অধ্যায় ১৪২: বাই পরিবার, মা
"দাদু ভাই ওয়েই, আমার বাড়ি কোথায়, আমার পরিবারের লোকজন কোথায়? আর, আমার মা কোথায়?"
চৌ সুনিয়েন আকুল নয়নে ওয়েই ইয়েন-এর দিকে তাকাল। দাদু ভাই ওয়েই-এর কণ্ঠস্বর ছাড়া, তার মনের গভীরে এখন সবচেয়ে চেনা যে কণ্ঠটি বারবার বাজছে, তা হলো সেই কোমল নারীর কণ্ঠ—যিনি তাকে স্নেহে 'নিয়েন নিয়েন' বলে ডাকতেন।
চৌ সুনিয়েনের সেই আকুল দৃষ্টির সামনে পড়ে ওয়েই ইয়েন মুহূর্তের জন্য বুঝে উঠতে পারল না সে কীভাবে কথা শুরু করবে।
"সুনিয়েন, তুমি বেইজিংয়ের পাই পরিবারের নাতি। তোমার পরিবারে তোমার দাদু এবং দুজন মামা আছেন।"
চৌ সুনিয়েনের চোখের দিকে তাকিয়ে ওয়েই ইয়েন দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
"তুমি একটু শান্ত হও, উত্তেজিত হোয়ো না। তোমার দাদু আবার আমারও পালক বাবা। তাঁর নাম পাই ইউয়েওয়েন, তিনি বেইজিংয়ের একজন বিখ্যাত চিত্রশিল্পী। বহু বছর আগে বিদেশে পড়াশোনা করতে যাওয়ার কারণে তাঁর ওপর সন্দেহ করা হয় যে তাঁর কোনো অস্বাভাবিক বৈদেশিক যোগাযোগ রয়েছে। এখন তিনি আর তোমার ছোট মামা হেইলংজিয়াং প্রদেশের লিয়াওওয়াংশান খামারে শ্রমজীবী মানুষের সাথে সংশোধনাগারে আছেন।
তোমার বড় মামার নাম পাই বিংশো। তোমার মায়ের মতোই তিনিও একজন অত্যন্ত প্রতিভাবান গবেষক। পালক বাবার সমস্যার কারণে তাকেও পরীক্ষাগারে অন্তরীণ করে রাখা হয়েছে এবং তদন্ত চলছে। ব্যক্তিগত স্বাধীনতা ছাড়া তিনি বর্তমানে মোটামুটি ভালোই আছেন, শুধু তোমার সাথে যোগাযোগ করার কোনো উপায় নেই।
তবে তিনি তোমার জন্য ভীষণ উদ্বিগ্ন। তাঁর সীমিত সম্বল থেকেও প্রতি মাসে তোমার জন্য জিনিসপত্র পাঠিয়ে দিতেন। আশা করি তুমি সেগুলো পেয়েছো।"
মিং দাই এবং চৌ সুনিয়েন তখন বুঝতে পারল যে প্রতি মাসের পার্সেলগুলো আসলে তাদের বড় মামাই পাঠাতেন।
"তোমার ছোট মামা তোমার চেয়ে পাঁচ বছরের বড়। তিনি গান গাওয়া আর নাচে পটু এক উচ্ছৃঙ্খল তরুণ, তবে তিন ভাইবোনের মধ্যে তিনিই একমাত্র যিনি পালক বাবার আঁকার প্রতিভা পেয়েছেন। দুঃখের বিষয় হলো, তাঁর স্বভাব বড্ড অস্থির, এক জায়গায় টিকতে পারেন না। পালক বাবা প্রায়ই আক্ষেপ করে বলতেন, এই ছেলেও কোনো কাজের হলো না।"
এই পর্যন্ত বলে ওয়েই ইয়েন হেসে চৌ সুনিয়েনের দিকে তাকাল: "ছোটবেলায় তোমরা দুজনে প্রায়ই ঝগড়া করতে। তুমি ছিলে লম্বা আর শক্তসমর্থ, যখন গণ্ডগোল বাধত, সে তোমাকে পেরে উঠত না আর বেশ কয়েকবার কেঁদেও ফেলেছিল।"
চৌ সুনিয়েন মৃদু হেসে আবার জিজ্ঞেস করল: "তাহলে মা কোথায়? মা কোথায় গেছেন?"
ওয়েই ইয়েনের চোখে বিষাদের ছায়া নেমে এল: "সুনিয়েন, তোমার মা মারা গেছেন।"
চৌ সুনিয়েন পলকের জন্য চোখ দুটি বন্ধ করল: "এটাই ব্যাপার! অদ্ভুত তো, তবে তো তিনি কখনো আমাকে দেখতে আসেননি।"
ওয়েই ইয়েন দ্রুত বুঝিয়ে বললেন: "তোমার মা তোমাকে খুব ভালোবাসতেন। তিনি ভীষণ ব্যস্ত থাকতেন, আর হাতের কাজকর্মে একটু কাঁচা ছিলেন, তবুও তিনি তোমার জন্য অনেকগুলো জামাকাপড় বানিয়েছিলেন এবং সেসবে বেইজিংয়ের বাড়িতে সব গুছিয়ে রেখে গেছেন।
চলে যাওয়ার আগে তিনি আমাকে বিশেষভাবে বলে গিয়েছিলেন, আমি যেন অবশ্যই তোমার যত্ন নিই।
কিন্তু এই দাদু ভাই ওয়েই তার কথা রাখতে পারেনি।"
চৌ সুনিয়েন মাথা নাড়ল: "দাদু ভাই ওয়েই খুব ভালো মানুষ।"
সে নিজের ঠোঁট কামড়ালো: "দাদু ভাই ওয়েই, আপনি কি আমাকে বলতে পারবেন, মা কেমন মানুষ ছিলেন? তিনি কীভাবে মারা গেলেন? আর কবেই বা এই ঘটনা ঘটেছিল?"
ওয়েই ইয়েনের চোখে স্মৃতির রোমন্থন ফুটে উঠল: "তোমার মা, তাঁর নাম পাই জিংয়ি, ছিলেন সত্যিকারের এক অভিজাত পরিবারের ভদ্রমহিলা। তিনি অত্যন্ত বুদ্ধিমতী ছিলেন, অল্প বয়সে তোমার বড় মামার সাথে বিদেশে পড়াশোনা করতে গিয়েছিলেন এবং দেশে ফিরে একটি গবেষণা প্রতিষ্ঠানে কাজ করতেন। তোমার মা দেখতে খুব সুন্দর ছিলেন, ছোট ছোট ফুলের প্রিন্ট দেওয়া সুন্দর স্কার্ট পরতে ভালোবাসতেন আর বেহালা বাজাতে পারতেন।
তিনি... অসুস্থ হয়ে মারা গেছেন, তুমি যখন গোপন অভিযানে যাওয়ার জন্য রওনা হয়েছিলে, ঠিক সেই সময়ে।"
চৌ সুনিয়েন কিছুটা বিষণ্ণ হয়ে পড়ল: "আমি কি তবে তাঁর শেষ দেখাটাও পাইনি?"
ওয়েই ইয়েন তার কাঁধে হাত রাখলেন: "সুনিয়েন, তুমি শুধু এইটুকু মনে রেখো যে তোমার মা তোমাকে গভীরভাবে ভালোবাসতেন। তোমার জন্য তিনি যেকোনো কিছু করতে পারতেন! তোমার দাদু আর মামারাও তাই, সবাই তোমাকে খুব ভালোবাসে।"
চৌ সুনিয়েন জোরাজোরি না করে মাথা নাড়ল।
সে কাউকে বলেনি, এমনকি মিং দাইকেও না। জ্ঞান ফেরার পর গও দান-এর পরিবারের জীবনযাত্রা দেখে সে বুঝতে পেরেছিল যে তার পাশে নিজের রক্তের কোনো আত্মীয় নেই—এটা স্বাভাবিক নয়।
অনেক কষ্টে মাকে মনে করতে পারল, অথচ মা আর বেঁচে নেই।
মিং দাই এবং ওয়েই ইয়েন একে অপরের দিকে তাকাল এবং ভাবনায় ডুবে থাকা চৌ সুনিয়েনকে দেখে তারা কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল।
সৌভাগ্যবশত সে দ্রুতই সম্বিৎ ফিরে পেল এবং আবার কথা শুরু করল: "দাদু ভাই ওয়েই, আমার কি কোনো বাবা আছে?"
ওয়েই ইয়েনের মুখমণ্ডল সম্পূর্ণ শীতল হয়ে গেল: "সুনিয়েন, তোমার মা তাকে তালাক দিয়েছিলেন। তাদের পুরো পরিবার তোমার ও তোমার মায়ের প্রতি খুবই খারাপ আচরণ করেছিল। ভবিষ্যতে যদি চৌ পরিবারের কেউ তোমার খোঁজ করতে আসে, তবে তারা যাই বলুক না কেন, একচুলও বিশ্বাস করবে না, বুঝতে পেরেছ?"
চৌ সুনিয়েন কৌতূহলী ও ভ্রূ কুঁচকে জিজ্ঞেস করল: "তারা কি মায়ের ওপর অত্যাচার করেছিল?"
ওয়েই ইয়েন চুপ রইলেন, এই প্রশ্নের কোনো উত্তর দিলেন না।
"মনে রেখো, চৌ পরিবারের কারো কোনো কথা বিশ্বাস করবে না!"
তার কণ্ঠের কঠোরতা শুনে চৌ সুনিয়েন আর সাহস পেল না, শুধু মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
মিং দাই পরিবেশটা ভারী হয়ে উঠতে দেখে দ্রুত তার বাক্সটি এবং চৌ সুনিয়েনের পাশের ঝুড়িটি টেনে আনল।
"চৌ সুনিয়েন, তুমি না দাদু ভাই ওয়েইকে একটা উপহার এনেছিলে? জলদি করো, দাদু ভাই ওয়েইকে দেখাও।"
তখন চৌ সুনিয়েন খেয়াল করল। সে দ্রুত ঝুড়ির ওপর ঢাকা কাপড়টা সরিয়ে ফেলল এবং অত্যন্ত উৎসাহের সাথে ঝুড়ির ভেতরের জিনিসগুলোর কথা ওয়েই ইয়েনকে বলতে শুরু করল।
"দাদু ভাই ওয়েই! এগুলো সব আমি আর মিং দাই পাহাড় থেকে খুঁজে এনেছি!
এই যে লাল বরইগুলো, এগুলো খাদের ধারে জন্মেছিল। আমি আর মিং দাই অনেক কষ্ট করে এগুলো পেড়ে এনেছি, আপনি এগুলো খান। মিং দাই বলেছে এগুলো খেলে রক্ত বাড়ে, সন্তানের জন্মের জন্য খুব উপকারী!!"
ওয়েই ইয়েনের মুখের কোণ শক্ত হয়ে গেল।
"দাদু ভাই ওয়েই, এটা হলো চিনির রসে ভাজা চেস্টনাট। চিনির রসে ভাজা চেস্টনাট কি আপনি কখনো খেয়েছেন? আমি একটা ছিলে আপনাকে দিই, খেয়ে দেখুন।"
কথা শেষ করেই চৌ সুনিয়েন একটা চেস্টনাট সজোরে ভেঙে ফেলল এবং খুব স্বাভাবিক ভঙ্গিতে তা মেয়র ওয়েইয়ের মুখে গুঁজে দিল।
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মিং দাইয়ের মনে হলো যেন তার নিজের মুখটাই ব্যথা করছে।
মেয়র ওয়েই মুখের ভেতরের বরফ-শীতল চেস্টনাটটি চিবোতে লাগলেন। যদিও সেটির তাপমাত্রা ছিল বরফশীতল, তবুও তা তার অন্তরাত্মাকে উত্তপ্ত করে তুলল।
ছেলেটি একটানা বকেই চলেছে—এই খাবারগুলো কীভাবে পাওয়া গেল, কীভাবে তৈরি করা হলো—এসব হাবিজাবি বকবক করা তার আগের ব্যক্তিত্বের সাথে একেবারেই মেলে না।
তবে ওয়েই ইয়েনের মনে হলো, সুনিয়েন এখন যেমন আছে, তেমনই বেশ ভালো আছে।
এই শিশুটি অতীতে বলাই বাহুল্য অনেক কষ্ট সহ্য করেছে।
অবশেষে মিং দাইও সুযোগ বুঝে তার নিজের তৈরি ওষুধের শিশিটি বের করল এবং নিজের হাতে তৈরি ওষুধটির গুণের কথা তুলে ধরল।
ওয়েই ইয়েন অত্যন্ত আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানালেন। মাঝেমধ্যে আহত হলে হাসপাতালে যাওয়া আসলেই তার জন্য অসুবিধাজনক হয়ে ওঠে, তার ওপর মিং দাই যে ওষুধটি দিয়েছে তা জীবন রক্ষাকারী, যা সহজে পাওয়ার নয়।
মিং দাই জানাল যে তার জঙ্গলে ভরপুর জিনসেং আর গ্যানোডার্মা মাশরুম আছে, যা মৃত্যুর মুখ থেকেও মানুষকে ফিরিয়ে আনতে দারুণ উপযোগী।
চৌ সুনিয়েন তার জিনিসগুলোর বর্ণনা শেষ করে আকুল নয়নে ওয়েই ইয়েনের দিকে তাকিয়ে রইল।
ওয়েই ইয়েনের তার ওই চাহনি দেখে একটু খটকা লাগল। তিনি ভাবলেন বোধহয় তার প্রশংসায় একটু ঘাটতি থেকে গেছে, তাই তিনি আবার যোগ করলেন।
"তোমরা দুজনেই খুব ভালো বাচ্চা। আমার এখানে খাওয়া-দাওয়ার কোনো অভাব নেই, তোমরা শুধু নিজেদের যত্ন নিলেই হবে। ছোট মিং-এর ওষুধটা খুবই কাজের, এই দাদু ভাই আর রাখঢাক না করে কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছি, ভবিষ্যতে প্রয়োজন হলে আবার তোমার কাছ থেকে কিনে নেব, আমি দাম দিয়ে দেব।"
মিং দাই একটু লজ্জা পেয়ে হাসল, আর চৌ সুনিয়েন একদৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়েই রইল।
ওয়েই ইয়েন বুঝতে না পেরে মিং দাইকে ইশারা করলেন।
মিং দাই একটু ভেবে নিজের মাথাটা চেপে ধরল।
ঠিক যেমনটা ভেবেছিল, পরমুহূর্তেই চৌ সুনিয়েন বলে উঠল: "দাদু ভাই, আমি আপনাকে উপহার দিলাম, আপনি কি আমাকে পাল্টা উপহার দেবেন না?"
ওয়েই ইয়েন একটু অবাক হলেন, তারপর মৃদু হেসে বললেন: "ঠিক বলেছ, আমাদের সুনিয়েন একদম ঠিক কথাই বলেছে। তুমি কী চাও বলো?"
চৌ সুনিয়েন উচ্ছ্বসিত হয়ে তার দিকে তাকাল: "ঘোড়া! আমি একটা ছোট ঘোড়া চাই!"
ওয়েই ইয়েন একটু বিপাকে পড়লেন: "সুনিয়েন, তোমার জন্য একটা ঘোড়া জোগাড় করা তো কোনো সমস্যা নয়, কিন্তু তুমি সেটা রাখবে কোথায়? এখন তো ব্যক্তিগতভাবে ঘোড়া পোষার অনুমতি নেই।"
চৌ সুনিয়েন বলতে যাচ্ছিল যে তার কাছে ঘোড়া রাখার জায়গা আছে, ঠিক তখনই তার মিং দাইয়ের কথা মনে পড়ে গেল—রহস্যময় স্থানটি হলো দুজনের গোপনীয়তা, কাউকে বলা যাবে না। যদি অন্য কাউকে বলা হয় আর দেবতা যদি সেই স্থানটি কেড়ে নেন, তবে তাকে আবার না খেয়ে থাকতে হবে!
এটা খুবই গুরুতর ব্যাপার!
কিন্তু সে যে সত্যিই একটা ছোট ঘোড়া চায়!
"মিং দাই!"
উদ্বিগ্ন হয়ে সে সরাসরি মিং দাইয়ের সাহায্য চাইল।
মিং দাই একটু চিন্তা করে বলল: "আমাদের গ্রামের দলনেতার পরিবারের সাথে আমাদের সম্পর্ক খুব ভালো। সে হয়তো দেখেছে দলনেতার বাড়িতে ঘোড়া আছে তাই সেও একটা পোষার শখ করেছে। যদি এমন একটা ব্যবস্থা করা যায় যে ঘোড়াটা দলনেতার বাড়িতেই রাখা হবে, আর ও যখন খুশি গিয়ে দেখে আসতে পারবে, তবে কেমন হয়?"
চৌ সুনিয়েন অসন্তুষ্ট হয়ে বিড়বিড় করল: "আমি নিজের বাড়িতে পুষতে চাই, আমি ঘোড়ায় চড়তেও চাই!"
মিং দাই তাকে এক চিলতে কটাক্ষের দৃষ্টিতে তাকাল: "তুমি ঘোড়ায় চড়তে চাও, কিন্তু দলনেতা কি তোমাকে চড়তে মানা করার সাহস পাবে?"
চৌ সুনিয়েনের চোখ চকচক করে উঠল: "তা তো বটেই! আমাকে যদি চড়তে না দেয়, আমি তাকে বেদম পেটালেই তো মিটে গেল!"
মিং দাই: ......
ওয়েই ইয়েন: বাপরে! সুনিয়েন দেখছি বেশ প্রাণবন্ত!
"ঠিক আছে! তাহলে আমি একটা ব্যবস্থা করে দিচ্ছি। ঠিক আমাদের কম্যুনের পাশেই একটা প্রজনন খামার আছে, সেখানে ঘোড়া পাওয়া যায়, বাকিটা আমি সব গুছিয়ে নেব।"
মিং দাইও খুশি হয়ে উঠল, কারণ সে নিজেও তো ঘোড়ায় চড়তে ভালোবাসে!
দুজনের এই উচ্ছ্বাসের সুযোগ নিয়ে ওয়েই ইয়েন চৌ সুনিয়েনকে ডাকলেন।
"সুনিয়েন, ওই দিকে তাকাও তো!"
চৌ সুনিয়েন বিন্দুমাত্র সন্দেহ না করে সেই কথাতেই অন্যদিকে মুখ ঘোরাল।
ঝটপট! মেয়র ওয়েই বিদ্যুৎগতিতে তার হাত চালালেন এবং অত্যন্ত নিখুঁত ও জোরালোভাবে চৌ সুনিয়েনের ঘাড়ের ওপর এক কোপ বসিয়ে দিলেন।
চৌ সুনিয়েনের শরীর শিথিল হয়ে এল এবং সে নিস্তেজ হয়ে লুটিয়ে পড়ল, আর মেয়র ওয়েই তাকে ধরে ফেললেন।
মিং দাই: !!!!!!!!!