পঁয়ত্রিশতম অধ্যায় পরামর্শদাতা

রাজা শেন পাল্টা প্রশ্ন করলেন, "স্বর্গরাজ, এখনকার পরিস্থিতিতে, আমাদের মহান সঙ রাজ্যে যুদ্ধের জন্য কতটি সৈন্যদল প্রস্তুত আছে?"
লি চেং বললেন, "সঠিকভাবে জানি না, অনুগ্রহ করে বলুন।"
"মোট তিনটি," রাজা শেন বললেন, "জিংকাং-এর পূর্বে, আমাদের সঙের সবচেয়ে সাহসী ও যুদ্ধপ্রস্তুত বাহিনী ছিল পশ্চিমের সেনাদল। পরে, পশ্চিমের সেনাবাহিনীর মূল অংশ সানচিন অঞ্চল থেকে বেরিয়ে ফাং লা-কে দমন করল, কিতানদের বিরুদ্ধে লড়ল, এবং জুর্চেনদের সঙ্গে যুদ্ধ করে সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস হয়ে গেল। পরাজিত সৈন্যরা মধ্য চীনে ছড়িয়ে পড়ল, ভিন্ন ভিন্ন দলে যোগ দিল, এমনকি স্বর্গরাজের বাহিনীতেও অনেক পশ্চিমের সেনার প্রবীণ সদস্য রয়েছেন।"
লি চেং মাথা নাড়লেন, "আমার বাহিনীতে সত্যিই বহু পশ্চিমের সেনার প্রবীণ সদস্য আছে।" শুধু বহু নয়, বলা যায়, লি চেং-এর বাহিনীর শেকড়ই গড়ে উঠেছে তার হেবেই থেকে আনা বিশ্বস্ত লোক এবং পরে যোগ দেয়া পশ্চিমের সৈন্যদের উপর। পুরো বাহিনী, দশজনের দলনেতা ও অল্প উচ্চপদস্থ সেনা কর্মকর্তারা সবাই শানশি ভাষায় কথা বলেন, আর মধ্য ও নিম্ন স্তরের কর্মকর্তারাই আসল সম্পদ, যুদ্ধক্ষমতার মূল ভিত্তি।
রাজা শেন এক আঙুল উঁচিয়ে বললেন, "তখন টং গুয়ান পশ্চিমের সেনাদের মূল অংশ টংগুয়ান থেকে বেরিয়ে গেলেও কিছু লোক গুঞ্জোতে রেখে যায়। জিংকাং-এর পরে, পশ্চিমের সেনা ধ্বংস হয়ে যায়, এই বাহিনী আমাদের সঙের অন্যতম শক্তিশালী সৈন্যদল হিসেবে গণ্য হয়। তবে, টং গুয়ান যে মূল বাহিনী বাইরে নিয়ে গিয়েছিল, তার তুলনায় এরা অনেক দুর্বল।"
তিনি দ্বিতীয় আঙুল তুললেন, "দ্বিতীয় দল হল, সম্রাট যখন মহা সেনাপতি দপ্তর খুললেন, তখন দুই নদীর বীর ও পরাজিত সৈন্যদের নিয়োগ করা হয়। সৈন্য সংখ্যা সবচেয়ে বেশি, কিন্তু যুদ্ধ করতে পারে না, তাই এগুলোকে সবচেয়ে নিচে রাখা উচিত।"
"ঠিক," লি চেং মাথা নাড়লেন, "তৃতীয় দলটি কী?"
"তৃতীয়টি হল, টোকিওর লিউশৌ দপ্তরের সৈন্যদল," রাজা শেন তৃতীয় আঙুল তুললেন, "এই বাহিনীর গঠন জটিল, পুরনো চং-এর লোক আছে, ইয়াও গু-এর সৈন্য আছে, জিংকাং-এর পরে, লিউশৌ দপ্তরের অধীনে চলে যায়। এছাড়া, হেবেই থেকে আসা প্রচুর স্বেচ্ছাসেবী বাহিনী আছে, চং জে ও চং রুলিনের প্রশিক্ষণে, মানুষ শক্তিশালী, ঘোড়া বলিষ্ঠ, প্রথম স্থানে রাখা উচিত।"
লি চেং গভীর সম্মানে বললেন, "চং রুলিন অতুলনীয় দেশপ্রেমিক, আমি খুবই শ্রদ্ধা করি। টোকিওর লিউশৌ দপ্তরের বাহিনী সত্যিই শক্তিশালী, আমি এর সাথে পারি না।"
রাজা শেন বললেন, "ঠিকই বলেছেন, টোকিও লিউশৌ দপ্তরের বাহিনী থাকার জন্যই ডু চং জোর-জবরদস্তি করতে পারে, রাজ্য স্থিতিশীল রাখতে, তাকে নির্ভরযোগ্য মানা হয়, তাই অনেক দায়িত্ব দেয়া হয়েছে, এমনকি পুরো জিয়াংহুয়াই অঞ্চলের প্রতিরক্ষা তার হাতে তুলে দেয়া হয়েছে। স্বর্গরাজের যে উদ্বেগ, তা সম্ভবত এই কারণেই। তবে, আমার মতে, ডু চং বহু লোকের শত্রু হয়েছে, বেশিদিন টিকবে না। স্বর্গরাজ অতিরিক্ত চিন্তা করবেন না।"
লি চেং উৎসাহী হলেন, "তুমি আরও বলো।"
রাজা শেন বললেন, "আসলে, টোকিও লিউশৌ দপ্তর জটিল গঠনের জন্য, ভেতরে অনেক সমস্যা আছে, সৈন্যদের মধ্যে পারস্পরিক অসন্তুষ্টি। শুরুর দিকে, এটি আমাদের সঙের সবচেয়ে শক্তিশালী বাহিনী ছিল কারণ চং জে ছিলেন, তার সম্মান ও দক্ষতায় অধিনস্তদের দমন করা যেত। চং রুলিন মারা যাওয়ার পর, বাহিনী বিশৃঙ্খল হয়ে যায়। তার উপর ডু চং লোভী, নৃশংস ও অযোগ্য, ফলে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব সৃষ্টি হয়, কাইফেং ত্যাগ করে দক্ষিণে ইয়াংঝৌ পালায়। ডু চং জানে সে বড় বিপদ ঘটিয়েছে, তাই নিজের দোষ স্বীকার করে না, শুধু বলে জুর্চেনদের দক্ষিণ আগ্রাসনের কারণে সৈন্য প্রত্যাহার করা হয়েছে। রাজ্য শক্তিশালী বাহিনীকে কাছে রাখতে চায়, তাই চুপচাপ মেনে নেয়, এমনকি উত্তর জিয়াংয়ের প্রতিরক্ষা দায়িত্বও ডু লিউশৌ-এর হাতে দেয়া হয়।"
"তবে, তিনি সম্রাট ও রাজ্যের বড় বড় কর্মকর্তাদের ফাঁকি দিতে পারেন, কিন্তু উত্তর জিয়াংয়ের সেনানায়কদের ফাঁকি দিতে পারেন না। এখন, লিউশৌ দপ্তরের বাহিনী ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে, আর কোনো শক্তি নেই, কে তাকে গুরুত্ব দেয়? ডু চং কীভাবে উত্তর জিয়াংয়ের বাহিনীর উপর কর্তৃত্ব জারি করতে পারে? দূরের কথা বাদ দাও, শুধু হুয়াইসি বাহিনীর লিউ পিংশুর কথাই ধরা যাক, যদি স্বর্গরাজ আপনি তার স্থানে থাকতেন, এমন অকর্মণ্যকে মাথা উপর বসতে দিতেন? ক্ষমতা মানুষের মধ্যে প্রতিযোগিতা সৃষ্টি করে, উত্তর জিয়াংয়ের ক্ষমতা সীমিত, হঠাৎ এত বাহিনী সেখানে জড়ো হয়েছে। যদি আপনার খাবার থাকে, আমার নেই। আমি অনুমান করি, রাজ্যের বাহিনীগুলো ডু চংকে খুশি নয়। কেউ যদি সবার রোষের শিকার হয়, আর সবার কাছে তার দুর্বলতা প্রকাশ পায়, তার পরিণতি খুবই ভয়ানক।"
"ঠিকই, ডু চং আসলেই এক কাগজের বাঘ," লি চেং নিজে নিজে বললেন, চিন্তায় ডুবে গেলেন।
লি চেং-এর মনোভাব দেখে, রাজা শেন আরও উৎসাহ পেলেন, বললেন, "আমার জানা মতে, লিউ পিংশু ডু চং-এর উপর অসন্তুষ্ট। স্বর্গরাজ, এবার রাজ্যের আদেশে বলা হয়েছে, আপনি যদি আত্মসমর্পণ করেন, বাহিনী লিউ গুয়াংসি-র অধীনে যাবে। অবশ্য, এটা শুধু নামেই। লিউ গুয়াংসি স্বর্গরাজকে চালাতে পারে না, তবে আত্মসমর্পণ করে ডু চং-কে অস্বস্তিতে ফেলতে পারলে, সে খুবই খুশি হবে।"
"আহা!" লি চেং গভীরভাবে শ্বাস নিলেন, "তোমার মানে, লিউ গুয়াংসি-র মতে, ডু চং-কে অধিনস্ত করা যায় না, ছয়টি কারণে?"
রাজা শেন হাসলেন, মাথা নাড়লেন, বললেন, "ঠিক তাই, সেই ছয়টি কারণ। তাই, স্বর্গরাজ নিশ্চিন্তে রাজ্য কর্তৃক পদবী গ্রহণ করুন। লিউ পিংশু যদি আপনাকে আত্মসমর্পণ করান, আপনি চুপচাপ সিজৌতে সৈন্য পালনের অধিকার পাবেন।"
"ছয়টি কারণ" উল্লেখ আছে 'সু চি জি তুং চিয়েন' গ্রন্থে। সেখানে বলা হয়েছে, ডু চং কাইফেং-এ পরাজিত হয়ে ঝাং ইউং, ওয়াং শান, কাও চেং-এর হাতে মার খেয়ে ইয়াংঝৌ পালিয়েছিল, তখন ঝাও গো-র জানা ছিল না, কাইফেং লিউশৌ দপ্তরের বাহিনী ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে। ঝাও গো ডু চং-কে জিয়াংহুয়াই অঞ্চলের সর্বোচ্চ সামরিক কর্মকর্তা নিযুক্ত করলেন, এতে লিউ গুয়াংসি-র অসন্তুষ্টি চরমে পৌঁছায়।
লিউ গুয়াংসি ছিলেন ঝাও গো-র মহা সেনাপতি দপ্তরের অন্যতম প্রবীণ সদস্য, তার হাতে তিন হাজার পশ্চিমের সেনা ছিল, যা সম্রাটের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য বাহিনী।
এই বছর লিউ পিংশু মিয়াও, লিউ বিদ্রোহ দমানোর সময় অসাধারণ কৃতিত্ব দেখান, তাকে জিয়াংদং অঞ্চলের শাসনকর্তা, মহা সামরিক পদে নিযুক্ত করা হয়, এক ধাপ এগিয়ে গেলে নিজস্ব বাহিনী গঠন করতে পারতেন, সামরিক জগতে অত্যন্ত প্রভাবশালী।
তুমি কে, ডু চং, এসেই আমার মাথার উপর বসবে? কখনোই সহ্য করা যায় না। তদুপরি, তুমি কাইফেং-এ এমনভাবে পরাজিত হয়েছ, আমার বাহিনী কিভাবে তোমার অধীনে যাবে?
তাই, লিউ গুয়াংসি ঝাও গো-কে চিঠি লিখে আপত্তি জানান, ছয়টি কারণ তুলে ধরেন। মূলত, জিয়াংহুয়াই অঞ্চল খুব বড়, বাহিনী ভাগ করে গুরুত্বপূর্ণ স্থানে রাখতে হবে, বাহিনীর শক্তি ভাগ করা উচিত; এখন অঞ্চল অস্থির, খবর পৌঁছায় না, বাহিনী স্বতন্ত্রভাবে যুদ্ধ করবে, একক নেতৃত্ব দিলে যুদ্ধের সুযোগ হারাবে; ডু চং সদ্য কাইফেং হারিয়েছে, রাজ্যের সম্মান ক্ষুন্ন করেছে, শাস্তি পাওয়া উচিত; ডু চং লোভী, সৈন্যদের উপর অত্যাচার করে, সেনাপতি হতে পারে না; ডু চং নৃশংস, সৈন্যদের বিশ্বাস হারিয়েছে, সেনাপতি হতে পারে না; ডু চং যুদ্ধবিদ্যা জানে না, প্রতিটি যুদ্ধে পরাজিত, জিয়াংহুয়াই অঞ্চলের প্রতিরক্ষা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, সেনাপতি হতে পারে না; ডু চং কু-সন্ধানী, বাহিনীতে নারীদের নিয়ে আসে, সেনাপতি হতে পারে না।
বলতে বলতে, ব্যক্তিগত আক্রমণ শুরু হয়।
কাইফেং লিউশৌ দপ্তরের বাহিনী আগে শক্তিশালী ছিল, তবে তখন টোকিওতে তারা কিছুটা স্বতন্ত্র ছিল, এবার ইয়াংঝৌতে সম্রাটের নিরাপত্তায় থাকায় ঝাও গো তাদের কাছে নেওয়ার চেষ্টা করেন।
ফলে, সম্রাট ক্রুদ্ধ হয়ে লিউ গুয়াংসি-কে রাজপ্রাসাদে ডাকেন, তীব্রভাবে ধমক দেন, শেষে তাকে চু-ঝৌতে পাঠিয়ে দেন।
লিউ গুয়াংসি ডু চং-কে পরাজিত করতে পারেননি, আবার সম্রাটের তিরস্কারও পান, ফলে তার মনে গভীর বিরক্তি জন্মে, ডু চং-এর সাথে দ্বন্দ্ব শুরু হয়।
যদি আত্মসমর্পণ করেন, নামেই লিউ গুয়াংসি-র অধীনে যাবেন, এমন একজন ভালো অবস্থানে থাকা ব্যক্তি পাশে থাকলে, ডু চং-এর ভয় করার দরকার নেই।
নিজের বাহিনীর জন্য তেমন ভালো সুযোগ নেই ভেবে, এই বিষয়টা বুঝে নিয়ে, লি চেং আনন্দিত মনে বললেন, "তোমার কথা আমার চোখ খুলে দিল, ঠিক আছে, আত্মসমর্পণ করবো। গুপ্তচরদের খবর অনুযায়ী, লিউ পিংশুর মূল বাহিনী তাড়াতাড়ি তিয়ানচ্যাং-এ পৌঁছাবে, আমি এখনই লোক পাঠিয়ে যোগাযোগ করবো।"
বলেই, তিনি রাজা শেন-এর হাত ধরলেন, "তোমার সেনা পরিচালনার দক্ষতা আছে, কথা বলার শক্তিও দুর্দান্ত। আত্মসমর্পণের পরে, আমি অবশ্যই ঝাং স্যাং-এর কাছে তোমাকে চাইবো। তখন তুমি না করতে পারবে না।"
রাজা শেন মাথা নাড়লেন, "যদি ঝাং স্যাং আমাকে স্বর্গরাজের বাহিনীতে পাঠান, আমি অমান্য করবো না।" মনে মনে হাসলেন, আমি ঝাং জুনকে চিনি, কিন্তু ঝাং জুন আমাকে চেনে না।
লি চেং-কে আত্মসমর্পণে রাজি করাতে পেরে, তিনি দীর্ঘশ্বাসে স্বস্তি পেলেন, মনেও এক ধরণের গর্ব অনুভব করলেন: আপাতত, আমি, আন নিউ এবং আমাদের দুই শত ভাইয়ের জীবন রক্ষা হল। দীর্ঘমেয়াদে, মহান সঙ একটি শক্তিশালী বাহিনী পেল। মনে রাখা দরকার, এই লি চেং কেবলমাত্র ইউয়েফেই-এর তুলনীয় শক্তিশালী ব্যক্তি, তিনি ভুয়ো চি-তে যোগ দিয়ে দক্ষিণ সঙের উপর বিশাল চাপ সৃষ্টি করেছিলেন। এখন আত্মসমর্পণ করায়, আমাদের হান জাতির জন্য এক বিরাট শত্রু কমে গেল।
হঠাৎ, পূর্ব দিক থেকে অল্পস্বল্প শিঙ্গার শব্দ ভেসে এল।
রাজা শেন ও লি চেং একই সাথে কথা থামিয়ে, কান পাতলেন।
একজন পণ্ডিতবেশী ব্যক্তি তাড়াহুড়ো করে ঢুকলেন, মুখে গভীর উদ্বেগ, "স্বর্গরাজ, জরুরি সামরিক সংবাদ।"
লি চেং বললেন, "তাও জিসি, কী হয়েছে?"
তাও জিসি বললেন, "স্বর্গরাজ, গুপ্তচরের খবর অনুযায়ী, তিয়ানচ্যাং-এ হুয়াইসি বাহিনী সম্পূর্ণ অগ্রসর হয়েছে, লিউ গুয়াংসি-র পতাকা দেখা গেছে, পিংইউন শহর থেকে পনেরো মাইল দূরে।"
লি চেং ঠাণ্ডা হাসলেন, "লি চিয়ং এতদিন আসেনি, এখন আসে, নিশ্চয়ই জানে আমি পিংইউন শহর দখল করেছি, সমস্যার গুরুত্ব বুঝেছে। হাহা, সম্ভবত সে লিউ গুয়াংসি-র কাছে ভীষণ ধমক খাবে?"
তাও জিসি মাথা নাড়লেন, "লি ইউ-এর জিনান বাহিনী অতি দুর্বল, লি চিয়ংও আসলেই অসাবধান। ভাবেনি, এই টেবিলের মধ্যেই হঠাৎ স্বর্গরাজ এই অতিথি এসে গেল, লি গুয়োবাও ভয় পেয়ে গেল।"
"হা হা, বুদ্ধির ফাঁদে নিজেই পড়লো," লি চেং হেসে রাজা শেন-এর হাত নাড়লেন, "তোমার কথা শুনেছি, তুমি এক পালানো কমান্ডারকে শাস্তি দিয়েছ, আর সেই কমান্ডার লি চিয়ং-এর ভাগ্নে। লি গুয়োবাও তাই সাহায্য পাঠাতে দেরি করেছিল, চেয়েছিল জিনান বাহিনীর হাতেই তোমাকে সরিয়ে দিক। দুর্ভাগ্যবশত, সে এত হিসাব করলো, লাভ হল আমার। এবার, সে লিউ পিংশুর কাছে কিভাবে হিসাব দেবে? লিউ গুয়াংসি-র আগমন ভালো, আমরা তার সাথে শর্ত নিয়ে আলোচনা করতে পারি। সে চাইলে পিংইউন শহর নিতে পারে। আগে রাজ্য আমার পাওনা সৈন্য বেতন চুকিয়ে দিক, এবং সিজৌ আমার হাতে দিয়ে সৈন্য পালনের অধিকার দিক। আরও, কিছু অস্ত্রও চাই।"
রাজা শেন বললেন, "স্বর্গরাজ ঠিক বলেছেন, কিছু যুদ্ধ সরঞ্জাম চাওয়াই ভালো। তবে, লিউ মহা সেনাপতি ভবিষ্যতে আপনার ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা, সম্পর্ক খারাপ করা উচিত নয়।"
"চিন্তা নেই, লিউ মহা সেনাপতি প্রচুর সম্পদশালী, একেবারে জমিদার। চলুন, আমরা ওয়াং লাউ-তে গিয়ে দেখি। পরে, তুমি লিউ পিংশুর কাছে যাও, রাজ্য আদেশ পৌঁছে দাও, সবাই আলোচনা করি। আলোচনা সফল হলে, আমি বাহিনী নিয়ে সিজৌতে ফিরে যাবো। না হলে, সবাই যুদ্ধক্ষেত্রে দেখা হবে।"
মূলত, রাজ্য আদেশ পেলেই, লি চেং সঙ রাজ্যের সেনা কর্মকর্তা হয়ে যাবে। তিনি ও হুয়াইসি বাহিনী তখন নিজের লোক, যুদ্ধের দরকার নেই।
তবে, দক্ষিণ সঙের ছোট রাজ্য সদ্য গঠিত, খুবই অশান্ত। বিভিন্ন অঞ্চলের সেনানায়করা ক্ষমতার জন্য লড়াই করছে, আপনি সরকারি বাহিনী বা ডাকাত, একে অপরের জমি দখল, বাহিনী দখল, পারস্পরিক সংঘর্ষে অস্থিরতা। যেমন ইউয়েফেই স্বাধীনভাবে বাহিনী পরিচালনা করার সময়, বহুবার অন্য সেনানায়কদের হাতে মারতে বসেছিলেন, এমনকি তার মামাও ছিল তেমন। আর তিনি নিজেও কয়েকজন সেনানায়ককে হত্যা করে, তাদের বাহিনী দখল করেছেন, নিজের শক্তি বৃদ্ধি করেছেন।
এবার লিউ গুয়াংসি বিশাল বাহিনী নিয়ে আসছেন, আবার লি চেং-ও তার পুরনো প্রতিদ্বন্দ্বী, তাই প্রতিশোধের চিন্তা থাকার সম্ভাবনা আছে।
নৈতিকতা ও শৃঙ্খলা ভেঙ্গে গেলে, মানুষের মনে খারাপ চিন্তা আসে, সবকিছুই সম্ভব।
রাজা শেন চিন্তিত হলেন, "স্বর্গরাজ, কাউকে পাঠিয়ে লু সান, লু ইউ হৌ-কে আনতে বলুন, তিনি লিউ পিংশুর পুরনো বন্ধু, তিনি থাকলে পরে আলোচনায় আরও সুবিধা হবে।"