতে পারতেন।
কিন্তু কোনো চিঠিও আসেনি।
তবে সেইসব পুরনো কথা এখন আর গুরুত্বপূর্ণ নয়।
কারণ জিয়াং হাও ফিরে এসেছেন।
তিনি দৌড়ে জিয়াং হাও-এর কাছে গেলেন।
এরপর বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে সরাসরি জিয়াং হাও-এর বুকে জড়িয়ে ধরলেন।
জিয়াং হাও প্রথমে একটু অবাক হলেন, তারপর বাহু বাড়িয়ে তাঁকে জড়িয়ে ধরলেন।
আলতো করে ওয়াং ছুন-এর পিঠে হাত বুলিয়ে দিলেন তিনি।
"কী ব্যাপার, আমাকে দেখে কি খুশিতে কেঁদে ফেলছ?"
"আমি একটুও কাঁদছি না," ওয়াং ছুন প্রতিবাদ করলেন।
তবে তাঁর গলার স্বর শুনেই বোঝা যাচ্ছিল যে তিনি মিথ্যে বলছেন।
জিয়াং হাও তাঁর মাথাটি নিজের বুকে গুঁজে রেখে তাঁকে কিছুটা শান্ত হওয়ার সুযোগ দিলেন।
কিছুক্ষণ পর তিনি তাঁকে আলতো করে দূরে সরিয়ে দিলেন।
"কয়েক বছর না দেখতে দেখতে তুমি তো আরও সুন্দর হয়ে গেছ, চমৎকার!"
"আমি না থাকার এই কয়েক বছরে ফোশানে কী কী ঘটে গেছে? আমাকে সব খুলে বলো তো। ওস্তাদ, লি কাকা, আকুয়ান, আর ওই ওয়ং ফেই-হং—সবাই কেমন আছে? এক এক করে সব বলো।"
"আচ্ছা," ওয়াং ছুন মাথা নাড়লেন।
এরপর তিনি জিয়াং হাওকে তাঁর অনুপস্থিতির এই বছরগুলোতে ফোশানের ঘটে যাওয়া সমস্ত পরিবর্তনের কথা একে একে বলতে লাগলেন।
লি মিং এবং লিয়াং কুয়ান এখন কুয়াংচৌ শহরে রয়েছেন, মূলত জিয়াং হাও-এর ব্যবসা দেখাশোনার দায়িত্বে।
ইয়ান পরিবারের মার্শাল আর্ট স্কুলের বহু শিষ্যও তাঁদের সাথে যোগ দিয়েছে।
লি মিং-এর নেতৃত্ব, লিয়াং কুয়ান-দের সহায়তা এবং উপরে না লান হে-র আশীর্বাদ থাকায়,
কুয়াংচৌতে লি মিং-দের ব্যবসা দিন দিন আরও বড় হয়ে উঠছে।
এমনকি ব্যবসার শাখা অন্যান্য অঞ্চলেও ছড়িয়ে পড়েছে।
যেমন—জিয়াং হাও প্রথমে হেসং টাওয়ার হংকংয়ে খোলার যে পরিকল্পনা করেছিলেন, লি মিং ও অন্যরা তা ইতিমধ্যে সফল করে ফেলেছেন।
লিয়াং কুয়ান ও অন্যদের প্রভাবের কারণে, ইয়ান মার্শাল আর্ট স্কুলও আকারে বড় হতে শুরু করেছে এবং দূরদূরান্ত থেকে মানুষ এসে শিষ্যত্ব গ্রহণ করছে।
গত দু'বছরে ইয়ান চেন তোং যত শিষ্য সংগ্রহ করেছেন, তাদের মোট সংখ্যা হাজার ছাড়িয়ে গেছে।
যার অর্থ দাঁড়ায়, জিয়াং হাও-এর এই প্রায় তিন বছরের অনুপস্থিতিতে তাঁর জুনিয়র সহপাঠীর সংখ্যা হাজারেরও বেশি বেড়ে গেছে।
বর্তমান ফোশানে ইয়ান চেন তোং-এর খ্যাতি এমনকি ওয়ং ফেই-হং-কে ছাড়িয়ে গেছে বলে মনে হয়।
এর একটি বড় কারণ হলো স্বয়ং জিয়াং হাও।
জিয়াং হাও শারীরিকভাবে উপস্থিত না থাকলেও, তাঁর বীরত্বগাথা আজও মানুষের মুখে মুখে প্রচলিত।
শুধু কুয়াংচৌতেই নয়, কুয়াংচৌর সীমানা পেরিয়ে গেলেও এমন মানুষ খুঁজে পাওয়া মুশকিল যে জিয়াং হাও-কে চেনে না।
উত্তরাঞ্চলেও জিয়াং হাও-এর নাম দারুণভাবে ছড়িয়ে পড়েছে।
হংকংয়েও এমন মানুষের অভাব নেই যারা জিয়াং হাও-এর নাম জানে।
অন্যরা যখন ইয়ান চেন তোং-এর কথা বলে, তখন সবাই শ্রদ্ধার সাথে বলে ইনি হলেন সেই জিয়াং হাও-এর ওস্তাদ।
তাই এটিই ইয়ান চেন তোং-এর খ্যাতি ওয়ং ফেই-হং-এর চেয়েও বেশি ছড়িয়ে পড়ার অন্যতম বড় কারণ।
আরেকটি কারণ হলো তাঁর বর্তমানে শিষ্যের সংখ্যা অনেক বেশি।
শিষ্য যত বেশি হয়, মুখে মুখে প্রচারও তত বেশি হয়, ফলে naturally তাঁর নামও চারদিকে ছড়িয়ে পড়ে।
শেষ পর্যন্ত সেই মানুষগুলো তো ইয়ান চেন তোং-এরই শিষ্য।
তারা প্রতিদিনের আলাপচারিতায় নিশ্চয়ই ওস্তাদ ইয়ান চেন তোং কতখানি শক্তিশালী তা নিয়ে গল্প করবেই।
যেহেতু ইয়ান চেন তোং তাদের ওস্তাদ, তাই ইয়ান চেন তোং শক্তিশালী হওয়া মানে তাদের ওস্তাদ মহান, আর তার মানে দাঁড়ায় তারা নিজেরাও বেশ ক্ষমতাধর।
অবশ্য তারা সবচেয়ে বেশি যার প্রশংসা করে, তিনি হলেন এই ইয়ান মার্শাল আর্ট স্কুলের প্রতিষ্ঠাতা ও জ্যেষ্ঠ শিষ্য জিয়াং হাও।
কারণ তাঁর যুদ্ধের রেকর্ড এতটাই অবিশ্বাস্য ও ভয়ংকর ছিল।
সম্ভবত এই পৃথিবীতে এমন দ্বিতীয় কোনো ব্যক্তি আর জন্মাবে না যে তাঁর এই রেকর্ড পুনরায় অর্জন করতে পারবে।
গত দু'বছরে ফোশানের পরিস্থিতি তুলনামূলকভাবে শান্ত ছিল।
তবে কুয়াংচৌর অবস্থা জিয়াং হাও-এর চলে যাওয়ার আগের সময়ের চেয়ে অনেক বেশি অস্থিতিশীল হয়ে উঠেছে।
কারণ কুয়াংচৌতে হঠাৎ করেই 'হোয়াইট লোটাস সেট' বা শ্বেতপদ্ম সম্প্রদায়ের আবির্ভাব ঘটেছে।
এই শ্বেতপদ্ম সম্প্রদায়ের মধ্যে জিওগং জেনরেন নামের এক ব্যক্তি 'রাজবংশকে রক্ষা করো এবং বিদেশিদের নির্মূল করো' এই স্লোগানের আড়ালে সাধারণ মানুষকে হয়রান করছে, নির্বিচারে নিরপরাধ মানুষ হত্যা করছে, এমনকি ছোট শিশুদেরও রেহাই দিচ্ছে না।
জিয়াং হাও চলে যাওয়ার প্রথম বছর সে মাথা তোলার সাহস পায়নি।
কিন্তু জিয়াং হাও চলে যাওয়ার দ্বিতীয় বছর যখন দীর্ঘ সময় ধরে তাঁর কোনো পাত্তাই পাওয়া গেল না, তখন এই লোকটা বেরিয়ে এল এবং একদল অনুসারী জুটিয়ে কুয়াংচৌ শহরে অরাজকতা শুরু করে দিল।
এমনকি না লান হে-ও তার কোনো সুরাহা করতে পারছেন না।
অবশ্য এমন নয় যে না লান হে জিওগং জেনরেনকে দমন করার সাহস রাখেন না।
মূলত ছিং রাজবংশের আদালত থেকেই তাঁকে হাত গুটিয়ে রাখার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
এদিকে জিয়াং হাও-এর এই অনুপস্থিতির তিন বছরের মধ্যে না লান হে-র পদোন্নতিও হয়েছে।
আগে তিনি কেবল কুয়াংচৌর তিতু (সামরিক কমান্ডার) ছিলেন।
আর এখন তিনি উন্নীত হয়েছেন কুয়াংতুং ও কুয়াংশির ভাইসরয় বা গভর্নর-জেনারেল পদে।
তিনি কীভাবে এত দ্রুত পদোন্নতি পেলেন, সে বিষয়ে অবশ্য নির্দিষ্ট কিছু জানা যায়নি।
আর তিনি পদোন্নতি পেয়ে চলে যাওয়ার পর কুয়াংতুংয়ে নতুন এক সামরিক কমান্ডার এলেন।
তাঁর নাম না লান ইউয়ানশু, তিনি না লান হে-রই বংশের লোক।
তিনি না লান হে-র জ্যেষ্ঠ চাচাতো ভাইয়ের ছেলে।
সম্পর্কের দিক থেকে তিনি না লান হে-র ভাতিজা হন।
এই তরুণ ভাতিজা বয়সে তরুণ হলেও মার্শাল আর্টে অত্যন্ত পারদর্শী।
আর ওয়ং ফেই-হং-এর কথা বলতে গেলে, তাঁর জীবনে তেমন কোনো বড় পরিবর্তন আসেনি।
তবে কদিন আগে শোনা গেল যে তিনি প্রাদেশিক রাজধানীর একটি মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন থেকে আমন্ত্রণ পেয়েছেন, তাই তিনি ট্রেনে চড়ে সেই বিশেষ চিকিৎসা সম্মেলনে যোগ দিতে রাজধানী অভিমুখে রওনা হয়েছেন।
কুয়াংচৌ এবং ফোশানের মধ্যকার রেললাইনটি জিয়াং হাও চলে যাওয়ার আগেই নির্মাণ কাজ শুরু হয়েছিল।
জিয়াং হাও চলে যাওয়ার দুই বছরের মধ্যে তা পুরোপুরি সম্পন্ন হয়, এবং তার ছয় মাস পর রেললাইনে ট্রেন চলাচল শুরু হয়।
আজ পর্যন্ত, ট্রেন চলাচল শুরু হওয়ার প্রায় দুই মাসের বেশি সময় পার হয়ে গেছে।
এখন পর্যন্ত কোনো ধরনের দুর্ঘটনা ঘটেনি।
আর এই তথাকথিত মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশনের আমন্ত্রণপত্রটি জিয়াং হাও-এর কাছেও এসে পৌঁছ1879।
জিয়াং হাও-এর খ্যাতি যেমন কম নয়, তেমনি তাঁর চিকিৎসা বিদ্যার নামডাকও চতুর্দিকে ছড়িয়ে পড়েছে।
তাই স্বাভাবিকভাবেই তাঁকেও আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে, এবং সেই আমন্ত্রণপত্রটি সোজাসুজি তাঁর বাড়িতেই পাঠানো হয়েছে।
তবে জিয়াং হাও তখন বাড়িতে ছিলেন না।
ওয়াং ছুন-এর মুখে মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশনের কথা শুনেই জিয়াং হাও বুঝে গেলেন যে কাহিনী এখন দ্বিতীয় পর্বের দিকে গড়াচ্ছে।
অবশ্য জিয়াং হাও-এর ব্যক্তিগত বৃত্তের মানুষদের বাইরেও,
এই দুনিয়ায় বেশ কিছু বড় ঘটনা ঘটে গেছে।
যেমন—জিয়াং হাও চলে যাওয়ার পরপরই উত্তরাঞ্চলে সাম্রাজ্যবাদী দরবার জাপানের সাথে যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে।
যুদ্ধের পরিণতিতে পেইইয়াং নৌবহর পুরোপুরি ধ্বংস হয়ে যায়, ছিং রাজবংশ শোচনীয়ভাবে পরাজিত হয় এবং জাপানের কাছে নতি স্বীকার করতে বাধ্য হয়।
লি হংজাং বর্তমানে জাপানিদের সাথে শান্তি চুক্তি নিয়ে আলোচনা করছেন এবং শোনা যাচ্ছে তারা জাপানকে ২০ কোটি তায়েল রূপা ক্ষতিপূরণ দিতে রাজি হয়েছেন।
কারণ শুরুতে জাপান ছিং রাজবংশের এই শান্তি প্রস্তাব মেনে নিতে চাচ্ছিল না।
তাই লি হংজাং নিজে জাপানে গিয়ে সেই শান্তি আলোচনা চালিয়ে যাচ্ছেন।
এই ঘটনাটি সাধারণ মানুষের মধ্যে চরম প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছে।
অনেক জায়গায় ছাত্রসমাজ ও দেশপ্রেমিক জনতা রাস্তায় নেমে বিক্ষোভ মিছিল করেছে, লি হংজাং কর্তৃক জাপানের কাছে নতি স্বীকার, ২০ কোটি রূপা ক্ষতিপূরণ প্রদান এবং তাইওয়ান দ্বীপ হস্তান্তরের তীব্র প্রতিবাদ জানিয়েছে।
কুয়াংতুং অঞ্চলেও এই ঘটনার জ repercussions হিসেবে অনেকে বিশেষভাবে জিয়াং হাও-কে খুঁজতে এসেছিলেন, এই আশায় যে তিনি যদি নিজে ছোট জাপানি দ্বীপপুঞ্জে গিয়ে সেখানকার মানুষদের মনে এমন ভীতি সৃষ্টি করতেন যাতে তারা আর কখনো ছিং রাজবংশের কাছে কোনো দাবি তোলার সাহস না পায়।
এই দলটিতে জিয়াং হাও-এর বেশ কিছু পরিচিত মুখও ছিল—লিয়াং কুয়ান, লি মিং, ওয়ং ফেই-হং, এমনকি জিয়াং হাও-এর ওস্তাদ ইয়ান চেন তোং পর্যন্ত তাঁর সাথে দেখা করতে এসেছিলেন।
তাছাড়া, এমনকি না লান হে-ও রাজবংশের প্রতিনিধি হিসেবে একবার জিয়াং হাও-কে খুঁজতে এসেছিলেন।
কিন্তু অত্যন্ত দুঃখের বিষয় হলো, জিয়াং হাও তখন সেখানে ছিলেন না।
জিয়াং হাও যে এখনও ফিরে আসেননি, এই খবর শোনার পর,
সবাই অত্যন্ত হতাশ হয়েছিলেন, তবে শেষ পর্যন্ত দীর্ঘশ্বাস ফেলতে ফেলতে খালি হাতেই ফিরে যেতে হয়েছিল।
সবাই তো আর জিয়াং হাও-এর মতো খালি হাতে আগ্নেয়াস্ত্র প্রতিহত করার ক্ষমতা রাখে না।
জিয়াং হাও-এর তুলনায় তাদের ব্যক্তিগত শক্তি এতই সামান্য ছিল,
যে তা বিদেশিদের মনে ভীতি সৃষ্টি করার জন্য যথেষ্ট ছিল না।