একচল্লিশতম অধ্যায়: এমন একজন পুরুষ হতে হবে, যার নাম যুগে যুগে স্মরণীয় থাকবে

“ঠিক আছে,细狗 সফল হোক বা না হোক, তার এমন সাহসিকতার জন্য আমরা তাকে সাধুবাদ জানাবো। সবাই মনে রাখো, যে সৈনিক জেনারেল হতে চায় না, সে ভালো সৈনিক নয়।” কথা শেষ করে,张瑞 হাতে তালি দিতে শুরু করল।

সবাই张瑞-এর তালি দেখেই একসাথে তালি দিতে শুরু করল। পাশাপাশি তারা মনে মনে张瑞-এর কথা ভাবতে থাকল।

“জেনারেল, এতো বড় পদ! আমি কি পারবো?”

যদি张瑞 সবাইয়ের ভাবনা জানত তাহলে তার বলার কিছুই থাকত না। ভবিষ্যতে একটি সাধারণ উৎসাহমূলক কথা, তারা এত দূর ভাবতে পারে। মোট কতজন মানুষই বা এখানে?

周细狗 যখন张瑞 তার প্রশংসা করল, তখন সে একটু লজ্জায় পড়ে গেল। ছোটবেলা থেকে তার এমন অনুভূতি কখনো হয়নি। মনে মনে ভাবল, “এখন থেকে অবশ্যই কঠোর পরিশ্রম করতে হবে, যেন কেউ না ভাবে আমি গর্ব করছি, আর六哥-কে যেন নিরাশ না করি।”

“সব刀盾兵 আশেপাশে আসো, এখন তোমাদের দলের জন্য প্রয়োজনীয় যুদ্ধকলা শেখানো হবে।”张瑞 সবাইকে তালি থামাতে বলল,刀盾队-এর সবাইকে উদ্দেশ্য করে।

刀盾兵-রা একধাপ এগিয়ে এল। এ তো六哥-র নিজ হাতে শেখানো, তিনি তো ডাকাতদের ক’টি আঘাতে শেষ করে দেন। তার যুদ্ধকলা নিশ্চয় দুর্দান্ত, এক-আধটু শেখা গেলেও তা নিজের ঘরে প্রজন্মের পর প্রজন্ম চালিয়ে দেওয়া যাবে।

张瑞 বাঁ হাতে ঢাল, ডান হাতে তরবারি। ঢাল তুলে প্রতিরোধ, তরবারি উঠিয়ে আঘাত, ফিরিয়ে ছোঁড়া, আবার কোমর বরাবর কেটে ফেলা। তারপর মাটিতে এক লাথি, তরবারি মাটিতে গেঁথে রাখা।

পুরো কৌশলটি বজ্রের মতো সম্পন্ন হল, সবাই মুগ্ধ হয়ে প্রশংসা করল।

সবাই ভাবছিল张瑞 আরও কিছু কৌশল দেখাবে কিনা, তখনই张瑞 তরবারি গুটিয়ে দাঁড়িয়ে গেল।

“六哥, এ কি শেষ?” দর্শকদের মনে হলো কিছুটা কম হয়ে গেল, এত সহজ!

“শেষ। আরও কি চাও? এই পাঁচটি কৌশল ভালোভাবে শিখলে বড় মারকাটারি হতে পারবে।”张瑞 উত্তর দিল।

“এটা তো খুব সহজ! তরবারির কৌশলে তো নানা রকম লাফ, নানান ভঙ্গি থাকে না?” কেউ প্রশ্ন করল।

“তুমি কোথায় দেখেছো তরবারির কৌশল?”张瑞 জানতে চাইল।

“আগে বাজারে দেখেছি, রাস্তায় কেউ কেউ কৌশল দেখাত, নানা রকম তরবারির কৌশল বলত।” সে মনে করে বলল।

“ওগুলো প্রদর্শনের জন্য, মারার জন্য নয়। মনে রেখো, যুদ্ধক্ষেত্রে এত জায়গা বা সময় থাকবে না লাফিয়ে নানা কৌশল দেখানোর।”

刀盾兵-দের উদ্দেশ্যে张瑞 বলল, অন্য সৈনিকরাও কান পেতে শুনছিল।

“তোমরা ভাবো না, বেশি কৌশল মানেই ভালো। যখনই কৌশল বদলাতে যাবে, ঘুরে দাঁড়াবে, শত্রু তোমাকে মারতে না পারলেও পাশে থাকা শত্রু তোমাকে মারাত্মক আঘাত দিতে পারে।”

“ওহ…”

“যুদ্ধ মানে মারামারি নয়, এখানে চাই দ্রুততা, নিখুঁততা আর নির্মমতা। যার তরবারি আগে শত্রুর গায়ে লাগে, সে-ই জয়ী। তাই বাহারি ভঙ্গি শিখে লাভ নেই, বরং এই পাঁচটি কৌশল হাজার বার, দশ হাজার বার অনুশীলন করো। তোমরা দেখবে, তথাকথিত ‘দক্ষ’রা তরবারি তুলতে না তুলতেই তোমরা তাদের কেটে ফেলতে পারো।”

সবাই张瑞-এর কথা শুনে খুবই যুক্তিযুক্ত মনে হলো, মাথা নেড়ে সমর্থন জানালো।

“মনে রেখো, পৃথিবীর সকল যুদ্ধকলার মূল কথা: শক্তি নয়, দ্রুততা।”张瑞 সবাইকে দেখিয়ে বিখ্যাত উক্তিটি বলল।

“এই কৌশলের মূল মন্ত্র। ভালোভাবে অনুশীলন করো, মনে রেখো, সংকীর্ণ পথে সাহসীই জয়ী হয়।”

সবাই “সংকীর্ণ পথে সাহসীই জয়ী হয়” কথাটার অর্থ পুরোপুরি না বুঝলেও, তা খুবই শক্তিশালী শোনালো। একেবারে উত্তেজিত, বুঝতে পারল六哥 তাদের জন্য কতটা আন্তরিক।

“ঠিক আছে…”

“程咬金-এর নাম কেউ শুনেছো?”刀盾兵-দের张瑞 জিজ্ঞেস করল।

“শুনেছি, তিনি তো দেবতার মতো।”

…

“আর কী?”

“আর?”

“বড় জেনারেল।”

“ঠিক, তিনি তাং রাজবংশের বড় জেনারেল। তার তিনটি বিশেষ কুড়াল কৌশল নিশ্চয় শুনেছো?”

“শুনেছি…”

সবাই একসঙ্গে উত্তর দিল।

“程咬金 তার তিনটি কুড়াল দিয়ে তাং রাজা李世民-এর জন্য রাজ্য দখল করেছিলেন। তিনটি কুড়াল চালিয়ে প্রায় সব শত্রুকে মেরে ফেলতেন, না মারতে পারলে আবার চালাতেন। বোঝা যায়, তার কুড়াল কৌশল যতটা সহজ, ততটাই শক্তিশালী।” এখানে张瑞 একবার গলা ভিজিয়ে নিল। চারপাশে তাকিয়ে বলল,

“এখন তোমাদের যে ছয়টি কৌশল শেখাচ্ছি, দেখতে সহজ, কিন্তু ভালোভাবে শিখতে হবে। ভবিষ্যতে তোমাদের জীবন বাঁচাতে পারে এমন এক আঘাত। ভালোভাবে শিখে নাও, যুদ্ধক্ষেত্রে মরতে ভয় পাবে না, বড় বড় শত্রু মেরে ফেলতে পারবে। সবাই বুঝেছো তো?”

“বুঝেছি।”

সবাই চিৎকার করে বলল, মনে মনে ভাবল,六哥 কি তাং রাজা বলছে, তার মানে কি বিদ্রোহ করতে চায়?

যদি সত্যি বিদ্রোহ হয়, আমি তাহলে六哥-এর সঙ্গে যাবো কি? বিদ্রোহ করলে তো শাস্তি হয়। তবে六哥 এমন দক্ষ, আমাদের গরিবদের জন্য ভালো, যদি রাজা হয়, আমাদের সাধারণ মানুষের জন্য আরও ভালো হবে। যদি বিদ্রোহ সফল হয়, হয়তো আমিও বড় জেনারেল হতে পারি।

সবাই মনে মনে ভাবলেও, কেউ এত বোকা নয় যে সরাসরি জিজ্ঞেস করে। সবাই বুঝে গেছে, মুখে জোরে বলছে।

একটি বীজ এভাবেই নিঃশব্দে বোনা হলো।可怜张瑞 শুধু উদাহরণ দিতে চেয়েছিল刀法-এর শক্তি বোঝাতে। সে কোনো গভীর刀法 জানে না, শুধু বইয়ে পড়েছিল, সেনাবাহিনীর刀法 যত সহজ হয় তত ভালো।

তাই সে নিজে চেষ্টা করে এই刀法 তৈরি করেছে, যা刀法-ও বলা যায় না। তার অভিজ্ঞতায়, যুদ্ধ মানে জীবন দিয়ে জীবন কিনে নেওয়া, কে আগে ভয় পাবে, সে-ই আগে মারা যাবে।

“ভালো,刀盾兵 ফিরে যাও, এবার长枪兵 আসবে।”张瑞 বলল।

…

একটু পর长枪兵 এসে গেল।

刀盾兵-এর অভিজ্ঞতা দেখে长枪兵-রা ভাবল না, নাটকের মতো威武杨家枪-এর কৌশল থাকবে।

সত্যিই…

张瑞 হাতে长枪 নিয়ে, এক সৈনিকের দিকে তাকিয়ে “সু সু সু” করে তিনবার ছুঁড়ল।

সৈনিক কিছু বুঝতে পারেনি, সোজা দাঁড়িয়ে ছিল,张瑞-এর শেষ ছোঁড়ার সময় ভাবল এড়াতে হবে।

张瑞 বলল, “যুদ্ধক্ষেত্রে, তুমি মরে গেছো।”

“হ্যাঁ, হ্যাঁ…” দেখা গেল, সৈনিক张瑞-কে জবাব দিচ্ছে, মাথায় ঘাম।

张瑞长枪兵-দের উদ্দেশ্যে বলল, “তোমরা কী দেখেছো?”

“ছুঁড়েছে খুব দ্রুত, বুঝতেই পারিনি…”

“ঠিক…”

“আর কী?”张瑞 আবার জিজ্ঞেস করল।

长枪兵-রা একটু ভাবল, মাথা নেড়ে বলল,

“কিছু বুঝতে পারিনি।”

张瑞 হাসল, বলল, “যদি চোখে দ্রুত দেখতে পারো, দেখবে আমি তিনবার ছুঁড়েছি।”

“ঠিক, তাই…” কেউ বলল।

“তিনটি ছোঁড়া দ্রুত ছিল?”张瑞 আবার জিজ্ঞেস করল।

“দ্রুত।”

“কোথায় ছুঁড়েছিল?”

“মনে হয় চোখ, গলা আর বুক…” উত্তরদাতা নিশ্চিত নয়।

“ঠিক, এই তিন জায়গায়। যুদ্ধক্ষেত্রে তোমার দিকে ছুঁড়লে, তুমি এড়াতে পারবে?”张瑞 আবার জিজ্ঞেস করল।

“পারবো না, খেয়াল করলেও প্রতিক্রিয়া দিতে পারবো না।” সে সৎভাবে উত্তর দিল।

“ঠিক বলেছো, এটাই তোমাদের শেখানো枪法। চোখে, গলায়, বুকের দিকে ছুঁড়বে। তোমাদের কাজ, হাজার বার, দশ হাজার বার অনুশীলন করো, যেন শরীরের অংশ হয়ে যায়।”张瑞长枪兵-দের উদ্দেশ্যে বলল।

“মনে রাখতে হবে, চিন্তা যেখানে,枪 সেখানে। দ্রুত, নিখুঁত, নির্মম—কোনো দ্বিধা নেই।”

“হ্যাঁ…”

长枪兵-রা উত্তর দিল।

“তাহলে长枪队 চলে যাও,弓箭队 আসো।”张瑞 বলল।

…

弓箭队 একে একে এল। আগের দুই দলের অভিজ্ঞতা দেখে তারা ভাবল না, কোনো চমৎকার কৌশলে দ্রুত 神射手 হতে পারবে।

সত্যিই—

张瑞 তাদের বলল, “弓箭 বিষয়ে আমি তেমন দক্ষ নই।”

弓箭队员-রা শুনেই হতাশ হয়ে গেল।

“তবে, আমি একটি প্রাচীন বইয়ে একটি পদ্ধতি পড়েছি। বলা হয়,李广 জেনারেল 神射-র কৌশল এটাই।”

张瑞 বলল, মনে মনে ভাবল, নিজে এত উদ্যমী যুবক হয়ে কীভাবে এত বড় প্রতারক হয়ে গেল।

সত্যিই,弓箭队员-রা হতাশা ভুলে উত্তেজিত হয়ে উঠল।李广 জেনারেল-এর নাম কে না শুনেছে? তার কৌশল শিখতে হবে, পরিশ্রম করতে হবে।六哥 গোপন করেন না, অন্য কেউ বলতো না। এমন সুযোগ জীবনে একবারই আসে, মিস করলে সারাজীবন আফসোস করবে।

“আমি古文 পড়লে তোমরা নাও বুঝতে পারো। তাই সহজ ভাষায় বলবো।”

张瑞 বলল।

“ঠিক আছে।”

“আমরা কোথায় বুঝবো…”

“ধন্যবাদ六哥…”

সবাই张瑞-কে কৃতজ্ঞতা জানালো।

“তীর চালাতে হলে, প্রথমে বাহুতে শক্তি থাকতে হবে। বাহুতে শক্তি না থাকলে ধনুক টানতেই কষ্ট, তীর ছোঁড়া তো দূরের কথা।”

张瑞-এর কথা শুনে弓箭队员-রা একমত হলো।

“তবে বাহুর শক্তি ছাড়া দরকার চোখের শক্তি, দ্রুত শত্রুর অবস্থান শনাক্ত করতে হবে, এরপর দরকার দৃঢ় সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা।”

张瑞-এর সংক্ষিপ্ত উপসংহার সবাইকে মনে হলো এক অমূল্য রত্ন। মাথা নেড়ে সম্মতি জানালো, যেন সঙ্গে সঙ্গে মুখস্থ করতে চায়।

“তাহলে পরের কাজ, বাহুর শক্তি, চোখের শক্তি, সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা অনুশীলন করা।”张瑞 একবার থামল,队中的李得运-এর দিকে তাকিয়ে বলল,

“李得运, তোমার弓箭 কৌশল ভাইদের শেখাতে পারবে?”

“হ্যাঁ,六哥।”李得运 উত্তর দিল।

“তাহলে এই চৌদ্দ ভাই তোমার দায়িত্বে।”张瑞 বলল।

“ও…ও? হ্যাঁ।”李得运 একটু অবাক হয়ে গেল।

“তোমরা এখন চলে যাও।”弓箭队员-দের张瑞 বলল। মনে মনে সে একটু বিরক্ত।

“একটা সহজ অনুশীলনের জন্য এত কথা বলতে হয়!”

………

斥候队-এর আটজন এল। সবাই张瑞-এর দিকে তাকিয়ে, যেন কোনো অলৌকিক পদ্ধতির অপেক্ষায়।

张瑞 তাদের দেখে বলল, “李得财,洪虎,程龙, তোমাদের পাহারা দেওয়ার দক্ষতায় আমি বিশ্বাস করি। তোমাদের দক্ষতা ভাইদের শেখাতে কোনো সমস্যা আছে?”

এত অপ্রত্যাশিত কথা শুনে সবাই অবাক।

একটু পরে张瑞-এর উল্লেখিত তিনজন উত্তর দিল,

“ঠিক আছে…”

“পারবো…”

“সমস্যা নেই,六哥…”

“তাহলে, ভাইদের পক্ষ থেকে তোমাদের তিনজনকে ধন্যবাদ।”张瑞 তিনজনকে সম্মান জানাল।

তিনজন তো বলেই উঠল, “আমরা কখনোই এমন সম্মান পাইনি।”

সবাই নিজ নিজ জায়গায় ফিরলে张瑞 সবাইকে উদ্দেশ্য করে বলল:

“সবার প্রতি আমার বিশ্বাস, তোমরা কেউ সাধারণ নও, সারাজীবন মাঠে কাটানোর জন্য জন্মাওনি, নীরব জীবন তোমাদের জন্য নয়। কঠোর পরিশ্রমে যুদ্ধকলা শিখলে, একদিন戚家军-এর মতো ইতিহাসে অমর হতে পারবে, হাজার বছরের নাম রাখতে পারবে। সবাই কি আত্মবিশ্বাসী?”

“আছি…”

সবাই একসঙ্গে উত্তর দিল।

“সবার কি কঠোর পরিশ্রমে ভয় আছে?”

“না…”

“সবার কি হাজার বছরের নাম রাখতে চাই?”

“হ্যাঁ…”

এমন উচ্চাশা, এমন ঐকতান।旁观者刘睦修 মনে মনে ভাবল, “তারা কী করতে চায়? পাগল? বিদ্রোহ?”

杜牧整齐 আওয়াজ শুনে মনে হলো, তার বড় শত্রু হয়তো সত্যিই প্রতিশোধ নিতে পারবে। আবেগে সে-ও চিৎকার করল।

张瑞 ঘোষণা দিল, আধঘণ্টা বিশ্রাম, তারপর正式武艺 অনুশীলন শুরু। কিন্তু, উন্মাদ তরুণরা চায় এখনই অনুশীলন শুরু করতে। মনে মনে ভাবল—

“আমি তো সহস্রাব্দের নাম রাখতে চাই, বিশ্রাম করে কী হবে?”