অধ্যায় ১১৩: শেনশৌ পর্বতের সন্ধ্যাতুষার

অজানা কতক্ষণ ঘুমিয়ে ছিল, ঝি ঝি কিছুটা শক্তি ফিরে পেয়েছিল, হঠাৎ এক ধোঁয়া ঠাণ্ডা বেলাশে ফুলের সুবাস আসতে লাগল। চাং দি বলেছিল সে অনেক চিন্তা করে হৃদয়রোগে আক্রান্ত হয়েছে, এজন্যই সে ক্লান্ত বোধ করে। সে তাকে এখানে ভালো করে বিশ্রাম নিতে বলল, সুস্থ হয়ে উঠলে আকাশ পরিষ্কার হয়ে চাঁদ দেখা যাবে, ঝড়ের পর শান্তি ফিরে আসবে।

সে পায়ে নিঃসন্দেহে বিছানাটি থেকে নেমে আসল, ধীরে ধীরে পর্দা উঁচিয়ে দেখল গোধূলির আকাশ মেঘলা, উঠোনে একটি লাল বেলাশে গাছ দাঁড়িয়ে আছে।

শুভ্র তুষারপাত ঝরছে, নরমভাবে বাতাসে ভাসছে, পৃথিবী নীরব। সে মনে করল যেন চিরন্তন সময়ের মত, ছাদ তলায় দাঁড়িয়ে কিছু ভাবছে না, শুধু তাকিয়ে আছে। সেই সুন্দর পাহাড়ের ভূত বলেছিল, শেন শৌ পাহাড়ের পুরনো নাম ছিল জুয়ান পাহাড়, যেখানে অতিপ্রাকৃতিক শীত পড়ে, জীবন্ত প্রাণীর অভাব ছিল।

চাং দি সেখানে বেলাশের গাছ রোপণ করেছিল, কিন্তু শেন শৌ পাহাড়ের কঠোর শীতের কারণে গাছগুলো শুকিয়ে গিয়েছিল। চাং দি চায়নি জাদু দিয়ে গাছকে কাঠের মতো নীরব করে দিতে, তাই সে নিজের চেহারা ছেড়ে, মরে যাওয়া গাছের সঙ্গে শীত সহ্য করেছিল। সে ছিল পাহাড়ের রাজা, নিজের রাজ্যের গাছপালা, নদী ও পাহাড়ের জীবন সঙ্গে যুক্ত। হয়তো বেলাশের গাছ রাজার ইচ্ছা বুঝে বেঁচে গিয়েছিল, লাল রঙ ধারণ করেছিল, সুবাস ছড়িয়েছিল।

যদি মন খারাপ হয়, তাহলে শেন শৌ পাহাড়ে আসো। চাং দি একদিন তাকে এই নিশ্চয়তার কথা বলেছিল, আজ রাতে সেই কথা ফিরে আসল, মনের অনুভূতি বর্ণনা করা কঠিন।

“এই সাদা তুষার আর লাল বেলাশে গাছ, সুন্দর তো?” সে তার জন্য আঁকা একটি চাদর গলায় দিল, তার সাথে এই পৃথিবীর সৌন্দর্য উপভোগ করল।

“আমি মনে করি তোমার ভূত তোমাকে বলেছিল, তুমি একবার শত ভূতের সম্মানে বলেছিলে, এই পাঁচটি জগতের সব ভালোবাসার মানুষ যেন সুন্দর পাহাড়, সাদা তুষার আর লাল বেলাশে পায়।”

চাং দি মৃদু হাসল, “যদি পাঁচ জগতের মানুষ ভালো দৃশ্য দেখতে পারে, তাহলে এত দ্বন্দ্ব থাকবে না।”

“এখানেই আমার জন্মভূমি, তুমি এখানে প্রথম মহিলা এসেছো, আর একমাত্র।”

ঝি ঝি শুনে তার দিকে তাকাল, কোনো উত্তেজনা ছাড়াই, কিছুটা লজ্জিত হয়ে দ্রুত বিষয় বদলালো, “তুমি ছোটবেলায় এখানে তলোয়ার চর্চা করতেছিলে, বোরিং লাগতো তো?”

“তার চেয়ে বোরিং কিছু নেই, এখনকার অনিশ্চয়তার চেয়ে।” সে শেংঝৌ পাহাড়ের রাজা, সব কিছু থাকলেও, মরসুম পরিবর্তনে সত্যিকারের বন্ধু পায়নি। সে চায় এই মুহূর্ত চিরস্থায়ী হোক, কিন্তু এটা অসম্ভব স্বপ্ন।

সে তার হাত আড়ম্বর করে বাহু থেকে বের করল, তুষার তার হাতের তালুতে পড়ল, “চাং দি, আমি বাড়ি ফিরতে চাই।”

“ঠিক আছে, আমি তোমার সাথে বাড়ি যাব।” সে গভীর ভালোবাসায় প্রতিশ্রুত দিল।

বাড়ি কোথায়? দূর পাহাড়ের উপত্যকায়, যেখানে সে লুয়ো টাং নাম দিয়েছিল। এখন সেখানে কী হয়েছে? পাহাড়ের ছোট দৈত্যরা কি এখনও আছে? সে প্রায় ভুলে গেছে সেই সব দৃশ্য, সব কিছু। শুধু স্মৃতিতে আছে, পাহাড়ের মাঝখানে ছোট স্বচ্ছ জলাশয়ের পাশে ভোর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত চলমান, চার ঋতু ফুলে ভরা গাছ।

ফুলের নিচে মাতাল হয়ে, জলাশয়ের উপর তারার আলো জ্বলল।

ভুলে যাওয়া, বাড়ি ত্যাগ, শোনা যায় এগুলো মানুষের সবচেয়ে নিষিদ্ধ শব্দ। দৈত্যদের জগতের লোকেরা ঠিকানা পায় না, একা থাকেন সারাজীবন। সে ছোট দৈত্য, কী অধিকার আছে সুন্দর স্মৃতি বা পূর্ণিমার রাতের বাড়ির?

“বাড়ি থেকে অনেক দূরে, আমি পথ ভুলি গেছি।”

“ভয় করো না, একদিন তোমার ভুলে যাওয়া সব কিছু আবার স্পষ্ট হবে।” চাং দি তাকে আলিঙ্গন করল, “আমিও ভুলে গেছি ছোটবেলায় এখানে কোন তলোয়ার চর্চা করতাম, কোন বই পড়তাম।”

ঝি ঝি তার কোমর চেপে ধরল, মজা করে বলল, “তুমি ভুলো নি, আসলে পড়াশুনা করো নি।”

চাং দি তার কোমর ধরে কষ্ট পেল, নির্দোষ হয়ে তার কাছে অভিযোগ করল, “আমি তো একটা রাজা, তুমি এভাবে আমাকে কষ্ট দিচ্ছ?”

“দুঃখিত, একটু বেশি কষ্ট দিলাম, তুমি বড় মনের রাজা, মন না খারাপ করো।” সে সালাম করল।

“না, তুমি আমার কোমর কষ্ট দিয়েছ।” সে অটল।

“কোমর কষ্ট পেলে কী?” সে বিভ্রান্ত।

“তুমি জানো না?” সে উপরে থেকে নিচে বলল।

“কোমর?” সে মাথা ঘুরিয়ে ভাবল রাজাদের কোমরে কি বিশেষ কিছু আছে?

“পুরুষের শক্তি কোমরে থাকে।” সে মাথা ধাক্কা দিল।

“আহ, কী ব্যাপার, একজন পুরুষের শক্তি তার কোমর ভালো থাকার ওপর নির্ভর করে?”

“তাহলে তুমি বিশ্বাস করো না?”

“মানুষ বলে, একজন সত্যিকারের পুরুষ তার কাজের মাধ্যমে পরিচিত হয়, পরিবার ও সমাজের জন্য, কোমর ভালো থাকার জন্য নয়।”

“তুমি বিশ্বাস না করলে চেষ্টা করবে?”

সে তার হাসি দেখে বুঝল এটা কোনো পরিকল্পনা, পালানোর চেষ্টা করল, কিন্তু সে তাকে ধরে ফেলল, মুক্তি পেল না।

ঝি ঝি আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করল, “তুমি কী করছ?”

চাং দি তার কথা না শুনে, গভীর পর্দার পেছনে, মোমবাতির আলোয়, তাকে জড়িয়ে বিছানার দিকে এগিয়ে গেল।

“আমি, আমি পারব না।” সে তার উষ্ণ বক্ষকে ঠেকাল।

“তুমি পারবে না, আমি পারি।” সে মসৃণ মেজাজে বলল, হৃদয়ে হাসছিল।

“চাং দি, তোমার কোমর ভালো, পা ভালো, শরীর ভালো, শক্তিশালী, তুমি একজন সত্যিকারের পুরুষ!” সে চোখ বন্ধ করল, “এভাবে করো, আমি আর মৃদু হব না।”

সে বিছানায় বসে হেসে বলল, “কী হয়েছে, কিউংজে কি তোমাকে অশ্লীল আচরণ করায় তোমার ক্ষতি হয়েছে? যদি তাই হয়, আমি তাকে ভেঙে দেব।”

“না, সে আমার ভাইকে মেরেছে, আমি অবশ্যই তাকে বদলা নেব।” ঝি ঝি তার হাসিতে আরও লজ্জিত।

“আমি যখন তোমাকে দেখেছিলাম, তোমার পোশাক ঠিকঠাক ছিল, কিন্তু সে রক্তে ভেজা, বুঝেছিলাম তুমি ভাইয়ের জন্য তাকে আঘাত করেছ।” বড় ভাই চাং ইউর কথা বলল, সে হাসি থামিয়ে, “তুমি যখন তাকে প্রতিশোধ করেছ, তারপর আর এই ব্যাপার মনে রাখো না। চীন বা স্বর্গে কেউ যদি জানতে পারে, তোমাকে ধরে নেবে।”

“আমি ভয় পাই না।” সে দৃঢ়ভাবে বলল, ভাইয়ের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য সে নিজের জীবন দিতে প্রস্তুত।

“তুমি ভয় না করলে আমি ভয় পাই।”

সে তার গভীর চোখের দিকে তাকাল, তার কষ্ট বাড়াতে চায়নি, “আর হবে না।”

“ভরসা করো, আমি ভাইয়ের কাজ ঠিক করব।” চাং দি উঠে আলমারি থেকে চাদর বের করল, মাটিতে বিছিয়ে দিল, “কিউংজে উত্তর সাগরে সুস্থ হলেও বেশি দিন বাঁচবে না।”

“কেন?” সে তার কাজ বুঝতে পারল না, কথাও বুঝতে পারল না।

“কিউংজে জন্মগত রোগে ভুগে, পূর্ণিমার রাতে দুঃস্বপ্ন দেখে, মাথা ব্যথা পায়, মোচি বালিশ ছাড়া আর ঘুমাতে পারে না।” সে অতিরিক্ত বাতি বন্ধ করল, বিছানার সামনে একটি বাতি রেখে দিল, “এখন সেই বালিশ তাকে তার অধীনে কেউ চুরি করেছে, পৃথিবীতে এই বালিশ শুধু একটি।”

এই রকম, সে মনে করল, প্রতিশোধ নেওয়ার আনন্দ না দোষবোধ বেশি। সে যাকে আঘাত দিয়েছে, তার মায়ের গোপন কাজ দেখে থাকা অসুবিধা... সেই লোকের বক্ষ থেকে রক্ত ঝরছিল, প্রাণঘাতী অবস্থায়, কিন্তু সে বলেছিল, তার জীবনে অনেক রক্ত লেগেছে, আগে তাকে তা যায় আসে না, কিন্তু তোমার জন্য সে একটু অনুতপ্ত।

“কি হয়েছে?” চাং দি তার হাত ধরল।

সে মাথা নাড়ল, “আমি ভাবছিলাম, সে কি প্রতিশোধ নেওয়ার কারণে শান্তি পেয়েছে?”

“ঘুমাও, সময় অনেক হয়েছে।” সে উত্তর দিল না, কারণ সে নিজেও জানে না তার ভাই কোথায়।

সে বিছানার সামনে মাটিতে শুয়ে ছিল, একই ধরনের হালকা বেলাশে বালিশে মাথা রেখেছিল, একে অপরকে দেখছিল, মনের মধ্যে এক অজানা উষ্ণতা।

“চাং দি, মাটির ঠাণ্ডা অনেক, তুমি তোমার প্রাসাদে ফিরে যাও, যদি ঠাণ্ডা ধরে, আমার দোষ।”

“সময় নেই, কয়েক দিন আগে তুমি অজ্ঞান ছিলে, আমি এভাবেই ঘুমাতাম।”

“তুমি কি আমার সাথে বিছানায় ঘুমাবে?”

“প্রয়োজন নেই, বিছানাটি ছোট, আমার মতো শক্তিশালী পুরুষের জন্য ঠিক না।”

সে একটু অবাক চোখে তাকে দেখল, বিছানায় থেকে নেমে তাকে ঘাড় দিয়ে করে মাটির বিছানায় শুয়ে পড়ল।

চাং দি ঝি ঝিকে জোরে আলিঙ্গন করল, যেন এই জীবনটাই ভালো দৃশ্য, ছেড়ে দিতে চায় না। জানালার বাইরে তুষারপাত, উঠোনের বেলাশে গাছের গন্ধ ভাসছে, তার সুন্দর সঙ্গীর সাথে মিলেমিশে স্বপ্নের জগতে প্রবেশ করল।

একটি ছোট লক্ষ্য স্থির করো, যেমন ১ সেকেন্ডে মনে রাখা: বইতে বসা।