চতুর্থ অধ্যায়: তিনজন শিষ্য গ্রহণ
神শৌল গুহার, ঘরের সামনের ছোট উঠানে।
ঝাং টিয়ে, হান লি এবং লি ফেইয়ু—এই তিনজন পাশাপাশি দাঁড়িয়ে আছে।
ঝাং টিয়ের মুখ থমথমে ও সে বেশ নার্ভাস। হান লি কিছুটা নার্ভাস হলেও ঝাং টিয়ের চেয়ে তার অবস্থা ভালো, কারণ নদীর ধারের সেই ঘটনার সুবাদে সে Jiang Hao-কে আগে থেকেই কিছুটা চেনে, তাই তাকে অন্তত ‘পরিচিত’ বলা চলে।
আর লি ফেইয়ু? তার মধ্যে কৌতূহল এবং উত্তেজনাই বেশি কাজ করছে, ভয়ের বা নার্ভাসনেসটুকুর লেশমাত্রও নেই।
সে ভালো করেই জানে, Jiang Hao তাকে জোর করে এই神শৌল গুহায় (শেনশৌ গুহা) নিয়ে এসেছেন কেবল খেলাধুলা করতে বা ঘুরে দেখতে দেখার জন্য নয়।
সম্ভবত ওই ব্যক্তি তাকে নিজের শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করতে চান।
অথচ প্রথমে সে সপ্ত রহস্য পন্থার এই বাছাইপর্ব থেকেই নিজেকে সরিয়ে নিয়েছিল এবং ভেবেছিল পরের বছর আবার চেষ্টা করবে।
কিন্তু কে জানত তার ভাগ্য এত সুপ্রসন্ন যে সরাসরি কোনো এক বড় ব্যক্তিত্বের নজর তার ওপর পড়বে?
এমনকি Jiang Hao-এর শিষ্য হওয়ার সুযোগ নাও যদি মেলে, তবুও কেবল এই সপ্ত রহস্য পন্থার ভেতর থেকে যাওয়ার সুযোগ পাওয়াটাই নিজেই এক বিশাল সৌভাগ্য।
তাই ভয় বা উৎকণ্ঠার জায়গায় তার মনে এখন কেবলই রোমাঞ্চ কাজ করছে।
আর Jiang Hao নিজে? তিনি তখন ঘরের ভেতরেই ছিলেন, আর এই তিনজন ঘুণাক্ষরেও জানে না তিনি ভেতরে ঠিক কী করছেন।
তিনি কেবল এই তিনজনকে উঠানে দাঁড়িয়ে থাকতে বলেছেন এবং নিজে বাইরে না আসা পর্যন্ত এদিক-সেদিক ঘোরাঘুরি করতে নিষেধ করেছেন।
“হান লি, বল তো ওই ভদ্রলোক ঘরের ভেতরে আসলে কী করছেন?”
“সেটা তো আমিও জানি না ভাই।”
“লি ফেইয়ু, তোমার কী মনে হয়?”
“আমার মনে হয় এখন কথা না বলাটাই সবচেয়ে বুদ্ধিমানের কাজ। ওই ভদ্রলোক হয়তো আমাদের পরীক্ষা নিচ্ছেন। এখন কোনো বাক্যব্যয় না করে চুপচাপ হুকুম মেনে চলা এবং কিচ্ছু না করা বা না বলাটাই সবচেয়ে ভালো হবে।”
“ওহ।” মাথা নাড়ল ঝাং টিয়ে।
তার মনে হলো লি ফেইয়ু একদম ঠিক কথাই বলেছে।
সে তো আর কিছুই বোঝে না, তাই লি ফেইয়ু যা বলছে সেটাই ঠিক বলে তার মনে হলো। হান লি নিজেও খুব একটা বুঝতে পারছিল না, তবে লি ফেইয়ুর কথায় যথেষ্ট যুক্তি আছে বলেই তার মনে হলো। Jiang Hao হয়তো আসলেই তাদের কোনো কঠিন পরীক্ষার মধ্য দিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন।
তাই তিনজনেই আবার পুরোপুরি চুপ হয়ে গেল।
অল্পসময়ের মধ্যেই সময় গড়িয়ে দুপুর ঘনিয়ে এল, আকাশে তখন গনগনে রোদের তাপ সবচেয়ে প্রখর।
তিনজন উঠানে দাঁড়িয়ে রইল, মাথার ওপর থেকে গনগনে সূর্যের তাপ সরাসরি এসে পড়ল তাদের শরীরের ওপর, যা তাদের চরম অস্বস্তিতে ফেলে দিল।
প্রচণ্ড গরমের কারণে ততক্ষণে তিনজনের মাথা দিয়েই ঘাম ঝরতে শুরু করেছে।
কিন্তু তা সত্ত্বেও তারা একটুও নড়াচড়া না করে চুপচাপ দাঁড়িয়ে রইল, একটু শীতল ছায়ার খোঁজেও এদিক-সেদিক সরে গেল না।
ঘরের ভেতর থেকে এই দৃশ্য দেখে Jiang Hao মৃদু হাসলেন এবং মাথা নাড়লেন।
হান ওল্ড ডেভিলের এই সাফল্য কোনো কাকতালীয় বিষয় ছিল না, আর না কেবল ওই স্বর্গের বোতলের ওপর ভর করে তা হয়েছিল; তার দশ বছর বয়সের সেই দৃঢ় মানসিকতা থেকেই বোঝা যায় সে সাধারণ কেউ নয়।
Jiang Hao-এর মতে, হান লির মতো এমন মনের জোর যার আছে, তার জীবনে উন্নতির শিখরে পৌঁছানো কেবল সময়ের অপেক্ষা—তা সেই স্বর্গীয় বোতল থাক বা না থাক।
আর轮回 লর্ড (রিইনকারনেশন লর্ড) হান লির অস্তিত্বই এই ধারণার সবচেয়ে বড় প্রমাণ।
অনেকেই বুঝতে পারে না কেন একই দুনিয়ায় দুজন হান লি থাকতে পারে।
কিন্তু সত্যি বলতে কি, এই দুজন হান লি আসলে একই ব্যক্তি।
রিইনকারনেশন লর্ড হান লি ও উলি溝 (উলিগৌ) থেকেই যাত্রা শুরু করেছিলেন। তবে তফাত শুধু এই যে, তার কাছে কোনো স্বর্গীয় বোতল ছিল না। তিনি সময়ের নীতি বা আইন (ল অফ টাইম) নিয়ে চর্চা করতেন এবং দালুও রাজ্যের চূড়ান্ত শিখরে পৌঁছানোর পর প্রাচীন হুওজিনকে চ্যালেঞ্জ জানান, কিন্তু হেরে যান।
এরপর দালুও রাজ্যের চরম শিখরে পৌঁছানো হান লি তার সমস্ত শক্তি ও修为 ওই স্বর্গীয় বোতলের মধ্যে ঢেলে দেন।
এর ফলে স্বর্গীয় বোতলটি সময়ের নিয়মের ক্ষমতা লাভ করে, যার মাধ্যমে অতীত ও ভবিষ্যতে ভ্রমণ করা সম্ভব হয়।
এরপর সময়ের আইন চর্চাকারী সেই হান লি সুদূর অতীতে ফিরে যান।
তিনি আবার নতুন করে সাধনা শুরু করেন, তবে এবার তিনি轮回 বা চক্রের মহাপ্রাচীর বা পথ বেছে নেন।
যখন তিনি轮回 লর্ডের শক্তি অর্জন করলেন, ঠিক সেই সময়টি চলে এল যখন তার নিজের জন্ম হওয়ার কথা।
আর তখনই জন্ম নিল আরেকটি হান লি, আর এই হান লিই হলো এই উপন্যাসের প্রধান চরিত্র।
এ কারণেই এই চক্র বা বৃত্ত সম্পূর্ণ হয়।
তাই স্বর্গীয় বোতল ছাড়াই হান লির উত্থান অবধারিত ছিল।
প্রশ্ন কেবল ছিল সেটা কত দ্রুত ঘটবে কেবল সেটাই।
সম্ভবত এ কারণেই রিইনকারনেশন লর্ড তার নিজের এই সময়ের রেখ1র হান লির কাছে সেই স্বর্গীয় বোতলটি পাঠিয়ে দিয়েছিলেন।
তার নিজেরই অন্য সময়ের রূপটিকে দ্রুত বড় করে তোলার প্রয়োজন ছিল, যাতে তারা দুজনে মিলে একসঙ্গে প্রাচীন হুওজিনের বিরুদ্ধে লড়তে পারেন।
মূলত নীতিগতভাবে এই দুজনে আসলে একই ব্যক্তি।
আর ঠিক এই কারণেই Jiang Hao হান লিকে নিজের শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
কেউ যদি প্রশ্ন করে, তবে কি রিইনকারনেশন লর্ড হান লি এই কারণে কোনো পদক্ষেপ নেবেন?
Jiang Hao-এর দৃষ্টিতে, তিনি মোটেও তা করবেন না।
কারণ রিইনকারনেশন লর্ড যদি সত্যিই হান লির ব্যক্তিগত ব্যাপারে সরাসরি হস্তক্ষেপ করতে পারতেন, তবে তিনি নিজেই সরাসরি সামনে এসে হান লিকে নিজের হাতে গড়ে তুলতেন না কেন? তাহলে তো হান লির আরও অনেক দ্রুত উন্নতি হতো!
Jiang Hao-এর মতে, রিইনকারনেশন লর্ড হান লি এবং বর্তমানের হান লি—এই দুজনে একসঙ্গে একই সময়ে উপস্থিত হতে পারেন না।
অথবা অন্যভাবে বললে, বর্তমানের হান লি কোনোভাবেই রিইনকারনেশন লর্ড বা তার নিজের সেই ভবিষ্যতের রূপটির সঙ্গে একই সময়ে প্রকাশ্যে আসতে পারেন না।
কারণ দুজনে আদতে একই মানুষ।
রিইনকারনেশন লর্ডের শক্তি ও সাধনা এখন দালুও রাজ্যের সীমা ছাড়িয়ে গেছে, সময় এখন আর তার অস্তিত্বকে প্রভাবিত করতে পারে না।
কিন্তু বর্তমানের হান লি তো তেমন নয়।
যদি দুজন মুখোমুখি এসে পড়েন, তবে বর্তমানের হান লি হয়তো চিরতরে মিলিয়ে যাওয়ার আশঙ্কা রয়েছে।
সম্ভবত এই কারণেই সেই শক্তিশালী সত্তা কেবল এই সময়ের রেখার হান লির কাছে স্বর্গীয় বোতলটি পাঠিয়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু নিজে এই সময়ের হান লির সামনে আসেননি। যতক্ষণ না হান লি অমর জগতে উন্নীত হচ্ছে, ততক্ষণ তিনি আড়ালেই থেকে গেছেন।
রিইনকারনেশন লর্ডের কাছে, Jiang Hao-এর হান লিকে শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করা মানে মূলত তাকে পরিচর্যা করে তার বেড়ে ওঠার গতিকে আরও ত্বরান্বিত করা।
রিইনকারনেশন লর্ড যদি বিষয়টি জানতেও পারেন, তবে তিনি বরং এতে খুশিই হবেন এবং এর পথ আরও সুগম করবেন, কোনো বাধা সৃষ্টি করবেন না।
এই তিনজনের মধ্যে ঝাং টিয়ে হলো সবচেয়ে সাদামাটা ও কম প্রতিভাধর।
কিন্তু সে-ই আবার এই তিনজনের মধ্যে সবচেয়ে সরল, সৎ এবং সবচেয়ে দয়াশীল মনের অধিকারী।
মূল উপন্যাসেও তার পরিণতি হয়েছিল সবচেয়ে মর্মান্তিক।
লি ফেইয়ু মারা গেলেও পরবর্তী সময়ে যখন হান লি ‘হান স্বর্গের প্রভু’ হয়ে ওঠে, তখন সে সময় নদীর গভীর থেকে লি ফেইয়ুকে ঠিকই উদ্ধার করে ফিরিয়ে এনেছিল।
কিন্তু ঝাং টিয়ের ভাগ্যে সেই সৌভাগ্য জোটে নি।
মূল উপন্যাসে তো মো জুউরেন তার সমস্ত আত্মিক চেতনা বা শেনহুন চিরতরে মুছে দিয়েছিল, যার ফলে তার পুনর্জন্মের কোনো সুযোগই ছিল না—তাকে কেবল একটি পুতুলে পরিণত করা হয়েছিল।
এই তিনজনের মধ্যে এই হতভাগা বালকটিই সবচেয়ে বেশি ট্র্যাজেডির শিকার হয়েছিল।
তবে Jiang Hao এই ছেলেটিকে বেশ পছন্দ করেন।
সাদাসিধে, সরল ও দয়াশীল হওয়া কখনোই কোনো ত্রুটি বা নেতিবাচক গুণ হতে পারে না।
Jiang Hao বাইরে এলেন না।
তিনি সরাসরি ওই তিনজনকে পুরো এক দুপুরবেলা রোদের মধ্যে বাইরে দাঁড়িয়ে থাকতে দিলেন।
প্রখর রোদে পুরো দুপুর দাঁড়িয়ে থাকার কারণে তিনজনেরই মুখ লালচে বর্ণ ধারণ করল।
শেষ পর্যন্ত সবার আগে যিনি নুইয়ে পড়লেন, তিনি আর কেউ নন, ওই লি ফেইয়ু নামের ছেলেটিই।
সবার আগে সে-ই মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
এর কিছুক্ষণ পরেই হান লি এবং ঝাং টিয়েও আর নিজেদের টিকিয়ে রাখতে পারল না।
Jiang Hao বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনজনই তাদের শারীরিক সহনশীলতার একদম শেষ সীমায় পৌঁছে যাওয়ার পরই কেবল পড়ে গেছে।
তিনি সন্তুষ্টির হাসি হেসে মাথা নাড়লেন।
এরপর তিনি ঘর থেকে হেঁটে বাইরে এলেন।
“তোমরা তিনজন মন্দ নয়।”
প্রত্যেককে এক ফোঁটা করে জীবন-জল (ওয়াটার অফ লাইফ) খাইয়ে দেওয়ার পর তিনজনই খুব দ্রুত শক্তি ফিরে পেল।
“তোমাদের তিনজনের আজকের পারফরম্যান্স আমার বেশ ভালো লেগেছে। আজ থেকে তোমরা তিনজন আমার শিষ্য হলে, আর আমি হলাম তোমাদের ওস্তাদ বা গুরু।”
“এখন ডাকো, বলো—গুরু।”
এই কথা শুনে তিনজনই আনন্দে গদগদ হয়ে উঠল এবং একে একে দ্রুত মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে Jiang Hao-কে মাথা ঠুকে প্রণাম করল।
“গুরু!” একসঙ্গে তিনজন বলে উঠল।
তিনজনেই চরম রোমাঞ্চিত।
কারণ তারা খুব ভালো করেই বুঝতে পেরেছিল যে Jiang Hao তাদের শিষ্য হিসেবে গ্রহণ করার পর থেকেই তাদের ভাগ্যের চাকা চিরতরে ঘুরে গেছে।
হান লি ভাবছিল যে তাকে আর ওই গ্রামে ফিরে যেতে হবে না, তার বাবা-মাকে আর তার জন্য দুশ্চিন্তা করতে হবে না, আর ভবিষ্যতে সেও হয়তো কিছু একটা করে দেখাতে পারবে।
হয়তো সে অনেক টাকা উপার্জন করতে পারবে এবং পরিবারের মূল স্তম্ভ হয়ে উঠতে পারবে।
ঝাং টিয়ের ভাবনাচিন্তাও হান লির মতোই।
কারণ তার পরিবারের অবস্থাও হান লির চেয়ে খুব একটা আলাদা নয়; অবশ্য স্বীকার করতেই হয় যে তার পরিবারের আর্থিক অবস্থা হান লির পরিবারের চেয়ে সামান্য হলেও কিছুটা ভালো ছিল।
অন্তত ঘোড়ার গাড়িতে করে সে সঙ্গে কিছু মিষ্টি আলু সঙ্গে আনতে পেরেছিল, যেখানে হান লির কাছে কিছুই ছিল না।
তবে তার ভাইবোনের সংখ্যা হান লির পরিবারের চেয়ে অনেক বেশি।
তার নিজেরই দুজন বড় ভাই আছে, দুজন ছোট ভাই আছে, আর আছে দুটো ছোট বোন।
সব মিলিয়ে সেসহ তাদের বাড়িতে মোট সাতজন ভাইবোন।
অবস্থা হান লির পরিবারের চেয়ে সামান্য ভালো হলেও খুব একটা বেশি ভালো ছিল না।
আর ঠিক এই কারণেই সে সপ্ত রহস্য পন্থায় যোগ দিতে এসেছিল।
পরিবার এতগুলো মুখ একসঙ্গে খাবার জোগাতে পারছিল না।
আর এখন সে ভাবছে যে সে যদি ভবিষ্যতে প্রচুর টাকা কামাতে পারে, তবে নিশ্চয়ই বেশ জাঁকজমক করে বাড়ি ফিরতে পারবে।
তখন ছোট ভাইবোনের বিয়ের খরচ সে নিজেই জোগাতে পারবে এবং পরিবারের সবচেয়ে বড় ভরসার স্থল হয়ে উঠতে পারবে।
সে আর পরিবারের বোঝা হয়ে থাকবে না, বরং তাদের মূল অবলম্বন হয়ে উঠবে—এই কথাটা কেবল ভাবলেই মনে অদ্ভুত এক শিহরণ জাগে।
“বেশ, এবার সবাই ওঠো। আমার শিষ্য হতে গেলে তোমাদের খুব বেশি আনুষ্ঠানিকতা বা নিয়মের বেড়াজালে আটকা পড়তে হবে না। কেবল আমাকে সম্মান করবে, আমার কথাগুলো মনে রাখবে আর মানবতাবোধটা হৃদয়ে ধারণ করবে—এটুকুই যথেষ্ট।”
“আমার নিজের আসল নাম Jiang Hao, আর ‘হুয়াং ফেইহং’ কেবলই একটি ছদ্মনাম। ভবিষ্যতে যখন তোমরা বাইরে চলাফেরা করবে, তখন আমার এই ছদ্মনামটিই ব্যবহার করবে, ভুলেও আমার আসল নামটি কারো সামনে উচ্চারণ করবে না, বুঝতে পেরেছ?”
“হুম।” তিনজন একসঙ্গে মাথা নাড়ল।
এরপর Jiang Hao তাদের বয়সের ক্রমানুসারে তিনজনের নাম ও পদমর্যাদা ঠিক করে দিলেন।
এই তিনজনের মধ্যে ঝাং টিয়ের বয়স সবচেয়ে বেশি, সে বারো বছরের, তাই সে হলো বড় দাদা বা জ্যেষ্ঠ শিষ্য ভাই।
এর পরের জন হলো লি ফেইয়ু, সে এগারো বছরের, তাই সে হলো মেজো শিষ্য ভাই।
আর হান লি সবচেয়ে ছোট, তার বয়স এখন মাত্র দশ বছর, তাই সে হলো সবার ছোট—ছোট শিষ্য ভাই।
তিনজনের ক্রম ঠিক করে দেওয়ার পর।
Jiang Hao আবার প্রশ্ন করলেন, “ক্ষুদে পেয়েছিস তোরা?”
তিনজনেই একসঙ্গে মাথা নাড়ল।
তারা সারা পথ একটানা হেঁটে এসেছে, পথে সেভাবে কিছু খাওয়া হয়নি।
আজ সকালে বাছাইপর্বের সময় সপ্ত রহস্য পন্থা থেকে সামান্য কিছু খাবার দেওয়া হয়েছিল বটে, কিন্তু তা পরিমাণে খুবই কম ছিল।
সকালে এত ধকল যাওয়ার পর আবার দুপুরের পর থেকে Jiang Hao-এর কড়া নির্দেশাধীনে রোদে দাঁড়িয়ে থাকতে থাকতে তাদের পেটে এখন ইঁদুর দৌড়াচ্ছে।
“ক্ষিদে পেয়ে থাকলে রান্নাঘরে গিয়ে কিছু খেয়ে নাও, সেখানে তোমাদের জন্য খাবার প্রস্তুত করে রাখা হয়েছে।”
“যত ইচ্ছে খেতে পারো, খাওয়া শেষ করে নিজেরা পরিষ্কার করে নেবে। ওই যে পাশের ঘরটা দেখতে পাচ্ছ? ওটা তোমাদের তিনজনের থাকার ঘর, আর তার পাশেই আমার ঘর। এখন থেকে তোমরা তিনজন ওই ঘরেই থাকবে, প্রত্যেকের জন্য আলাদা বিছানা আছে।”
“খাওয়া দাওয়া শেষ করে তাড়াতাড়ি ঘুমিয়ে পড়ো, কাল সকাল থেকে আমি তোমাদের অক্ষর বা পড়ালেখা শেখানো শুরু করব।”
“গুরু, আমি অবশ্য কিছু লেখা পড়তে পারি।” কথাটি বলল লি ফেইয়ু।
“সামান্য কিছু জানা আর সম্পূর্ণ জানা এক কথা নয়, তোমাকেও নতুন করে আবার শিখতে হবে।”
“আচ্ছা,” মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল লি ফেইয়ু।
“আচ্ছা গুরু, আপনি আমাদের কবে থেকে মার্শাল আর্টস বা কুংফু শেখাবেন?” কৌতূহলী হয়ে প্রশ্ন করল লি ফেইয়ু।
তার চোখে তখন প্রবল আগ্রহের দ্যুতি।
Jiang Hao লি ফেইয়ুর এই প্রশ্নটিকে খুব একটা বেমানান বলে মনে করলেন না।
কিশোর বয়সের ছেলেরা এমনই হয়ে থাকে।
নিজের জায়গায় যদি তিনি নিজেও মার্শাল আর্ট শেখার এমন সুযোগ পেতেন, তবে লি ফেইয়ুর চেয়ে কোনো অংশে কম উৎসাহী হতেন না।
বোধহয় ঘুমুতে যাওয়ার আগেও কেবল কুংফু শেখার স্বপ্নই দেখতেন।
“আগামীকাল থেকেই শুরু হবে। সকালে পড়াশোনা, আর বিকেলে মার্শাল আর্ট চর্চা।”
“তবে মনে রেখো, সকালে পড়ার সময় যে ফাঁকিবাজি করবে বা অমনোযোগী হবে, সে বিকেলে কুংফু শেখার কথা মাথা থেকেও মুছে ফেলবে।” তিনজনকে সতর্ক করে দিলেন Jiang Hao।
তিনজনেই দ্রুত বারবার মাথা নেড়ে সায় দিল।
“ঠিক আছে, যাও গিয়ে খেয়ে নাও।”
“গুরু, আপনি আমাদের সঙ্গে খাবেন না?” ঝাং টিয়ে প্রশ্ন করল।
হান লি এবং লি ফেইয়ুও তাকিয়ে রইল Jiang Hao-এর দিকে।
“না, তোমরা খাও গে। তোদের আসার আগেই আমি খেয়ে নিয়েছি।”
‘মরটাল জার্নি টু ইমমরটালিটি’ বা অমরত্বের যাত্রার দুনিয়ায় গুরু ও শিষ্যের সম্পর্ক মূলত একটা নামের বা পরিচয়ের ব্যাপার মাত্র।
সাধারণ দুনিয়ার গুরু-শিষ্যের সম্পর্কের মতো তা অতটা নিবিড় বা মানবিক উষ্ণতায় ভরা হয় না।
হান লি ও বাকি দুজন রান্নাঘরে প্রবেশ করল।
তারা ভেতরে ঢোকার আগেই দরজার মুখ থেকে রান্নার সুস্বাদু গন্ধে চারপাশ ম ম করতে লাগল।
এরপর তারা ঘরের ভেতরে ঢুকে দেখল, একটা বড় টেবিলে গরম ধোঁয়া ওঠা সুস্বাদু সব খাবারের থালা সাজানো রয়েছে।
মুরগি, হাঁস, মাছ, মাংস—কোনোটার কমতি নেই।
একটা পুরো বড় টেবিল জুড়ে হরেক রকমের পদ।
দৃশ্যটি দেখে তিনজন এক মুহূর্তে একেবারে বোকা বনে গেল।
লি ফেইয়ুর পরিবারের অবস্থাও হান লি বা ঝাং টিয়ের চেয়ে খুব একটা আলাদা ছিল না।
এত লোভনীয় ও সমৃদ্ধ খাবার তারা জীবনে কখনো একসঙ্গে দেখেনি।
কিছুক্ষণের জন্য তাদের হাত যেন খাবারের দিকে এগোতেই চাইছিল না।
“কী ব্যাপার, খেতে ইচ্ছে করছে না নাকি?” শেষ পর্যন্ত লি ফেইয়ু-ই প্রথম মুখ খুলল এবং সে-ই সবার আগে হাত বাড়িয়ে খাবার তুলতে শুরু করল।
তা দেখে হান লি এবং ঝাং টিয়েও আর দেরি না করে হাত বাড়াল।
আর ঝাং টিয়ে খুব দ্রুতই তার বড় ভাইয়ের দায়িত্ব বুঝে নিয়ে দুই ছোট ভাইয়ের প্লেটে খাবার তুলে দিতে শুরু করল।
“লি ফেইয়ু, হান লি, নাও—এই দুটো মুরগির রান, তোরা দুজনে একটা করে খা।”
“বড় ভাই, আমরা তো এখন একই গুরুর শিষ্য, তোমার তো আমাদের ভাই বলে ডাকা উচিত।” লি ফেইয়ুর অবশ্য বড় ভাই হওয়ার ইচ্ছা বেশ ভালোই ছিল, কিন্তু ঝাং টিয়েকে বড় ভাই হিসেবে Jiang Hao নিজেই ঠিক করে দিয়েছেন, তাই সে চাইলেও তা বদলাতে পারত না।
অগত্যা ঝাং টিয়েকেই বড় ভাই হিসেবে মেনে নিতে হলো তার।
তবে ঝাং টিয়ের চেহারা যতই সাদামাটা হোক না কেন, তার স্বভাব সত্যি খুব ভালো এবং সে অত্যন্ত দয়াশীল এক মনের মানুষ। তাছাড়া বয়সে সে তাদের চেয়ে বড়, তাই তাকে বড় ভাই মানতে তার কোনো আপত্তি ছিল না।