অধ্যায় একশ চল্লিশ: দুই নারী

লি-নন অনুভব করল যে পেটে দুটো মদের পেয়ালা পড়ার পরই তার দারুণ মাথা ঘোর শুরু হয়েছে। সেই ঝিমঝিম অবস্থার মধ্যেই সে একটা নরম গদির বিছানায় শুয়ে পড়ে এবং হঠাৎ টের পায় যে তার পাশেই একটা নারীদেহ দাঁড়িয়ে রয়েছে!

“তুমি কি এসেছ, মো শিয়াওহুই?” লি-নন গলা পরিষ্কার করে একটু কর্কশ কণ্ঠে বলল। কিন্তু সেই নারী কোনো উত্তর দিল না, সে কেবল তার গায়ের পোশাক একে একে খুলে ফেলছিল। বরফঝরা ফুলের মতো পোশাকগুলো খসে পড়ে सीधे গিয়ে বিছানার পাশে জমছিল!

লি-নন চোখ বড় বড় করে তাকিয়ে রইল, তবুও সেই নারীর মুখ পরিষ্কার দেখতে পেল না। তবে সে মনে মনে ধরে নিয়েছিল যে তার এই ঘরে মো শিয়াওহুই ছাড়া তো আর কেউ নেই!

লি-নন এদিক-ওদিক তাকিয়ে দেখল যে লি দাপং এখানে নেই। সঙ্গে সঙ্গে সে মনে মনে হেসে ভাবল, “অবশেষে একান্তে সময় কাটানোর সুযোগ মিলল বুঝি!”

লি-ননের বিছানার মাথার কাছে দাঁড়িয়ে থাকা নারীটি একদৃষ্টিতে বিছানার মানুষটির দিকে তাকিয়ে রইল। তার হাতের আলতো ইশারায় শেষ পোশাকটুকুও ওপর থেকে খসে পড়ল!

নারীটি তার বুকের গোপন সৌন্দর্য দুহাতে ঢাকতে গেল, কিন্তু একদিক ঢাকতে গিয়ে অন্যদিক বেআব্রু হয়ে পড়ল। তার নিচের লাবণ্যময় উপত্যকাটি অন্য কারুর চোখের আড়ালে রইল না!

দেখা গেল, ওই নারীর শেষ বরফ-সাদা মিহি কাপড়ের নিচে আর কিছুই পরা নেই!

নারীটির বয়স হবে সতেরো-আটানর মতো, মুখে কিছুটা বালিকা সুলভ সরলতা রয়ে গেছে। তবে তার সেই সুশ্রী মুখাবয়ব ফুটিয়ে তুলেছে এক অদম্য যৌবন!

ওপর থেকে নিচে, নারীটির দুই কাঁধ থেকে নেমে এসেছে এক ঝোপ কালো চুল, যা তার বুকের দুটি বিন্দুকে ছুঁয়ে ফেলছিল। কিন্তু তা সত্ত্বেও দুটি গোল গোল তুষারগোলককে সম্পূর্ণ ঢাকতে পারছিল না।

মেয়েটির শরীর যেন তখনো পুরোপুরি বিকশিত হয়নি। তুষারশুভ্র স্তন দুটি খুব একটা বিশাল না হলেও তা যেন তার কিশোরী সুলভ স্বভাবের সাথেই মিলে গিয়েছিল। একটি কুঁড়ি সবেমাত্র হাওয়ায় দুলতে শুরু করার মতো তার মধ্যে এক আলাদা আকর্ষণ ছিল!

বুকের নিচ থেকে নেমে গেছে শরীরের সরল রেখা, যা তার ছিপছিপে কোমরকে ফুটিয়ে তুলেছে। শরীরে এক ফোঁটাও মেদ নেই, অত্যন্ত সুডোল—যেন এক পিচ্ছিল সুন্দর মাছের মতো আকর্ষণীয়!

সেই রেখা ধরে নিচে নামলে চোখে পড়ে সেই মোহময় উপত্যকা। তবে মেয়েটির মধ্যে তখনো লজ্জার আভা স্পষ্ট। সে এক হাতে আংশিক ঢেকে রেখেছিল সেই জায়গাটি। যদিও সে রূপের কিছুটা আড়াল করেছিল, তবুও তার অর্ধাংশ অনাবৃত থাকায় তা আরও বেশি诱惑ময় হয়ে উঠেছিল!

মেয়েটি ধীরে ধীরে তার দৃষ্টি বিছানায় শুয়ে থাকা মানুষটির দিকে ফেরাল। তার ঠোঁটের কোণে ভীরুতা স্পষ্ট, যেন সে সামনে এগোতে সাহস পাচ্ছে না!

ঠিক তখনই বিছানার লি-নন এক টানে মেয়েটির হাত ধরে ফেলল এবং মনে মনে বিড়বিড় করে বলল, “জলদি এসো! দাপং এখানে নেই, এসো আমরা কিছু লজ্জাজনক মিষ্টি মুহূর্ত কাটিয়ে নিই। এই পুরো যাত্রাপথটা আমার দারুণ কষ্টে কেটেছে!”

মেয়েটি “হুঁ” বলে একটা শব্দ করল। সে কথাটার পুরোপুরি অর্থ বুঝতে না পারলেও তার উদ্দেশ্য যে পরিষ্কার, তা সে বুঝেছিল।

মেয়েটি কিছুট রাজি হয়ে, আবার কিছুটা পিছপা হয়ে লি-ননের আহ্বানে সাড়া দিল। এরপর অত্যন্ত অস্বস্তির সাথে নিজের পা বাড়িয়ে লি-ননের বিছানায় গিয়ে উঠল।

মেয়েটি ভীষণ লজ্জা পাচ্ছিল, তার দুই হাত ক্রমাগত তার শরীরের সংবেদনশীল অংশগুলো ঢেকে রাখছিল। যদিও মূল জায়গাগুলো দেখা যাচ্ছিল না, কিন্তু এই লুকোচুরি খেলা লি-ননের মনের ভেতরে কামাগ্নি আরও বাড়িয়ে দিল!

আসলে লি-ননের মদ্যপ চোখে দৃষ্টি ছিল ঝাপসা, সে সামনে সাদা ছাড়া বিশেষ কিছুই দেখতে পাচ্ছিল না। এখন যদি সে এই সুযোগ না নেয়, তবে পরে যদি লি দাপং আচমকা ঢুকে পড়ে, তবে এই সুন্দর ব্যাপারটি দারুণ লজ্জাজনক এক পরিস্থিতিতে রূপ নেবে।

লি-নন মেয়েটির হাত ধরে নিজের দেহের নিচে তাকে টেনে নিল। তারপর মাথার ভেতরে থাকা সামান্য হুশটুকু সম্বল করে মেয়েটির চুলে আলতো করে হাত বুলিয়ে গভীর আবেগভরে বলে উঠল, “তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?”

মেয়েটি মাথা নাড়তে চেয়েছিল, কিন্তু হঠাৎ করেই লি-ননের সেই নরম হাতের ছোঁয়া পেটে তার মন নরম হয়ে গেল। সে সঙ্গে সঙ্গে মৃদু স্বরে বলে উঠল, “আমি তোমাকে ভালোবাসি!”

লি-নন দারুণ হেসে উঠল, “আমি জানতাম তুমিও আমাকে ভালোবাসো। যেহেতু দুজনেই দুজনকে পছন্দ করি, তাহলে আর দেরি কেন, কাজটা তাড়াতাড়ি সেরে ফেলা যাক! তুমি যেভাবে আমাকে মায়ায় ফেলছ, তাতে আমি আর সহ্য করতে পারছি না!”

মেয়েটি জিজ্ঞেস করল, “কোন কাজটা?”

লি-নন দুষ্টু হেসে বলল, “এত বড় একটা মেয়ে হয়ে আমার সামনে সরল সাজার ভান করছ! তবে আজ তোমার এই দাদাজি খুব খুশি আছে, এসো আমিই তোমাকে দেখিয়ে দিই কোন কাজটা করতে হবে!”

লি-নন তার মুখ মেয়েটির কানের কাছে নিয়ে গিয়ে ফুঁ দিল। আর সেই মুহূর্তেই মেয়েটির পুরো শরীর যেন বিদ্যুৎস্পৃষ্টের মতো কেঁপে উঠল এবং নরম হয়ে গেল। “এমন অদ্ভুত অনুভূতি কেন হচ্ছে!”

লি-নন জিভের ডগায় ফুঁ দিয়ে নানা রকমের দুষ্টু মিষ্টি পরিকল্পনার কথা ফিসফিস করে বলতে লাগল। আর মেয়েটির মুখ তখনই লজ্জায় লাল হয়ে গেল এবং সে অবাক হয়ে বলল, “এত রকমের কায়দাকানুনও হয় নাকি?”

লি-নন কুটিল হেসে বলল, “দাদাজি তোমাকে আজ সবকটা কায়দা একে একে করে দেখাবে!”

এই মুহূর্তে লি-ননের মাথায় কামনার নেশা চেপে বসেছে। সে তৎক্ষণাৎ মেয়েটিকে নিজের নিচে চেপে ধরে আলতো করে হাত বুলিয়ে দিতে লাগল।

মেয়েটিও যে কামার্ত হয়ে পড়েছিল, তা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল। সে লি-ননের গতির সাথে তাল মিলিয়ে শরীর মুচড়াতে লাগল এবং তার নাক থেকে দ্রুত নিঃশ্বাস পড়ার শব্দ শোনা যেতে লাগল!

নিজের নিচে সেই সাড়া পেয়ে লি-ননের উদ্দীপনা আরও বেড়ে গেল। সে যখন ঠিকমতো এগোতে যাবে, ঠিক তখনই বিছানার চাদরের নিচে এক অদ্ভুত ব্যাপার তার টের পেল!

অস্পষ্ট চোখে লি-নন নিচের মানুষটিকে জিজ্ঞেস করল, “শিয়াওহুই, ওটা কি তোমার পা?”

মেয়েটি যখন লি-ননের মুখে ‘শিয়াওহুই’ নামটা শুনল, তখন সে অবাক হয়ে বলে উঠল, “আমি... আমি তো শিয়াওহুই নই...”

লি-ননের মুখে তখন কিছুটা অবিশ্বাস ফুটে উঠল। সে তবুও বলল, “শিয়াওহুই, আমার সাথে মশকরা কোরো না তো! এই সময়ে তুমি যদি আমার সাথে মজা করো, তাহলে আমার মনের ওপর গভীর দাগ কেটে যাবে। তখন যদি আমার পৌরুষে ভাটা পড়ে, তার সম্পূর্ণ দায়িত্ব কিন্তু তোমাকেই নিতে হবে!”

লি-নন বুঝতে পারল বিছানার চাদরের নিচে তার পায়ে কে যেন একটা নিপুণ পায়ের পাতা দিয়ে সুড়সুড়ি দিচ্ছে। সেই ছটফটে নড়াচড়া দেখে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে এটা কোনো অভিজ্ঞ কোনো নারীর পক্ষেই সম্ভব!

ভয়ে শিউরে উঠে লি-নন এক টানে বিছানার চাদর সরিয়ে ফেলল। আর তখনই সে দেখতে পেল, তার ঠিক বাঁ পাশে সম্পূর্ণ নগ্ন হয়ে শুয়ে রয়েছে অন্য এক নারী!

লি-নন পেছনে ফিরে তাকাল—পেছনেও এক নারী; আবার নিচে তাকিয়ে দেখল—নিচেও আরেক নারী। “এসব কী হচ্ছে কান্ড?”

নিচের দিকটা তাবু খাটিয়ে থাকা লি-নন এই দুই পাশের পরিস্থিতি দেখে একেবারে চুপসে গেল। সে মনে মনে বলে উঠল, “তুমি কে? তোমরা সবাই কে?”

লি-ননের নিচে চাপা পড়া মেয়েটি যখন দেখল যে লি-নন উঠে দাঁড়িয়ে কাপড় পরছে, তখন সে চোখের জল ফেলতে ফেলতে বলল, “আমি কি তবে যথেষ্ট ভালো কাজ করতে পারিনি?”

হঠাৎ করে এমন এক অদ্ভুত ঘটনার মুখোমুখি হয়ে লি-ননের নেশা প্রায় সাত-আট ভাগ কেটে গেল। সে দ্রুত মাথা ঘুরিয়ে বিছানার দিকে তাকিয়ে দেখল যে এই দুই নারীর মধ্যে একজন তার পরিচিত!

“সেদিন তো তোমাকেই দেখলাম!” লি-নন চেঁচিয়ে উঠল, “তুমি কেন এমন কাজ করলে?”

লি-নন নিজের সংকুচিত অঙ্গটির দিকে তাকিয়ে মনে মনে রাগে গদগদ হয়ে ভাবল, “এর ফলে যদি আমার মনে কোনো স্থায়ী মানসিক আঘাত লেগে যায়, তবে আমি তোমাদের কাউকেই ছাড়ব না!”

আগে যে মেয়েটিকে লি-নন নিজের নিচে চেপে ধরেছিল, সে হলো হাতো-র পাঠানো সেই শিন চিশি।

শিন চিশি যখন দেখল লি-ননের চোখে রাগ জ্বলছে, তখন সে আর লজ্জা না করে বিছানার ওপর হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল এবং কাঁদতে কাঁদতে বলল, “এটা আমারই ভুল যে আমি নান-গে-র যত্ন ঠিকমতো নিতে পারিনি, আমার সেবায় কোনো ঘাটতি ছিল। নান-গে যদি আমাকে ছোঁয়া পছন্দ না করেন, তবে আমাকে একবারে শেষ করে দিন!”

লি-নন হতবাক হয়ে গেল, “তুমি এসব কী বলছ? তুমি আমার বিছানায় এসে আমাকে প্রলুব্ধ করলে, আর এখন সব দোষ কি আমার ওপর চাপিয়ে দিচ্ছ!”

লি-নন মাটি দাঁড়িয়ে প্যান্ট পরতে পরতে বিছানার পাশের অন্য নারীটির দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “আর তুমি আবার কে? এত সুন্দর একটা মেয়ে হয়ে এমন জঘন্য কাজ করছ কেন? আমার কিন্তু তোমাকে দেওয়ার মতো কোনো টাকা নেই বলে দিচ্ছি!”

বিছানার পাশের সেই নারীটির বয়স শিন চিশির চেয়ে সামান্য বেশি হবে, তবে কুড়ির কোঠার কাছাকাছি বয়স।

“আমার নাম গাও শুয়ে!” নারীটি উত্তর দিল। এরপর সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে লি-ননের দিকে এক মোহময় দৃষ্টি নিক্ষেপ করল।

সেই নারীর নাম শুনেই লি-নন হাত থামিয়ে দিল। তার যে প্যান্টটা তখনো ওপরে তোলা হয়নি, সেটা ‘সস্’ করে মাটিতে খসে পড়ল।

প্যান্টের কথা ভুলে গিয়ে লি-নন ছোট ছোট পদক্ষেপে বিছানার কাছে এগিয়ে গেল এবং সেই নারীর দিকে মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমার নাম গাও শুয়ে?”

নারীটি মাথা নাড়ল। এরপর তার কোমল দুটি হাত লি-ননের বাহু জড়িয়ে ধরল।

লি-নন উচ্চস্বরে জিজ্ঞেস করল, “তোমার নাম সত্যিই গাও শুয়ে?”

গাও শুয়ে লি-ননের এই চিৎকারে ভয় পেয়ে গেল। তার হাত দুটোও লি-ননের হাত থেকে খসে পড়ার উপক্রম হলো। সে ভয়ে ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে বলল, “আমার নাম সত্যিই গাও শুয়ে, আমার পরিচয়পত্রে এই নামই লেখা আছে!”

লি-নন নিচু হয়ে বিছানার এই নারীটির দিকে তাকাল। তার শারীরিক গঠন এবং রূপ বলতে যা বোঝায়, তাতে সে নিঃসন্দেহে এক সুন্দরী নারী। কিন্তু লি-ননের মনে তার প্রতি কোনো আকর্ষণ কাজ করল না। বরং এই পরিস্থিতিতে তার মনে হলো, যে নারী ইচ্ছাকৃতভাবে এসে নিজেকে তার সামনে সঁপে দিচ্ছে, সে অত্যন্ত নোংরা এবং ভীষণ রকমের ঘেন্নার পাত্রী!

‘পাচ্ছিলাম’ করে একটা শব্দ হলো। লি-ননের একটা হাত সজোরে গিয়ে পড়ল সেই নারীর মুখে। তারপর সে ঠান্ডা গলায় বলল, “তুমি এই নামের যোগ্য নও, তুমি গাও শুয়ে নামটার একটুও যোগ্য নও!”

গাও শুয়ে তার বাঁ গাল চেপে ধরে জ্বালাপোড়া অনুভব করল। এতদিন ধরে কেউ তাকে কখনো গায়ে হাত দিয়ে এমন চড় মেরেছে!

গাও শুয়ে শক্ত চোখে লি-ননের দিকে তাকিয়ে রইল, তার বুকের ভেতর রাগ জমে উঠছিল। তার হাত দুটো প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য নিশপিশ করলেও এক মুহূর্তের মধ্যেই সে নিজেকে সামলে নিল। তার দৃষ্টি আবার নরম হয়ে এল এবং সে শুধু বলল, “যেহেতু নান-গে বলছেন আমি এই নামের যোগ্য নই, তবে আজ থেকে আমি আর এই নাম ব্যবহার করব না!”

লি-নন মাথা নাড়তে নাড়তে বলল, “তুমি চলে যাও, তোমরা দুজনেই আমার চোখের সামনে থেকে বেরিয়ে যাও!”

শিন চিশি বিছানা থেকে লাফ দিয়ে নেমে লি-ননের পা জড়িয়ে ধরে কাঁদতে কাঁদতে বলে উঠল, “নান-গে, দয়া করে আমাকে আজ রাতে এখান থেকে তাড়িয়ে দেবেন না! হাতো-ভাই যদি জানতে পারেন যে আমি আমার দায়িত্ব ঠিকমতো পালন করতে পারিনি, তবে সে আমাকে মেরে ফেলবে!”

লি-ননের মুখের ভাব বদলে গেল। সে বলল, “আমাকে ভয় দেখানোর চেষ্টা কোরো না। এই একই অজুহাত তুমি এর আগেও দিয়েছ, তোমার এই কথা আমি দ্বিতীয়বার বিশ্বাস করব না। তাছাড়া তোমার বেঁচে থাকা বা মরার সাথে আমার কী সম্পর্ক!”

এই কথা শুনে শিন চিশি যেন একেবারে স্তব্ধ হয়ে গেল। তার চোখের দৃষ্টি হারিয়ে গেল এবং সে ফিসফিস করে বলতে লাগল, “যেহেতু নান-গে আমার জীবন-মৃত্যুর তোয়াক্কা করছেন না, তবে হাতো-ভাইয়ের হাতে মরার চেয়ে নিজেই নিজেকে শেষ করে দেওয়া ভালো!”

কথা বলতে বলতে শিন চিশি হঠাৎ উঠে দাঁড়াল এবং পাশের দেওয়ালের দিকে সজোরে ছুটে গিয়ে ধাক্কা মারল!

‘গুম’ করে একটা শব্দ হলো এবং শিন চিশি দেওয়ালের পাশে মেঝেতে আছড়ে পড়ে অজ্ঞান হয়ে গেল, তার চোখ উল্টে গেছে।

লি-নন ভয় পেয়ে গেল, “ওমা! এ তো সত্যিই দেওয়ালে মাথা ঠুকে দিল!”

লি-নন দ্রুত এগিয়ে গিয়ে শিন চিশিকে তুলে বিছানায় শুইয়ে দিল। সে তার নাড়ী টিপে দেখল এবং চোখের পাতা পরীক্ষা করল। যদিও ধাক্কাটা বেশ জোরেই লেগেছিল, তবে মেয়েটি নিজে থেকেই খুব দুর্বল হওয়ায় আঘাতটা মারাত্মক হয়নি, সে কেবল অজ্ঞান হয়ে গেছে।

এবার লি-নন তার দৃষ্টি ঘোলাল গাও শুয়ে নামের সেই নারীটির দিকে।

“যদি আপনি আমাকেও তাড়িয়ে দিতে চান, তবে আমার কাছেও ওই মেয়েটির মতো দেওয়ালে মাথা ঠুকে দেওয়া ছাড়া আর কোনো পথ থাকবে না!”

“না! থামো! আমি তোমাদের কাছে হার মেনেছি, দয়া করে আর আমাকে ভেটো দিও না!” বিছানায় শুয়ে থাকা এই দুই নগ্ন নারীর দিকে তাকিয়ে লি-নন ভ্রু কুঁচকে বলল, “তুমি আগে নিজের কাপড় পরো, তারপর ওকে সাহায্য করো কাপড় পরাতে! ধুর ছাই, একটা দিনও আমাকে শান্তিতে থাকতে দেয় না!”

গাও শুয়ের নির্দেশমতো সে নিজে বিছানা থেকে নেমে নিজের কাপড় পরে নিল। ধীরে ধীরে যখন তার শরীর কাপড়ে ঢাকা পড়ে গেল, তখন লি-নন দীর্ঘশ্বাস ফেলে মনে মনে ভাবল, “এত রূপ উপভোগ করার ভাগ্য আমার নেই, তবে আমি আসলে কার জন্য সতীত্ব রক্ষা করছি? মো শিয়াওহুই নাকি গাও শুয়ে?”

গাও শুয়ে বেশ বাধ্য মেয়ের মতোই নিজের কাপড় পরার পর বিছানায় অজ্ঞান হয়ে পড়ে থাকা শিন চিশির গায়েও একটা ঢিলেঢালা সাদা মিহি চাদর জড়িয়ে দিল। যদিও তার শরীর কিছুটা দেখা যাচ্ছিল, তবুও না থাকার চেয়ে সেটাই ভালো ছিল!

লি-নন নিজের শরীর ঘুরিয়ে মাথা চুলকে দুশ্চিন্তাগ্রস্ত হয়ে ভাবল, “আজ রাতের বাকি সময়টা কীভাবে কাটবে কে জানে!”