বস্তুত, ঊনসত্তরতম অধ্যায়: পথে পৃথক হওয়া

দুই কানে যেন মৌমাছির গুঞ্জন বাজছে, চারপাশের শব্দগুলো মন্থর হয়ে অস্পষ্ট হয়ে উঠেছে। শরীরের রক্ত যেন ফুটে উঠতে চাইছে, বুকের ভেতর অস্বস্তি চরমে, প্রাণশক্তি সারা দেহের শিরায়-শিরায় বেপরোয়া ছুটে বেড়াচ্ছে, প্রতিটি ধাক্কাতেই যেন ছুরি কাটছে মাংস। এবারের কষ্ট安龙মন্দিরের সেই ভয়াবহ অভিজ্ঞতার চেয়েও অনেক বেশি তীব্র।

জিয়াং আনই আগের অভিজ্ঞতা থেকে শান্ত থাকতে চাইলেন, ছড়িয়ে পড়া প্রাণশক্তিকে ধীরে ধীরে কেন্দ্রীভূত করতে চাইলেন। কিন্তু সাধনা শুরু করা মাত্রই নাভিমূলে তীব্র যন্ত্রণা শুরু হয়, মুখভর্তি জমাট রক্ত হঠাৎ করে বেরিয়ে আসে। “জিয়াং গংজি, জিয়াং গংজি”—কানে আসে ডাক, বোঝা যায় না সেটা সিইউ না সিচেন, এর মাঝেই আরও এক দফা যন্ত্রণা এসে আঘাত হানে, জিয়াং আনই অজান্তেই কাঁপতে থাকেন, নিথর হয়ে বিছানায় লুটিয়ে পড়েন।

অস্পষ্ট চেতনায় তিনি অনুভব করেন কেউ তাকে তুলে ধরেছে, গায়ের পোশাক খুলে নিয়েছে, জিয়াং আনই টের পান শরীরকে ঘিরে আছে এক আশ্চর্য শীতল উষ্ণতা, নাকে ভেসে আসে অপার মাদক সুবাস, কারও দুটি হাত তার নাভিমূলে চেপে ধরেছে, তীব্র যন্ত্রণা কিছুটা কমে এসেছে।

“আনই, মন খুলে দাও, আমার প্রাণশক্তিকে তোমার আরোগ্যে পথ দেখাও।”欣菲এর কণ্ঠস্বর, জিয়াং আনই প্রাণপণে চেতনা ধরে রাখেন, শ্বাস-প্রশ্বাসে ভারসাম্য আনেন, নাভিমূলে এক শীতল স্রোত প্রবাহিত হয়, যেন কোমল হাতের ছোঁয়ায় নাভিমূলে বিক্ষুব্ধ প্রাণশক্তি শান্ত হয়। জিয়াং আনই সজীবতা অনুভব করেন, এই শীতল ধারা পরিচিত সাধনার পথ ধরে উপরের দিকে উঠে যায়, যেখানে যায় তাতে শুষ্ক মাটিতে মিষ্টি জলের প্রবাহের অনুভূতি, ব্যাখ্যাতীত প্রশান্তি আর আরাম।

欣菲 দাঁতে দাঁত চেপে প্রাণশক্তি সঞ্চালনে কাটিয়ে যাচ্ছেন, বারো বছর ধরে তিনি 《চা-নু-শিন-জিং》 চর্চা করেছেন, শরীরের প্রাণশক্তি বাহিরেও পাঠাতে পারেন, তবে শত্রু দমন করতে অস্ত্রের সহায়তা প্রয়োজন, যেমন গতবার গুও জিংশানের সাথে লড়াইয়ে玉萧এর সাহায্য নিয়েছিলেন।元玄心法যুগান্তকারী, মহাশক্তিশালী, তবে জিয়াং আনইয়ের চর্চা দ্রুত হলেও, খুব সহজেই বিপর্যয়ে পতিত হওয়ার ঝুঁকি থাকে।

কপাল বেয়ে ঘাম ঝরছে,欣菲মনেই চিন্তা করছেন, জিয়াং আনইয়ের শরীরে প্রাণশক্তি এতটা বিশৃঙ্খল, সঞ্চালনের পথও সম্পূর্ণ আলাদা, তিনি পারবেন তো এক চক্র পূর্ণ করতে? আরও কিছুক্ষণ গেলে হয়তো নিজেই অবসন্ন হয়ে পড়বেন, জিয়াং আনইকে আরোগ্য করা তো দূরের কথা, নিজেই হয়তো বড় ক্ষতি নিয়ে ফিরতে হবে।

প্রাণশক্তি百会থেকে নেমে আসে, গতি পায়,欣菲অনুভব করেন অনেকটা হালকা লাগছে, নিশ্চয়ই আনই তার শরীরের শক্তি নিয়ন্ত্রণে এনেছেন। প্রাণশক্তি আবার নাভিমূলে ফিরে আসে,欣菲দীর্ঘশ্বাস ফেলেন, দুই হাত সরাতে যাচ্ছিলেন, তখনই জিয়াং আনইয়ের শরীরের প্রবল প্রাণশক্তি যেন বন্যার মতো欣菲এর হাতে প্রবাহিত হয়।欣菲আতঙ্কিত হন, হাত ছাড়াতে যান, কিন্তু শক্তি টেনে ধরে, শরীরের প্রাণশক্তি প্রায় নিঃশেষ, বাহিরের শক্তির প্রবাহ ঠেকাতে পারেন না।欣菲শুধু অসহায়ভাবে জিয়াং আনইয়ের প্রাণশক্তিকে নিজের শিরা-উপশিরায় প্রবাহিত হতে দেন।

এক উষ্ণ প্রাণশক্তি শীতের রোদের মতো欣菲এর শরীরে প্রবেশ করে,欣菲অল্পের জন্য আরামে আহ্বান করে ফেলতেন।欣菲হঠাৎ মনে করেন, গুরুর কথা, 《চা-নু-শিন-জিং》যেহেতু নারীত্বের প্রতীক, তাই শক্তিশালী পুরুষের প্রাণশক্তির সাথে মিলনেই “ইন-ইয়াং সংমিশ্রণ”-এর মাধ্যমে পরিপূর্ণতা আসে, প্রকৃত সত্তার জন্ম হয়, পরিশেষে অমরত্বের পথে এগোতে হয়।

এই উষ্ণ প্রবাহ শিরা ধরে ধীরে ধীরে প্রবাহিত করতে থাকেন, এক চক্র ঘুরে আবার জিয়াং আনইয়ের নাভিমূলে পাঠিয়ে দেন। কতক্ষণ কেটে যায় অজানা, ইন-ইয়াং মিলিত হয়ে দুই শরীর ভরে ওঠে, দুই হাত স্বাভাবিকভাবেই আলাদা হয়ে যায়।

জিয়াং আনই চোখ মেলে দেখেন, পৃথিবী যেন আরও রঙিন, শরীর এত হালকা যেন উড়তে পারতেন,欣菲এর মুখ-গড়ন কাছে, তিনিই তো জীবনদাত্রী। আবেগ আটকে রাখতে না পেরে জিয়াং আনই এগিয়ে欣菲এর ঠোঁটে আলতো চুমু খান।

স্বচ্ছ জলের মতো চোখ খুলে欣菲আধা হাসি আধা অভিমানে তাকিয়ে থাকেন, গভীর অনুভূতির ভাষা মুখে নয়, হাসি-কান্না—সবই সৌন্দর্যে ভরা। জিয়াং আনই হাত বাড়িয়ে欣菲কে জড়িয়ে ধরতে যাচ্ছিলেন, তখনই দরজা কিঞ্চিৎ শব্দে খুলে যায়,思雨ঢুকে দেখে আবার বেরিয়ে যায়, হাসতে হাসতে বলে, “আমি কিছুই দেখিনি।”

欣菲লজ্জায় নিচে নেমে যান, ফান শিবেন, চিন জিয়েন ও শি-তো সহ আর সবাই ঘরে ঢোকে। কাছে এসে শি-তো চেঁচিয়ে বলে, “গংজি, তোমার গা কত নোংরা, কেমন বাজে গন্ধ!” তখনই জিয়াং আনই টের পান, বুকে, পিঠে কালো ময়লা জমে গেছে, কটু গন্ধ ছড়াচ্ছে।

এক বালতি ঠান্ডা জল সারা শরীরে ঢেলে দেওয়া হয়, তখনও বসন্তের শুরু, কুয়া-জল বরফঠান্ডা, কিন্তু জিয়াং আনই বুঝতে পারেন, তার শরীর এখন আর ঠান্ডা-গরমে কাঁপে না। তিনি জানেন না, এই সব ময়লা, আসলে সাধনার পরিশুদ্ধিতে শরীর থেকে বেরিয়ে যাওয়া অশুদ্ধ বস্তু, তার প্রাণশক্তি আর একক নয়,欣菲এর চা-নু-ইন-শক্তির মিশ্রণে元玄真气সুদৃঢ়, নমনীয়।

বাড়ির ভেতরে欣菲思风দের সহযোগিতায় স্নান ও পোশাক পরিবর্তন করছেন, ঝকঝকে জলের ফোঁটা তার শুভ্র কোমল ত্বক বেয়ে গড়িয়ে পড়ছে, যেন ফুলের পাঁপড়িতে শিশিরের বিন্দু, অপূর্ব আকর্ষণীয়।

思雨বিস্ময়ে বলে, “দিদি, তোমার ত্বক তো একেবারে সাদা চীনামাটির মতো হয়ে গেছে, কেমন করে?” বলেই সে আর থাকতে না পেরে欣菲এর পিঠে হাত রাখে।

欣菲বিরক্ত হয়ে তার হাত সরিয়ে দেন, “তোমাকে বলি, সাধনা করলেই ঘুম পায়, যখন তোমার প্রাণশক্তি সারা দেহে ছড়িয়ে পড়বে, তখন ত্বক এমনই হবে।”

“কি! দিদি, তুমি কি সাধনার চরম পর্যায়ে পৌঁছেছ?”思风আশ্চর্য চিৎকার করে ওঠে।思晴-সহ বাকিরাও বিস্ময়ে তাকায়।

এই স্তরটি হচ্ছে সাধনার ঈর্ষণীয় পর্যায়, শরীরের যাবতীয় পথ উন্মুক্ত, শিরা-উপশিরা মসৃণ, প্রকৃতির প্রাণশক্তির সাথে একীভূত, এখন欣菲অস্ত্র ছাড়াই প্রাণশক্তি প্রয়োগ করতে পারেন। সাধনার জগতে এই স্তর ছোঁয়া প্রায় অসম্ভব,欣菲জিয়াং আনইয়ের শক্তির সহায়তায় সহজেই বাধা পেরিয়ে গেছেন, তার ক্ষমতা একলাফে বেড়ে গেছে, আনন্দে মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে।

গতরাতে শত্রু মোকাবেলার কারণে欣菲জিয়াং আনইয়ের আরোগ্যে সময় দিয়েছেন, চিন জিয়েন কিন্তু বসে ছিলেন না, একদিকে স্থানীয় প্রশাসনকে অবশিষ্ট বিদ্রোহী ধরতে জানিয়ে দিয়েছেন, অন্যদিকে দ্রুত 龙卫কেন্দ্রে খবর পাঠিয়ে সাহায্য চেয়েছেন।

বাগানের বাইরে টানটান উত্তেজনা, ভেতরে বসন্তের উষ্ণতা। পশ্চিম পাশে দুটি গাছ, একটি পীচ, একটি নাশপাতি, পীচফুল আর নাশপাতি ফুলে মৌমাছি-প্রজাপতির নৃত্য। গাছতলায় টেবিল-কুর্সিতে মুখোমুখি বসে আছেন জিয়াং আনই ও欣菲, চুপচাপ দাবা খেলছেন।

সবাই বুঝে গেছে, কেউ বিরক্ত করছে না।思风ও思晴欣菲এর দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে নিজ নিজ ঘরে সাধনায় মগ্ন, ফান শিবেন বই পড়ছেন,思雨,思晨ও শি-তো একসাথে গল্পে মশগুল।

জিয়াং আনইয়ের দাবার কৌশল খুব একটা ভালো নয়, একসময় 林义真এর কাছে কিছুটা শিখেছিলেন, মোটামুটি জানেন।欣菲কিন্তু সিদ্ধহস্ত, জিয়াং আনই কালো ঘুটি ধরে, সাদা ঘুটির ফাঁদে পড়ে এক কোণে বন্দি, বড় দলটি হারতে বসেছেন, হয়তো সহজেই হার মানবেন। তবে খেলায় হার-জিতের চেয়ে তাদের মনোযোগ অন্যত্র।

একটি পীচফুল দাবা বোর্ডে পড়ে, দু’জন একসাথে তুলতে যান, আঙুল ছুঁয়ে যায়,欣菲এর মুখ পীচফুলের মতোই লাল হয়ে ওঠে। জিয়াং আনই প্রেমে অনভিজ্ঞ হলেও, স্মৃতির অতলে তার ভেতরের বুনো সত্তা সাহস জুগিয়ে দেয়,欣菲এর নরম হাতটি ধরে ঠোঁটে ছোঁয়ান। 梦蝶门এ ছাত্রীরা মোহিনী বিদ্যা চর্চা করে, তবে আবেগে স্থির থাকে, এই মুহূর্তে欣菲এর হৃদয় আন্দোলিত, ঠোঁটের কোণে হাসি, ভ্রু-চোখে বসন্তের ছোঁয়া, পীচফুলের লালিমা রক্তিম আভায় বদলে যায়।

“欣菲, তুমি কি龙卫থেকে বেরিয়ে আমার সাথে থাকতে পারবে?” জিয়াং আনই欣菲এর হাত ধরে গভীর দৃষ্টিতে জিজ্ঞাসা করেন।

জিয়াং আনইয়ের কথা শুনে欣菲এর হৃদয় হিম হয়ে আসে, আস্তে করে হাত ছাড়িয়ে চায়ের পাত্রে হাত বাড়ান, অস্থিরতা আড়াল করতে চান। জিয়াং আনই জানেন না,龙卫হলো সম্রাটের ব্যক্তিগত রক্ষীবাহিনী, ইচ্ছে করলেই ছাড়ার উপায় নেই, তার ওপর彩蝶门সরকারের পৃষ্ঠপোষক সংগঠন, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে রাজশক্তির নিরাপত্তার দায়িত্বে।欣菲龙卫থেকে বেরোলে彩蝶门থেকেও বেরোতে হয়, সেখানে তার অনেক প্রিয়জন, এত সহজে সব ফেলে দেওয়া যায় না।

চায়ের সুবাস একই থাকে, কিন্তু গাছতলায় উষ্ণতা হারায়।

কিছুক্ষণ চুপচাপ থাকার পর欣菲ভেবে বলেন, “আনই, এই ব্যাপারটা অনেক গভীর, এক কথায় বোঝানো যাবে না, তোমাকে আমার অবস্থার কথা বুঝতে হবে। তবে, আনই, তোমার ক্ষমতা龙卫তে যোগ দিলে নিশ্চয়ই বড় সম্মান পাবে, আমি তোমার দায়িত্ব নেব, তাহলে আমরা নির্দ্বিধায় একসঙ্গে থাকতে পারব।”

欣菲আশাভরা চোখে জিয়াং আনইয়ের দিকে তাকান, এবার জিয়াং আনই হাসেন বিষাদে।余师, ফান师, ফেং山长ের মুখে龙卫ছিল ভয়ংকর দানবের মতো, এই সংগঠন পণ্ডিতদের আদর্শ “মানবিকতা ও ন্যায়”-এর পরিপন্থী, নীতিতে ভিন্ন, মিল অস্থিত।

欣菲এর দৃষ্টি ম্লান হয়ে আসে, দু’জন চুপচাপ, ঝরা ফুল দাবার বোর্ডে ছড়িয়ে যায়, পীচ না নাশপাতি, মিল না বিচ্ছেদ, সবই খেলায় আটকে।

বাগানের দরজা খুলে যায়, চিন জিয়েন দ্রুত এসে বলে, “মিস,杜仙姑এসেছেন।”

“কি, আমার গুরু এসেছেন?”欣菲আনন্দে উঠে দাঁড়ান, বাইরে যেতে যান, তখন হঠাৎ জিয়াং আনইয়ের দিকে তাকান, আস্তে বলেন, “আনই, আমার পদবি ল্যু, নাম লিংওয়েই।” এক ঝলক সুবাস জিয়াং আনইয়ের পাশে দিয়ে চলে যায়, পোশাকের আঁচল দাবা বোর্ডের পীচফুল ছুঁয়ে যায়। জিয়াং আনই বিমর্ষ হয়ে গাছতলায় হাঁটেন, বুকের গভীরে শূন্যতা, কোথাও তৃষ্ণার আশ্রয় নেই, কাঁদতে পারেন না, চিৎকারও নয়।

বাগানের বাইরে কথাবার্তা ধীরে ধীরে কাছে আসে,欣菲একজন মধ্যবয়সী অভিজাতার পাশে মাথা রেখে দাঁড়িয়ে, একেবারে শান্ত, বাকিরা খবর পেয়ে ছুটে আসে, গুরু হিসেবে মাটিতে নতজানু হয়ে সম্মান জানায়।

সেই মহিলা হাত তুলে বলেন, “সবাই উঠে দাঁড়াও, শুনেছি তোমাদের দিদি বলেছে, এবার তোমরা অনেক কৃতিত্ব দেখিয়েছ, আমি খুব খুশি।”

思雨লাফিয়ে উঠে মহিলার অন্য হাত ধরে জিজ্ঞাসা করে, “গুরু, দিদি আমাকে কি প্রশংসা করেছে?”

“বলেছে তুমি সারাদিন শুধু খাও, খেয়ে ঘুমাও, সাধনা করলেই ঘুম পাও।” মহিলা ভান করে রাগী চোখে তাকান,思雨তার হাত না ছাড়তে শিশুসুলভ ভঙ্গিতে নাছোড়বান্দা।

মহিলা গাছতলায় জিয়াং আনইকে দেখে মুখ গম্ভীর করেন, জিজ্ঞাসা করেন, “এই লোক কে? কেন তোমাদের সঙ্গে আছে?”

欣菲উত্তর দেন, “এনি হচ্ছেন জিয়াং গংজি,德州-তে গুও জিংশানকে ধরতে তারই সহায়তা পেয়েছি, গতকাল元天教দস্যুরা আমাকে হত্যা করতে চেয়েছিল, তখনও তিনি আমাকে রক্ষা করেছেন।”

欣菲আরও যোগ করেন, “গুরু, আপনি কি ‘শাওইন ঝং, দুই সারি লাল চুড়ি, চিরকালীন মদের নিমন্ত্রণ’ শুনেছেন? এই কবিতার লেখকই জিয়াং গংজি।”欣菲বলতে বলতেই জিয়াং আনইয়ের দিকে তাকান, চোখে মুগ্ধতার ছায়া।

মহিলার মুখ নরম হয়, বলেন, “তাহলে তুমি দক্ষিণের ছোট কবি, তোমার সেই ‘ডিয়ান জিয়াং ছুন’ শুনেছি, শুনেছি সম্প্রতি德州-এর প্রশাসক ফেং শাওজুনের জন্য তুমি একটি কবিতা লিখেছ, যার কারণে দেশের সাতাশ প্রশাসক যখনই অতিথি আপ্যায়ন করেন, ‘সাহিত্যিক প্রশাসক’, ‘পর্বতের রূপ দৃশ্যমান-অদৃশ্যমান’ গেয়ে ওঠেন। তবে, এখানে আমাদের গুরু-শিষ্যদের কথা আছে, তোমার এখানে থাকা ঠিক হবে না, আরেক জায়গায় চলে যাও।”欣菲ও বাকিদের দুঃখিত দৃষ্টিতে, জিয়াং আনই, ফান শিবেন ও শি-তো অন্য ঘরে চলে যান, এই আঙিনা欣菲দের জন্য ছেড়ে দেন।

সন্ধ্যায়, দশ-বারোটি দ্রুত ঘোড়া সুগন্ধি রথ পাহারা দিয়ে চলে যায়, গুরু সঙ্গে চলে যাওয়া欣菲এতটাই তাড়াহুড়ো করেন, একবার বিদায় জানানোরও সময় পান না। দরজায় ছুটে আসা জিয়াং আনই শুধু দেখতে পান উড়ে যাওয়া ধুলোর মেঘ, হৃদয়ের সেই আবেগ দূরের রথের সঙ্গে মিলিয়ে যায়।

কী কথা হয়েছিল欣菲আর তার গুরুর, যার ফলে তিনি চুপিসারে চলে গেলেন? পশ্চিম আকাশে রক্তিম আভা ছড়িয়ে পড়েছে, আজ রাতে প্রিয়জন কোথায়? রাজধানী কাছে, তবু দু’জনার দূরত্ব যেন আকাশ-পাতাল। রঙিন মেঘের দিকে চেয়ে জিয়াং আনই মনে মনে প্রতিজ্ঞা করেন, একদিন এই রক্তিম আলোর মতোই তোমাকে নিয়ে আসব,欣菲, না, লিংওয়েই, তুমি আমার জন্য অপেক্ষা করবে।