ষষ্ঠষপ্তিতম অধ্যায়: ঝৌ ছেন: মহারাজাধিরাজ যা দিয়েছেন, তা সত্যিই অগণিত!
নভেম্বরের শেষ দিকে, আরও একটি ভারী তুষারপাত নেমে এল ইনতিয়ানে।
ভোরের শুরুতেই, ঝু ঝানজি শুনলেন চৌ ঝেন খবর নিয়ে এসেছেন—ভেড়ার পশমের বস্ত্র কারখানা নির্মিত হয়েছে।
মিং রাজবংশের বস্ত্রশিল্প আসলে ইতিমধ্যেই অনেক উন্নতি লাভ করেছে, এমনকি অনেক বস্ত্রযন্ত্রও লোহা দিয়ে তৈরি হতে শুরু করেছে।
এই পরিবর্তনগুলো বস্ত্রশিল্পের বিকাশকে অনেক গতিশীল করেছে।
বিশেষ করে তুলার কাপড়ের বুনন; মিং রাজবংশে তুলার কাপড় পরার কোনো নিষেধাজ্ঞা ছিল না, উঁচু-নিচু, ধনী-গরিব নির্বিশেষে সবাই তুলার কাপড় পরে ঠাণ্ডা থেকে রক্ষা পেত।
ফলে তুলার চাষও ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে, পাশাপাশি বস্ত্রশিল্পের প্রযুক্তি উন্নত হয়।
তুলার বুনন, শণ কিংবা রেশমের তুলনায় অনেক বেশি কঠিন।
এমনকি আবহাওয়ার উপর নির্দিষ্ট কিছু শর্ত থাকে, না হলে উৎপাদিত তুলার সুতো সহজেই ছিঁড়ে যায়; এই অবস্থায় বুনন প্রযুক্তি।
ভেড়ার পশম বুননের ক্ষেত্রে, এটি এতটাই সহজ যে আর সহজ হতে পারে না।
ভেড়ার পশমের কারখানা নির্মিত হল, সব বস্ত্রযন্ত্রই ঐতিহ্যবাহী; ঝু ঝানজি কোনো বাষ্পচালিত বস্ত্রযন্ত্র আনার কথা ভাবলেন না।
মূলত সময় নেই, এখন তো শীতকাল।
তাঁকে এখনই পশম উৎপাদন শুরু করতে হবে, তারপর ঠাণ্ডার সুযোগে বিক্রি করতে হবে।
না হলে আবহাওয়া উষ্ণ হলে, বিক্রি করা কঠিন হবে।
এখনকার বস্ত্রশিল্পের প্রযুক্তিও মোটেও খারাপ নয়; বিশেষ করে কিছু স্থানের স্পিনিং চাকা তো শণ বুননে একসঙ্গে পাঁচটা সুতো তৈরি করতে পারে।
তুলার কাপড় উৎপাদনেও চারটা সুতো একসঙ্গে তৈরি হয়; ইউরোপে অষ্টাদশ শতাব্দীর শিল্প বিপ্লবের আগ পর্যন্ত সবচেয়ে উন্নত প্রযুক্তি ছিল দু’টা সুতো একসঙ্গে তৈরি।
বাষ্পচালিত বস্ত্রযন্ত্র আসার পরই উনিশটা সুতো একসঙ্গে তৈরি হয়।
তাই ঝু ঝানজি এখন বাষ্পচালিত যন্ত্র নিয়ে তাড়া করছেন না।
প্রযুক্তি না থাকলে শ্রম দিয়ে মেটানো যায়; পরমাণু বোমাই তো হিসেব কষে বানানো যায়, বাষ্পচালিত বস্ত্রযন্ত্র না থাকলে শ্রমিক বেশি লাগবে, আর এখন শ্রমবাজারে মানুষের মূল্য সবচেয়ে কম।
যখন বিপুল সংখ্যক মানুষ আছে, তখন সময় ও শ্রম নষ্ট করে বাষ্পচালিত যন্ত্র বানানো লাভজনক নয়।
তবে বাষ্পচালিত যন্ত্র অবশ্যই একদিন আনতে হবে, কিন্তু এখন নয়।
কারখানা নির্মিত হলে, ঝু ঝানজি সোজা সেখানে নিয়ে গেলেন সেই সব নারীকে, যাদের কিজি গাং-এর প্রাসাদের মাটিতে থেকে উদ্ধার করা হয়েছিল।
ভেড়ার পশমের কারখানার জন্য ঝু ঝানজি সকালেই শ্রমিকদের বাসস্থান ঠিক করে রেখেছিলেন।
সবকিছু ঠিকঠাক হওয়ার পর, হু বিভাগের খবরও দ্রুত এল, কারণ এবার হু বিভাগ ও সেনা বিভাগ যৌথভাবে কাজ করেছে।
ভেড়ার পশম সংগ্রহের কাজ বেশ সহজে হয়েছে।
হু বিভাগ কিছু লবণ, মাটির পাত্র, কাপড় নিয়ে সোজা চারণভূমিতে গিয়ে বিপুল পরিমাণ ভেড়ার পশম বিনিময় করে আনল।
এই পশমগুলো ইনতিয়ানে এনে ঝু ঝানজির স্থাপিত কারখানার গুদামে ঢোকানো হল।
সব উপকরণ প্রস্তুত হওয়ার পর, চৌ ঝেনের তত্ত্বাবধানে ভেড়ার পশম কারখানার প্রথম পরীক্ষামূলক উৎপাদন শুরু হল।
“রাজকুমার!”
ইনতিয়ান শহরের দক্ষিণে, রাজবাগের কারখানার সামনে, ঝু ঝানজি গা ঢাকা মোটা তুলার পোষাক পরে দাঁড়িয়ে ছিলেন।
তুলার পোষাকের ওপর জমে গেছে মোটা তুষার, তিনি নতুন নির্মিত প্রাঙ্গণটি দেখে সন্তুষ্ট হাসি দিলেন।
দুই সপ্তাহের মধ্যে নির্মাণ কাজ শেষ, স্পষ্টতই কিছুটা তাড়াহুড়ো হয়েছে; অনেক জায়গা এখনো অস্বস্তিকর।
তবে গুরুত্বপূর্ণ কিছু স্থান ব্যবহারযোগ্য হয়েছে।
সামনের উঠানে ঢুকে ঝু ঝানজি দেখলেন চৌ ঝেন একদল নারী নিয়ে এগিয়ে আসছেন।
এই নারীরা মূলত কিজি গাং-এর প্রাসাদের; কেউ কেউ বাড়ি ফিরে গেছে, বিচার বিভাগের ব্যবস্থাপনায় নিজ নিজ এলাকায় ফিরে গেছে, বাকিরা থেকে গেছে।
সবাই সালাম শেষ করলে ঝু ঝানজি চৌ ঝেনের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, “এখনই উৎপাদন শুরু করলে, দিনে কতটা উৎপাদন হবে?”
চৌ ঝেন হাতজোড় করে বললেন, “রাজকুমার, এখন কারখানায় মোট ছয়শোটি বস্ত্রযন্ত্র আছে, পুরোপুরি উৎপাদন করলে বছরে হাজারের বেশি বিভিন্ন ধরনের কাপড় তৈরি হবে, দিনে হবে বিশ-ত্রিশটি।”
ঝু ঝানজি হিসেব করলেন, একখানা কাপড়ের দৈর্ঘ্য, ছোট হলে পাঁচশ সত্তর সেন্টিমিটার, বড় হলে সাতশ পঁচাত্তর সেন্টিমিটার, প্রস্থ চল্লিশ সেন্টিমিটার।
গড়ে তেরো মিটার লম্বা, প্রস্থ আশি সেন্টিমিটার।
বছরে হাজার কাপড়, একখানা কাপড়ে সাধারণত দু’টি জামা বানানো যায়, অর্থাৎ এক বছরে এ কারখানায় কেবল বিশ হাজার জামা তৈরি হবে, দিনে পঞ্চাশ-ষাটটি।
“এটা বেশ ধীরগতি!”
ঝু ঝানজি ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞাসা করলেন, “আরও বেশি উৎপাদনের উপায় আছে?”
ভেড়ার পশমের ব্যবসা চারণভূমির পরিকল্পনার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট।
যদি উৎপাদন গতি না বাড়ে, তবে ক্রয়কৃত পশম জমে থাকবে, অপচয় হবে।
অবশ্য টাকা নষ্ট হলেও, উদ্দেশ্য পূরণ হলে তেমন ক্ষতি নেই।
চারণভূমির জাতি ঘোড়া ছাড়া গান গাইতে ও নাচতে বেশ দক্ষ।
তবে লাভ হলে ঝু ঝানজি কখনোই অর্থ অপচয় করতে চাইবেন না।
চৌ ঝেনের মুখে কষ্টের হাসি, “রাজকুমার, বছরে হাজার কাপড়ই সর্বোচ্চ; এর বেশি হলে আরও বস্ত্রযন্ত্র কিনতে হবে। কিন্তু এখন, যতটা দ্রুত কেনা যায়, ততটা কেনা হয়েছে; নতুন যন্ত্র বানাতে হলে কারিগরদের তৈরি করতে হবে, অথবা দক্ষিণের অঞ্চল থেকে কিনে আনতে হবে।”
ঝু ঝানজি চিন্তায় পড়লেন, পাশে দাঁড়ানো নারীদের দিকে তাকালেন, যারা কিছুটা উদ্বেগে ছিলেন, তারপর বললেন, “তাদের দিয়ে পরীক্ষামূলক উৎপাদন শুরু করো!”
চৌ ঝেন মাথা নাড়লেন, দ্রুত ব্যবস্থা করতে লাগলেন।
তিনি স্পষ্টতই আগে থেকেই প্রস্তুতি নিয়ে রেখেছিলেন।
আদেশ দেয়ার সঙ্গে সঙ্গে একে একে নারীরা সুশৃঙ্খলভাবে বিভিন্ন নামপ্লেট লাগানো প্রাঙ্গণে ঢুকে গেলেন।
এই নামপ্লেট লাগানো উঠানগুলো বিভিন্ন কার্যক্রম অনুযায়ী ভাগ করা।
গুদামের কাছাকাছি সবচেয়ে বড় উঠান, এখানে পশমের গন্ধ দূর করার কাজ হয়।
প্রবেশপথে ‘রোদে শুকানো’ লেখা প্লেট ঝুলছে।
পশম গুদামে নিয়ে এসে, প্রথমে ধুয়ে নেওয়া হয়, তারপর ছেঁকে অপ্রয়োজনীয় জিনিস আলাদা করা হয়, তারপর ভালো আবহাওয়ায় রোদে শুকানো হয়।
একবার শুকালে পশমের গন্ধ অনেক কমে যায়।
ঝু ঝানজি দেখলেন, ইতিমধ্যেই অনেক শুকানো পশম সাজিয়ে রাখা হয়েছে, বিশেষ ঝুড়িতে ভরা হয়েছে।
এরপর, শুকানো পশম বিশেষজ্ঞরা পরবর্তী উঠানে নিয়ে যান।
এই উঠানের দরজায় ‘ডুবানো’ লেখা প্লেট।
ভেতরে বড় ছোট কাঠের পাত্রে ভরা, বাষ্পে ভরা।
শীতেও ভেতরে ঢোকার সঙ্গে সঙ্গে গরমে ভরে যায়, যেন স্নানাগারে ঢুকেছেন, শুধু গন্ধটা ভালো নয়।
পশমগুলো পাত্রে ঢালা হয়, প্রতিটি পাত্রের পাশে কেউ একজন কাঠের লাঠি নিয়ে নাড়তে থাকে।
চৌ ঝেন ব্যাখ্যা করলেন, “রাজকুমারের নির্দেশ অনুযায়ী, পশম ধুয়ে শুকানোর পর এখানে এনে ফুটন্ত লবণ পানিতে ডুবিয়ে রাখা হয়, প্রায় এক ধূপের সময়।”
ঝু ঝানজি মাথা নাড়লেন; এগুলো তাঁর শেখানো পদ্ধতি, ফুটন্ত লবণ পানিতে পশম ডুবিয়ে রাখার ফলে গন্ধ প্রায় পুরোপুরি দূর হয়।
আরও নিখুঁতভাবে, ঝু ঝানজি আরও একটু বেশি অ্যালকোহলে পশম ধুয়ে নিতে বললেন।
এভাবে পশমের গন্ধ পুরোপুরি দূর হয়।
“আমাকে দেখাও, গন্ধ পুরোপুরি দূর হয়েছে এমন পশম।”
ঝু ঝানজি মূলত দেখে নিলেন, চৌ ঝেন তাঁর নির্দেশ অনুসারে কাজ করছেন কিনা, তারপর মাথা নাড়লেন।
“ঠিক আছে।”
দু'জন এই উঠান ছেড়ে আরও কয়েকটি উঠান পার হয়ে গেলেন; আগের তুলনায় এখানে অনেক শান্ত, লোকও কম।
তবু কাজের ব্যস্ততা আগের তুলনায় কম নয়।
উঠানে ঢুকতেই কাঠের যন্ত্রের ছন্দময় ঘর্ষণের শব্দ।
প্রতিটি ঘরে পাশাপাশি রাখা আছে দশটি অচেনা বস্ত্রযন্ত্র।
দশটি নারী শ্রমিক কাজ করছেন; ঝু ঝানজি দেখলেন, মূলত অগোছালো পশম তাদের হাতে যন্ত্রের মাধ্যমে দ্রুতই পাতলা সুতোয় রূপান্তরিত হচ্ছে।
তিনি গুনলেন, সবচেয়ে বড় যন্ত্র একসঙ্গে পাঁচটি সুতো বানায়, ছোটগুলো তিনটি।
“রাজকুমার, এগুলো জিয়াংসি লেওয়ান অঞ্চলের বস্ত্রযন্ত্র; ভেড়ার পশমে একবারে পাঁচটি সুতো তৈরি হয়।”
চৌ ঝেন ব্যাখ্যা করলেন, তারপর একটি পশমে মোড়ানো বস্তু ঝু ঝানজির হাতে দিলেন।
“রাজকুমার, দয়া করে দেখুন।”
ঝু ঝানজি গ্রহণ করলেন, একবার দেখলেন, এটিই ‘সুতো’; একবারে একটি সুতো, পাঁচটি মানে একসঙ্গে পাঁচটি।
ঝু ঝানজি সুতো গুলো নাকের কাছে নিয়ে গন্ধ নিলেন; কোনো দুর্গন্ধ নেই দেখে তিনি কিছুটা স্বস্তি পেলেন।
তিনি আসলে আগে কিছুটা উদ্বিগ্ন ছিলেন, কারণ পশমের গন্ধ দূর করার পদ্ধতি তিনি মূলত শোনা কথা থেকে জানতেন।
পদ্ধতি অনেক, কিন্তু ফলাফল নিশ্চিত নয়; এখন পণ্য দেখে তিনি নিশ্চিন্ত হলেন।
গন্ধ দূর হয়েছে, অর্থাৎ তাঁর পরিকল্পনার বড় অংশ সফল।
গন্ধহীন পশমের জামা বিক্রি করা সহজ হবে।
ভেড়ার পশম তুলার তুলনায় অনেক বেশি নরম ও আরামদায়ক, এবং উষ্ণতার দিকেও তুলার চেয়ে অনেক বেশি।
গন্ধহীন পশম পেলে, এরপর উৎপাদনের দক্ষতা বাড়ানো দরকার।
“রাজকুমার, পাশের উঠান কাপড় বুননের জন্য।”
চৌ ঝেন বললেন।
“একটু অপেক্ষা করো।”
ঝু ঝানজি পরের উঠানে যাননি, হাতে পশমে মোড়ানো সুতোর দিকে তাকালেন, হঠাৎ কিছু মনে পড়ল, চোখে চমক ফুটল—
“কয়েকটি সরু, মসৃণ কাঠের লাঠি আনো, ভালো করে দেখো যেন সরু ও মসৃণ হয়।”
চৌ ঝেন কিছুটা অবাক হলেও মাথা নাড়লেন; কাঠের লাঠি আনতে খুব বেশি সময় লাগল না।
ঝু ঝানজি লাঠির দিকে তাকিয়ে হাসলেন; একটি তুলে নিয়ে সুতোর মাথায় গিঁট দিলেন, দক্ষ হাতে একের পর এক গিঁট দিতে লাগলেন।
কিছুক্ষণেই তাঁর হাতে একটি হাতের তালার মতো পশমের কাপড় তৈরি হল।
“রাজকুমার… এই…”
চৌ ঝেন ঝু ঝানজির কাজ দেখে চোখ কপালে তুললেন।
এই রাজকুমার কি নারীশিল্প জানেন?
“তুমি কি মনে করো?”
ঝু ঝানজি চৌ ঝেনের অবাক মুখ দেখে হাতের কাজ থামালেন, তারপর কোনো দ্বিধা না রেখে কাপড়টা চৌ ঝেনকে দিলেন।
চৌ ঝেন অবচেতনভাবে গ্রহণ করলেন, ঝু ঝানজির দিকে তাকিয়ে, তারপর হাতের কাপড়ের দিকে তাকিয়ে, যেন বিশ্বাস করতে পারছেন না—এটা সত্যিই রাজকুমার বানিয়েছেন?
ঝু ঝানজি চৌ ঝেনের মুখভঙ্গি দেখে একটু লজ্জিত হলেন, কিছু লজ্জার স্মৃতি মনে পড়ল, নির্লিপ্তভাবে বললেন—
“এই বিষয়টা শুধু তুমি আর আমি জানব, অন্য কেউ জানলে তুমি নিজে অবসর নিয়ে বাড়ি ফিরে যাও।”
এরপর যোগ করলেন, “আর আমার পদ্ধতি মনে রাখবে, এইটা তোমার আবিষ্কার বলবে, কয়েকজন দক্ষ নারীকে শেখাবে; ভবিষ্যতে কারখানায় শুধু পশমের সুতো তৈরি করবে, কাপড় বুনবে না।”
“কিন্তু…”
চৌ ঝেন ঝু ঝানজির দিকে তাকালেন, কিছু বলতে চাইলেন।
তিনি কিছু বলার আগেই ঝু ঝানজি নির্দেশ করলেন, “সম্প্রতি গৃহ বিভাগের বাম সহকারী অসুস্থ, অবসর নিয়েছেন; তুমি ভালোভাবে কাজ করো, আমি তোমাকে ভালো চোখে দেখি।”
“জি, রাজকুমার, আমি বুঝেছি কী করতে হবে।”
ঝু ঝানজির কথা শুনে চৌ ঝেন কেঁপে উঠলেন, গভীরভাবে শ্বাস নিলেন, মাথা নাড়লেন, হাতে ঝু ঝানজির দেয়া কাপড় ফেরত দিয়ে বললেন, “রাজকুমার, আমি ছোটবেলা থেকে নারীশিল্প শিখেছি, একটু ভাবনা নিয়ে পশমের সুতো দিয়ে কাপড় বুননের পদ্ধতি আবিষ্কার করেছি, দয়া করে দেখুন।”
গৃহ বিভাগের সহকারী!
এটা তো উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা।
তিনি তো শুধু বিচার বিভাগের ছোট কর্মকর্তা, নিম্নপদে।
রাজকুমার যা দিচ্ছেন, তা সত্যিই অনেক!
নারীশিল্পই বা কী?
চৌ ঝেন আগে না জানলেও এখন শিখতেই হবে!
পুনশ্চ: ভোট চাই!!!
লেখক: ছোট পাত্র