১৩২. দূর হ [তৃতীয় পর্বের জন্য মাসিক ভোটের অনুরোধ]
পুনশ্চ: তিন পর্ব, তিন পর্ব, এরপর আরও একটি পর্ব আসবে। যদি মাসিক ভোট পঁচাত্তরটিতে পৌঁছায়, তবে আগামীকালও চারটি পর্ব প্রকাশ করব।
শেলি ডাক্তার নিঃসন্দেহে একজন অত্যন্ত আন্তরিক মানুষ। এই কথাটি শোনার পর তিনি সাথে সাথেই তার স্বভাবসুলভ আন্তরিকতা প্রদর্শন করলেন।
“আসুন, আসুন, বসুন!”
তিনি চেয়ার টেনে দিলেন, জল এগিয়ে দিলেন; তার এমন আপ্যায়নপ্রিয়তা যে কেউ তার ভক্ত হয়ে যেতে বাধ্য। ইয়ান জিয়াওবেই মনে মনে কিছুটা ঈর্ষান্বিত হলেন—শেলি ডাক্তারের মতো মানুষের নিশ্চয়ই অনেক বন্ধু থাকে।
আন্তরিক, হাসিখুশি, অন্যদের কথা ভাবেন।
অবশ্য শেলি ডাক্তারের কিছু দোষ যে নেই তা নয়—পরচর্চা করা, বকবক করা আর খুঁতখুঁতে স্বভাবের—তবে এগুলি তার গুণগুলোর কাছে কিছুই না।
ত্রুটি থাকলেও গুণই বড়।
“মিসেস হেথওয়ে, আজ কি বিশেষ কোনো কাজে এসেছেন?” তিনি জিজ্ঞেস করলেন এবং একই সাথে এক গ্লাস গরম জল বাড়িয়ে দিলেন।
হেথওয়ে জলটুকু গ্রহণ করে বললেন, “আমি আজ ডক্টর সাইমনের খোঁজে এসেছি।”
ইয়ান জিয়াওবেই শুনে জিজ্ঞেস করলেন, “আমাকে খুঁজছেন? কী ব্যাপার?”
হেথওয়ের দৃষ্টি কিছুটা অস্থির, ঠোঁট সামান্য ফাঁক করে তিনি কী বলবেন ভেবে পাচ্ছেন না বলে মনে হলো।
ইয়ান জিয়াওবেই তার অস্বস্তি ধরতে পেরে বললেন, “মিসেস হেথওয়ে, দ্বিধা না করে সরাসরি বলুন। আমি অত সংকীর্ণমনা মানুষ নই যে ছোটখাটো বিষয়ে রেগে যাব।”
ইয়ান জিয়াওবেইয়ের কথায় হেথওয়ে কিছুটা আশ্বস্ত হলেন। তিনি এক চুমুক গরম জল খেয়ে বললেন, “আজ সকালে আপনি মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনে যোগ দিতে অস্বীকার করার পর, আমি প্রফেসর স্ফেনলির কাছে রিপোর্ট করতে গিয়েছিলাম। কিন্তু তিনি বোধহয় ভুল কিছু বুঝেছেন। তিনি বলেছেন, আপনাকে সতর্ক করে দিতে যে, মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের সুনাম ক্ষুণ্ণ করলে আপনার ভবিষ্যৎ ক্যারিয়ারের ক্ষতি হবে।”
ইয়ান জিয়াওবেই হতবাক হলেন, শেলি ডাক্তারও কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “প্রফেসর স্ফেনলি সত্যিই এমনটা বলেছেন? তিনি কি কোনো ভুল বুঝেছেন?”
হেথওয়ে তিক্ত হেসে বললেন, “আমার মনে হয় তিনি ভুল বুঝেছেন। তবে সেই সময় তিনি ভীষণ রেগে ছিলেন, তাই আমি আর কথা বাড়ানোর সাহস পাইনি। আমি এখানে এসেছি আপনাকে সতর্ক করতে। যদি কোনো ভুল বোঝাবুঝি হয়ে থাকে, তবে আশা করি আপনি প্রফেসর স্ফেনলিকে তা বুঝিয়ে বলবেন।”
“ঠিক ঠিক, যদি ভুল বোঝাবুঝি হয়, তবে অবশ্যই প্রফেসর স্ফেনলির সাথে কথা বলা উচিত,” শেলি ডাক্তার দ্রুত সায় দিলেন।
ইয়ান জিয়াওবেই মৃদুভাবে শেলি ডাক্তারের হাত থেকে নিজেকে ছাড়িয়ে নিলেন। সেই তথাকথিত প্রফেসর স্ফেনলির কাছে গিয়ে কৈফিয়ত দেওয়ার প্রস্তাব তিনি প্রত্যাখ্যান করলেন। “যেহেতু তিনি ভুল বুঝেছেন, তবে তিনি নিজে এসে আমাকে জিজ্ঞেস করছেন না কেন? আমি কেন গিয়ে তাকে ব্যাখ্যা দেব? কিসের খাতিরে?”
ইয়ান জিয়াওবেইয়ের উদাসীন ভাব এবং ঔদ্ধত্যপূর্ণ কথা শুনে হেথওয়ে মনে মনে চাইলেন তাকে এক লাথি মেরে বসিয়ে দিতে। কিসের খাতিরে? অবশ্যই সেই ব্যক্তির সামাজিক মর্যাদা, অসাধারণ চিকিৎসা দক্ষতা এবং মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনে তার অবস্থানের খাতিরে!
শেলি ডাক্তার উদ্বিগ্ন হয়ে বললেন, “ডক্টর সাইমন, আপনি এখানে নতুন, তাই হয়তো জানেন না। প্রফেসর স্ফেনলি আমাদের মতো নন। তিনি ওয়ার্ল্ড মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের অন্যতম সদস্য। চিকিৎসা জগতে তার অবস্থান খুব উঁচুতে। যদি ভুল বোঝাবুঝি হয়েও থাকে, তবে এখনই মিটিয়ে নেওয়া ভালো। অন্যথায় আমাদেরই ক্ষতি হবে।”
ইয়ান জিয়াওবেই বুঝতে পারলেন, ওয়ার্ল্ড মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য এবং কমিশনারদের মধ্যে অনেক পার্থক্য আছে।
“অবশ্যই পার্থক্য আছে,” শেলি ডাক্তার ব্যাখ্যা করলেন, “সদস্যরা কেবল সংগঠনের অংশ, কিন্তু কমিশনারদের হাতে বিশাল ক্ষমতা থাকে। যেমন, কোনো সদস্যকে বহিষ্কার করা বা কোনো ডাক্তারকে যোগ দিতে বাধা দেওয়া। এমনকি আমি যদি আপনাকে সদস্য হওয়ার জন্য মনোনীতও করি, কমিশনারদের অনুমোদন ছাড়া তা সম্ভব নয়।”
শুনতে খুব প্রভাবশালী মনে হলেও ইয়ান জিয়াওবেইয়ের তাতে কিছু যায় আসে না।
“আমি তো ওয়ার্ল্ড মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য হওয়ার কথা ভাবিওনি। ভুল বোঝাবুঝি হলেও তাকে ব্যাখ্যা দেওয়ার প্রয়োজন নেই।”
হেথওয়ে ভাবতে পারেননি ইয়ান জিয়াওবেই এত জেদি হবেন। তিনি ভাবলেন, যেহেতু লোকটা তার বোনের প্রাণ বাঁচিয়েছে, তাই সাহায্য করা উচিত। তিনি বললেন, “প্রফেসর স্ফেনলি কেবল কমিশনারই নন, চিকিৎসা জগতে তার অবস্থানের ধারেকাছেও কেউ নেই। তিনি যদি কোনো ডাক্তারের প্রতি প্রকাশ্যে অসন্তোষ প্রকাশ করেন, তবে পৃথিবীর কোনো বড় হাসপাতাল সেই ডাক্তারকে নিয়োগ দেবে না।”
ইয়ান জিয়াওবেই ভ্রু কুঁচকালেন। ভাবতেই পারেননি প্রফেসর স্ফেনলি এত শক্তিশালী।
একজন মানুষের ক্যারিয়ার ধ্বংস করতে তার একটি কথাই যথেষ্ট।
ঠক ঠক ঠক...
ঠিক তখনই অফিসের দরজায় কেউ টোকা দিল।
নার্সের পোশাকে চশমা পরা এক নারী ভেতরে ঢুকলেন। যদিও তার শারীরিক গড়ন হেথওয়ের তুলনায় সামান্য কম আকর্ষণীয়, কিন্তু তার শীতল ও আভিজাত্যপূর্ণ উপস্থিতি হেথওয়েকে ছাপিয়ে যাচ্ছিল। যেন এক বরফশীতল ফুল।
“ডক্টর সাইমন লিন কে?”
যদিও তিনি প্রশ্ন করলেন, কিন্তু তার দৃষ্টি ছিল ইয়ান জিয়াওবেইয়ের দিকে। আঠারো তলার ডাক্তার এবং নার্সদের সংখ্যা সীমিত, তাই নতুন কাউকে দেখলেই সন্দেহ হওয়া স্বাভাবিক, বিশেষ করে ইয়ান জিয়াওবেইয়ের বুকে থাকা নেমপ্লেটটি দেখে।
“আমিই, আপনি কে?”
“আমি হেড নার্স লিন্ডা। এখানে এসেছি প্রফেসর স্ফেনলির একটি বার্তা পৌঁছে দিতে।”
স্ফেনলি, আবার সেই লোক?
এই লোকটা কেন পিছু ছাড়ছে না? ইয়ান জিয়াওবেই আর ভান করার প্রয়োজন বোধ করলেন না। বিরক্ত হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তিনি কী বলেছেন?”
“তিনি আমাকে সতর্ক করতে বলেছেন। বলেছেন, আপনি যেন নিজেকে সামলান এবং বোকামি না দেখান। যদি আপনি এভাবে নির্লজ্জের মতো নাটক চালিয়ে যান এবং আমাদের মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনকে অপমান করেন, তবে তিনি আপনাকে চড়া মূল্য দিতে বাধ্য করবেন—এমন মূল্য যা আপনি সহ্য করতে পারবেন না।”
শেলি ডাক্তার আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন। ইয়ান জিয়াওবেই কথা বলার আগেই তিনি বলে উঠলেন, “হেড নার্স লিন্ডা, আমরা এই বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করছিলাম। এখানে ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে, সত্যিই ভুল বোঝাবুঝি। আমরা এখনই প্রফেসর স্ফেনলির কাছে গিয়ে ব্যাখ্যা করছি...”
“সেটা আমার দেখার বিষয় নয়,” হেড নার্স লিন্ডা শেলি ডাক্তারকে থামিয়ে দিলেন। “আমি কেবল একজন বার্তাবাহক। দুঃখিত, আমাকে কাজে ফিরতে হবে।”
“দাঁড়ান!”
ইয়ান জিয়াওবেই চেয়ার ছেড়ে উঠে দাঁড়ালেন। সেই তথাকথিত প্রফেসর স্ফেনলি তাকে রাগিয়ে দিয়েছেন। “যেহেতু আপনি বার্তা নিয়ে এসেছেন, তবে আমার পক্ষ থেকেও একটি বার্তা পৌঁছে দিন। ওই প্রফেসর স্ফেনলিকে বলবেন... সে যেন যত দ্রুত সম্ভব আমার চোখের সামনে থেকে দূর হয়ে যায়!”
এই বাক্যটির প্রভাব ছিল অভাবনীয়। শেলি ডাক্তার এবং হেথওয়ে দুজনেই যেন বাকরুদ্ধ হয়ে গেলেন।
এটি আর কেবল উসকানি নয়, এটি সরাসরি চড় মারার শামিল—এবং তা বেশ জোরালো।
হেড নার্স লিন্ডার চোখেমুখে এক চিলতে বিস্ময় ফুটে উঠল। তিনি এই উদ্ধত ডাক্তারকে খুঁটিয়ে দেখে মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে, আমি এই কথাটিই হুবহু প্রফেসর স্ফেনলিকে পৌঁছে দেব।”
ইয়ান জিয়াওবেই হেসে বললেন, “যদি তা না করেন, তবে আমার খুব সমস্যা হবে।”
সেই দিন অনেকেই প্রফেসর স্ফেনলির চিৎকার শুনতে পেলেন। তার আওয়াজ ছিল কোনো অশুভ আত্মার মতো ভয়ঙ্কর। তার অফিসের পাশ দিয়ে যাওয়া সকল ডাক্তার ও নার্স ভয়ে শিউরে উঠলেন।
হেড নার্স লিন্ডাকে বিদায় জানানোর পর, শেলি ডাক্তার দ্রুতগতিতে ছুটে এসে ইয়ান জিয়াওবেইয়ের কলার চেপে ধরলেন এবং তাকে জোরে ঝাঁকাতে লাগলেন, “তুমি কী বললে এটা? তুমি প্রফেসর স্ফেনলিকে এমন কথা বললে? দ্রুত যাও, হেড নার্স লিন্ডাকে ফিরিয়ে আনো এবং তাকে বলো যেন এই কথাটি ভুলে যান।”
হেথওয়েও ইয়ান জিয়াওবেইকে বোঝাতে লাগলেন। তার মনে হচ্ছিল তার মস্তিষ্ক ফেটে যাবে। কেউ প্রফেসর স্ফেনলিকে এভাবে অপমান করার সাহস দেখাবে, তা তার কল্পনারও বাইরে।
অবিশ্বাস্য, অকল্পনীয়, নিষ্ঠুর এবং উন্মাদনা!
“চিন্তা করবেন না, প্রফেসর স্ফেনলি তো মাত্র একজন ব্যক্তি,” ইয়ান জিয়াওবেই বিন্দুমাত্র চিন্তিত নন।
“কী বলছ, মাত্র একজন প্রফেসর? তুমি কি জানো চিকিৎসা জগতে তার অবস্থান কোথায়? তুমি জানো তাকে অপমান করে তুমি পরিস্থিতি কতটা খারাপ করে ফেলেছ? এর ফলে তোমার ক্যারিয়ার শেষ হয়ে যেতে পারে!”
শেলি ডাক্তারের ইচ্ছে করছিল ইয়ান জিয়াওবেইয়ের মাথা খুলে দেখতে, তার ভেতরে কী আছে।
ইয়ান জিয়াওবেই শান্ত করলেন, “ক্যারিয়ার শেষ? অসম্ভব। শেলি ডাক্তার, আপনি কি আমার চিকিৎসা দক্ষতা দেখেননি?”
শেলি কিছুক্ষণ ভেবে বললেন, “যদিও আমি নিজে দেখিনি, কিন্তু কাতালিনের ক্ষতের অবস্থা দেখে বলতে পারি, ডক্টর সাইমন, আপনার চিকিৎসা দক্ষতা নজিরবিহীন এবং অলৌকিক।”
ইয়ান জিয়াওবেই মৃদু হেসে বললেন, “তাহলে আমি ভয় পাব কেন? ওই তথাকথিত প্রফেসর যদি বয়সের দোহাই দিয়ে দাপট দেখায়, তবে দেখাক। চিকিৎসা দক্ষতায় আমি যদি তার চেয়ে এগিয়ে থাকি, তবে আর ভয় কীসের?”
শেলি ডাক্তার নিস্তব্ধ হয়ে গেলেন।
সেই রহস্যময় কণ্ঠটি তখন বলে উঠল, “আমাদের修行 (সাধনা) জগতে একটি কথা আছে—কারো ভবিষ্যতের পথ বন্ধ করে দেওয়া মানেই চরম শত্রুতা। এটি কাউকে খুন করা বা কারো পরিবার ধ্বংস করার চেয়েও বড় অপরাধ। যেহেতু সে তোমাকে উসকে দিয়েছে, তবে তার মুখে এমনভাবে চড় মারো যাতে সে আর মাথা তুলে দাঁড়াতে না পারে।”
ইয়ান জিয়াওবেই হেসে ফেললেন। মাঝেমধ্যে তার মনে হয়, এই রহস্যময় কণ্ঠটি কি সত্যিই মহান লেয়িন মন্দিরের বংশধর?
সে কি সত্যিই একজন সন্ন্যাসী?
“তুমি কি কোনো ভণ্ড সন্ন্যাসী?”
“আমি খাঁটি সন্ন্যাসী,” রহস্যময় কণ্ঠটি একটু কাব্যিক ভঙ্গিতে বলল।
“কিন্তু সন্ন্যাসীরা কি দয়াশীল হয় না? তুমি বারবার আমাকে আক্রমণ করতে বা প্রতিশোধ নিতে বলছ, কোনোভাবেই তো এটা একজন সন্ন্যাসীর কাজ বলে মনে হচ্ছে না।”
“তুমি তো আর সন্ন্যাসী নও, তুমি কেন নিয়ম মানবে? আমি তোমাকে যে অভিজ্ঞতা দিচ্ছি, তা তোমাকে এই পৃথিবীতে আরও স্বাধীনভাবে বাঁচতে সাহায্য করবে।”
ইয়ান জিয়াওবেই তুড়ি বাজালেন, বুঝেছি।
এই লোকটা বলছে তার চিকিৎসা বিদ্যা বর্তমান পৃথিবীর চেয়ে তিনশ বছর এগিয়ে। সন্ন্যাসীরা মিথ্যা বলে না—ইয়ান জিয়াওবেই বিশ্বাস করলেন, এই তিনশ বছরের চিকিৎসা বিদ্যা থাকলে কি একজন সাধারণ প্রফেসরকে শায়েস্তা করা যাবে না?
“ডক্টর সাইমন, কাজের সময় হয়ে গেছে।”
শেলি ডাক্তার ইয়ান জিয়াওবেইয়ের অটল আত্মবিশ্বাস দেখে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। দেয়ালের ঘড়ির দিকে তাকিয়ে তিনি তাকে ডাকলেন।
সকাল নটা। তৃতীয় বর্ষের 'এ' ব্যাচের একটি প্রশিক্ষণ আছে। তাদের দুজনকে ক্লাসের সাথে থাকতে হবে, যাতে প্রশিক্ষণের সময় কোনো শিক্ষার্থী আহত হলে চিকিৎসা করা যায়।
ইয়ান জিয়াওবেই তার সাদা কোটটি গায়ে জড়িয়ে নিলেন। নার্স হেথওয়ের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে শেলি ডাক্তারের সাথে অফিস থেকে বেরিয়ে এলেন।
শিক্ষার ভবনের ছাব্বিশ তলা—শহর সিমুলেশন কমান্ড সেন্টার।
যখন ইয়ান জিয়াওবেই এবং শেলি ডাক্তার পৌঁছালেন, তৃতীয় বর্ষের 'এ' ব্যাচের শিক্ষার্থীরা জড়ো হয়ে দল গঠনের কাজ শুরু করেছে।
দুই ডাক্তার পৌঁছানোর পর প্রশিক্ষণ আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হলো।
ভিড়ের মধ্যে, ইয়ান জিয়াওবেইয়ের চিকিৎসায় সুস্থ হওয়া কাতালিন তাকে দেখে হাত নাড়তে শুরু করল, তার মুখে ছিল এক উজ্জ্বল হাসি।
শেলি ডাক্তার মজা করে বললেন, “ডক্টর সাইমন, আপনি তো বেশ জনপ্রিয়। আমি এতদিন ধরে এত শিক্ষার্থীকে চিকিৎসা দিলাম, কিন্তু কেউ আমার প্রতি এমন আন্তরিকতা দেখায়নি।”
ইয়ান জিয়াওবেই হাসলেন, কোনো উত্তর দিলেন না। প্রসঙ্গ পাল্টে জিজ্ঞেস করলেন, “শেলি ডাক্তার, এই শহর সিমুলেশন কমান্ড সেন্টার মানে কী? আর এই প্রশিক্ষণটাই বা কী?”