অধ্যায় ১৫০: মিনতাইয়ের সাথে এভাবে কথা বলছ কেন?!

কমিউন থেকে লিউজিওয়ানের যাওয়ার প্রশস্ত সড়কে, তিনটি ট্রাক্টর কালো ধোঁয়া উড়িয়ে পতপত শব্দে সামনে এগিয়ে চলেছে।

হান গুওদা সবচেয়ে সামনের ট্রাক্টরে বসে পেছনে একবার ফিরে তাকাল। কাউকেও পেছনে আসতে না দেখে সে বেশ স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।

"ধুর ছাই! এক পাগলের পাল্লায় পড়েছি! কী যে কপাল!"

পাশের ট্রাক্টরচালক ড্রাইভ করতে করতেই জিজ্ঞেস করল, "ক্যাপ্টেন, আমরা কি সত্যিই সেখানে যাচ্ছি? ওয়াং ডিরেক্টর তো মানা করেছিলেন না যেতে? ফিরে যাব নাকি?"

হান গুওদা তাকে এক ধমক দিল, "তোর যদি মার খাওয়ার শখ না থাকে, তবে ফিরে যা।"

ট্রাক্টরচালক সঙ্গে সঙ্গে চুপ হয়ে গেল।

পেছনের আরেক সাগরেদ কোলে আধমরা ওয়াং দেফাকে নিয়ে বসেছিল। সে ক্যাপ্টেনকে জিজ্ঞেস করল, "ক্যাপ্টেন, একে এখন কী করা যায়?"

কমিউন ডিরেক্টরের মুখ দিয়ে তখন ফেনা বের হচ্ছিল। তার এমন অবস্থা দেখে হান গুওদার মাথায় হাত পড়ে গেল।

"কী করা যায়?! আমি কিচ্ছু জানি না কী করতে হবে!"

সে বিরক্ত হয়ে মাথা চুলকাতে লাগল, "এর ডান! তুই গাড়ি থেকে নেমে সোজা কমিউনে যা। গিয়ে ওয়াং ডিরেক্টরকে সব বলো। শোন, তাঁকে পরিষ্কার করে বলবি যে এক পাগলের জোরাজুরিতে আমরা ট্রাক্টর নিয়ে লিউজিওয়ানে আসছি। আর তার ছেলেও ওই পাগলের মার খেয়ে এখন লিউজিওয়ানের দিকেই আসছে!"

"ঠিক আছে!"

এক মুহূর্তের মধ্যে এক যুবক ট্রাক্টর থেকে নেমে আসার রাস্তার দিকে দৌড়াতে শুরু করল।

লোকটিকে দৌড়ে পালিয়ে যেতে দেখে হান গুওদার বুক থেকে একটা বড় পাথর নেমে গেল।

ছেলের এমন মার খাওয়ার খবর পেলে ডিরেক্টর নিশ্চয়ই চুপ করে বসে থাকবেন না। সে শুধু লিউজিওয়ানে গিয়ে অপেক্ষা করবে।

তবে সে যা ভেবেছিল, আদতে তা হলো না।

কিছুক্ষণ পরেই পেছন থেকে কান্নার আওয়াজ ভেসে এল। সেই কান্নার আওয়াজ তিনটি ট্রাক্টরের ইঞ্জিন স্টার্টের শব্দকেও ছাপিয়ে গেল।

হান গুওদা পেছনে ফিরে তাকিয়ে দেখল, কিছুক্ষণ আগে যে ছেলেটি কমিউনে খবর দিতে দৌড়ে গিয়েছিল, সে এখন কাঁদতে কাঁদতে ফিরে আসছে। তার ছোটার গতি দেখে মনে হচ্ছিল পেছনে কোনো ক্ষুধার্ত নেকড়ে তাড়া করেছে।

তবে ভালো করে লক্ষ্য করলে বোঝা গেল, নেকড়ের তাড়া খেলে মানুষ এর চেয়েও ধীরে দৌড়ায়!

ঝৌ সিয়ান এক হাতে সাইকেল চালাচ্ছে, অন্য হাতে একটা গাছের ডাল উঁচিয়ে এর ডানকে সামনে তাড়িয়ে নিয়ে আসছে। ছেলেটি একটু ধীরগতি হলেই ঝৌ সিয়ান পিঠে এক ছড়ি বসিয়ে দিচ্ছে। ব্যথায় এর ডান নিজের কোমর চেপে ধরে এমনভাবে চিৎকার করে কাঁদছে, যেন কোনো অবুঝ শিশু।

হান গুওদা দেখল তারা একদম কাছে চলে এসেছে, সে ভয়ে থরথর করে বলে উঠল, "তাড়াতাড়ি! খুব দ্রুত চালাও! আরও দ্রুত!"

তখনই রাস্তায় এক অদ্ভুত দৃশ্যের অবতারণা হলো।

সামনে তিনটি ট্রাক্টর কালো ধোঁয়া ছেড়ে বিকট শব্দে ছুটছে, আর তাদের পেছনে সাইকেলের পেডেল এমনভাবে মারা হচ্ছে যেন তাতে আগুন ধরে যাবে। মাঝখানে এক লম্বা চওড়া মানুষ দুই পা ঝাপটে এক অসম্ভব গতিতে দৌড়াচ্ছে আর বুকফাটা কান্নায় আকাশ বাতাস ভারী করে তুলছে।

সে একটু গতি কমালেই ওই ছোট গাছের ডাল দিয়ে পিঠে একটা বাড়ি পড়ত, আর অমনি তার দৌড়ের গতি দ্বিগুণ হয়ে যেত!

শেষে পথের অর্ধেকটা পেরোতেই এর ডানের আর এক ফোঁটাও দৌড়ানোর শক্তি রইল না। সে মুখ থুবড়ে মাটিতে পড়ে গেল এবং তীব্র অভিমানে শিশুর মতো কাঁদতে লাগল।

এর ডান: "আহ আহ আহ! আর দৌড়াতে পারছি না! আমি সত্যি আর এক পাও চলতে পারব না! মেরে ফেললেও আর দৌড়াতে পারব না!!"

মিং দাই বুঝল ছেলেটির সত্যিই আর সহ্য হচ্ছে না। সে ঝৌ সিয়ানের জামার কোণ টেনে ধরে বলল, "ওকে তুলে নাও। সামনে গিয়ে ট্রাক্টরে তুলে দিয়ে এসো।"

ঝৌ সিয়ান মাথা ঝাঁকাল। সে এক পায়ে ভর দিয়ে সাইকেল চালিয়ে এগিয়ে গেল এবং মাটিত পড়ে থাকা লোকটির ঘাড়ের পেছনটা খপ করে চেপে ধরে তাকে সোজা করে তুলল। এরপর তার পা দুটো ফাঁক করে সাইকেলের রডের ওপর বসিয়ে দিল এবং তার মাথাটা হ্যান্ডেলের মাঝখানে ঝুলিয়ে নামিয়ে দিল।

"মাথা তুলবি না, মাথা তুললেই মার খাবিরে!"

বেচারা এর ডান! তার শরীরের নিচের অংশ রডের ওপর আটকে আছে, আর ওপরের অংশটা ঝুঁকে আছে সাইকেলের সামনে। শরীরের ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য তার বুকের পুরো চাপটা গিয়ে পড়েছিল হ্যান্ডেলের ওপর—অবস্থাটা মারাত্মক অস্বস্তিকর ছিল!

তবে এটাই সবচেয়ে কষ্টের ছিল না। সামনের ট্রাক্টর ধরার জন্য ঝৌ সিয়ান সাইকেল এত দ্রুত চালাচ্ছিল যে ঝোড়ো হাওয়া মুখে চাবুকের মতো আছড়ে পড়ছিল। আর রাস্তার খানাখন্দের কারণে সাইকেলটা অবিরাম কেঁপে উঠছিল।

এর ডান দাঁতে দাঁত চেপে কান্না থামাতে চাইল, কিন্তু নিচের অংশে এমন তীব্র ব্যথা হচ্ছিল যে তার চোখ দিয়ে গড়িয়ে জল পড়ছে!

অনেক কষ্টে তারা সামনের ট্রাক্টরের নাগাল পেল। ঝৌ সিয়ান বিন্দুমাত্র গতি না কমিয়েই লোকটিকে এক টানে তুলে শূন্যে ভাসিয়ে সজোরে সামনের ট্রাক্টরের ওপর ছুড়ে মারল।

বাইরে বসা লোকজন হঠাৎ ওপর থেকে কিছু একটা পড়তে দেখে হাত বাড়িয়ে সেটা লুফে নিল। ভালো করে ধরে দেখল, আরে এ তো সেই এর ডান, যে একটু আগে খবর নিয়ে যাওয়ার জন্য গিয়েছিল!

এর ডান চোখের জলে ভেসে নিজের নিচের অংশ দুই হাতে চেপে ধরে এমন যন্ত্রণায় কাতরাতে লাগল যে তার মুখ দিয়ে একটা কথাও বের হলো না।

সেদিন থেকেই এর ডান নাম বদলে নিউ ডানে পরিণত হলো!

সাইকেলটি এবার প্রথম ট্রাক্টরের ঠিক পাশে এসে দাঁড়াল। হান গুওদা ভয়ে সিঁটিয়ে গেল। ট্রাক্টরের ড্রাইভিং কেবিনের ছোট্ট জায়গায় যতজন বসেছিল, সবাই ভয়ে একদম চুপ মেরে রইল।

ঝৌ সিয়ান সাইকেলের গতি কমিয়ে দিল। সে সাইকেল চালাতে চালাতে কালো ধোঁয়া ওড়ানো ট্রাক্টরটার দিকে উৎসুক দৃষ্টিতে তাকাতে লাগল।

যদিও গন্ধটা বিশ্রী, তবুও জিনিসটা দেখতে বেশ মজার বলেই মনে হচ্ছে।

লিউজিওয়ানের কৃষকরা তখন মাঠে মাথা নিচু করে জমি চাষের কাজে ব্যস্ত ছিল। কাজ করতে করতে হঠাৎ তারা একটা যান্ত্রিক গর্জন শুনতে পেল।

মাঠের আইলে দাঁড়িয়ে থাকা লিউ ডাচু শব্দ শুনে মুখ তুলে রাস্তার দিকে তাকাল।

"গাও চিয়াং, তোর চোখ তো ভালো। একটু ভালো করে তাকিয়ে বল তো, ওদিক দিয়ে কি কোনো ট্রাক্টর আসছে নাকি!"

লিউ গাও চিয়াং চোখ কুঁচকে সেদিকে তাকিয়ে দেখল, পরপর তিনটি কালো ধোঁয়ার কুণ্ডলী এগিয়ে আসছে।

"হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ! ওই তো তিনটে কালো ধোঁয়ার বৃত্ত দেখা যাচ্ছে! তিনটে! বড় ক্যাপ্টেন, তিনটে ট্রাক্টর আসছে!"

লিউ ডাচু আনন্দের চোটে রাস্তার দিকে দৌড় লাগাল। মাঠে কাজ করা বাকি মানুষগুলোও তখন ওই গরগর শব্দ শুনতে পেয়েছিল। তারা সবাই কোমর সোজা করে রাস্তার দিকে তাকাতে লাগল।

তিনটি ট্রাক্টর মূল রাস্তা থেকে মোড় নিয়ে লিউজিওয়ানের চাষজমির দিকে এগিয়ে এল।

"ট্রাক্টর! কতগুলো ট্রাক্টর!"

গ্রামের ছোট ছেলেমেয়েরা সবার আগে আনন্দে চেঁচিয়ে উঠল এবং বড় ক্যাপ্টেনের সঙ্গে পাল্লা দিয়ে ট্রাক্টরের দিকে দৌড়ে গেল।

বাকি বয়স্ক মানুষগুলোও নিজেদের উত্তেজনা চেপে রাখতে না পেরে মাঠের আইলের দিকে ছুটে এল।

কিছুক্ষণের মধ্যেই ওই তিনটি বড় লোহার দানব মাঠের পাশে এসে থামল এবং গ্রামের মানুষ তাদের ঘিরে ফেলল।

ছোট বাচ্চারা সাইকেল থেকে নামা ঝৌ সিয়ানকে দেখতে পেয়ে আনন্দের চোটে চেঁচিয়ে উঠল, "বড় ভাই! বড় ভাই! বড় ভাই!"

চারপাশের কোলাহলে মিং দাইয়ের কান মাথা যেন ধরে যাচ্ছিল। সে বিরক্ত হয়ে বড় ক্যাপ্টেনের পেছনে গিয়ে দাঁড়াল এবং ট্রাক্টরগুলো দেখতে লাগল।

ট্রাক্টরের ওপর থেকে হান গুওদা লিউ ডাচুকে দেখতে পেয়ে মনে মনে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল।

সে সবেমাত্র সামনে এগিয়ে গিয়ে কৈফিয়ত তলব করবে বলে ভেবেছিল, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত লিউ ডাচু এবং লিউ ছিংমিন তাকে সেই সুযোগটাই দিল না।

তারা দুজনে একসঙ্গে এগিয়ে এসে তার হাত দুটো শক্ত করে খামচে ধরল এবং চোখে জল নিয়ে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে লাগল।

"আমাদের হান ক্যাপ্টেন আসলেই দারুণ মানুষ!

কমিউন ডিরেক্টরের হুকুম অমান্য করে আমাদের গ্রামে এসে জমি চাষ করার সাহস সাধারণ কারো নেই! শুধু আপনার মতো সাহসী মানুষই এটা করতে পারেন!

আপনি এবং এগ্রিকালচারাল মেশিনারি টিমের কমরেডরা একদম চিন্তা করবেন না। মন দিয়ে কাজ করুন, রাতে ভালো খাওয়া-দাওয়ার ব্যবস্থা আছে—মাংস আর মদ থাকবে, কোনো কমতি হবে না! থাকার জায়গাও নিয়ে ভাববেন না, আমরা সব ঠিকঠাক করে রেখেছি!"

এসব কী শুনছি?!

উভয় সংকটে পড়ে হান গুওদা ওই দুই প্রবীণের নির্লজ্জতা দেখে একেবারে বাকরুদ্ধ হয়ে গেল!

সে ভেবেছিল লিউ ডাচু বুঝি একজন সরল সোজা মানুষ, কিন্তু এও দেখছি মহা শয়তান!

কোন সাধ্য কার আছে যে কমিউন ডিরেক্টরের মুখের ওপর কথা বলে!

এখানে আসার জন্য কে স্বেচ্ছায় রাজি হয়েছিল শুনি?!

আর থাকার জায়গাও নাকি ঠিক করা আছে! এর মানে কি আমাদের এখানে আটকে রেখে কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত যেতে দেবে না?!

হান গুওদা রাগে হাসবে না কাঁদবে বুঝতে পারল না। সে আঙুল দিয়ে ওই দুজনকে দেখিয়ে অনেকক্ষণ কোনো কথা বলতে পারল না, এরপর তার নজর গিয়ে পড়ল মিং দাইয়ের ওপর।

সে ওই পাগলের গায়ে হাত তোলার সাহস না পেলেও একটা ছোট মেয়েকে তো আর ভয় পায় না!

"লিউ ডাচু, আমার সামনে আর ফালতু অভিনয় করতে এসো না! তুমিই তো ওই মেয়েটাকে আর পাগলটাকে মেশিনারি স্টেশনে পাঠিয়ে গোলমাল পাকাতে বলেছিলে, তাই না?!

বেশি বাড়াবাড়ি করো না, ভালো হবে না! ওই পাগলটা ওয়াং দেফাকে মেরে শুয়োরের মতো বানিয়ে দিয়েছে, এমনকি তার পা-ও ভেঙে দিয়েছে!

ওয়াং ডিরেক্টর যদি তোদের ছেড়ে দেয়, তবে আমার নাম পাল্টে দিবি!"

মিং দাই শান্তভাবে তাকে শুধরে দিল, "আমরা কিন্তু তার গায়ে হাত তুলিনি, তোমার ভুল হয়েছে।"

সে তো আগেই ঝৌ সিয়ানকে বলে দিয়েছিল—হাড় ভাঙার দরকার নেই, শুধু জয়েন্টটা ডিসপ্লেস করে একটু ভয় দেখিয়ে দিও। আর পরে যখন লোকটাকে ট্রাক্টরে তুলে দেওয়া হচ্ছিল, তখন ঝৌ সিয়ান আবার ওটা ঠিকও করে দিয়েছে। কাজেই এখন তার কোনো সমস্যা হওয়ার কথা নয়।

নিজের কথা মাঝপথে কেটে দেওয়ায় রাগে ফুঁসতে থাকা হান গুওদা ঘাড় ঘুরিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, "আমি কথা বলছি, তোর মাঝে কথা বলার অধিকার কে দিয়েছে?!"

মিং দাই কিছু বলার আগেই, ঠিক পরের মুহূর্তে একটা প্রচণ্ড চড় এসে পড়ল হান গুওদার গালে।

"মিং দাইয়ের সঙ্গে এভাবে কথা বলছিস কেন?!"